Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zetor Proxima Serie
Inhaltszusammenfassung für Zetor Proxima Serie
- Seite 3 ZETOR Der vorliegende, die Sicherheitsvorschriften beim Betrieb der Zetor-Traktoren betreffende Anhang der Bedienungs- und Wartungsanleitung, ist untrennbarer Teil der Bedienungsanleitung des Traktors. Dieser Nachtrag ergänzt das Kapitel „Sicherheitshinweise für Benutzer“. Auch wenn viele von Ihnen reich an Erfahrungen mit dem Betrieb von anderen Traktoren haben, bitten wir Sie, sich mit dem Inhalt dieses Nachtrags möglichst gründlich vertraut zu machen.
- Seite 4 Technische Daten, Angaben zu Konstruktion, Ausrüstung, Material und Optik sind zum Zeitpunkt der Ausgabe gültig. Der Herstel- ler hält sich das Änderungsrecht vor.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Vibrationspegel am fahrersitz ..................12 Traktoren mit frontlader ....................13 Betriebsgrundsätze für traktoren mit frontlader.............. 14 Technische Betriebsbedingungen des Traktors Major mit einem Frontlader ....16 Zetor-traktoren beim einsatz im wald................17 Indexverzeichnis ......................19... -
Seite 6: Beifahrersitz - Beachten Sie
Die Beförderung von Personen auf dem Beifahrersitz ist nur beim Straßentransport zulässig. Die Standardausführung des Fahrerhau- ses der Zetor-Traktoren ist für die Be- - Die Beförderung des Beifahrers außerhalb des für diesen Zweck vorgese- handlung von Aerosolen und anderen henen Sitzes ist verboten. -
Seite 7: Aussengeräuschpegel Des Traktors
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER AUSSENGERÄUSCHPEGEL DES TRAKTORS Eine langfristige Belastung durch höheren Geräuschpegel kann Gehörschäden, ggf. Taubheit verursachen. Schützen Sie Ihr Gehör durch Schutzmittel, z.B. Kopfhörer, Ohrstöpsel usw. Ergebnisse der Geräuschmessung für das Gehör von Personen in der Nähe vom Traktor Nach der Richtlinie Nr. -
Seite 8: Traktoren Proxima Ohne Fahrerhaus
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER TRAKTOREN PROXIMA OHNE FAHRERHAUS Modell Proxima 70 Proxima 80 Proxima 90 Proxima 100 Fahrgeschwindigkeit 30 km 30 km 30 km 30 km Geräuschpegel eines laufenden Traktors 81,5 79,5 dB(A) Geräuschpegel eines stehenden Trak- 81,5 80,5 80,5 84,5 tors dB(A) TRAKTOREN PROXIMA PLUS Modell... -
Seite 9: Traktoren Forterra
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER TRAKTOREN FORTERRA Modell Forterra 100 Forterra 110 Forterra 120 Forterra 130 Forterra 140 Fahrgeschwindigkeit 40 km 40 km 40 km 40 km 40 km Geräuschpegel eines laufenden 83,5 83,5 83,5 83,5 Traktors dB(A) Geräuschpegel eines stehenden 81,5 Traktors dB(A) TRAKTOREN FORTERRA HSX Forterra HSX... -
Seite 10: Innengeräuschpegel Des Traktors
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER INNENGERÄUSCHPEGEL DES TRAKTORS Langfristige Belastung durch einen höheren Geräuschpegel kann Gehörschäden, ggf. Taubheit verursachen. Schützen Sie Ihr Gehör durch Schutzmittel, z.B. Kopfhörer, Ohrstöpsel usw. Ergebnisse der Geräuschmessung für das Fahrergehör. Nach der Richtlinie 2009/76/EG TRAKTOREN MAJOR Modell Major 80 Fahrgeschwindigkeit 30 km... -
Seite 11: Traktoren Proxima Power
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER TRAKTOREN PROXIMA POWER Proxima Power Proxima Power Proxima Power Proxima power Modell Fahrgeschwindigkeit 40 km 40 km 40 km 40 km Geräuschpegel – geschlossene Fenster 78,5 78,5 76,5 dB(A) TRAKTOREN FORTERRA Modell Forterra 100 Forterra 110 Forterra 120 Forterra 130 Forterra 140 Fahrgeschwindigkeit... -
