Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
Lire attentivement la notice avant d'utiliser l'appareil
Before operating this product, please read user manual completely
Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato
Lea atentamente o manual de instruções antes de utilizar o aparelho
Less de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt
Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen
1
MANUEL D'UTILISATION
9
USER MANUAL
17
MANUEL DEL USUARIO
26
MANUAL DE INSTRUÇÕES
35
HANDLEIDING
44
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACP-64
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Akai ACP-64

  • Seite 1 MANUEL DEL USUARIO MANUAL DE INSTRUÇÕES HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG ACP-64 Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil Before operating this product, please read user manual completely Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato Lea atentamente o manual de instruções antes de utilizar o aparelho Less de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen...
  • Seite 45: Wichtige Sicherheitshinweise

    BEVOR WIR BEGINNEN Vielen Dank für den Kauf dieses Dual-Alarm Weckerradios mit Zeitprojektion. Wir versichern Ihnen hiermit, dass dieses Produkt höchsten Ansprüchen hinsichtlich Qualität, Funktion und Wert genügt. Unsere Ingenieure haben dieses Gerät mit vielen nützlichen und leicht zu bedienenden Funktionen ausgestattet.
  • Seite 46: Stromversorgung & Stützbatterie

    Sie die Oberflächen des Gerätes nur mit einem milden, nicht scheuernden Reinigungsmittel und einem sauberen, leicht feuchten Tuch. 9. Versuchen Sie niemals Kabel, Stifte oder andere Gegenstände in die Belüftungsschlitze des Gerätes einzuführen. 10. Warnhinweis zum Abtrennen von der Stromversorgung: Der Netzstecker trennt das Gerät von der Netzstromversorgung, und Sie sollten stets darauf achten, dass der Netzstecker leicht erreichbar ist.
  • Seite 47: Beschreibung Des Gerätes Und Der Bedienungselemente

    BESCHREIBUNG DES GERÄTES UND DER BEDIENUNGSELEMENTE FUNKTIONEN UND BEDIENUNG 1. ALARM 1 EIN / AUS SET 2. << / SENDERSUCHE -/JAHR/MONAT/TAG 3. SCHLUMMERN / EINSCHALFEN / DIMMER 4. SPEICHER/SPEICHER+/NICKERCHEN/AUTO AUS ANZEIGE 5. PROJEKTION EIN/AUS 6. PROJEKTION ZEIT 180° UMKEHRUNG/ZEIT- TEMPERATUR 7.
  • Seite 48: Anzeige Beschreibung

    BESCHREIBUNG DES GERÄTES UND DER REGLER (Suite) 16. FOKUS-EINSTELLUNG FÜR PROJEKTOR 17. ANZEIGE 18. AC-NETZKABEL 19. TEMPERATUR-SENSOR (INNEN) 20. UKW-ANTENNE ANZEIGE BESCHREIBUNG ZEIT-Indikator PM-Indikator MHZ-Indikator BEREITSCHAFT-Indikator ALARM 1 Indikator ALARM 2 Indikator ZEIT & KALENDER EINSTELLUNG ZEIT UND KALENDER – MANUELLE EINSTELLUNG Betätigen Sie die Taste CLK.ADJ.TEMPERATUR (11) im Bereitschaft- Modus, und halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt, um den Einstellmodus für die Zeit aufzurufen;...
  • Seite 49: Einstellungen Alarm 1 Und Alarm

    Halten Sie die Tasten << oder >> 2 Sekunden lang gedrückt, um die Einstellung schnell vorwärts oder rückwärts vorzunehmen. ALARM EINSTELLUNG 1. EINSTELLUNGEN ALARM 1 UND ALARM 2 Halten Sie die Alarm-Einstelltaste (1/7) länger als 2 Sekunden im Normalzeit- Modus gedrückt, um den Alarm-Einstellmodus aufzurufen; schalten Sie durch die Einstellsequenz mittels der Alarm-Einstellen-Taste (1/7) wie nachfolgend beschrieben: Normalzeitanzeige →...
  • Seite 50: Radio Hören

    3. NICKERCHEN-TIMER FUNKTION (COUNT-DOWN TIMER) Betätigen sie die SPEICER.SET / SPEICHER+ / NICKERCHEN-Taste (4) während das Radio ausgeschaltet ist, um den NICKERCHEN-Modus (NAP) einzuschalten; die NICKERCHEN-Zeit wird nun 5 Sekunden lang angezeigt, und Sie können innerhalb von 5 Sekunden mittels der Tasten SPEICHER. SET/SPEICHER+ / NICKERCHEN (4) die Dauer des Nickerchens zwischen 90 Minuten –...
  • Seite 51: Sonstige Funktionen

    Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die UKW-Antenne vollständig ausgerollt und ausgelegt wurde, um einen optimalen UKW-Empfang zu gewährleisten. 3. EINSCHLAF-TIMER EINSATZ Betätigen Sie die Taste SCHLUMMERN/EINSCHLAFEN/DIMMER (3) während Sie das Radio hören, um den Einschlaftimer-Modus zu aktivieren. Sie können den Einschlaftimer auf ein Intervall zwischen 90 Minute bis 15 Minuten einstellen, indem Sie die Taste SCHLUMMERN / EINSCHALFEN / DIMMER (3) betätigen.
  • Seite 52: Dst-Modus (Sommerzeit)

    4. INNENTEMPERATUR Der Sensor für die Innentemperatur befindet sich an der Rückseite des Gerätes. Mittels dieses Sensor misst das Gerät die aktuelle Umgebungstemperatur. Um die aktuelle Zimmertemperatur in °C oder °F anzuzeigen, aktivieren Sie zuerst die Funktion “AUTO UMSCHALTUNG ANZEIGE-INHALT” (beachten Sie entsprechen den obigen Abschnitt).
  • Seite 53: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Modell • ACP-64 Stromversorgung • AC 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme • 5 W Bereitschaftmodus Leistungsaufnahme • <1 W Stützbatterie • 3V (CR2032 flache Lithium- Batterie x 1) Radio Frequenzbereich • UKW: 87.5MHz - 108 MHz Audio Ausgangsleistung •...
  • Seite 54 ACP-64...

Inhaltsverzeichnis