ABB REG670 2.0 IEC Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Relion

670 Serie

Generatorschutz REG670 2.0 IEC

Inbetriebnahme-Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für ABB REG670 2.0 IEC

Seite 1 ® Relion 670 Serie Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 4: Gewährleistung
Dieses Produkt enthält kryptographische Software, die geschrieben bzw. entwickelt wurde von: Eric Young (eay@cryptsoft.com) und Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Marken ABB und Relion sind eingetragene Warenzeichen der ABB Group. Alle sonstigen Marken- oder Produktnamen, die in diesen Unterlagen Erwähnung finden, sind gegebenenfalls Warenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Seite 5: Haftungsausschluss
Falls Fehler entdeckt werden, möchte der Leser bitte den Hersteller in Kenntnis setzen. Abgesehen von ausdrücklichen vertraglichen Verpflichtungen, ist ABB unter keinen Umständen für einen Verlust oder Schaden aufgrund der Verwendung dieses Handbuchs oder der Anwendung der Geräte...
Seite 6: Konformität
Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG). Diese Konformität ist das Ergebnis einer Prüfung seitens ABB in Übereinstimmung mit Artikel 10 der Richtlinie gemäß der Produktnormen EN 60255-26 für die EMV-Richtlinie und gemäß den Produktnormen EN 60255-1 und EN 60255-27 für die Niederspannungsrichtlinie. Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit den internationalen Normen der Reihe IEC 60255...
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Einschaltfolge des Gerätes............38 REX060 einschalten............... 39 REX060-Startsequenz..............39 Einrichten der Kommunikation zwischen PCM600 und IED...39 Eine Anwendungskonfiguration auf das Gerät schreiben....44 Überprüfen der Stromwandlerkreise..........45 Überprüfen der Spannungswandlerkreise........46 Verwenden des RTXP-Prüfschalters..........46 Überprüfen der binären I/O-Kreise..........47 Binäre Eingangskreise..............47 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 8 IEC-Einstellungen eingeben............83 Überprüfung der Kommunikation............84 Überprüfung der SPA-Kommunikation........84 Überprüfung der IEC-Kommunikation......... 85 LWL-Schleife.................. 85 Kalkulation des optischen Plans für serielle Kommunikation mit SPA/IEC ............86 Abschnitt 9 Herstellen der Verbindung und Überprüfung LON- Kommunikation.............87 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 9 Transformatordifferentialschutz T2WPDIF und T3WPDIF ..103 Verifizieren der Einstellungen..........103 Abschliessen des Tests............105 Hochimpedanz-Differentialschutz HZPDIF .......105 Überprüfung der Einstellungen..........105 Abschließen des Tests............106 Generator-Differentialschutz GENPDIF ........106 Überprüfung der Einstellungen..........106 Abschließen des Tests............107 Erdfehlerdifferentialschutz REFPDIF ........107 Verifizieren der Einstellungen..........107 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 10 Die Bewegungsbahn der Impedanz schneidet nicht die Linsencharakteristik..............138 Untererregungsschutz LEXPDIS ..........141 Überprüfung der Einstellungen..........141 Abschließen des Tests............142 Unterimpedanzschutz für Generator ZGVPDIS......142 Verifizieren der Einstellungen..........143 Abschließen des Tests............146 Rotor-Erdfehlerschutz mit RXTTE4 und allgemeiner Strom- und Spannungsschutz CVGAPC..........146 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 11 Verifizieren der Wahl der Mitnahmeauslösung.....164 Verifizieren der unverzögerten Mitnahmeauslösung im Zustand "LS nicht bereit"............165 RetripMode = Kontakt ...... 165 Überprüfung des Falls Strom&Kontakt ....166 Verifizieren des Funktionsmodus Abschliessen des Tests............167 Polgleichlaufüberwachung CCPDSC........167 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 12 Zweistufiger Verlagerungsspannungsschutz ROV2PTOV ..183 Verifizieren der Einstellungen..........184 Abschliessen des Tests............184 Übererregungsschutz OEXPVPH ..........185 Verifizieren der Einstellungen..........185 Abschliessen des Tests............186 Spannungsdifferentialschutz VDCPTOV ........186 Prüfung von Unterspannungslevels........186 Prüfung von Spannungsdifferentialauslösung und Alarmleveln................188 Prüfen der Auslösung und Auslöserücksetzungszeitgebern 189 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 13 Messen des Auslösewertes für die Gegensystemfunktion ..204 Messung des Auslösewerts für die Nullsystemfunktion ..205 Messung des Auslösewerts für die Leitung-Aus- Erkennungsfunktion..............206 Überprüfung der Auslösung der du/dt- und di/dt-basierten Funktion ................206 Abschliessen des Tests............207 Spannungswandlerüberwachung VDSPVC......207 Abschließen des Tests............208 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 14 Isoliergasüberwachung SSIMG..........236 Prüfen der Isoliergasüberwachung für Alarm- und Sperrzustände..............236 Abschließen des Tests............236 Isolierflüssigkeitsüberwachung SSIML........237 Prüfen der Isolierflüssigkeitsüberwachung für Alarm- und Sperrzustände..............237 Abschließen des Tests............237 Leistungsschalterzustandsüberwachung SSCBR..... 237 Überprüfung der Einstellungen..........238 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 15 Periodische Wartungstests............251 Sichtprüfung................252 Wartungstests................252 Vorbereitung.................253 Aufzeichnung................253 Sekundäreinspeisung............253 Alarmtest................253 Selbstüberwachungsprüfung..........254 Auslösekreisprüfung.............254 Messung von Betriebsströmen..........254 Wiederherstellung..............255 Abschnitt 15 Fehlersuche..............257 Prüfen der Selbstüberwachungssignale........257 Prüfen der Selbstüberwachungsfunktion........257 Ursache eines internen Fehlers bestimmen......257 Selbstüberwachungsdaten des HMI..........257 Fehlerverfolgung................258 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 16 Inhaltsverzeichnis Interne Fehleranzeigen..............258 Verwendung eines vorn angeschlossenen PC......259 Reparaturanweisung..............261 Reparaturunterstützung..............262 Wartung..................262 Abschnitt 16 Glossar............... 263 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 17: Abschnitt 1 Einführung
Das Inbetriebnahmepersonal muss über grundlegende Kenntnisse in der Handhabung von elektronischen Geräten verfügen. Das Inbetriebnahme- und Wartungspersonal muss über einschlägige Erfahrung im Einsatz von Schutzgeräten, Prüfgeräten, Schutzfunktionen und in der konfigurierten Funktionslogik im Gerät verfügen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 18: Produktunterlagen
Das Installations-Handbuch enthält Anleitungen zur Montage und Installation des IED. Das Handbuch gibt Hinweise für die mechanische und elektrische Installation des Gerätes. Die Kapitel sind chronologisch in der Reihenfolge gegliedert, wie das IED zu installieren ist. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 19 Funktion aufgelistet werden die Zertifizierung, die Autorisierung mit einer rollenbasierten Zugriffssteuerung und das Produkt-Engineering für Cyper-Sicherheit in Bezug auf Ereignisse. Die Richtlinie lässt sich während der Engineering-, Installations- und Inbetriebnahmephasen sowie im Normalbetrieb als technische Referenz nutzen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 20: Dokumentenänderungsverzeichnis
Richtlinie zur Cyber-Sicherheit 1MRK 511 309-UEN Verbindungs- und Montagekomponenten 1MRK 513 003-BEN Testsystem, COMBITEST 1MRK 512 001-BEN Verwendete Symbole und Dokumentkonventionen 1.4.1 Symbole Das Elektrowarnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu elektrischen Schlägen führen könnte. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 21: Dokumentkonventionen
LHMI-Menüpfade werden fett gedruckt dargestellt. Beispiel: Wählen Sie Hauptmenü/Einstellungen. • LHMI-Meldungen werden mit dem Schrifttyp Courier angezeigt. Beispiel: Speichern Sie die Änderungen im nichtflüchtigen Speicher, indem Sie Ja wählen. Drücken Sie dann auf • Parameternamen werden kursiv angezeigt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 22: Iec 61850 Edition 1 / Edition 2 Zuordnung
BCZTPDIF BCZTPDIF BDCGAPC SWSGGIO BDCGAPC BRCPTOC BRCPTOC BRCPTOC BTIGAPC B16IFCVI BTIGAPC BUSPTRC_B1 BBSPLLN0 LLN0 BUSPTRC BUSPTRC BUSPTRC_B2 BUSPTRC BUSPTRC BUSPTRC_B3 BUSPTRC BUSPTRC BUSPTRC_B4 BUSPTRC BUSPTRC BUSPTRC_B5 BUSPTRC BUSPTRC Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 23 BZNSPDIF_B BZNSPDIF BZNSGAPC BZNSPDIF BZNTPDIF_A BZNTPDIF BZNTGAPC BZNTPDIF BZNTPDIF_B BZNTPDIF BZNTGAPC BZNTPDIF CBPGAPC CBPLLN0 LLN0 CBPMMXU CBPPTRC CBPPTRC HOLPTOV HOLPTOV HPH1PTOV HPH1PTOV PH3PTOC PH3PTOC PH3PTUC PH3PTUC RP3PDOP RP3PDOP Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 24 FPSRPDIS FPSRPDIS FTAQFVR FTAQFVR FTAQFVR FUFSPVC SDDRFUF FUFSPVC GENPDIF GENPDIF LLN0 GENGAPC GENPDIF GENPHAR GENPTRC GOPPDOP GOPPDOP LLN0 GOPPDOP PH1PTRC GRPTTR GRPTTR LLN0 GRPTTR GRPTUC GSPTTR GSPTTR GSPTTR Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 25 LEXPDIS LEXPTRC LFPTTR LFPTTR LFPTTR LMBRFLO LMBRFLO LMBRFLO LOVPTUV LOVPTUV LOVPTUV LPHD LPHD LPHD LT3CPDIF LT3CPDIF LLN0 LT3CGAPC LT3CPDIF LT3CPHAR LT3CPTRC LT6CPDIF LT6CPDIF LLN0 LT6CGAPC LT6CPDIF LT6CPHAR LT6CPTRC Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 26 LLN0 ROTIPHIZ ROTIPTRC ROV2PTOV GEN2LLN0 LLN0 PH1PTRC PH1PTRC ROV2PTOV ROV2PTOV SAPFRC SAPFRC SAPFRC SAPTOF SAPTOF SAPTOF SAPTUF SAPTUF SAPTUF SCCVPTOC SCCVPTOC SCCVPTOC SCILO SCILO SCILO SCSWI SCSWI SCSWI Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 27 TEIGAPC TEIGGIO TEIGAPC TMAGAPC TMAGGIO TMAGAPC TR1ATCC TR1ATCC TR1ATCC TR8ATCC TR8ATCC TR8ATCC TRPTTR TRPTTR TRPTTR UV2PTUV GEN2LLN0 LLN0 PH1PTRC PH1PTRC UV2PTUV UV2PTUV VDCPTOV VDCPTOV VDCPTOV VDSPVC VDRFUF VDSPVC Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 28 ZMFPDIS ZMFPDIS ZMFLLN0 LLN0 PSFPDIS PSFPDIS ZMFPDIS ZMFPDIS ZMHPDIS ZMHPDIS ZMHPDIS ZMMAPDIS ZMMAPDIS ZMMAPDIS ZMMPDIS ZMMPDIS ZMMPDIS ZMQAPDIS ZMQAPDIS ZMQAPDIS ZMQPDIS ZMQPDIS ZMQPDIS ZMRAPDIS ZMRAPDIS ZMRAPDIS ZMRPDIS ZMRPDIS ZMRPDIS ZMRPSB ZMRPSB ZMRPSB ZSMGAPC ZSMGAPC ZSMGAPC Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 29: Abschnitt 2 Sicherheitsrelevante Informationen
Die nationalen und lokalen Sicherheitsbestimmungen müssen immer beachtet werden. Arbeiten in Hochspannungsbereichen erfordern erhöhte Sicherheitsmaßnahmen, um Verletzungen von Personen und Beschädigungen von Betriebsmitteln zu verhindern. Berühren Sie während des Betriebes nicht die Schaltkreise. Es herrschen dort möglicherweise tödliche Spannungen und Ströme. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 30 Unternehmen Sie geeignete Maßnahmen, um die Augen zu schützen. Schauen Sie niemals in den Laserstrahl. Das Gerät mit Zubehör ist in einem Schrank zu montieren, der sich in einem zugangsgeschützten Bereich in einem Kraftwerk, einer Schaltanlage oder einer Industrie- oder Handelsumgebung befindet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 31 Berühren Sie nicht die Gehäuse des Kopplungskondensators REX061 und des Nebenschlusswiderstandes REX062. Die Oberflächen können während des Normalbetriebs heiß sein. Die Temperatur kann beim REX061 um 50 °C und beim REX062 um 65 °C über der Umgebungstemperatur liegen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 32: Zeichen Notieren
Abschnitt 2 1MRK 502 053-UDE - Sicherheitsrelevante Informationen Zeichen notieren Beachten Sie den maximal zulässigen Dauerstrom für die verschiedenen Stromwandlereingänge des IED. Siehe technische Daten. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 33: Abschnitt 3 Verfügbare Funktionen
Mho-Charakteristik ZDARDIR Zusätzliche Distanzschutz-Rich‐ tungsfunktion für Leiter-Erde-Feh‐ ZMFPDIS Hochgeschwindigkeits-Distanz‐ 0–1 schutz ZMFCPDIS Hochgeschwindigkeits-Distanz‐ 0–1 schutz für serienkompensierte Lei‐ tungen PSPPPAM Polschlupf-Schutz 1-B21 1-B21 1-B21 OOSPPAM Polschlupf-Schutz LEXPDIS Untererregungsschutz Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 34: Reserve-Schutzfunktionen
50BF Schalterversagerschutz STBPTOC 50STB T-Zonenschutz CCPDSC 52PD Polgleichlaufschutz GUPPDUP Unterleistungsrichtungsschutz GOPPDOP Überleistungsrichtungsschutz BRCPTOC Leiterbrucherkennung NS2PTOC 46I2 Gegensystem-Überstromschutz für Maschinen (Schieflastschutz) AEGPVOC 50AE Schutz gegen versehentliches Einschalten für Synchrongenera‐ Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 35 Spannungsausfallschutz Frequenzschutz SAPTUF Unterfrequenzschutz SAPTOF Überfrequenzschutz SAPFRC Frequenzänderungsschutz FTAQFVR Frequenzzeit-Akkumulations‐ 0-12 12-E03 12-E03 12-E03 schutz Multifunktionsschutz CVGAPC Allgemeiner Strom- und Span‐ 1-12 nungsschutz Allgemeine Berechnung SMAIHPAC Mehrzweckfilter 1) 67 Spannung erforderlich 2) 67N Spannung erforderlich Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 36: Steuerungs- Und Überwachungsfunktionen
Funktionsbefehle allgemein für IEC 60870-5-103 I103POSCMD Geräte-Schaltbefehle mit Stellung und An‐ wahl für IEC 60870-5-103 I103IEDCMD Geräte-Befehle für IEC 60870-5-103 I103USRCMD Funktionsbefehle benutzerdefiniert für IEC 60870-5-103 Sekundärsystem-Überwachung CCSSPVC Stromwandlerkreis-Überwachung FUFSPVC Spannungswandlerkreis-Überwachung Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 37 BTIGAPC Umwandlung von Boolescher 16 zu Integer mit Darstellung logischer Knoten IB16 Umwandlung von Integer zu Boolescher 16 ITBGAPC Umwandlung von Integer zu Boolescher 16 mit logischer Knotendarstellung Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 38 Messwerte benutzerdefinierte Signale für IEC 60870-5-103 I103AR Funktionsstatus automatische Wiederein‐ schaltung für IEC 60870-5-103 I103EF Funktionsstatus Erdfehler für IEC 60870-5-103 I103FLTPROT Funktionsstatus Netzfehlerschutz für IEC 60870-5-103 I103IED Geräte-Status für IEC 60870-5-103 Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 39: Kommunikation
