Yamaha NS-F500 Bedienungsanleitung Seite 33

注意
• 必须再找一个人帮忙。
• 请特别小心不要刮擦扬声器的表面。
• 小心不要强压扬声器的侧面，否则扬声器可能翻倒而造成
扬声器损坏或人员受伤。
• 为了避免绊到松散的扬声器电缆而发生意外，请将电缆固
定在地板上。
• 将本装置靠近 CRT 电视机放置可能会影响图像色彩或产生
嗡嗡声。发生此类情况时，请将扬声器移到远离电视机的
地方。LCD 电视机和等离子电视机不存在上述问题。
• 柱腿具有调节功能，可对扬声器的高度进行微调。如果扬
声器在地板上不停颤动，请通过旋转柱腿的方式调节其长
度。不要将柱腿拧得过松，否则可能会发生脱落。
松开
（升高）
拧紧
（降低）
柱腿
■ 安装底钉
装运时，柱腿已安装在扬声器上。使用附带的底钉
时，请先将柱腿拆下。
如果想将扬声器放在厚地毯上，可用底钉替换柱腿，
以提高稳定性并改进音质。通过旋转柱腿将其拆下，
然后遵照以下步骤进行操作：
注意
• 必须再找一个人帮忙。
• 底钉的末端可能会划伤或损坏地板。放置扬声器时请小
心。
• 底钉的末端较为尖锐。调节底钉伸出部分的长度时，小心
不要将手指弄伤。
将扬声器平放在地板上。
1.
将毯子或垫子放在底座上以免刮擦。
将各个底钉拧入底钉螺母内，使螺母靠近底钉的末
2.
端。
底钉
底钉螺母
拆下柱腿，将底钉拧入扬声器底部的孔中。
3.
将扬声器朝上放在所需的位置。必要时，请重复上
4.
述步骤以调节底钉长度，从而使其与地毯厚度相匹
配。
完成高度调节之后，请将底钉螺母牢牢紧固到扬声
5.
器的底座上。
3
Zh