Teac R-5 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Teac R-5
Inhaltszusammenfassung für Teac R-5
- Seite 1 IB_WP_R-5 AM/FM Portable Radio OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 63 Hilfe bei Funktionsstörungen ...80 < Der Betriebsort des R-5 sollte in der Nähe der Technische Daten ..... .81 Wandsteck dose sein, so dass Sie jederzeit den Netzstecker erreichen.
-
Seite 64: Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme Das Akku-Pack < Achten Sie darauf, dass um den R-5 stets aus- Der R-5 kann mit dem im Batteriefach befindli- reichend Raum zur Luftzirkulation vorhan- chen Nickel-Metall-Hydrid Akku-Pack betrieben den ist, da sich der R-5 während des Betriebs werden. -
Seite 65: Anschließen Des Akku-Packs
Akkus verbraucht sind. Schließen Sie das Akku-Pack an, bevor Sie den 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. R-5 zum ersten Mal in Betrieb nehmen. 2. Trennen Sie den Stecker des Akku-Packs 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. und nehmen Sie die Akkus aus dem 2. -
Seite 66: Anschlüsse
Anschlüsse ACHTUNG: < Schalten Sie den R-5 aus, bevor Sie externe Komponenten daran anschließen. < Lesen und beachten Sie die Hinweise in den Bedienungsanleitun gen aller Komponenten, die Sie am R-5 betreiben möchten. < Achten Sie auf korrekten, sicheren Anschluss. Vermeiden Sie Brummen und Rauschen, indem Sie Kabel nicht bündeln oder parallel zueinander verlegen. - Seite 67 Korrigieren Sie, bei Verwendung des Kopf- MW (AM) Rahmenantenne höreranschlusses den Wiedergabepegel Der R-5 besitzt eine interne MW (AM) am externen Gerät. Andernfalls wird das Antenne. Wenn Sie den R-5 in Innenräumen Signal über den R-5 nicht wiedergegeben. benutzen, ist allerdings die Verwendung <...
-
Seite 68: Bedienelemente Und Deren Funktion
Bedienelemente und deren Funktion... - Seite 69 Das MULTI JOG Dial dient ebenfalls zum STANDBY/ON Einstellen der Uhrzeit, Ändern der Timer- Durch Betätigen dieser Taste schalten Sie einstellungen, usw. den R-5 ein oder versetzen ihn in Betriebs- bereitschaft (Standby). SLEEP Mittels dieser Taste programmieren Sie den Die Anzeige leuchtet, wenn sich der R-5 Einschlaftimer.
-
Seite 70: Einstellen Der Uhrzeit
< Die Uhrzeitein stellung wird abgebrochen, programmieren. falls innerhalb von zehn Sekunden keine Taste betätigt wird. < Falls der R-5 vom Netz getrennt ist und die Akkus bereits eine Stunde komplett entla- Durch Drehen des MULTI JOG Dial kön- den sind, gehen die gespeicherten Uhrzeit- nen Sie 24- oder 12-Stundenanzeige und Timereinstellungen verloren. -
Seite 71: Radiobetrieb
Bereich von „00“ bis „30“ ein. Stellen Sie mittels TUNING-Drehregler die Empfangsfrequenz des gewünsch- ten Senders ein. Bei eingeschränktem MW-Empfang Verändern Sie die Position des R-5 und richten Sie die Rahmenantenne auf beste Empfangs- qualität aus. Bei eingeschränktem UKW-Empfang Richten Sie die Teleskopantenne auf beste... -
Seite 72: Sendersuche
Sendersuche MEMORY/CLOCK ADJ PRESET Der R-5 kann bis zu 10 UKW- und 10 MW-Sender Betätigen Sie innerhalb von fünf speichern. Sekunden die MEMORY/CLOCK ADJ- Taste. Stellen Sie den gewünschten Sender ein (siehe Bedienschritte Seite 71). Betätigen Sie die MEMORY/CLOCK ADJ- Taste. -
Seite 73: Rds
Uhrzeit an, wodurch der Timerbetrieb beeinträchtigt wird. Die automatische CT-Datensynchronisation kann deaktiviert werden. < Die Uhr des R-5 wird unabhängig von der gewählten RDS-Betriebsart zu den emp- fangenen CT-Daten synchronisiert. Betätigen Sie die RDS-Taste jeweils län- ger als zwei Sekunden, um die automa- Bei jedem Betätigen der RDS-Taste wechselt... -