DNP3.0 allgemeines Kommunika‐ tionsprotokoll DNPGENTCP DNP3.0 allgemeines TCP-Kom‐ munikationsprotokoll CHSERRS48 DNP3.0 für EIA-485-Kommunikati‐ onsprotokoll CH1TCP, DNP3.0 für TCP/IP-Kommunikati‐ CH2TCP, onsprotokoll CH3TCP, CH4TCP CHSEROPT DNP3.0 für TCP/IP- und EIA-485- Kommunikationsprotokoll Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 40 IEC 61850 LD0 LLN0 SYSLLN0 IEC 61850 SYS LLN0 LPHD Geräteinformationen PCMACCS Geräte-Konfigurationsprotokoll SECALARM Komponente für die Zuordnung von Sicherheitsereignissen in Pro‐ tokollen wie z. B. DNP3 und IEC 103 Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 41: Grundfunktionen Des Geräts
SYNCHBIN, SYNCH‐ Zeitsynchronisierquelle CAN, SYNCHCMPPS, SYNCHLON, SYNCHPPH, SYNCHPPS, SYNCHSNTP, SYNCH‐ SPA, SYNCHCMPPS TIMEZONE Zeitzone DSTBEGIN, DSTE‐ Sommer-/Winterzeit-Einstellungen NABLE, DSTEND IRIG-B Zeitsynchronisierung SETGRPS Anzahl der Parametersätze ACTVGRP Parametersätze TESTMODE Testmodus Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 42 MSTSER DNP3.0 für serielles Kommunikationsprotokoll OPTICAL103 IEC 60870-5-103 optische serielle Kommunikation RS485103 IEC 60870-5-103 serielle Kommunikation für RS485 IEC 61850-8-1 Parametereinstellfunktion für IEC 61850 HORZCOMM Netzwerkvariablen über LON LONSPA SPA-Kommunikationsprotokoll LEDGEN Allgemeines LED-Anzeigeteil für LHMI Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 43: Abschnitt 4 Starten
Abhängigkeit von den Veränderungen im Stromsystem. Es gibt auch noch andere Formen der Instandhaltungsprüfung. Checkliste Inbetriebnahme Kontrollieren Sie vor Beginn der Inbetriebnahme am Aufstellungsort, ob die nachstehend angeführten Dinge verfügbar sind. • Anlagenübersichtsbild • Schutzblockschaltplan • Stromlaufplan Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 44: Prüfen Der Hilfsspannungsversorgung
Beim Einschalten des Geräts beginnt die grüne LED sofort zu blinken. Nach etwa 55 Sekunden erhellt sich das Fenster und die die Anzeige ‘IED Startup’ erscheint. Das Hauptmenü wird angezeigt und die obere Reihe sollte nach ca. 90 Sekunden ‘Ready’ Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 45: Rex060 Einschalten
"Prüfen der Selbstüberwachungsfunktion". REX060 einschalten 4.5.1 REX060-Startsequenz Beim Einschalten der Einspeiseeinheit REX060 wird das ABB-Logo und dann der aktuelle REX060-Revisionsstatus angezeigt. Nach der Startsequenz wird das Hauptmenü (normaler Display-Inhalt) angezeigt. Die Startsequenz dauert einige Sekunden. Einrichten der Kommunikation zwischen PCM600 und IED Die Kommunikation zwischen IED und PCM600 erfolgt unabhängig vom...
Seite 46 Kabel über Kreuz geschaltet sein, sodass Tx auf der Gegenseite mit Rx verbunden wird (und umgekehrt). Diese Kabel werden als Crossover-Kabel bezeichnet. Die Maximallänge beträgt etwa 2 m. Als Anschlusstyp wird ein RJ-45- Stecker verwendet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 47 Daher kann ein normales Standard-Ethernet- Kabel verwendet werden. Wählen Sie Programme/Dateien durchsuchen im Startmenü von Windows. IEC13000057 V1 DE Abb. 4: Wählen Sie: Programme/Dateien durchsuchen Geben Sie Netzwerkverbindungen anzeigen ein, und klicken Sie auf das Symbol Netzwerkverbindungen anzeigen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 48 Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Eigenschaften. IEC13000059 V1 DE Abb. 6: Rechtsklick auf Local Area Connection und Wählen von Eigenschaften Wählen Sie das TCP/IPv4-Protokoll aus der Liste der konfigurierten Komponenten aus, und klicken Sie auf Eigenschaften. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 49 Wählen Sie Folgende IP-Adresse verwenden und geben Sie die IP-Adresse und die Subnetzmaske ein, wenn der frontseitige Port verwendet und wenn die IP- Adresse nicht automatisch vom IED bezogen wird. Siehe dazu Abbildung 8. Die IP-Adresse darf nicht der IP-Adresse für das IED entsprechen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 50: Eine Anwendungskonfiguration Auf Das Gerät Schreiben
Gerät automatisch in den Konfigurationsmodus versetzt. Während sich das Gerät im Konfigurationsmodus befindet, sind alle Funktionen gesperrt. Die rote LED auf dem Gerät blinkt und die grüne LED leuchtet während sich das Gerät in Konfigurationsmodus befindet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 51: Überprüfen Der Stromwandlerkreise
Während der Primärkreis des Stromwandlers aktiviert ist, sollte der Sekundärkreis niemals unterbrochen werden, da dies zu extrem gefährlichen hohen Spannungen führen kann. Sowohl die Primär- als auch die Sekundärseite müssen beim Aufzeichnen der Erregungskennlinien von der Leitung und vom Gerät getrennt sein. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 52: Überprüfen Der Spannungswandlerkreise
Der RTXP-Prüfschalter dient zum sicheren Prüfen des Geräts. Dies erfolgt über den elektromechanischen Aufbau des Prüfschalters und dem Prüfsteckergriff. Ist der Prüfsteckergriff eingelegt, dann blockiert sie zunächst die Auslöse- und Alarmkreise und anschließend schließt sie den Stromwandler-Sekundärkreis kurz und unterbricht Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 53: Überprüfen Der Binären I/O-Kreise
Überprüfen der binären I/O-Kreise 4.11.1 Binäre Eingangskreise Entfernen Sie vorzugsweise den Binäreingangsstecker aus den binären Eingangskarten. Prüfen Sie alle angeschlossenen Signale, sodass sowohl der Eingangspegel als auch die Polarität den Spezifikationen für das Gerät entsprechen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 54: Binäre Ausgangskreise
Prüfen Sie, ob Tx und Rx , die optischen Verbindungen, korrekt sind. Ein IED mit optischen Anschlüssen benötigt eine Mindesttiefe von 180 mm bei Plastikfaserkabeln und 275 mm bei Glasfaserkabeln. Prüfen Sie den kleinsten vom Hersteller des Lichtwellenleiters erlaubten Biegeradius. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 55: Abschnitt 5 Gerät Konfigurieren Und Einstellungen Ändern
FLASH-Speicher verwendet wird, sind in der Software Vorkehrungen zu ergreifen, um sicher zu stellen, dass die FLASH-Disk durch die intensive Speicherung von Daten nicht verschleißt. Diese Mechanismen erfordern einige Erwägungen, damit Konfigurationsdaten nicht verloren gehen, insbesondere bei der Inbetriebnahme. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 56: Konfiguration Der Analogen Stromwandlereingänge
Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Analogmodule/Analogeingänge eingegeben Die folgenden Parameter werden für jeden an das Gerät angeschlossenen Stromwandler eingestellt: Tabelle 3: Stromwandler-Konfiguration Parameterbeschreibung Parameterbenennung Bereich Standard‐ wert Primärer Stromwandler-Be‐ CT Prim Input von -10000 bis +10000 messungsstrom in A Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 57: Ied Rekonfigurieren
Nicht konfigurierte I/O Module werden nicht überwacht. Jedes logische I/O Modul hat eine Fehlermarkierung, die einen Signal- oder Modulfehler angibt. Die Fehlermarkierung wird auch eingestellt, wenn das physische I/O Modul des richtigen Typs in der verbundenen Fuge nicht ermittelt worden ist. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 59: Abschnitt 6 Kalibrieren Des Auf Einspeisung Basierenden Empfindlichen Rotor-Erdfehlerschutzes
Beim Starten des ICT wird der Rotor-Erdfehlerschutz gewählt. Bei Inbetriebnahme und während des Betriebs wird das ICT für fünf verschiedene Aufgabenbereiche eingesetzt: Installation Kalibrierung Inbetriebnahme Überwachung Überprüfung Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass alle notwendigen Anschlüsse vorhanden sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 60: Kalibrierung
Kalibrierungssequenz 1: Die Einspeisung muss aktiviert sein und mit dem Rotor darf keine Impedanz verbunden sein. Das ICT führt jetzt nacheinander Messungen durch, bis der statistische Fehler einen akzeptablen Wert erreicht. Dies wird in einem Diagramm grafisch dargestellt. Der Benutzer akzeptiert die Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 61 Wenn mehrere Referenzimpedanzen verwendet werden, muss eine Logik konfiguriert werden, damit in den Betriebszuständen Änderungen, die eine andere Referenzimpedanz erfordern, erkannt werden. Überwachung Im Überwachungsabschnitt kann die Kalibrierung durch die Anwendung des bekannten Fehlerwiderstands geprüft und mit der tatsächlichen Funktionsmessung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 62: Starten Des Einspeisungsinbetriebnahme-Tools (Ict)
Hardware-Verbindungen (Kabel usw.) einwandfrei ausgeführt und die Einstellungen für Verstärkungen und Einspeisungsfrequenz am REX060 ordnungsgemäß ausgewählt sind. Dann die Schritte 3 bis 6 wiederholen. Es ist zu beachten, dass die Einstellung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 63: Durchführen Der Kalibrierung
Kalibrierung möglicherweise fehlerhaft. Wenn der Balken den Stabilitätsbereich erreicht hat (erscheint dann grün), die Schaltlfäche Submit wählen. Das ICT wechselt automatisch zur zweiten untergeordneten Registerkarte für die Kalibrierung, Step2: Calibration step 2. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 64 12.1. Wenn bei einer oder mehreren Prüfungen ein Fehler erkannt wird, den Anweisungen bzw. Tipps folgen, die das ICT im Feld Calibration result anzeigt. 12.2. Wenn das Problem nicht mit diesen Tipps gelöst werden kann, den ABB Kundendienst kontaktieren. Generatorschutz REG670 2.0 IEC...
Seite 65: Erfassen Von Referenzen
Gebrauchshinweis 1MRG005030 Anwendungsbeispiel für auf Einspeisung basierenden 100%-igen Stator-Erdfehler- und empfindlichen Rotor-Erdfehlerschutz beschrieben. Mit dem Einspeisungsinbetriebnahme-Tool (ICT) kann das Inbetriebnahmepersonal zusätzliche Referenzen für die verschiedenen Betriebsbedingungen des Generators erfassen. In der nachfolgenden Beschreibung wird davon ausgegangen, dass Referenz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 66 "herausgefiltert" wird. Dadurch erhält man eine relativ exakte Impedanzmessung, deren Messwert als alternative Referenz verwendet werden kann. Nachdem die Standardabweichung konvergiert ist, auf die Schaltfläche Select klicken, sodass deren Betrag innerhalb des Rauschpegels der gemessenen absoluten Impedanz liegt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 67: Überprüfen Der Kalibrierung
Um mit der kontinuierlichen Darstellung der Werte in der Grafik in einem Intervall von einer Sekunde zu beginnen, die Option Start readings from IED auswählen. Standardmäßig wird die gemessene absolute Impedanz dargestellt. Bei der Überwachung können jedoch auch andere Angaben angezeigt werden. Um diese Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 68 Fehlerwiderstand niedriger ist, gibt die Funktion Auslösungen aus. Die Messungen durch Anwendung von verschiedenen Fehlern überprüfen. Die Auslöseanzeige muss in der Symbolleiste des ICT sichtbar sein. 10. Sicherstellen, dass TRIP- und ALARM-Signale mit Auslösung/Alarmgebung/ Signalgebung/Kommunikation gemäß dem Schutzschema verbunden sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 69: Überprüfung
Mit der rechten Maustaste klicken und im Kontextmenü die Option View report auswählen. • In der oberen rechten Ecke des Bildschirms "Auditing" auf die Schaltfläche View report klicken. • Auf einen Berichteintrag doppelklicken. Für das Löschen von Berichten gibt es folgende Möglichkeiten: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 70: Bearbeitungsfunktionen In Der Grafik
Zoomen der X-Achse aktivieren • Zoomen der Y-Achse aktivieren Für das Zoomen gibt es folgende Möglichkeiten: • Mit der rechten Maustaste in die Grafik klicken und im Kontextmenü die Option Zoom in oder Zoom out auswählen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 71 Enable X zooming aktivieren oder deaktivieren. • Um das Zoomen der Y-Achse zu aktivieren oder zu deaktivieren mit der rechten Maustaste in die Grafik klicken und im Kontextmenü die Option Enable Y zooming aktivieren oder deaktivieren. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 72: Protokollieren Von Messwerten In Einer Datei
Protokollierungsintervall. Beachten Sie das Feld "Log period" und dessen Standardwert von 1 Stunde. Bei Bedarf kann der Zeitraum vor Beginn der Protokollierung geändert werden. Mit der Schaltfläche Stop kann die Protokollierung angehalten werden. Die Datei kann in Notepad oder MS Excel geöffnet werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 73: Abschnitt 7 Kalibrierung Des Einspeisungsbasierten 100 % Stator-Erdfehlerschutz
Wenn das ICT gestartet ist, dann wird der 100 % Stator-Erdfehlerschutz ausgewählt. Das ICT-Tool umfasst fünf verschiedene Teile, die während der Inbetriebnahme und dem Betrieb durchlaufen werden: Installation Kalibrierung Inbetriebnahme Überwachung Audit Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Anschlüsse korrekt erfolgt sind, bevor Sie fortfahren. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 74: Einbau
Anschluss über einen Sternpunktspannungswandler oder Einspeisung über eine offene Dreieckswicklung der Spannungswandlergruppe am Generatoranschluss, etc. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 stat stat stat test =GUID-9E470F57-D670-430C-BD27-CBF11AF92D1E=1=de=Original.vsd GUID-9E470F57-D670-430C-BD27-CBF11AF92D1E V1 DE Abb. 19: Die unterschiedlichen Schritte bei der Kalibrier-Messung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 75 Messungen durchzuführen, um die Referenzimpedanz für andere Betriebsfälle herzuleiten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Inbetriebnahme unten. Inbetriebnahme Es sind bis zu fünf unterschiedliche Referenzimpedanzen möglich. Bei verschiedenen Betriebszuständen des Generators kann es erforderlich sein, die Referenzimpedanz zu ändern: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 76 Im Überwachungsteil kann die Kalibrierung geprüft werden, indem der bekannte Fehlerwiderstand angelegt und mit der tatsächlichen Funktionsmessung verglichen wird. Außerdem ist es auch möglich, Betriebszustände zu erkennen, die einen Wechsel der Referenzimpedanz erfordern. Audit Im Audit-Teil werden die Berichte zur Kalibrierung und Inbetriebnahme angefertigt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 77: Inbetriebnahmetool Für Die Einspeisung (Ict) Starten
