Radio cucina stereo con CD Istruzioni per l’uso Stereo kitchen radio with CD Instruction Manual Radio kuchenne stereo z CD Instrukcja obsługi / Gwarancja Sztereo CD-s konyhai rádió Használati utasítás GB PL STEREO- KÜCHENRADIO MIT CD KRC 4376 CD KRC4376CD_IM 06.05.16...
Seite 2
Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 33 Technische Daten ............Seite Dati tecnici ..............Pagina 38 Garantie ................Seite 10 Smaltimento ..............Pagina 38 Entsorgung ................Seite 11 English Nederlands Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen....Pagina Overview of the Components ........Page Instruction Manual............Page 39 Gebruiksaanwijzing ............Pagina 12...
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando KRC4376CD_IM 06.05.16...
Deutsch Bedienungsanleitung • Das Gerät so aufstellen, dass vorhandene Lüftungsöffnun- gen nicht verdeckt werden. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden • Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenstän- haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. den, wie z. B. Zeitschriften, Tischdecken, Vorhängen usw. •...
Deutsch Montageanleitung • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. ACHTUNG: Spezielle Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, dass während der Montage der Netzstecker nicht eingesteckt ist! Dieses Gerät arbeitet mit einem HINWEIS: Laser der Klasse 1. Kontrollieren Sie den Radioempfang vor der Montage des Gerätes! Übersicht der Bedienelemente...
Seite 6
Deutsch 4. Versenken Sie die Schrauben in die Löcher im Schrank. Gerät mit dem Steckernetzteil, indem Sie den Stecker des 5. Mittels den 4 Schrauben und den Abstandshaltern, Netzteiles in die DC IN Buchse einstecken. befestigen Sie das Küchenradio am Schrankboden. ACHTUNG: 6.
Deutsch 3. Rauscht der empfangene Sender, versuchen Sie durch WARNUNG: Drehen und ab- bzw. aufwickeln der Wurfantenne den • Falls eine Batterie ausläuft, die Flüssigkeit nicht in die Empfang zu verbessern. Augen oder Schleimhäute reiben. Bei Berührung die Hände waschen, die Augen mit klarem Wasser spülen, Radiosender speichern und bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
Deutsch 3. Wählen Sie mit den SKIP / TUNE Tasten den HINWEIS: nächsten Titel aus und drücken Sie erneut die CLK SET / • Bitte beachten Sie: MEM / PROG Taste. Wiederholen Sie den Vorgang, bis Es gibt eine Vielzahl von Brenn- und Komprimierungs- Sie alle Titel ausgewählt haben.
LINE IN Buchse Technische Daten Zum Anschluss von externen Wiedergabegeräten wie z. B. MP3-Player, Smartphone, Tablet-PC usw. (Kabel nicht im Modell: ................KRC 4376 CD Lieferumfang enthalten) Leistungsaufnahme: ............8 W (max.) 1. Schließen Sie das externe Gerät wie folgt an: Batteriegangreserve: ........2x 1,5 V, Typ AA, R6 •...
Deutsch Externes Netzteil 5. Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlängert. Es besteht auch kein Anspruch auf neue Eingang: ...........AC 100 − 240 V, 50 / 60 Hz Garantieleistungen. Diese Garantieerklärung ist eine Ausgang: ................DC 5 V / 1 A freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Geräts.
Deutsch Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elekt- rogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden. Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
Seite 58
KRC 4376 CD Elektro-technische Vertriebsges. mbH www.etv.de KRC4376CD_IM 06.05.16...