Seite 12: Vibrationspegel Am Fahrersitz
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER VIBRATIONSPEGEL AM FAHRERSITZ Die ZETOR-Traktoren sind in der Kategorie A, Klassen I und II eingestuft. In der Kategorie A sind alle Traktoren mit dem be- stimmten Vibrationspegel infolge von ähnlichen Konstruktionsspezifikationen eingeschlossen: In folgender Tabelle sind Ergebnisse der Prüfstandmessung gemäß der Richtlinie 78/764/EWG aufgeführt. Der Wert a*... -
Seite 13: Traktoren Mit Frontlader
Fahrerhausdach für Traktoren mit dem Frontlader, die die OECD-code10-Bedingungen (FOPS) erfüllen. Die mit dem Frontlader werkseitig gelieferten ZETOR-Traktoren sind mit dem Fahrerhausdach nach dem Punkt 2 versehen. Die ohne den Frontlader gelieferten ZETOR-Serientraktoren mit dem Standard-Fahrerhaus nach dem Punkt 1 dürfen mit keinem Frontlader ausgerüstet bzw. -
Seite 14: Betriebsgrundsätze Für Traktoren Mit Frontlader
- Der Hydraulikkreis des Frontladers ist konzipiert, um den höchstzulässigen Betriebsdruck von 20 MPa (200 bar) auszuhalten. Grundsätzlich keine Anpassungen der Schlauchanschlüsse des Hydraulikkreises durchführen. - Durch jedwede Bestückung des ZETOR-Frontladers ohne Einhaltung der zum Zeitpunkt der Beschaffung geltenden Empfeh- lungen von ZETOR TRACTORS erlischt die Gewährleistung für die gesamte Lieferung. - Seite 15 SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER - Den Frontlader ohne Zusatzgewichte am Traktor nutzen (Risiko gegenseitiger Kollision). Die vordere und hintere Achslast darf über die in dieser Anleitung genannte Maximalachslast nicht hinausgehen. Der Einsatz des Frontladers bedarf der Anbringung des Gegengewichts im hinteren Teil des Traktors. - Jedes Arbeitsgerät wurde zum eigenständigen Einsatz konstruiert und weist eigene Widerstands- und Festigkeitstoleranzen auf.
-
Seite 16: Technische Betriebsbedingungen Des Traktors Major Mit Einem Frontlader
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER TECHNISCHE BETRIEBSBEDINGUNGEN DES TRAKTORS MAJOR MIT EINEM FRONTLADER Bei der Arbeit mit einem Frontlader ist der Traktor Major mit folgenden Zusatzgewichten je nach der Tabelle auszustatten. Last im Ladelöffel Belastungsgewich- Gegengewicht im Typenreihe Hersteller / Hinterachslast Gz des Frontladers F1 te der Hinterräder Dreipunktanbau F2... -
Seite 17: Zetor-Traktoren Beim Einsatz Im Wald
Bäumen oder Ästen auf das Fahrerhaus, ggf. vor Eindringen von Gegenständen ins Fahrerhaus. Im Falle, dass der Zetor-Traktor zu Waldarbeiten eingesetzt wird, muss der innerhalb der Europäischen Union betriebene Traktor vor diesen Risiken geschützt werden. In den Nicht-EU-Ländern sind einschlägige gültige lokale Vorschriften zu beachten. -
Seite 19: Indexverzeichnis
Traktoren Forterra hsx Traktoren major Traktoren Major Traktoren mit frontlader Traktoren Proxima Traktoren Proxima ohne fahrerhaus Traktoren Proxima Plus Traktoren Proxima Plus Traktoren Proxima Power Traktoren Proxima Power Traktoren Proxima s mit fahrerhaus Vibrationspegel am fahrersitz Zetor-traktoren beim einsatz im wald... - Seite 20 Anhang der Bedienungs - und Wartungsanleitung Ausgabe: 1-100-2013 Veröffentlichung-Nr.: 22.22.12.684 ZETOR TRACTORS a.s. Abteilung für technische Dokumentation Trnkova 111 632 00...