Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig Sonoclock SC 755
Inhaltszusammenfassung für Grundig Sonoclock SC 755
- Seite 1 SONOCLOCK SC 755...
- Seite 2 If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. GRUNDIG AUDIO INTERNACIONAL, LDA. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a...
- Seite 3 INDEX Deutsch Seite Português Página Svenska Sida Einleitung ..........4 Introdução ..........28 Inledning..........52 Bedienelemente..........5 Controlos ..........29 Kontroller..........53 Synchronisation der Uhr .......6 Sincronização do relógio......30 Klocksynkronisering ........54 Uhr ............7 Relógio ..........31 Klocka ............55 Radio ............7 Rádio .............31 Radio .............55 Wecken............8 Despertador..........32 Väckning..........56 Timer............9 Temporizador...........33 Timer............57...
-
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG Radiokontrollierte Funkuhr ALARM WEC RESET Mit Ihrer radiokontrollierten Uhr, sind Sie im Besitz einer absolut präzisen Alarm- und Terminuhr, die sich selbständig vollautomatisch auf die ON/OFF TIME radioübertragenen Zeitsignale der genauesten Uhr der Welt einstellt: Die Atomuhr der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig SNOOZE SLEEP (PTB). -
Seite 5: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Oberseite des Geräts: Rechte Seite: ON/OFF – zum Ein- und Ausschalten des Radios. VOLUME – zum Regulieren der Lautstärke – Drücken der Taste schaltet außerdem das Alarmsignal (und/oder Radio) aus, FM • • MW – zum Wählen zwischen FM (UKW) wenn die Weck- (oder NAP-) Funktion aktiviert wurde. -
Seite 6: Synchronisation Der Uhr
SYNCHRONISATION DER UHR Einstellen der Zeitzone Verbesserung des Zeitsignalempfangs Der Zeitzeichensender DCF 77 sendet die in Mitteleuropa Die Zeiteinstellung oder Synchronisierung dauert gültige Mitteleuropäische Zeit (MEZ) bzw. die Mittel- 2 bis 3 Minuten bei ungestörtem Empfang. europäische Sommerzeit (MESZ) aus. Schalten Sie Ihre Dieser Vorgang verlängert sich bei schwachem Funkuhr z.B. - Seite 7 RADIO Manuelle Einstellung Kalenderfunktion HINWEIS: (wenn kein Zeitsignal empfangen wird) Das Radio funktioniert nur, nachdem die Zeit Die Sonoclock 755 ist mit einer Kalender- eingestellt wurde. 1. Manuelle Zeiteinstellung funktion ausgestattet. Tag, Monat und Jahr Dadurch werden Verzögerungen bei dem •...
- Seite 8 WECKEN Wecken Wecken mit Rundfunkprogramm • Wählen Sie die gewünschte Weckfunktion • Schalten Sie das Radio mit Taste ON/OFF ein. (Rundfunkprogramm bzw. Signalton) mit dem • Wählen Sie den Sender, dessen Programm Schalter ALARM 1 oder ALARM 2. Sie wecken soll und stellen Sie die zum –...
-
Seite 9: Timer Bedienung
TIMER BEDIENUNG ALLGEMEIN NAP-Timer Bedienung Dimmer-Schalter Sie können eine Zeit eingeben (max. 120 Die Helligkeit des Displays können Sie mit dem Schalter DIMMER der Raumbeleuchtung anpassen. Minuten), nach der sich das Tonsignal einschaltet. Aufstellen des Gerätes • Drücken Sie einmal die Taste NAP. Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, daß... - Seite 10 72010-754.75 /TSM11.97 GRUNDIG AUDIO INTERNACIONAL. 0 4701 BRAGA 0 PORTUGAL 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9...