Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Philips HR 8899 Vision Plus
Inhaltszusammenfassung für Philips HR 8899 Vision Plus
- Seite 1 Vision Plus...
- Seite 2 English Page 4 • Keep pages 3 and 18 open when reading these operating instructions. Français Page 7 • Pour le mode d'emploi: dépliez les pages 3 et 18. Deutsch Seite 10 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchs- anweisung Seiten 3 und 18 auf. Nederlands Pagina 13 •...
- Seite 3 MAX. MIN.
- Seite 4 STAND BY = appliance is in rest position (i.e. • If the electric power brush is damaged switched on, but not activated). take it to a Philips autorised service dealer - Move the slide towards MAX until the desired for repair without delay.
- Seite 5 - Press the release button to remove the brush roller (fig. 20). • Only use this vacuum cleaner with the original Philips dustbags types Oslo + (type nº. - Remove the cause of the obstruction (stuck object, long hairs or threads, etc.).
- Seite 6 This automatically closes the dustbag (type If the mains cord of this appliance is damaged, it Oslo + Hygiene). must only be replaced by Philips or their service - Discard the full dustbag. representative, as special tools and/or parts are - Slide the cardboard front plate of the new required.
- Seite 7 • N'utilisez cet aspirateur qu'avec les sacs Le moteur Philips "Turbomax" d'origine Philips type Oslo+ ou Oslo+ Hygiène (à fermeture). Votre aspirateur est muni d'un moteur Philips • N'utilisez jamais votre aspirateur sans le "Turbomax" très puissant. filtre de protection du moteur et/ou le Tant que le sac à...
- Seite 8 Pour l'époussetage, ainsi que pour le nettoyage - Replacez le rouleau de la brosse ("Click") de rideaux, de tissus etc., nous vous (fig. 21). conseillons une puissance d’aspiration - Environ 1/2 minute après avoir éteint la brosse minimale avec la brosse, électrique, vous pouvez vous en resservir.
- Seite 9 Remarque : Si vous avez oublié de remettre un Si le câble d'alimentation de cet appareil est sac à poussières, le couvercle ne pourra pas détérioré, il ne doit être remplacé que par Philips être refermé. ou un Centre Service Agrée Philips, des pièces - N'allumez jamais l'appareil quand la cassette et/ou des outils spéciaux étant nécessaires.
- Seite 10 • Ist die elektrische Bürstendüse Zum Abnehmen: Drücken Sie den Schieber beschädigt, so bringen Sie sie sofort zur hinunter (Abb. 4). Reparatur zu einem von Philips - Düse für Hartboden (Abb. 22). autorisierten Händler. - Schmale Düse, Bürstendüse und Fugendüse •...
- Seite 11 • Drücken Sie den Ein-/Ausschalter I Rote Kontrollampe? Ausschalten! (Abb. 11). Wenn die rote Kontrollampe aufleuchtet Die Kontrollampe "STAND BY" leuchtet auf. (Abb. 18), ist die Bürstendüse blockiert. • Mit der Fernbedienung können Sie die Der Motor wird aus Sicherheitsgründen sofort Saugleistung am Griff regeln (Abb.
- Seite 12 Sollten Sie passende Staubbeutel, Filter, Ersatz- oder Zusatzteile bei Ihrem Händler nicht erhalten Motorschutzfilter auswechseln können, so wenden Sie sich bitte an das Philips Info Center in Ihrem Lande, in Deutschland Wenn Sie den vollen Staubbeutel aus dem Gerät Telefon (0180) 535 67 67. Halten Sie in genommen haben, sehen Sie den alten Garantiefällen bitte Ihre Garantiekarte bereit.
- Seite 13 Uw stofzuiger is uitgerust met de zeer • Gebruik de stofzuiger alleen met de krachtige Philips “Turbomax” motor. speciale dubbelwandige, ongebleekte Philips stofzakken Oslo + of Oslo + Zolang de stofzak nog min of meer leeg is, Hygiene (afsluitbaar). zal gemiddelde zuigkracht ruim voldoende •...
- Seite 14 - Ca. ⁄ minuut nadat u de elektrische • Gebruik de stofzuiger alleen met de originele Philips stofzakken Oslo + (typenr. HR 6938 of borstelzuigmond heeft uitgeschakeld kunt u servicenr. 4822 015 70049) of Oslo + Hygiene deze zuigmond weer gebruiken.
- Seite 15 (fig. 34-35). een door Philips daartoe aangewezen reparateur, - Breng de cassette met de nieuwe stofzak op omdat voor de reparatie speciale zijn plaats (fig. 36).
- Seite 20 4222 000 45712...