Seite 1
USER MANUAL HANDLEIDING MANUEL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG AC-141 Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil Before operating this product, please read user manual completely Less de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato...
BEVOR WIR BEGINNEN Vielen Dank für den Kauf der PLL Radio-Alarmuhr des Modells AKAI AC-141 Unser Markenname garantiert Qualität, Leistung und Wert. Unsere Ingenieure haben dieses Gerät mit vielen nützlichen Funktionen ausgestattet. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch, um sicher zu sein dass Sie die Funktionen dieses Gerätes optimal nutzen...
Dieses Gerät ist ein Elektrogerät der Sicherheitsklasse II, d.h. dieses Elektrogerät ist mit doppelter Isolierung ausgestattet. Es wurde so geschaffen, dass das Gerät keinen Schutzleiter und keine Erdung benötigt. SICHERHEITSHINWEISE 1. Halten Sie offenes Feuer, wie z.B. Kerzen von dem Gerät fern, und stellen Sie diese niemals auf das Gerät.
STROMVERSORGUNG & STÜTZBATTERIE-SYSTEM AC NETZANSCHLUSS Schließen Sie das AC-Netzkabel an einer AC-Haushaltssteckdose an. STÜTZBATTERIE-SYSTEM • Dieses Gerät ist mit einem Stützbatteriesystem ausgerüstet, und benötigt eine 3V Lithiumknopfzelle des Typs CR2032 (nicht mitgeliefert). • Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Schrauben der Abdeckung mittels eines kleinen Schraubenziehers lösen.
BESCHREIBUNG DES GERÄTES UND LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE LAGE DER REGLER UND FUNKTIONEN 1. LAUTSTÄREK AB / ALARM 1 EIN / AUS SET 2. LAUTSTÄREK AUF / ALARM 2 EIN / AUS SET / SENDERSUCHE - / JAHR/MONAT/TAG / UMSCHALTEN ZWISCHEN ANZEIGE EIN-AUS / SENDERSUCHE + / SOMMERZEIT (DST) 5.
LCD ANZEIGE-MODUS JAHR-Anzeige ZEIT-Anzeige MONAT-Anzeige DATUM-Anzeige ZEIT UND KALENDER MANUELL EINSTELLEN Einstellung von Zeit und Kalender Betätigen Sie die Taste „Uhr EINST.“ (5) im Bereitschaftsmodus und halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt, um den Einstellmodus für die Zeit aufzurufen;...
Sie die Alarm-Einstelltasten (1/2), um durch die Einstellsequenz wie folgt weiter zu schalten: Normalzeit → ALARM 1 Std. → ALARM 1 Min → ALARM 1 Wochentag-Alarm → ALARM 1 Piepton → ALARM 1 Weckradio → ALARM 1 Weckradio Lautstärke →Normalzeit. Normalzeit →...
später wird der Alarm erneut eingeschaltet. Betätigen Sie die SCHLUMMERN- Taste nochmals, um den Alarm abermals kurzzeitig abzuschalten, und nach 9 Minuten wird der Alarm erneut ausgelöst; Sie können den Vorgang beliebig oft wiederholen, bis die Alarmzeit erneut am nächsten Tag erreicht ist. Hinweis: Das Zeitintervall für die Schlummern-Funktion beträgt 9 Minuten.
Seite 48
Halten Sie die „ANZEIGE“-Taste (3) ca. 3 Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion wieder zu deaktivieren. „AUS“ erscheint kurz in der Anzeige (8). Anschließend schaltet die Anzeige wieder in den Normalzeit-Modus zurück. ZEIT-Anzeige MONAT-Anzeige DATUM-Anzeige Inhalt in 10-Sekunden-Intervallen Inhalt in 5-Sekunden-Intervallen RADIO-BETRIEB RADIO-MODUS Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die UKW-Antenne vollständig ausgerollt und in...
vorprogrammierte Sendestation auszuwählen. 9. Betätigen Sie die Taste „Speicher / Speicher +“, um eine vorprogrammierte Senderspeichernummer auszuwählen. RÜCKSETZUNG Falls das System nicht mehr auf Benutzereingaben reagiert, nur fehlerhaft auf solche Eingaben reagiert oder zwischenzeitlich nicht funktioniert, dann kann es sein, dass das Gerät einer elektro-statischen Entladung (ESD) oder einer Netzspannungsspitze ausgesetzt war, wodurch sich der Mikroprozessor im Gerät automatisch ausgeschaltet hat.
Seite 50
Entsorgung am Ende der Lebensdauer Achtung ! Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt, sondern einem getrennten Rücknahmesystem zugeführt werden sollten. Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass die Wiederverwendung dieses Apparates innerhalb des Gerüstes der Direktive 2002/96/CE vom 27.