Seite 74: Wiedergabe Externer Signalquellen
VOLUME-Drehregler des R-5 sowie AUX IN-Buchse des R-5 anzuschließen. Lautstärkeregler des externen Players. Achten Sie darauf, dass Sie am externen Schalten Sie den R-5 mittels STANDBY/ Player einen Wiedergabepegel einstel- ON-Taste ein. len, wenn Sie zum Anschließen dessen PHONES-Buchse verwenden. Andernfalls wird das Audiosignal des externen Players nicht über den R-5 wiedergegeben. -
Seite 75: Klangregelung
Klangregelung Kopfhörer Wählen Sie durch wiederholtes Betäti- gen der TONE-Taste den einzustellen- den Frequenzbereich. Schließen Sie einen Kopf hörer an der PHONES-Buchse ( ) an und korrigieren Sie die Wiedergabelautstärke. Sofern eine UKW-Sendung in Stereo emp- Wählen Sie „Set bass“, um den Pegel des fangen wird, wird sie auch über Kopfhörer in Bassbereichs zu korrigieren. -
Seite 76: Timer
ALARM 1-Taste. MULTI JOG < „AUX” kann nicht gewählt werden. < Fahren Sie bei Auswahl von „Buzzer“ mit < Der R-5 kann so programmiert werden, dass Bedienschritt fort. er sich zu einer bestimmten Zeit einschaltet und 60 Minuten später wieder ausschaltet. -
Seite 77: Überprüfen Des Timers
Achten Sie darauf, den R-5 auszuschal- ten (Standby), da andernfalls der Timer nicht funktioniert. < Falls der R-5 vom Netz getrennt ist und die Betätigen Sie zum Überprüfen der jeweiligen Akkus bereits eine Stunde komplett entladen Timerprogrammierung die entsprechende sind, gehen die gespeicherten Uhrzeit- und Taste (ALARM 1 oder ALARM 2). -
Seite 78: Ein-/Ausschalten Des Timers
Timer (2) Ein-/Ausschalten des Timers Betätigen Sie die entsprechende ALARM-Taste. ALARM 1/2 Bei aktivierter Timerfunktion leuchtet die Alarm 1- und/oder die Alarm 2-Anzeige. Achten Sie darauf, dass Sie dieselbe ALARM- MULTI JOG Taste betätigen, wie in Bedienschritt Nachdem Sie die Timerfunktion programmiert haben, können Sie sie ein- und ausschalten. -
Seite 79: Die Schlummerfunktion
SLEEP 90, 60, 45, 30 oder 15: SNOOZE- und ALARM-Anzeige blinken im Der Standby-Modus wird nach Verstreichen Display und der R-5 wird in den STANDBY- von 90, 60, 45, 30 oder 15 Minuten aktiviert. Modus versetzt. Nach fünf Minuten schaltet sich der R-5 wie- Normalanzeige: der ein. -
Seite 80: Dimmer
PHONES-Buchse angeschlossen ist. Die Display- Beleuchtung ist aus. Rauschen bei der Wiedergabe e Der R-5 befindet sich zu nah an einem TV- oder einem anderen elektronischen Gerät. Wechseln Sie den Aufstellungsort, schalten Sie das störende Gerät aus oder verwenden Sie eine andere Steckdose. -
Seite 81: Technische Daten
Bei Empfang einer MW (AM) Sendung: MW (AM) ....530 kHz bis 1,710 kHz < Richten Sie den R-5 im Freien auf beste (in Schritten von 10 kHz) Empfangsqualität aus. - Seite 82 Hinweise für Kunden in Europa Entsorgung elektrischer oder elektronischer Geräte sowie verbrauchter Batterien Sofern Geräte, deren Verpackung oder Batterien mit dem Symbol einer durchgekreuzten Abfall- tonne ge kennzeichnet sind oder in der jeweiligen Dokumenta tion darauf hingewiesen wird, bedeutet dies, dass deren Entsor gung gemäß der RICHTLINIEN 2002/96/EG sowie 2006/66/EG des EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES bezüglich Elektro- und Elektronik-Altgeräte geregelt ist.
- Seite 124 TEAC CANADA LTD. Phone: (905) 890-8008 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacàn, CP 04100, TEAC MEXICO, S.A. DE C.V. México DF, México Phone: (5255)5010-6000 Suites 19 & 20, Building 6, Croxley Green Business Park, Hatters Lane, Watford, TEAC UK LTD.