Wiederholen Sie anschließend die Schritte 3 bis 6 Beachten Sie, dass die Einstellung FreqInjected in den Parametereinstellungen für die spezifische Funktion mit der ausgewählten Einspeisefrequenz am REX060 HMI für diese Funktion übereinstimmen muss. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 78: Kalibrierung Durchführen
3 in der richtigen Reihenfolge erfolgen. Andernfalls kann die Kalibrierung fehlschlagen. Wenn die Leiste den Stabilitätsbereich erreicht hat (Anzeige wird grau), wählen Sie die Schaltfläche Bestätigen. ICT wechselt automatisch auf den zweiten Unterreiter der Kalibrierung, Schritt2: Kalibrierung Schritt 2. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 79 12.1. Wird bei einem oder mehreren Prüfungen eine Störung angezeigt, dann befolgen Sie die Anweisungen/Tipps im Feld Kalibrierergebnis des ICT. 12.2. Führen diese Tipps nicht zur Lösung des Problems, dann setzen Sie sich mit dem ABB Support in Verbindung. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 80: Erfassen Von Referenzen
Gebrauchshinweis 1MRG005030 Anwendungsbeispiel für auf Einspeisung basierenden 100%-igen Stator-Erdfehler- und empfindlichen Rotor-Erdfehlerschutz beschrieben. Mit dem Einspeisungsinbetriebnahme-Tool (ICT) kann das Inbetriebnahmepersonal zusätzliche Referenzen für die verschiedenen Betriebsbedingungen des Generators erfassen. In der nachfolgenden Beschreibung wird davon ausgegangen, dass Referenz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 81 "herausgefiltert" wird. Dadurch erhält man eine relativ exakte Impedanzmessung, deren Messwert als alternative Referenz verwendet werden kann. Nachdem die Standardabweichung konvergiert ist, auf die Schaltfläche Select klicken, sodass deren Betrag innerhalb des Rauschpegels der gemessenen absoluten Impedanz liegt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 82: Überprüfen Der Kalibrierung
Um mit der kontinuierlichen Darstellung der Werte in der Grafik in einem Intervall von einer Sekunde zu beginnen, die Option Start readings from IED auswählen. Standardmäßig wird die gemessene absolute Impedanz dargestellt. Bei der Überwachung können jedoch auch andere Angaben angezeigt werden. Um diese Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 83 Fehlerwiderstand niedriger ist, gibt die Funktion Auslösungen aus. Die Messungen durch Anwendung von verschiedenen Fehlern überprüfen. Die Auslöseanzeige muss in der Symbolleiste des ICT sichtbar sein. 10. Sicherstellen, dass TRIP- und ALARM-Signale mit Auslösung/Alarmgebung/ Signalgebung/Kommunikation gemäß dem Schutzschema verbunden sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 84: Überprüfung
Mit der rechten Maustaste klicken und im Kontextmenü die Option View report auswählen. • In der oberen rechten Ecke des Bildschirms "Auditing" auf die Schaltfläche View report klicken. • Auf einen Berichteintrag doppelklicken. Für das Löschen von Berichten gibt es folgende Möglichkeiten: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 85: Bearbeitungsfunktionen In Der Grafik
Zoomen der X-Achse aktivieren • Zoomen der Y-Achse aktivieren Für das Zoomen gibt es folgende Möglichkeiten: • Mit der rechten Maustaste in die Grafik klicken und im Kontextmenü die Option Zoom in oder Zoom out auswählen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 86 Enable X zooming aktivieren oder deaktivieren. • Um das Zoomen der Y-Achse zu aktivieren oder zu deaktivieren mit der rechten Maustaste in die Grafik klicken und im Kontextmenü die Option Enable Y zooming aktivieren oder deaktivieren. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 87: Protokollieren Von Messwerten In Einer Datei
Protokollierungsintervall. Beachten Sie das Feld "Log period" und dessen Standardwert von 1 Stunde. Bei Bedarf kann der Zeitraum vor Beginn der Protokollierung geändert werden. Mit der Schaltfläche Stop kann die Protokollierung angehalten werden. Die Datei kann in Notepad oder MS Excel geöffnet werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 89: Abschnitt 8 Verbindung Herstellen Und Die Spa/Iec- Kommunikation Überprüfen
Die Slavenummer und Baudrate kann an der lokalen HMI unter Hauptmenü/ Konfiguration/Kommunikation/Stationskommunikation/SPA/SPA:1 gefunden werden Die gleiche Slave-Nummer und Baudrate wie im SMS System für das Gerät einstellen. 8.1.2 IEC-Einstellungen eingeben Bei Verwendung des IEC Protokolls, muss der hintere SPA/IEC Port für IEC konfiguriert werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 90: Überprüfung Der Kommunikation
Ereignisse im SPA zu erzeugen. Die Konfiguration erfolgt in der PCM600 Software. Überprüfen, ob das Ereignis im SMS/SCS System aufgeführt wird. Während der folgenden Tests der verschiedenen Funktionen im Gerät überprüfen, dass die Ereignisse und Anzeigen im SMS/SCS System wie erwartet erfolgen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 91: Überprüfung Der Iec-Kommunikation
(wenn sich der PC in der Schaltanlage befindet) oder per Telefonmodem über ein Telefonnetz mit ITU-Charakteristik (CCITT). Tabelle 4: Max. Entfernungen zwischen den Geräten/Knoten Glas < 1000 m entsprechend den optischen Vorgaben Kunst‐ < 25 m (im Schrank) entsprechend den optischen Vorgaben stoff Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 92: Kalkulation Des Optischen Plans Für Serielle Kommunikation Mit Spa/Iec
1 dB Verluste im Verbindungskasten, zwei Kontakte (0,5 dB/ 1 dB Kontakt) Verluste im Verbindungskasten, zwei Kontakte (1 dB/ 2 dB Kontakt) Toleranz für 2 Reparaturspleiße (0.5 dB/Spleiß) 1 dB Maximale Gesamtdämpfung 11 dB 7 dB Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 93: Abschnitt 9 Herstellen Der Verbindung Und Überprüfung Lon- Kommunikation
=IEC05000663=2=de=Original.vsd IEC05000663 V2 DE Abb. 29: Beispiel der LON Kommunikationsstruktur für ein Schaltanlagen- Automationssystem. Ein optisches Netzwerk kann innerhalb des Stationsleittechnik-Systems eingesetzt werden. Dies ermöglicht die Kommunikation mit dem Gerät der 670 Serie durch den Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 94: Das Lon Protokoll
Tool zur Erzeugung der Prozessdatenbank für die Steuerungsanwendung in MicroSCADA. Verwenden Sie das LON Network Tool (LNT) zum Einstellen der LON- Kommunikation. Dies ist ein Software-Tool, das als Knoten am LON-Bus verwendet wird. Zur Kommunikation via LON müssen die Geräte Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 95 LON Knoten Informationsparameter Parameter Bereich Standardwert Einheit Parameterbeschreibung NeuronID 0 - 12 Nicht gela‐ Neuron Hardware Identifizierungs‐ nummer in Hexadezimalcode Location 0 - 6 Kein Wert Standort des Knoten *Können in den lokalen HMI eingesehen werden Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 96: Kalkulation Des Optischen Plans Für Serielle Kommunikation Mit Lon
5 dB 2 dB Verluste im Verbindungskasten, zwei Kontakte (0,75 dB/ 1,5 dB Kontakt) Verluste in Verbindungskasten, zwei Kontakte (1 dB/Kontakt) 2 dB Toleranz für Reparaturspleiße (0,5 dB/Spleiß) 0,5 dB Maximale Gesamtdämpfung 11 dB 7 dB Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 97: Abschnitt 10 Herstellen Der Verbindung Und Überprüfung Der Iec 61850-Kommunikation
Konfiguration/LANAB:1 Stellen Sie die Werte für Mode, IPAddress und IPMask ein. Mode ist auf Normal einzustellen. Überprüfen Sie, dass dem Port die korrekte IP-Adresse zugewiesen ist. 1.2. Freischalten der IEC 61850-8-1-Kommunikation Wechseln zu Hauptmenü/Konfiguration/Kommunikation/ Stationskommunikation/IEC61850-8-1/IEC61850–8–1:1 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 98: Überprüfen Der Kommunikation
Signal LAN-A-STATUS oder LAN-B-STATUS (abhängig davon, welche Verbindung entfernt wurde) als Fehler und ob das andere Signal als Ok angezeigt wird. Stellen Sie sicher, dass die entfernte Verbindung nach der vollständigen Überprüfung wieder angeschlossen wird. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 99: Abschnitt 11 Prüfen Der Gerätefunktion
Messinstrument für den Phasenwinkel erforderlich. Das Gerät zum Prüfen vorbereiten, bevor einen bestimmte Funktion geprüft wird. Das Logikdiagramm der geprüften Schutzfunktion bei der Durchführung des Tests beachten. Alle im Gerät enthaltenen Funktionen werden geprüft anhand der Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 100: Vorbereitung Des Geräts Zur Verifizierung Der Einstellungen
Operationen zu verhindern, schalten Sie das Gerät in den Testmodus. Der Sammelschienen-Differentialschutz ist im Prüfmodus nicht enthalten, und seine Auslösung wird während der Prüfungen nicht unterbunden. Der Prüfschalter sollte dann am Gerät angeschlossen sein. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 101: Aktivierung Des Testmodus
Nutzungswahrscheinlichkeit besteht, zur Verifizierung der Konfiguration und Einstellungen geprüft zu werden. 11.2 Aktivierung des Testmodus Setzen Sie das Gerät vor den Prüfungen in den Prüfmodus. Im Testmodus sind alle Schutzfunktionen und einige der Steuerungsfunktionen gesperrt, während die zu Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 102: Vorbereiten Der Verbindungen Zu Den Prüfgeräten
Ströme wieder hergestellt. Zudem können alle reenergetisierenden Vorgänge abklingen, bevor die Auslösekreise wieder hergestellt werden. Werden die Sperren gelöst, lässt sich der Griff vollständig aus dem Prüfschalter herausziehen, wodurch die Auslösekreise zum Schutzgerät wieder hergestellt werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 103: Anschließen Der Prüftechnik An Das Gerät
Logikdiagramm für die getestete Funktion mit den entsprechenden binären Eingängen und Ausgängen des geprüften Geräts verbunden sind. Um die korrekten Ergebnisse zu garantieren, stellen Sie sicher, dass sowohl das Gerät als auch die Prüfausrüstung vor der Prüfung korrekt geerdet sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 104: Freischalten Der Zu Prüfenden Funktion
Funktion gleich Null ist. Ereignis-Funktionsblöcke können auch individuell gesperrt werden, um zu gewährleisten, dass während der Prüfung keine Ereignisse an eine Gegenstation gemeldet werden. Zu diesem Zweck wird der Einstellparameter EvDisable auf Ja gesetzt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 105: Verifizieren Der Analogen Primär- Und Sekundärmessung
Frequenz wird am unteren Rand der Liste angezeigt. Speisen Sie eine unsymmetrische dreiphasige Spannung und Strom ein, um die korrekte Verbindung der Leiter zu überprüfen. Wenn einige der Einstellungen abweichen, dann überprüfen Sie die analogen Eingangseinstellungen unter Hauptmenü/Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Analogmodule Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 106: Prüfung Der Funktionalität Des Schutzes
PCM600. Damit lässt sich feststellen, ob die Schutzfunktion die korrekten Daten empfangen und korrekt reagiert hat (Signalisierung und Timing). • Benutzen Sie das Tool zum Betrachten von Ereignissen im PCM600, um zu kontrollieren, ob nur erwartete Ereignisse eingetreten sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 107: Abschnitt 12 Funktionsprüfung Über Sekundäreinspeisung Durchführen
Gerät Einstellungen/Überwachung/Störschrieb/DRPRDRE:1. 12.1.3 Störschreiber (DR) Eine manuelle Auslösung kann jederzeit veranlasst werden. Danach werden die aktuellen Werte von allen aufgezeichneten Kanälen registriert. Für die manuelle Auslösung gibt es zwei Möglichkeiten: Aus der lokalen HMI unter Hauptmenü/Störschriebe. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 108: Ereignisaufzeichnung (Er) Und Ereignisspeicher (El)
Die Ergebnisse aus der Ereignisaufzeichnung und dem Ereignisspeicher können an der lokalen HMI oder, nach dem Hochladen, in PCM600 wie folgt betrachtet werden: in der lokalen HMI unter Hauptmenü/Ereignisse oder detaillierter über den Ereignisbetrachter in PCM600. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 109: Identifizierung Der Zu Prüfenden Funktion Im Technisches Referenz-Handbuch
Zu Hauptmenü/Test/Funktionstestmodus/Differentialschutz wechseln und sich vergewissern, dass die niederohmige Erdfehlerdifferentialschutzfunktion REFPDIF auf Off und die vierstufige Erdfehlerschutzfunktion EF4PTOC unter Hauptmenü/Test/Funktionstestmodus/Stromschutz auf Aus gesetzt ist, , da sie für dieselben Stromtransformatoreingänge konfiguriert sind wie der Transformatordifferentialschutz. Sicherstellen, dass die Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 110 Der Abgleich des in die und aus der Differentialzone fließenden Stroms erfolgt mit der primären Einspeisetest, siehe Abschnitt "". Das Blockieren der 5. Oberschwingung lässt sich auf ähnliche Weise testen. Ausführlichere Formeln sind im Anwendungs-Handbuch zu finden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 111: Abschliessen Des Tests
ˣ U>Alarm einspeisen und die Alarmzeit messen. Sicherstellen, dass die Auslöse- und Überwachungskontakte entsprechend der Konfigurationslogik funktionieren. 10. Letztlich sicherstellen, dass die Start- und Warnmeldungen im Ereignismenü gespeichert sind und falls ein serieller Anschluss zur SA zur Verfügung steht Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 112: Abschließen Des Tests
Verdrahtung zum Ermitteln der Auslösezeit aufbauen. Strom einschalten und Auslösezeit festhalten. 10. Auf dieselbe Weise die Funktionsfähigkeit der Messkreise überprüfen, die mit den Stromwandlern an der Nullpunktseite des Generators verbunden sind. 11. Letztlich sicherstellen, dass Auslösemeldungen im Ereignismenü gespeichert sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 113: Abschließen Des Tests
Schließen Sie das Prüfgerät an Klemme L1 und am Sternpunkt des dreiphasigen Stromeingangs an, der in REFPDIF eingestellt ist. Zusätzlich einen Strom höher als die Hälfte der Idmin Einstellung im Sternpunkt-Erde-Schaltkreis einspeisen mit dem gleichen Phasenwinkel und der gleichen Polarität wie ein interner Fehler. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 114: Abschliessen Des Tests
