Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
05-PSM 3004 N_neu.indd 1
05-PSM 3004 N_neu.indd 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • A használati utasítás
Руководство по эксплуатации
Pfeffer-/Salzmühle
Peper-/zoutmolen • Moulin à poivre et à sel
Mulino per pepe/sale • Molinillo de pimienta / - de sal
Moinho de pimenta/sal • Pepper-/saltkvern
Pepper/Salt Mill • Młynek do pieprzu i soli
Mlýnek na pepř/sůl • Bors-/Sódaráló
Мелница для перца/соли
PSM 3004 N
14 4 .06.2009 8:28:40 Uhr
12.06.2009 8:28:40 Uhr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic PSM 3004 N
Inhaltszusammenfassung für Clatronic PSM 3004 N
- Seite 1 Moinho de pimenta/sal • Pepper-/saltkvern Pepper/Salt Mill • Młynek do pieprzu i soli Mlýnek na pepř/sůl • Bors-/Sódaráló Мелница для перца/соли PSM 3004 N 14 4 .06.2009 8:28:40 Uhr 05-PSM 3004 N_neu.indd 1 05-PSM 3004 N_neu.indd 1 12.06.2009 8:28:40 Uhr...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. - Seite 3 Diese Zeichen fi nden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien/Akkus: Pb = enthält Blei Cd = enthält Cadmium Hg = enthält Quecksilber = enthält Lithium Vorbereitung Symbole • Offen • Geschlossen Gehäusedeckel abnehmen • Drehen Sie den Deckel erst eine kurze Drehung gegen den Uhrzeigersinn. •...
-
Seite 4: Betrieb
Spannungsversorgung: ..............4x1,5V Typ: Mignon/AA/R6 Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät PSM 3004 N in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) befi ndet. 05-PSM 3004 N_neu.indd 4 05-PSM 3004 N_neu.indd 4... -
Seite 5: Garantie
Alternativ können Sie uns den Servicefall per E-Mail hotline@clatronic.de oder per Fax 0 21 52 – 20 06 15 97 mitteilen. Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany Umweltschutz Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. - Seite 40 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-PSM 3004 N_neu.indd 40 05-PSM 3004 N_neu.indd 40 12.06.2009 8:28:48 Uhr...