Seite 1
USER MANUAL HANDLEIDING MANUEL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG AC-151 Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil Before operating this product, please read user manual completely Less de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato...
Seite 50
EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf dieser AKAI ALARM-UHR AC-151W mit den folgenden Funktionsmerkmalen: • Duale Alarmzeit mit Wochenend-Funktionen • Digitales UKW-Radio mit 10 Senderspeicherpositionen • LED Nachttischlampe mit Dämmerlichtfunktion • Mehrfarbiges Nachtlicht • US-Anschluss mit Ladefunktion & AUX IN Klinkensteckerbuchse (3.5mm)
VORSICHT Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie nicht korrekt eingelegt wird. Bitte ersetzen Sie die Batterie nur durch eine Batterie des vorgeschriebenen Typs oder eines äquivalenten Typs. WICHTIG! Es wird empfohlen, ein Mobiltelefon in der Nähe der Einheit zu verlassen, um elektromagnetische Störungen in den Lautsprechern zu vermeiden.
Sonneneinstrahlung, Feuer oder der Wärme von anderen Wärmequellen auszusetzen. 11. Bitte entsorgen Sie Batterien stets in verantwortlicher Weise, um mögliche Schäden für die Umwelt und Gefährdungen der Gesundheit Ihrer Mitmenschen zu vermeiden. 12. Entsorgen Sie dieses Produkt niemals im Hausmüll; übergeben Sie dieses Gerät stets einer Sammelstelle für elektronische Altgeräte, um dieses dem Recycling-Kreislauf für Rohstoffe zuzuführen.
Seite 53
HINWEISE ZUR BATTERIE 1. Verwenden Sie nur Batterien des vorgeschriebenen Typs und der angegebenen Größe. 2. Wenn das Gerät voraussichtlich längere Zeit nicht in Gebrauch sein wird, sollten die Batterie herausnehmen. Alte Batterien können auslaufen und das Gerät schwer beschädigen. 3.
Produktbeschreibung & Reglerfunktionen 1. ON – OFF / STIMMUNGSLICHT Ein- und Ausschalten des Nachtlichts und Einstellung verschiedener Farben 2. Y-M-D / /C – F : • Zur Einstellung von JAHR-MONAT-DATUM • Sendersuche rückwärts (Sendestation & Alarmuhr-Einstellungen) • Aktivieren – deaktivieren der ANZEIGEUMSCHALTUNG •...
Seite 55
EIN / AUS 9. SCHLUMMERN / EINSCHLAFTIMER / DIMMER • Aktivieren der SNOOZE Schlummern-Funktion • Einstellen der EINSCHLAFT-TIMER Funktion (SLEEP) • Einstellung der Helligkeit der LED-Anzeige : Einstellung der Lichtintensität auf “Niedrig”. : Einstellung der Lichtintensität auf “Hoch”. : Licht Ein / Aus 13.
“MONAT”-Indikator “DATUM”-Indikator “TEMPERATUR”-Indiaktor Zeit & Kalender - Einstellungen Einstellung von Zeit und Kalender Halten Sie die -Taste (5) im Normalbetriebsmodus länger als 2 Sekunden gedrückt, um den Einstellmodus für die Zeit aufzurufen; betätigen Sie -Taste (5) nach dem Aufruf des Einstellmodus, um wie folgt durch die Einstellsequenz zu schalten: Normalbetrieb →...
Drücken und halten Sie die -Taste (2) ca. 3 Sekunden lang, bis AUS (OFF) in der LED-ANZEIGE erscheint, um den automatischen Anzeigedurchlauf zu beenden. Im Display erscheint die Zeitanzeige nun wieder permanent. DIMMER-REGLER Die DIMMER-Taste (9) ermöglicht die Einstellung der Helligkeit des LED- Displays in 2 Helligkeitsstufen (Niedrig &...
Seite 58
Alarmdauer Der Summeralarm oder der Radioalarm werden 30 Minuten lang ausgelöst, und wenn während dieser Zeit keine Tastenbetätigung erfolgt, wird der Alarm bis zum Erreichen der eingestellten Alarmzeit am folgenden Tag automatisch abgeschaltet. Aktivieren/Deaktivieren des Alarms Halten Sie die Tasten (6) oder (7) gedrückt, um die Alarmfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
und in voller Länge ausgelegt wurde, um einen optimalen UKW-Empfang zu gewährleisten. Einstellung/Abruf vorprogrammierter Sender 1. Betätigen Sie die -Taste (8) , um das Gerät “EIN” zu schalten. 2. Verwenden Sei die Tasten (2) & (4), um eine gewünschte Sendestation einzustellen. 3.
Seite 60
Die NICKERCHEN-Taste (4) hat keine Funktion während der Alarm ertönt. Betätigen Sie die -Taste (8), um die NICKERCHEN-Funktion abzuschalten. Hinweis: Beim Einsatz der NICKERCHEN-Funktion ist die Nachtlichtfunktion deaktiviert. Sommerzeit-Modus (DST) Für Länder mit Sommerzeit (DST) (eine Stunde Zeitdifferenz zwischen Sommer- und Winterzeit), verfügt dieses Uhrenradio über eine Sommerzeit-Option (DST) mittels der Sie die Sommerzeit einfach einstellen können.
USB-Ladebuchse USB-Geräte: DC 5V Dieses Gerät kann Mobiltelefone über ein geeignetes USB-Kabel aufladen (USB-Kabel wird nicht mitgeliefert). RÜCKSETZUNG Falls das System nicht mehr auf Benutzereingaben reagiert, nur fehlerhaft auf solche Eingaben reagiert oder zwischenzeitlich nicht funktioniert, dann kann es sein, dass das Gerät einer elektro-statischen Entladung (ESD) oder einer Netzspannungsspitze ausgesetzt war, wodurch sich der Mikroprozessor im Gerät automatisch ausgeschaltet hat.
EXKLUSIVER IMPORTEUR Dieses Gerät wird importiert durch : DEMSA S.A.S. Für Fragen zur Konformität des Geräts, wenden Sie sich bitten an : DEMSA S.A.S. 28, Boulevard Zéphirin Camélinat 92230 GENNEVILLIERS FRANCE ENTSORGUNG AM ENDE DER LEBENSDAUER Achtung ! Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt, sondern einem getrennten Rücknahmesystem zugeführt werden sollten.