Ursprung, woraus sich automatisch ein vierter Punkt für die Charakteristik ergibt. 12.4.2 Distanzschutzzonen, polygonale Charakteristik ZMFPDIS Zur Überprüfung der Einstellungen wird das Gerät wie in diesem Kapitel unter "Anforderungen" und in Abschnitt "Vorbereitung zur Prüfung" in diesem Kapitel beschrieben eingestellt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 115 Ausnahme von 13 sind für diese Einstellung gültig. Wird der Parameter operationLdCom auf "Aus" gestellt, dann gelten die gestrichelten Linien und der Prüfpunkt 13. Die Prüfpunkte 5, 6 und 7 sind für diese Messung nicht gültig. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 116 0,85 x RFPP RLdFw x tan (ArgLd) RLDFw RLDFw -0,2143 x RFPP/2 Exakt: 0,8 x RFPP/2 (ArgDir=20°) 0,8 x RFPP/2 –0,4 x RLdFw x tan(ArgDir=20°) 0,4 x RLdFw Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 117 Prüfpunkte für die Leiter-Erde L3-E (Ohm/Schleife) Prüfpunkt Reichwei‐ Wert Anmerkungen (2 x X1 eingestellt eingestellt (2 x X1 + X0 eingestellt eingestellt 2 x R1 + R0 eingestellt eingestellt Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 118: Messung Der Auslösegrenze Der Einstellwerte In Fällen Ohne Lastaussparungs-Charakteristik (Operationldcmp=Aus)
0,5 x (2 x X1 + X0 eingestellt eingestellt 0,5 x (2 x R1 + R0 eingestellt eingestellt RFPE 12.4.2.1 Messung der Auslösegrenze der Einstellwerte in Fällen ohne Lastaussparungs-Charakteristik (OperationLdCmp=aus) Verfahren für Leiter-Leiter-Fehler L1–L2. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 119: Messen Der Auslösezeit Von Distanzschutzzonen
Die nicht zu prüfenden Zonen müssen blockiert und die zu prüfende Zone muss freigegeben werden. Wird die Lastaussparungs-Charakteristik aktiviert (OperationLdCmp = "Ein"), dann ist der Testpunkt für Leiter-Leiter-Fehler 12 nach Abbildung 31 Tabelle 12 und für Leiter-Erde-Fehler ist der Testpunkt 12 nach Abbildung 32 Tabelle Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 120: Abschließen Des Tests
Grundeinstellung. Die durchgezogene Linie und alle Prüfpunkte mit Ausnahme von 13 sind für diese Einstellung gültig. Wird auf 0 (Aus) gestellt, sind die unterbrochenen Linien und Prüfpunkt 13 gültig. Die Prüfpunkte 5, 6 und 7 sind für diese Messung nicht gültig. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 121 RLdFw x tan (ArgLd) RLDFw RLdFw x tan (ArgLd) -0,2143 x RFPP/2 Exakt: 0,8 x RFPP/2 (ArgDir=20°) 0,8 x RFPP/2 –0,4 x RLdFw x tan(ArgDir=20°) 0,4 x RLdFw Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 122 Prüfpunkte für Leiter-Erde L3-E (Ohm/Schleife) Prüfpunkt Reichwei‐ Wert Anmerkungen (2 x X1 einst. einst. (2 x X1 + X0 einst. einst. 2 x R1 + R0 einst. einst. Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 123: Messung Des Ansprechgrenzwerts Von Sollwerten In Fällen Ohne Lastaussparungscharakteristik (Operationldcmp=Off)
Vorgehensweise bei Leiter-Leiter-Fehler L1-L2. Setzen Sie das Gerät mindestens zwei Sekunden lang normalen Lastzuständen aus. Legen Sie den Fehlzustand an und senken Sie langsam die Messimpedanz, um den Ansprechwert des Leiter-Leiter-Fehlers für Zone 1 gemäß Prüfpunkt 1 in Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 124: Messen Der Auslösezeit Von Distanzschutzzonen
Tabelle 13. 12.4.3.3 Abschließen des Tests Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 125: Polschlupfschutz Pspppam
Dies erfolgt mit einer Geschwindigkeit, mit der die finale Impedanz nach 1 Sekunde erreicht wird. Da die eingespeiste Spannung unter 0,92 UBase liegt, sollte das START-Signal aktiviert werden. Zusätzlich sollte das Signal ZONE1 aktiviert werden. N1Limit auf 1 setzen und Schritt wiederholen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 126 N2Limit auf 1 setzen und Schritt wiederholen. Nun müssen die Signale TRIP2 und TRIP aktiviert werden. Zone 1 Zone 2 X’ Impedanz- bewegung Polschlupf Zone 2 TripAngle Zone 1 WarnAngle IEC07000099_2_en.vsd IEC07000099 V2 DE Abb. 35: Einstellen des Polschlupfschutzes PSPPPAM Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 127: Abschließen Des Tests
Schwingung in Zone 1 gefunden wird, in der sich normalerweise der Generator und der nachgeschaltete Transformator befindet. Wenn sich das Zentrum der Schwingung an anderer Stelle im Netz befindet, d.h. in Zone 2, wird normalerweise mehr als nur ein Polschlupf zugelassen, bevor die Generator-Transformator-Einheit getrennt wird. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 128: Überprüfen Der Einstellungen
Punkt RE (RE = Receiving End, empfangendes Leitungsende) • der Schnittpunkt zwischen dem Liniensegment SE-RE und der X-Linie, der über die Einstellung ReachZ1 definiert wird. • der Punkt SE (RE = Sending End, sendendes Leitungsende) Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 129 2,5-Fache des Basisstroms des Generators gewählt. Diese Wahl bezieht sich auf die ausgewählte Prüfspannung, die während der Prüfung der Punkte SE und RE angelegt wurde. 2 5 8367 20918 × × Base (Gleichung 3) EQUATION14043 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 130 EQUATION14049 V1 DE ReverseR 0 29 ZBase 0 9522 0 003 × × Ω RvsR (Gleichung 10) EQUATION14050 V1 DE ReverseR 29 6 ZBase 0 9522 0 282 × × Ω RvsX (Gleichung 11) EQUATION14051 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 131 Test kann angelegt werden: • Eine symmetrische dreiphasige Spannung mit 50 Hz. Der Betrag richtet sich nach dem Punkt in der Charakteristik, der überprüft werden soll. Es sind die folgenden drei Hauptpunkte des Liniensegments SE-RE zu überprüfen: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 132 Basisimpedanz, d. h. sie wird bei der Auswertung der Testergebnisse berücksichtigt. Für den Test als Motor kann die Frequenz bei 50,5 Hz im 1. und 2. Quadranten der R-X-Ebene und bei 49,5 Hz im 3. und 4. Quadranten liegen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 133: Einstellungen Durch Zweite Eingabe Bestätigen
59 33     arctan arctan 82. . 14° ∠  =  =   ForwardR 8 19     (Gleichung 18) EQUATION14058 V1 DE Frequenz von V = 50 Hz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 134: Ausführung Des Dynamiktests
 arctan arctan 82. . 14° ∠  =  =   ForwardR 8 19     (Gleichung 22) EQUATION14058 V1 DE Frequenz von V = 50 Hz =0 A 50 s Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 135: Die Bewegungsbahn Der Impedanz Schneidet Die Linsencharakteristik In Zone 2
Wenden Sie die folgenden dreiphasigen symmetrischen Größen an (der Phasenwinkel bezieht sich auf den Leiter L1): VT s 0 9 11931 77 81 × × × × t FwdZ 13 8 VT p (Gleichung 27) EQUATION14063 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 136 R-X, der von der Linsencharakteristik weit entfernt liegt. Definieren Sie die folgenden dreiphasigen symmetrischen Größen (der Phasenwinkel bezieht sich auf den Leiter L1): VT s 0 9 11931 77 81 × × × × t FwdZ 13 8 VT p (Gleichung 31) EQUATION14063 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 137 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 36) EQUATION14062 V1 DE ∠I = 180º Frequenz von I = 49,5 Hz Erwartetes Ergebnis: Starten der Schutzfunktion und Auslösung in Zone 2, wenn die Auslösebedingungen erfüllt sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 138: Test Der Grenze Zwischen Zone 1 Und Zone 2, Die Über Den Parameter Reachz1 Definiert Wird
Mengen abgestimmt sind und dass ROTORWINKEL nahe 3,14 rad liegt. Für diese Einspeisung lauten die Servicewerte: • SPANNUNG = 1,58 kV • STROM = 20918 A • R = 1,08 % • X = 7,85 % • ROTORWINKEL = -3,04 rad Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 139 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 45) EQUATION14059 V1 DE ∠I = 0º 50 s Frequenz von I = 50 Hz 50 s 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 46) EQUATION14062 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 140: Die Bewegungsbahn Der Impedanz Schneidet Die Linsencharakteristik In Zone 1
Mengen abgestimmt sind und dass ROTORWINKEL nahe 3,14 rad liegt. Für diese Einspeisung lauten die Servicewerte: • SPANNUNG = 1,29 kV • STROM = 20918 A • R = 0,89 % • X = 6,42 % • ROTORWINKEL = -3,04 rad Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 141 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 55) EQUATION14059 V1 DE ∠I = 0º 50 s Frequenz von I = 50 Hz 50 s 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 56) EQUATION14062 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 142: Test Des Punktes Se
Frequenz von I = 50 Hz • Achten Sie darauf, dass die Servicewerte (SPANNUNG, STROM, R(%), X(%)) auf die eingespeisten Mengen abgestimmt sind und dass ROTORWINKEL nahe 3,14 rad liegt. Für diese Einspeisung lauten die Servicewerte: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 143 ° = - ° arctan arctan 90.56 è ø è ø ReverseR 0.29 (Gleichung 64) EQUATION14068 V1 DE Frequenz von V = 50 Hz 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 65) EQUATION14059 V1 DE Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 144: Die Bewegungsbahn Der Impedanz Schneidet Nicht Die Linsencharakteristik
EQUATION14059 V1 DE ∠I = 0º 50 s Frequenz von I = 50 Hz 50 s 10459 1 162 × × 9000 (Gleichung 70) EQUATION14062 V1 DE ∠I = 0º Frequenz von I = 50 Hz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 145 æ ö ReverseX 29.60 Ð ç ÷ ° = ç ÷ ° = - ° arctan arctan 90.56 è ø è ø ReverseR 0.29 (Gleichung 74) EQUATION14068 V1 DE Frequenz von V = 50 Hz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 146 START (start) GENMODE (generatorMode) MOTMODE (motorMode)  Zeit in Sekunden time in seconds =IEC10000142=1=de=Or iginal.vsd IEC10000142 V1 DE Abb. 38: Boolesche Ausgangssignale für den eingespeisten Strom mit zwei Komponenten: einer 50-Hz-Komponente und einer 49,5-Hz- Stromkomponente Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 147: Untererregungsschutz Lexpdis
Die Stromeinspeisung ausschalten. Die Funktion sollte sich zurücksetzen. Den Strom mit den Werten gemäß Test Nr. 4 einschalten und die Zeit bis zur Aktivierung von Signal TRZ2 messen. Diese Zeitdauer ist mit tZ1 zu vergleichen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 148: Abschließen Des Tests
Zur Überprüfung der Einstellungen ist das Gerät vorzubereiten. Werte der logischen Signale für ZGVPDIS sind in der lokalen HMI verfügbar. Menüpfad: Hauptmenü/Tests/Funktionsstatus/Impedanz/ZGVPDIS (21G, Z<)/ 1:ZGVPDIS:ZGVPDIS. Die Signalüberwachung im PCM600 zeigt dieselben Signale an, die in der lokalen HMI vorhanden sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 149: Verifizieren Der Einstellungen
Abb. 40: Vier vorgeschlagene Prüfpunkte für Leiter-Leiter-Fehler Dabei gilt: Z1Fwd ist die vorwärts gerichtete Mitsystem-Impedanzeinstellung für Zone 1 Z1Rev ist die rückwärts gerichtete Mitsystem-Impedanzeinstellung für Zone 1 LineAngle ist der Impedanzwinkel für Leiter-Leiter-Fehler in Grad Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 150 (hierbei entspricht x je nach ausgewählter Zone entweder 2 oder 3) ZxRev entspricht der rückwärtsgerichteten Mitsystem-Impedanzeinstellung für Zone x (hierbei entspricht x je nach ausgewählter Zone entweder 2 oder 3) LineAngle ist der Impedanzwinkel für Leiter-Leiter-Fehler in Grad Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 151: Lastaussparung
Sorgen Sie dafür, dass der Strom und die Spannung sich in einem normalen und ausgeglichenen Zustand befinden. Lassen Sie den Leiterstrom auf dem Bemessungswert, verringern Sie langsam die Spannung in der entsprechenden Zone, bis sie in die entsprechende Mho- Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 152: Abschließen Des Tests
Läufers eingespeist. Die eingespeiste Spannung wird an einen Spannungseingang des REG670-Geräts eingespeist. Der bei der Einspeisung erzeugte Strom wird über einen Stromwandler, der den Strom um das zehnfache verstärkt, wie in Abbildung dargestellt, in einen Stromeingang des REG670-Geräts geleitet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 153 Zuerst wird der 120 (230) V-Eingang an RXTTE4 getrennt. Dadurch sollte ein Signal vom REG670 ausgehen, dass die Einspeisespannung gering ist. Den 120 (230) V Eingang wieder verbinden und prüfen, ob das niedrige Spannungssignal zurückgesetzt wird. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 154: Abschließen Des Tests
Einen Prüfstrom mit einem Ausgangswert unterhalb des Einstellwerts in das Gerät einspeisen. Den Betriebsmodus auf 1 von 3 einstellen. Erhöhen Sie den eingespeisten Prüfstrom in der Ln-Phase, bis das TRL (n=1-3)- Signal erscheint. Schalten Sie den Prüfstrom ab. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 155: Abschliessen Des Tests
5 % von UBase) und den Überlagerungsstrom so ein, dass er der betreffenden Spannung in einen Winkel von zirka about 80° nacheilt, wenn die vorwärts gerichtete Funktion ausgewählt ist. Wenn einer der drei Ströme für den Betrieb ausgewählt ist: Der Spannungswinkel von Leiter L1 ist der Bezug. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 156: Abschliessen Des Tests
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 157: Unverzögerter Erdfehlerschutz Efpioc
Bereiten Sie das Gerät für die Überprüfung der Einstellungen aus Kapitel "Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" vor. 12.5.4.1 Vierstufiger gerichteter Erdfehlerschutz Prüfeinrichtung für das Einspeisen von einphasigem Strom an die entsprechenden Geräte-Klemmen anschließen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 158: Vierstufiger Ungerichteter Erdfehlerschutz
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 159: Vierstufiger Gegensystem-Überstromrichtungsschutz (Schieflastschutz) Ns4Ptoc
110 % des Auslösestroms für txmin entspricht. Kontrollieren Sie, ob alle Auslöse- und Anregekontakte gemäß der Konfiguration (Signalmatrix) funktionieren. 10. Kehren Sie die Richtung des eingespeisten Stromes um und vergewissern Sie sich, dass die Stufe nicht arbeitet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 160: Abschliessen Des Tests
"Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" vor. IED Testset TRIP =IEC09000021=2=de=Origin al.vsd IEC09000021 V2 DE Abb. 43: Anschlussprinzip des Prüfgeräts Die Werte der zum empfindlichen Erdfehlerrichtungsschutz gehörenden logischen Signale sind im folgenden Menübaum zu finden: Hauptmenü/Test/ Funktionsstatus/Stromschutz/SensDirResOvCurr(67N,IN>)/ SDEPSDE(67N,IN>):x. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 161: Messen Der Ansprechzeit Und Zeitbegrenzung Der Eingestellten Werte
Anwendungskonfiguration im PCM600 sichtbar ist, wenn sich das Gerät im Online-Modus befindet. Vergleichen Sie die Spannung mit dem eingestellten Wert UNRel>. Fahren Sie mit der Prüfung weiterer Funktionen fort oder ändern Sie die Testmodus-Einstellungen auf Aus, um die Prüfung zu beenden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 162 Abschnitt 12 1MRK 502 053-UDE - Funktionsprüfung über Sekundäreinspeisung durchführen RCADir Auslösebereich 3 × ROADir IEC06000650_2_en.vsd IEC06000650 V2 DE Abb. 44: Charakteristik mit ROADir-Restriktion Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 163 Es wird davon ausgegangen, dass φ' der Phasenwinkel zwischen der eingespeisten Spannung (3U ) und dem Strom (3I ) ist, d. h. φ' = RCADir-φ. Ändern Sie φ' beispielsweise auf 45°. Erhöhen Sie den eingespeisten Strom, bis die Funktion auslöst. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 164 Vergleichen Sie das Ergebnis mit dem erwarteten Wert. Der erwartete Wert hängt davon ab, ob unabhängige oder abhängige Zeit ausgewählt wurde. Fahren Sie mit der Prüfung weiterer Funktionen fort oder ändern Sie die Testmodus-Einstellungen auf Aus, um die Prüfung zu beenden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 165: Ungerichteter Erdfehlerstromschutz Vorgehensweise
Zeit ausgewählt wurde. Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie den Testmodus auf Aus stellen. Verlagerungsspannungsfreigabe und -schutz Vorgehensweise Kontrollieren Sie per Messung, ob die Auslösespannung der UN>-Einstellung gleicht. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 166: Abschliessen Des Tests
Das Eingangssignal der Kühlung aktivieren, indem Sie auf den Bezugsstrom IBase2 umschalten. Überprüfen Sie die Auslöse- und Rückfallwerte (aller drei Leiter) für IBase2, wie oben beschrieben für die Stufe IBase1. Das digitale Eingangssignal für Stufe IBase2 deaktivieren. Zeitkonstante für IBase1 entsprechend dem Einstellplan setzen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 167: Abschliessen Des Tests
CCRBRF sollte normalerweise in Verbindung mit einigen anderen Funktionen geprüft werden, die ein Anregesignal liefern. Es kann auch ein externes START- Signal verwendet werden. Um die Einstellungen im gebräuchlichsten Mitnahmeauslöse-Modus 1 von 3 genügt es, Leiter-Erde-Fehler zu prüfen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 168: Überprüfung Des Leiterstrom-Auslösewerts, Ip
Überprüfen der Auslösewiederholung und Mitnahmezeiten Die Überprüfung der eingestellten Zeiten kann in Verbindung mit der Überprüfung der oben angeführten Auslösewerte erfolgen. Die anwendbare Funktion und den Auslösemodus wählen, wie FunctionMode = Strom und RetripMode = LS-Pos. Kontr.. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 169: Verifizieren Des Auslösewiederholungsmodus
Fehlerbedingung anlegen, einschließlich START-Signal von CCRBRF unterhalb des eingestellten Stromwerts. Verifizieren Sie, dass weder eine Auslösewiederholung noch eine Mitnahmeauslösung bewirkt wird. AC und START-Eingangssignale trennen. RetripMode = Überprüfen der Auslösewiederholung mit Stromprüfung, Keine LS-Pos. Kontr. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 170: Verifizieren Der Wahl Der Mitnahmeauslösung
Werts IP>, aber über IN>. Der Erdfehler sollte dann über dem eingestellten Wert IN> liegen. Verifizieren Sie, dass nach der eingestellten Zeit eine Mitnahmeauslösung erreicht wird. Sofern ausgewählt, sollte auch eine Auslösewiederholung zu verzeichnen sein. AC und START-Eingangssignale trennen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 171: Verifizieren Der Unverzögerten Mitnahmeauslösung Im Zustand "Ls Nicht Bereit
RetripMode = Kontakt. FunctionMode = Kontakt einstellen Das Eingangssignal für LS geschlossen auf relevanten Eingang oder die relevanten Eingänge CBCLDL1, CBCLD2 oder CBCDL3 anlegen. Das Eingangssignal bzw. die Eingangssignale für den Start von CCRBRF anlegen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 172: Verifizieren Des Funktionsmodus Strom&Kontakt
Zeiten erfolgen. Das Fehlschlagen der Auslösung wird simuliert, indem das/die LS geschlossen-Signal(e) aktiviert bleibt bzw. bleiben. AC und START-Signal(e) trennen. Halten Sie das/die LS geschlossen- Signal(e). Fehler und Start erneut anlegen. Der Stromwert liegt unterhalb des Sollwerts I>BlkCont. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 173: Abschliessen Des Tests
Eingänge POLE1OPN...POLE3CL in einen Zustand, in dem die Polgleichlauflogik aktiviert wird und Schritt 2 bis wiederholt. 11. Unsymmetrische Stromerkennung mit LS-Überwachung: Stellen Sie den gemessenen Strom in einem Leiter auf 110 % des Stromfreigabepegels ein. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 174: Abschliessen Des Tests
Spannung und Strom gesteuert werden können. Während des Tests müssen die Analogausgänge der Wirk- und Blindleistung überwacht werden. Schließen Sie das Prüfgerät für die Einspeisung von Spannung und Strom entsprechend dem in der Anwendung zu nutzenden Modus an. Wenn ein Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 175 Spannung muss entsprechend dem Parameter Angle1, Winkel für Stufe 1 (gleich 0° für niedrigen vorwärts gerichteten Leistungsrichtungsschutz und gleich 180° für rückwärts gerichteten Leistungsrichtungsschutz), eingestellt werden. Kontrollieren Sie, ob die überwachte Wirkleistung 100 % der Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 176: Abschliessen Des Tests
Bemessungswerte in % von IBase und UBase (in Sekundärstrom und -spannung umgewandelt). Der Winkel zwischen dem eingespeisten Strom und der eingespeisten Spannung muss entsprechend dem Parameter Angle1, Winkel für Stufe 1 (gleich 0° für niedrigen vorwärts gerichteten Leistungsrichtungsschutz Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 177: Abschliessen Des Tests
Verzögerung der Stufe gleich der Summe von abhängiger Zeitverzögerung und eingestellter unabhängiger Zeitverzögerung. Daher muss die unabhängige Zeitverzögerung für die Stufe auf Null eingestellt werden, wenn nur die abhängige Zeitverzögerung benötigt wird. 12.5.12.1 Einstellungen durch Sekundäreinspeisung bestätigen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 178 TRIP nach der Zeit gemäß der folgenden Formel aktiviert:     − >           ⋅   Multiple of Start       Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 179: Abschließen Des Tests
Funktionen mit den korrekten Einstellungen aktiviert sind. 12.5.13 Schutz vor versehentlichem Einschalten von Synchrongeneratoren AEGPVOC Bereiten Sie das Gerät für die Überprüfung der Einstellungen aus Kapitel "Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" vor. 12.5.13.1 Verifizieren der Einstellungen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 180: Spannungsabhängiger Überstromschutz Vrpvoc
Ströme langsam erhöht werden. Notieren Sie den Wert, bei dem die Signale START und STOC gesetzt werden. In den folgenden Gleichungen entspricht die Stabilisierungsspannung der Größe der minimalen Leiter- Leiter-Spannung in sekundären Volt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 181 UL2: Ampl = 10 / √3; Winkel = 240° • UL3: Ampl = 100 / √3; Winkel = 120° Zweiter Teil der Charakteristik: Wenn VDepMode = Slope, dann liegt die minimale gemessene Leiter-Leiter- Spannung zwischen 0,25*UBase und UHighLimit/100*UBase: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 182 TROC und TRIP nach einer in der folgenden Gleichung definierten Zeit aus: 13 5    −  StartCurr   (Gleichung 92) IECEQUATION2435 V1 DE Dabei gilt: Auslösezeit in Sekunden Gemessener Wert (z. B. Leiterstrom) StartCurr Auslösewert einstellen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 183 15. Erhöhen Sie die angelegte Spannung der beiden Leiter wieder und notieren Sie den Rückfallwert. 16. Um die Einspeisung zu beenden und die Auslösezeit zu messen, überprüfen Sie, ob der Auslöseausgang des Relais mit dem Eingangskanal der Prüfeinrichtung verbunden ist. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 184: Abschließen Des Tests
Strom unter den Rückfallpegel sinkt oder wenn das Signal BLOCK auf eins gesetzt wird. Schalten Sie den Strom aus. Stellen Sie den eingespeisten Strom auf 120% von IBase ein, schalten Sie den Strom zu und kontrollieren Sie die Auslösezeit, 60 s. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 185: Abschließen Des Tests
Strom unter den Rückfallpegel sinkt oder wenn das Signal BLOCK auf eins gesetzt wird. Schalten Sie den Strom aus. Stellen Sie den eingespeisten Strom auf 125% von IBase ein, schalten Sie den Strom zu und kontrollieren Sie die Auslösezeit, 60 s. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 186: Abschließen Des Tests
Führen Sie dem Gerät dreiphasige Spannungen in deren Nennwerten zu. Verringern Sie die Spannung in einem der Leiter langsam und so lange, bis das Signal START erscheint. Notieren Sie den Auslösewert und vergleichen Sie ihn mit dem eingestellten Wert. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 187 TRIP nach einer Zeitspanne von 0,250 s ± Toleranz ausgelöst. 10. Der oben angeführte Test kann wiederholt werden, um die inverse Zeitcharakteristik bei unterschiedlichen Spannungsstufen zu überprüfen. 11. Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte für Stufe 2 der Funktion. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 188: Abschliessen Des Tests
Auslösewert, und legen Sie sie an. Messen Sie die Zeitverzögerung für das Signal TR1 und vergleichen Sie sie mit dem eingestellten Wert. Prüfen Sie die inverse Zeitverzögerung, indem Sie eine Spannung von 1,2 × U1> einspeisen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 189: Erweitertes Prüfen
Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. 12.6.3 Zweistufiger Verlagerungsspannungsschutz ROV2PTOV Bereiten Sie das Gerät für die Überprüfung der Einstellungen aus Kapitel "Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" vor. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 190: Verifizieren Der Einstellungen
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 191: Übererregungsschutz Oexpvph
Schema der Einstellungen ein und überprüfen Sie einen weiteren Punkt an der Kurve der stromabhängigen Zeit per Einspeisung einer Spannung von 1,3 · V/Hz>. 14. Prüfen Sie abschließend, ob die Anrege- und Auslöseinformationen im Ereignismenü gespeichert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 192: Abschliessen Des Tests
Legen Sie an den dreipoligen Eingängen U1 und an einem der Leiter der Eingänge U2 eine Spannung an, die höher ist als der höchste Einstellwert von UDTrip, U1Low und U2Low, wie in Abbildung dargestellt. Das Spannungsdifferential-Signal START wird gesetzt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 193: Prüfung Von U2Low Vorgehensweise
Die Verbindungen an U1 müssen verschoben sein, um einen anderen Leiter zu testen. (UL1 bis UL2, UL2 bis UL3, UL3 bis UL1) Prüfung von U2Low Vorgehensweise Spannungen gemäß des gültigen Schaltplans und der Graphik mit dem Gerät verbinden 48. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 194: Prüfung Von Spannungsdifferentialauslösung Und Alarmleveln
Prüfen Sie den Blockierpegel U2, indem Sie den Spannungspegel beim Rücksetzen mit der eingestellten Unterspannungs-Blockierung U2Low vergleichen. 12.6.5.2 Prüfung von Spannungsdifferentialauslösung und Alarmleveln Vorgehensweise Spannungen gemäß des gültigen Schaltplans und der Graphik mit dem Gerät verbinden 49. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 195: Prüfen Der Auslösung Und Auslöserücksetzungszeitgebern
6, um die anderen Leiter zu prüfen. Beachten Sie, dass die Verbindungen mit U1 verschoben sein müssen um einen anderen Leiter zu testen. (UL1 bis UL2, UL2 bis UL3, UL3 bis UL1) 12.6.5.3 Prüfen der Auslösung und Auslöserücksetzungszeitgebern Verfahren Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 196: Letztendliche Einstellung Zur Kompensations Von Vt Verhältnisunterschieden
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 197: Stator-Erdfehlerschutz, 3. Oberschwingung Stefphiz
: 15 V (die Größe der an der Anschlussseite des Generators gemessenen dritten Oberschwingungsspannung) und ANGLE: 180° (der Winkel zwischen den dritten Oberschwingungsspannungs-Vektoren sowie U ). Der Wert von E3 sollte nah beim folgenden Wert liegen: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 198: Einstellungen Überprüfen
(Gleichung 104) EQUATION2076 V1 DE Stellen Sie sicher, dass der Wert von ANGLE größer ist als 125° Lesen Sie den Wert der DU (Differentialspannung) ab. Der Wert von DU muss nahe an folgendem Wert liegen: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 199: Abschließen Des Tests
Führen Sie dem Gerät dreiphasige Spannungen in deren Nennwerten zu. Langsam die Frequenz der angelegten Spannung senken, bis das START-Signal auftritt. Notieren Sie den Auslösewert und vergleichen Sie ihn mit dem eingestellten Wert. Erhöhen Sie die Frequenz, bis die Auslöse-Nennwerte erreicht sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 200: Abschliessen Des Tests
Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. 12.7.2 Überfrequenzschutz SAPTOF Bereiten Sie das Gerät für die Überprüfung der Einstellungen aus Kapitel "Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" vor. 12.7.2.1 Überprüfung der Einstellungen Überprüfen von ANREGE-Werten und Auslösezeiten Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 201: Verifikation Der Spannungsuntergrenze Zu Blockierung Der Funktion
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 202: Frequenzänderungsschutz Sapfrc
