Werbung
Quicklinks
Connect to the mains
1
Sluit op het lichtnet aan
Schließen Sie die Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Tilslut til lysnettet
Kytke verkkovirtaan
The buttons
3
De knoppen
Die Tasten
Les boutons
Los botones
Knapperne
Painikkee
Setting the time
4
Tijd instellen
Zeit einstellen
Régler l'heure
Configuración del tiempo
Indstil tid
Aseta aika
Switch to radio mode, AM/FM
5
Schakel naar de radiomodus, AM/FM
Schalten Sie in den Radiomodus, AM/FM
Basculez en mode radio, AM/FM
Cambio a modo radio, AM/FM
Skift over til radiomodus, AM/FM
Siirry radiotilaan, AM/FM
AM/FM/ON/OFF
1
AM/FM/ON/OFF
2
HOUR/TU-
3
MIN/TU+
4
SLEEP/SNOOZE/DIMMER HI/lOW
5
AL 1 / VOL-
6
AL2/VOL+
7
SET/PRE/M+
Radio o
Tap
AR151
Clock radio
EN
NL
D
F
Para más información, visite www.akai.eu
E
DK
FI
Insert the battery
2
De batterij plaatsen
Batterie einsetzen
Installer la batterie
Instalación de las pila
Batteriet sættes i ud.
Aseta paristo
1x
1
2
3
SET/PRE/M+
2 sec
MIN/TU+
Adjust the frequency manually
6
Handmatig frequentie aanpassen
Frequenz manuell anpassen
Régler manuellement la fréquence
Ajustar frecuencia manualmente
Frekvensen justeres manuelt
Säädä taajuus käsin
9 V
4
HOUR/TU-
HOUR/TU-
7
6
5
SET/PRE/M+
MIN/TU+
Werbung
Verwandte Anleitungen für Akai AR151
Inhaltszusammenfassung für Akai AR151
- Seite 1 AR151 Clock radio Para más información, visite www.akai.eu Connect to the mains Insert the battery Sluit op het lichtnet aan De batterij plaatsen Schließen Sie die Netzspannung an Batterie einsetzen Raccordez au réseau électrique Installer la batterie Conecte a la red eléctrica Instalación de las pila...
- Seite 2 Save a radiostation into the memory (max. 10) Radiozender opslaan in het geheugen (max. 10) Radiosender im Speicher speichern (max. 10) Enregistrer la station de radio dans la mémoire (max. 10) Guardar una emisora de radio en la memoria (max. 10) Radiosender gemmes i hukommelsen (max.