Mode d’emploi Radio para cocina Instrucciones de servicio Radio da cucina Istruzioni per l’uso Kitchen radio Instruction Manual Radio kuchenne Instrukcja obsługi/Gwarancja Konyhai rádió Használati utasítás Кухонне радіо Інструкція з експлуатації RUS Радио для кухни Руководство по эксплуатации KÜCHENRADIO KRC 4338...
Seite 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 25 Technische Daten ............... Seite 7 Technical Data ..............Page 27 Garantie ................Seite 7 Disposal ................Page 28 Entsorgung ................
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components...
Deutsch Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: Allgemeine Sicherheitshinweise...
Seite 5
Deutsch Montageanleitung bei Unterbaugeräten HINWEIS: Nur mit Abstandshalter ist eine ausreichende Belüftung ACHTUNG: gewährleistet. Achten Sie darauf, dass während der Montage der • Versenken Sie die Schrauben in die Löcher im Schrank. Netzstecker nicht eingesteckt ist! • Mittels den 4 Schrauben und den Abstandshaltern, befestigen Sie das Küchenradio am Schrankboden. • Entnehmen Sie dem Oberschrank alle Gegenstände, • Drehen Sie die Schrauben mit einem Inbusschlüssel sowie den angrenzenden Schränken alles Zerbrechliche.
Deutsch Radio hören Einstellen der Alarmzeit (24 h) (im Standby-Modus) HINWEIS: Sie haben die Möglichkeit bis zu zwei Weckzeiten einzustel- Die gespeicherten Sender gehen verloren, sobald die len. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Stromzufuhr unterbrochen wurde. 1. Halten Sie die ALARM1 bzw. ALARM2 Taste (7/8) ca. 3 Sekunden gedrückt.
Sie, uns Ihren Garantieanspruch mitzu- Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische Vertriebs- teilen. gesellschaft mbH, dass sich das Gerät KRC 4338 in Über- Die schnellste und komfortabelste Möglichkeit ist die Anmel- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der dung über unser SLI (Service Logistik International) Internet-...
Deutsch und den Händler, bei dem Sie das Neugerät erworben haben. Nach Prüfung Ihres Garantieanspruches erhalten Sie von uns einen fertig ausgefüllten Versandaufkleber. Sie brauchen diesen Aufkleber nur noch auf die Verpackung Ihres gut ver- packten Gerätes zu kleben und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deutschen Post / DHL abzugeben.
Seite 46
KRC 4338 Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-666 Hotline@etv.de...