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 203: Frequenzzeit-Akkumulations-Schutzfunktion Ftaqfvr
FreqHighLimit, FreqLowLimit, UHighLimit und ULowLimit. Speisen Sie dreiphasige Ströme und Spannungen im jeweiligen Bemessungswert in das Gerät ein. Verringern Sie langsam die Frequenz der eingespeisten Spannung, bis sie die obere Frequenzgrenze überschreitet und das Signal START angezeigt wird. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 204: Überprüfung Der Start- Und Stopplogik Des Generators
ULowLimit senken, bis das Signal START verschwindet. Prüfen Sie, ob das Signal VOLTOK verschwindet. Vergleichen Sie den Rückfallwert mit dem unteren Grenzwert der Spannung. Justieren Sie die Mitsystemspannung der eingespeisten Spannung auf einen Wert innerhalb der eingestellten Spannungsbereichsgrenzen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 205: Abschließen Des Tests
Möglichkeiten logischer Kombinationen in der Anwendungskonfiguration der Ausgänge von mehr als einem CVGAPC-Funktionsblock, ist es kaum möglich, eine alles abdeckende allgemeine Inbetriebnahmeprüfung zu definieren. 12.8.1.1 Integrierte Überstromfunktion (ungerichtet) Vorgehensweise In das Hauptmenü/Menü Test/Funktionstest-Modi/Multifunktionsschutz/ Univ.Funkt. Strom /Spannung (GAPC)/CVGAPC:x gehen und Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 206: Überstromfunktion Mit Stromstabilisierung
Einfluss auf den Betrieb muss berechnet werden, wenn das Testen des Ansprechwerts beendet ist. Vorgehensweise Ansprechwertmessung Der Stromstabilisierungwert muss ebenso gemessen oder berechnet werden und der Einfluss auf den Betrieb muss berechnet werden, wenn das Testen des Ansprechwerts beendet ist. 12.8.1.3 Überstromfunktion mit Spannungsstabilisierung Vorgehensweise Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 207: Überstromfunktion Mit Richtungsabhängigkeit
Konfigurationsparameter CTstarpoint auf ToObject eingestellt ist. Wenn die gegenläufige Richtung ausgewählt oder der Konfigurationsparameter CTstarpoint auf FromObject eingestellt ist, wird der Winkel zwischen Strom und Spannung auf einen Wert gleich rca-dir+180° eingestellt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 208: Über-/Unterspannungsfunktion
Überprüfung der Eingangsschaltungen und dem Ansprechwert des IMinOp Stromschwellenwerts durch Anlegen von Strom, eine Phase nach der anderen. Überprüfen Sie die Leiterstrom-Blockierungsfunktion für alle drei Leiter, indem Sie Strom in jeweils einen Leiter einspeisen. Wenn der Strom 1,5 · IBase Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 209: Abschliessen Des Tests
Die Signale BLKU und BLKZ sollten ohne Zeitverzögerung erscheinen. • Alle unterspannungsabhängigen Funktionen müssen blockiert werden. Klemmen Sie die Wechselspannung vom Terminal des Binäreingangs MCBOP Trennen Sie eine der Leiterspannungen und beobachten Sie die logischen Ausgangssignale an den Binärausgängen des Geräts. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 210: Messen Des Auslösewertes Für Die Gegensystemfunktion
2. Steigern Sie dann langsam die gemessene Spannung in einem Leiter, bis das Signal BLKU verschwindet. Zeichnen Sie den gemessenen Strom auf und berechnen Sie den entsprechenden Gegensystemstrom gemäß der Gleichung (beachten Sie, dass die Ströme in der Gleichung Zeiger sind): Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 211: Messung Des Auslösewerts Für Die Nullsystemfunktion
2. Steigern Sie dann langsam die gemessene Spannung in einem Leiter, bis das Signal BLKU verschwindet. Zeichnen Sie den gemessenen Strom auf und berechnen Sie den entsprechenden Nullsystemstrom gemäß der Gleichung (beachten Sie, dass die Ströme in der Gleichung Zeiger sind): Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 212: Messung Des Auslösewerts Für Die Leitung-Aus-Erkennungsfunktion
Die Spannungsänderung sollte höher sein als der eingestellte Wert DU>, und die Stromänderung muss geringer sein als der eingestellte Wert DI<. • Die Signale BLKU und BLKZ sollten ohne Zeitverzögerung erscheinen. Das Signal BLKZ wird nur aktiviert, wenn zur gleichen Zeit die interne Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 213: Abschliessen Des Tests
Simulieren Sie normale Funktionsbedingungen mit dreiphasiger Spannung in der Haupt- und Pilotwandlergruppe. Stellen Sie sicher, dass die Werte den Bemessungswerten entsprechen. Trennen Sie eine der Leiterspannungen von der Haupt- oder Pilotwandlergruppe. Beobachten Sie die binären Ausgänge des Geräts. Die Signale MAINFUF oder Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 214: Überprüfen Sie Die Funktion Von Mainfuf Und Pilotfuf
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 215: Steuerung
Schema der Prüfverbindungen, das beim Prüfen zugrunde gelegt werden kann. Hier wird das Prüfen der für ein Feld vorgesehenen Variante beschrieben. Abbildung zeigt den allgemeinen Prüfaufbau für eine Anderthalb- Leistungsschalter-Anordnung mit einer an der Leitungsseite angelegten Einphasenspannung. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 216 U-Bus2 U3PBB2 Eingangsleiter L1,L2,L3 U-Line2 U3PLN2 L12,L23,L31 UMeasure Ph/N U-Line1 Ph/Ph U3PLN1 Eingangsleiter L1,L2,L3 L12,L23,L31 =IEC05000481=5=de=O riginal.vsd IEC05000481 V5 DE Abb. 52: Allgemeiner Prüfaufbau für eine Anderthalb-Leistungsschalter- Anordnung mit einer an der Leitungsseite angelegten Einphasenspannung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 217: Prüfen Der Synchronisierungsfunktion
Beim Prüfen der Funktion SESRSYN für eine Einzelfeldanordnung werden diese Spannungseingänge verwendet: U-Line Spannungseingang "UL1, UL2 oder UL3 Leitung 1" am Gerät gemäß der Verbindung im U-Bus Spannungseingang "Sammelschiene" am IED gemäß Verbindung im SMT Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 218: Prüfen Der Spannungsdifferenz
Phasenwinkels um ±dφ Grad bei der an U-Bus anliegenden Spannung kann überprüft werden, dass die beiden Ausgänge bei einer Phasendifferenz kleiner als der eingestellte Wert aktiviert werden. Bei anderen Werten darf keine Zuschaltung erfolgen. Siehe Abbildung 53. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 219: Prüfen Der Bezugsspannung
Stellen Sie sicher, dass die zwei Ausgänge nicht aktiviert sind. Um zu verifizieren, dass die Funktion bei Werten unterhalb der eingestellten auslöst, kann der Test mit unterschiedlichen Frequenzwerten wiederholt werden. Bei Verwendung einer modernen Prüfeinrichtung kann die Frequenz kontinuierlich verändert werden. Prüfen der Bezugsspannung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 220: Prüfen Der Zuschaltprüfung
Zeit tAutoEnerg bzw. tManEnerg aktiviert sind. Erhöhen Sie U-Line auf 60 % GblBaseSelLine und U-Bus auf 100 % GblBaseSelBus. Die Ausgänge sollten nicht aktiviert sein. Der Test kann wiederholt werden mit unterschiedlichen Werten an U-Bus und U-Line. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 221: Prüfung Spannungsführende Leitung Und Spannungslose Sammelschiene (Dbll)
Stellen Sie sicher, dass die in der lokalen HMI die Einstellungen AutoEnerg auf Aus und ManEnerg auf DBLL gesetzt sind. Setzen Sie den Parameter ManEnergDBDL auf Ein. Legen Sie eine Einphasenspannung von 30% GblBaseSelBus an U-Bus und eine Einphasenspannung von 30% GblBaseSelLine an U-Line an. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 222: Testen Der Spannungsauswahl
SESRSYN. Normalerweise ist es vorteilhaft, die Synchronisierungsprüfung mit den gleichen Spannungswerten und Phasenwinkeln bei beiden Spannungen zu überprüfen. Die Spannungen sollten darauf hin überprüft werden, dass sie verfügbar sind, wenn sie ausgewählt werden, und nicht verfügbar sind, wenn ein Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 223: Prüfen Der Spannungsauswahl Für Anderthalb-Leistungsschalter-Anordnungen
B1SEL, B2SEL SESRSYN 3 1 ½ SS- WA2 – LI‐ B2SEL, (arbeitet an LS (alt.) LINE2 NE2_QB LN2SEL WA2_QA1) (gespie‐ gelt) WA2 – TIE_QA1 LI‐ B2SEL, LINE1 NE1_QB LN1SEL WA2 – TIE_QA1 WA1_QA B1SEL, B2SEL Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 224: Abschliessen Des Tests
Funktion gesendet wird, während des Gerät abgeschaltet ist, dann wird dieser Befehl nach dem Starten nicht erkannt. Folglich wird die Einstellung verwendet, die vor der Abschaltung bekannt war. Im Zweifelsfall sollte ein Status-Abgleich über eine vollständige Blockieren/Deblockieren-Sequenz erfolgen. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 225: Spannungsregelung (Vctr) Tr1Atcc, Tr8Atcc, Tcmyltc, Tclyltc
• Bestätigen Sie die Basiswerte des Stromversorgungssystems I1Base, I2Base, UBase. Hauptmenü/Einstellungen/Parametergruppe N/Steuerung/ Transformatorspannungsregelung(ATCC,90)/TR1ATCC:x/TR8ATCC:x/ Allgemein Hauptmenü/Einstellungen/Parametergruppe N/Steuerung/ Transformatorspannungsregelung(ATCC,90)/TR1ATCC:x • Bestätigen Sie, dass die Einstellung für die Kurzschlussimpedanz Xr2 für TR1ATCC oder TR8ATCC mit den Transformatordaten übereinstimmt: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 226 Sekundäreinspeisungstests zu bestätigen. Terminologie Die Sammelschienenspannung UB ist eine kürzere Schreibweise für die gemessenen Spannungen Ua, Ub, Uc oder Uij, wobei Uij die Leiter-Leiter-Spannung ist, Uij = Ui - Uj oder Ui, wobei Ui die Einzelphase-Erde-Spannung ist. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 227: Sekundäreinspeisetest
Befehlszeitglied abgelaufen ist, führt die Spannungsregelung ein Höher- bzw. Tiefer-Befehl gegenüber dem Transformatorstufensteller aus. Diese Befehlsfolge wird so lange wiederholt, bis U in den inneren Totzonenbereich zurückgeführt ist. 12.10.3.2 Überprüfen Sie die Aktivierung der Funktion Spannungsregelung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 228: Überprüfen Der Normalen Spannungsregelungsfunktion
TR8ATCC:x/Zeit/t1 und t2l Senken Sie die Spannung 1% unter U1 und warten Sie auf die Ausgabe eines Höher-Befehls von der Spannungsregelung nach Ablauf einer konstanten oder stromabhängigen Verzögerung, die durch t1 festgelegt ist. Die Erkennung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 229: Prüfen Der Unterspannungsblockierfunktion
Spannung/Umax. Bestätigen Sie das Ansprechverhalten der Spannungsregelungsfunktion auf eine angelegte Spannung unter Umin und über Umax durch Überprüfung der Einstellung in der LHMI unter Hauptmenü/Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Transformatorspannungsregelung(ATCC,90)/ TR1ATCC:x/TR8ATCC:x/UVPartBk und Hauptmenü/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Transformatorspannungsregelung/ TR1ATCC:x/TR8ATCC:x/OVPartBk. Diese Zustände können bewirken, Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 230: Prüfen Der Überstromblockierungsfunktion
Bestätigen Sie die Einstellungen für Rline und Xline. Berechnen Sie die erwartete Lastspannung U (wird als Messwert an der LHMI angezeigt) auf der Basis der Sekundäreinspeisung von Transformatorsekundärspannung (UB = USet) und des Bemessungsstromes (I = I1Base) in Übereinstimmung mit Gleichung 116. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 231 Während Bemessungsstrom I2Base in das Gerät eingespeist wird, speisen Sie einen Wert für UB ein, der geringfügig höher ist als USet + |(Rline+jXLine) · I Dadurch wird sichergestellt, dass die regulierende Spannung U höher ist als Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 232: Paralelle Spannungsregulierung
(U2) und unteren (U1) Spannungsregelungslimits, für die ein Stufenstellungsbefehl vom Master-Transformator in der Gruppe ausgegeben wird. Überprüfen Sie die erwartete Zeit für den ersten (t1) und die nachfolgenden (t2) Stufenstellungsbefehle vom Master-Transformator in der LHMI unter Hauptmenü/Einstellung/Parametergbruppe N/Steuerung/ Transformatorspannungsregelung(ATCC,90)/TR1ATCC:x/ TR8ATCC:x/Zeit/t1 und t2 Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 233: Ausgleichsstromspannungsregelung
T2RXOP in Instanz 1 von TR8ATCC auf Ein gesetzt werden. Wenn T1 - T3 vorhanden sind, • müssen T1RXOP und T2RXOP in Instanz 3 von TR8ATCC auf Ein • und T2RXOP und T3RXOP in Instanz 1 von TR8ATCC auf Ein usw. gesetzt werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 234 Um eine Stufenänderung zu bewirken, muss der errechnete Wert für die Anpassung der Ausgleichsstromspannung die für die Sammelschienenspannung UB eingespeiste Menge so verlagern, dass sich Ui außerhalb der durch die Einstellung UDeadband erzeugten Spannungs-Totzone befindet. Ausgedrückt durch die Gleichungen und 123. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 235: Ausgleichsstromgrenze
Stufenänderungsbefehl zum Abgleichen des Ausgleichsstroms ausgegeben wird. 13. Die eingespeisten Ströme können umgekehrt werden, sodass bei der Richtung der berechneten Ausgleichsströme die Polarität wechselt, wodurch ein Tiefer- Befehl für Transformator 2 und ein Höher-Befehl für Transformator 1 hervorgerufen werden. Ausgleichsstromgrenze Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 236: Spannungswandlerversatz Im Parallelbetrieb
Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Prüfungen verändert wurden. 12.10.4 Einzelbefehl, 16 Signale SINGLECMD Für die Einzelbefehlsfunktion muss das Ausgangssignal für den entsprechenden binären Ausgang des Geräts konfiguriert sein. Der Betrieb der Einzelbefehlsfunktion Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 237: Verriegelung
12.11.1.1 Dreipoliger Betriebsmodus Kontrollieren Sie, ob AutoLock und TripLockout auf Aus gesetzt sind. Initiieren Sie eine dreipolige Störung. Zwischen den Störungen sollte ein adäquates Zeitintervall berücksichtigt werden, um eine durch die mögliche Aktivierung der automatischen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 238: 1Pol/3Pol Ansprechmodus
Ein einpoliger Fehler muss beim ersten Fehler ausgegeben werden. Eine dreipolige Auslösung muss für den zweiten Fehler initiiert werden. Prüfen Sie, ob die entsprechenden Auslösesignale nach beiden Fehlern erscheinen. Die funktionellen Ausgänge TRIP, TRLn und TR1P müssen während des ersten Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 239: 1Pol/2Pol/3Pol Ansprechmodus
Die funktionalen Ausgänge TRIP und TR3P sollten bei jeder Störung aktiv sein. Keine anderen Ausgänge sollten aktiv sein. Einen Leiter-Erde-Fehler vorgeben und sofort abschalten, wenn das Auslösesignal für den entsprechenden Leiter ausgegeben wird. Den gleichen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 240: Leistungsschalter-Sperre
Aktivieren Sie kurz danach das im Gerät zurückgesetzte Freigabesignal (RSTLKOUT). Kontrollieren Sie, ob das Leistungsschalter-Sperrsignal (CLLKOUT) zurückgesetzt ist. Initiieren Sie eine dreipolige Störung. Neben dem Auftreten einer dreipoligen Auslösung sollten alle Auslöserausgänge TRL1, TRL2, TRL3 aktiviert sein. Die funktionalen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 241: Abschliessen Des Tests
Mit der Prüfung weiterer Funktionen fortfahren oder die Prüfung durch Ändern der Testmodus-Einstellungen auf Aus. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Testzwecke verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 242: Überwachung
Prüfen Sie eine weitere Funktion oder beenden Sie den Test, indem Sie die Einstellung Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Testzwecke verändert wurden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 243: Isolierflüssigkeitsüberwachung Ssiml
Testmodus auf Aus ändern. Stellen Sie die Verbindungen wieder her und setzen Sie die Einstellungen wieder auf ihre ursprünglichen Werte zurück, sofern diese für die Testzwecke verändert wurden. 12.12.3 Leistungsschalterzustandsüberwachung SSCBR Zur Überprüfung der Einstellungen wird das Gerät wie in Abschnitt "Prüfen des Gerätebetriebs" beschrieben eingestellt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 244: Überprüfung Der Einstellungen
INVDPOS befindet, wenn die Hilfskontakte denselben Wert ausgeben oder der Leistungsschalter geöffnet ist und Sie einen Strom in die gewählte Phase einspeisen, der über dem in AccStopCurr eingestellten Wert liegt. Prüfen der Restnutzungsdauer des Leistungsschalters Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 245 9.1. Prüfen Sie den über den Parameter SpChAlmTime eingestellten Wert. 9.2. Aktivieren Sie den Eingang SPRCHRST . Aktivieren Sie zudem SPRCHRD nach einer Zeitdauer, die über der in SpChAlmTime eingestellten Zeit liegt. 9.3. Bei dieser Bedingung wird SPCHALM aktiviert. 10. Prüfen der LS-Gasdruckanzeige Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 246: Der Ausgang Gpreslo Wird Nach Einer In Tdgaspresalm Festgelegten
Funktion, mit der er verbunden ist, wie beispielsweise die Auslösefunktion, getestet. Wenn die Funktion konfiguriert ist, prüfen Sie diese zusammen mit der Funktion, die sie auslöst. Triggern Sie die Funktion und kontrollieren Sie, ob das Zählerergebnis mit der Anzahl der Einschaltungen übereinstimmt. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 247: Abschließen Des Tests
Aktivieren Sie den Eingang STARTACC und legen Sie am Gerät dreiphasige Ströme und Spannung in deren Bemessungswerten an. Prüfen Sie, ob das Signal ACCINPRG fortlaufend erscheint. Beachten Sie die Werte EAFACC und ERFACCnach einer Minute und vergleichen Sie diese mit dem berechneten Energiewert. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 248: Überprüfung Der Ausgänge Maxpafd Und Maxprfd
Minute lang am Gerät dreiphasige Ströme und Spannungen in deren Bemessungswerten an. Achten Sie darauf, dass die Energiewerte für die Wirk- und Blindleistung unter den Standardwerten EALim und ERLim liegen. Prüfen Sie, ob EAFALM und ERFALM niedrig sind. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 249: Abschliessen Des Tests
Zu Überprüfung der Einstellungen wird das Gerät wie in Abschnitt "Vorbereitung des Geräts zur Verifizierung der Einstellungen" beschrieben vorbereitet. Um die Binärsignalübertragungs-Funktion (BinSignReceive/BinSignTransm) zu prüfen, sind die Hardware (LDCM) und binären Ein- und Ausgangssignale für die Übertragung entsprechend den Anforderungen der Anwendung zu konfigurieren. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 250 Ausgang (BO) ansteuert. Prüfen Sie an End2, ob das Signal BI eingeht und ob BO ausgelöst wird. Wiederholen Sie die Prüfung für alle konfigurierten und über die Kommunikationsverbindung übertragenen Signale. IEC07000188 V1 DE Abb. 55: Test von RTC mit E/A. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 251: Grundlegende Ied Funktionen
Gehen Sie zum Ordner "Testmodus". Setzen Sie die Einstellung Ein auf Aus. Drücken Sie die Taste 'E' und die Pfeiltaste nach links. Antworten Sie mit JA, drücken Sie die Taste 'E' und verlassen Sie die Menüs. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 253: Abschnitt 13 Richtungsprüfung
Andernfalls stehen die Einstellungen IMinOpPE und IMinOpPP für ZDRDIR oder ZDMRDIR im folgenden Menü der HMI zur Verfügung: Hauptmenü/Einstellungen/Geräteeinstellungen/ Impedanzschutz/DirectionalImpedance Die primäre Lastimpedanz muss einen Winkel (PHI) zwischen der eingestellten Winkel der gerichteten Leitungen sein. Bei den Standardeinstellungen bedeutet dies: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 254 Wenn die Richtungsfunktion “Keine Richtung” für alle drei Leiter anzeigt, kann dies bedeuten, dass der Laststrom unter dem Mindest-Auslösestrom liegt oder dass die Lastimpedanz einen Winkel aufweist, der außerhalb der oben angegebenen gültigen Winkel zur Bestimmung der Vor- oder Rückwärtsrichtung dient. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 255 (Wirkleistung), während ein negative Vorzeichen eine rückwärts (Import) gerichtete Widerstandslast (Wirkleistung) anzeigt. Normalerweise reicht es aus, die Widerstandswerte zu betrachten, um Informationen zur Lastrichtung zu erhalten, die ohnehin mit den Angaben aus der externen Ausrüstung zur Messung des Stromflusses verglichen werden muss. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 257: Abschnitt 14 Inbetriebnahme Und Wartung Des Schutzsystems
Beispiel, von der Wichtigkeit der Anlage, Umgebungsbedingungen, der Einfachheit oder Komplexität der Geräte, statischen oder elektromechanischen Geräten usw. Die normale(n) Instandhaltungspraxis der Benutzer sollte(n) fortgesetzt werden. ABB hat trotzdem die folgende Empfehlung: Alle zwei oder drei Jahre Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 258: Sichtprüfung
Selektivschutz installiert ist und der Primärkreis nicht stromlos gemacht werden darf. ABB Schutzgeräte werden vorzugsweise mit Hilfe von Komponenten aus dem COMBITEST Prüfungssystem geprüft, die in den Informationen B03-9510 E beschrieben sind. Die Hauptkomponenten sind der RTXP 8/18/24 Prüfschalter, der sich normalerweise links in jedem Schutzgerät befindet, und der RTXH 8/18/24...
Seite 259: Vorbereitung
Gerät von der lokalen HMI aus in den Prüfmodus versetzt wird. Nach dem Abschluss der Prüfung der sekundären Einspeisung sollte geprüft werden, ob die Ereignis- und der Alarmmeldung korrekt erfolgen, indem die Ereignisse aktiviert und einige Tests durchgeführt werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 260: Selbstüberwachungsprüfung
Nach einer Wiederholungsprüfung empfiehlt es sich, die Betriebsströme und - spannungen zu messen, die vom Schutzgerät aufgezeichnet werden. Die Betriebswerte werden an der lokalen HMI oder in PCM600 geprüft. Sicherstellen, dass die korrekten Wert und Winkel zwischen Spannungen und Strömen Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 261: Wiederherstellung
Daher sollte eine Liste aller während der Überprüfung geänderten Punkte erstellt werden, damit alles schnell und ohne etwas zu übersehen wieder in Betrieb genommen werden kann. Die Wiederinbetriebnahme sollte Punkt für Punkt durchgeführt und vom zuständigen Ingenieur unterschrieben werden. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 263: Abschnitt 15 Fehlersuche
Kein Fehler festgestellt. Keine. Time synch Fail Keine Zeitsynchronisati‐ Synchronisationsquelle auf Probleme über‐ prüfen. Wenn das Problem weiterbesteht, ABB Ver‐ treter wegen Kundendienst kontaktieren. Real time clock Ready Kein Fehler festgestellt. Keine. Real time clock Fail Die Echtzeituhr wurde zu‐...
Seite 264: Fehlerverfolgung
Ready (I/O-Modulbezeichnung) I/O modules has failed. Überprüfen, ob das I/O-Modul konfiguriert und Fail an den IOP1- Block angeschlossen wurde. Wenn das Problem weiterbesteht, ABB Ver‐ treter wegen Kundendienst kontaktieren. 15.2 Fehlerverfolgung 15.2.1 Interne Fehleranzeigen Tritt eine interne Fehleranzeige auf, dann werden die Informationen in der lokalen HMI unter dem folgenden Menü...
Seite 265: Verwendung Eines Vorn Angeschlossenen Pc
Zeitsynchronisation. 15.2.2 Verwendung eines vorn angeschlossenen PC Wenn ein interner Fehler aufgetreten ist, stehen in der Liste der internen Ereignisse im SMS-Teil erschöpfende Informationen zu dem Fehler zur Verfügung: TRM-STAT TermStatus - Interne Ereignisse Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 266 DRPC-CLEARED Alle Störungen in Störfallauf‐ zeichnung gelöscht Die Ereignisse in der internen Ereignisliste erhalten einen Zeitstempel mit einer Auflösung von 1 ms. Bei der Verwendung eines PC zur Suche der Fehlerursache werden Informationen bereitgestellt über: Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 267: Reparaturanweisung
Gerät und die Messkreise beschädigt sein. Eine Alternative besteht darin, das IED zu öffnen und nur die fehlerhafte Schaltplatte an ABB zur Reparatur senden. Wenn eine gedruckte Schaltplatte an ABB gesendet wird, muss sie immer in einer metallenen, ESD-geprüften Verpackung verpackt sein.
Seite 268: Reparaturunterstützung
15.4 Reparaturunterstützung Wenn ein Gerät repariert werden muss, dann muss das gesamte Gerät ausgebaut und an das ABB Logistic Center gesendet werden. Vor dem Rücksenden des Materials muss eine Anfrage an das ABB Logistic Center geschickt werden. e-mail: offer.selog@se.abb.com 15.5 Wartung Das gerät überwacht sich selbst.
Seite 269: Abschnitt 16 Glossar
Binary Input Module - Binäres Eingangsmodul Binary Output Module - Binäres Ausgangsmodul Binary Outputs Status - Binärausgangsstatus External Bistable Relay - Externes bistabiles Relais British Standard - Britische Norm Binary signal transfer function, receiver blocks - Binärsignaltransfer-Funktion, Empfangssperren Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 270 Übertragung von Daten in beide Richtungen und zwei für die Übertragung von Taktsignalen verwendet werden. Cause of Transmission - Übertragungsursache Central Processing Unit - Prozessor Carrier Receive - Empfangssignal für Signalvergleichschema Cyclic Redundancy Check - Zyklische Redundanzprüfung Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 271: Dip-Schalter
Dynamic Random Access Memory - Dynamischer Arbeitsspeicher Disturbance Report Handler - Stördatenaufzeichnungsroutine Digital Signal Processor - Digitaler Signalprozessor Direct Transfer Trip - Direkte Mitnahme beim Signalvergleichsschutz EHV-Netz Extra High Voltage system - Höchstspannungsnetze Electronic Industries Association Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 272 Generic Object-Oriented Substation Event - Generisches objektorientiertes Schaltanlagenereignis Global Positioning System - Globales Positionsbestimmungssystem GSAL Generic Security Application - Allgemeine Sicherheitsanwendung GPS Time Module - GPS-Zeitmodul HDLC-Protokoll High level data link control (Netzwerkprotokoll), beruht auf dem HDLC-Standard Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 273 Intelligent Electronic Device - Intelligentes elektronisches Gerät I-GIS Intelligent Gas-Insulated Switchgear - Intelligente gasisolierte Schaltanlagen Binary Input/Output module - Binäres Eingangs-/ Ausgangsmodul Instanz Sind im IED verschiedene Fälle derselben Funktion verfügbar, werden sie als Komponente dieser Funktion Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 274 Mezzanine Carrier Module - Mezzanine-Trägermodul Milli-Ampere Module - Milli-Ampere-Modul Main Processing Module - Hauptverarbeitungsmodul MVAL Measurement Value - Messwert Multifunction Vehicle Bus - Multifunktions-Fahrzeugbus - Standardisierter serieller Bus, der ursprünglich für die Nutzung in Zügen entwickelt worden war Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 275 Power Supply Module - Stromversorgungsmodul Parameter Setting Tool within PCM600 - Tool für die Parametereinstellung in PCM600 Potential transformer - Spannungswandler- Übersetzungsverhält Übersetzungsverhältnis PUTT Permissive Underreach Transfer Trip - Mitnahmeschaltung beim Signalvergleichsschutz RASC Synchrocheck-Relais, COMBIFLEX Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 276 Netzwerken genutzt. Damit wird die Notwendigkeit, in allen eingebundenen Systemen eines Netzwerkes genaugehende Hardware-Uhren haben zu müssen, verringert. Statt dessen kann jeder eingebundene Knoten mit einer entlegenen Uhr, die die geforderte Genauigkeit bietet, synchronisiert werden. Status Of Fault - Fehlerstatus Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 277: Unterreichweite
User Management Tool - Tool für Benutzermanagement Unterreichweite Ein Begriff, der verwendet wird, um zu beschreiben, wie das Relais während einer Fehlerbedingung reagiert. So liegt z. B. beim Distanzschutz eine Unterreichweite vor, wenn bei einem Fehler innerhalb der eingestellten Reichweite der Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 278 Weak End Infeed-Logik - schwache Einspeisung Voltage Transformer - Spannungswandler X.21 Eine digitale Signalisierungsschnittstelle, die vorrangig für Telekom-Technik genutzt wird. Dreifacher Null-Strom. Auch bekannt als Summenstrom oder Erdfehlerstrom Dreifache Nullspannung. Wird oft als Summenspannung bezeichnet. Generatorschutz REG670 2.0 IEC Inbetriebnahme-Handbuch...
Seite 280: Kontaktieren Sie Uns
Kontaktieren Sie uns Hinweis: Für weitere Informationen kontaktieren Sie: Technische Änderungen und Änderungen des Inhalts dieses Dokuments ohne Vorankündigung vorbehalten. ABB ABB AB AB übernimmt keinerlei Verantwortung für etwaige in diesen Substation Automation Products Unterlagen enthaltene Fehler oder fehlende Informationen.

ABB REG670 2.0 IEC Handbuch

Abschnitt 1 Einführung

Abschnitt 2 Sicherheitsrelevante Informationen

Abschnitt 3 Verfügbare Funktionen

Abschnitt 4 Starten

Abschnitt 5 Gerät Konfigurieren und Einstellungen Ändern

Abschnitt 6 Kalibrieren des auf Einspeisung Basierenden Empfindlichen Rotor-Erdfehlerschutzes

Abschnitt 7 Kalibrierung des Einspeisungsbasierten 100 % Stator-Erdfehlerschutz

Abschnitt 8 Verbindung Herstellen und die SPA/IEC- Kommunikation Überprüfen

Abschnitt 9 Herstellen der Verbindung und Überprüfung LON- Kommunikation

Abschnitt 10 Herstellen der Verbindung und Überprüfung der IEC 61850-Kommunikation

Abschnitt 11 Prüfen der Gerätefunktion

Abschnitt 12 Funktionsprüfung über Sekundäreinspeisung Durchführen

Referenz-Handbuch

Impedanzschutz

Stromschutz

Spannungsschutz

Frequenzschutz

Mehrzweckschutz

Überwachung des Sekundärsystems

Steuerung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für ABB REG670 2.0 IEC

Inhaltszusammenfassung für ABB REG670 2.0 IEC