Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SIMATIC RF620A
SIMATIC Sensors
RFID-Systeme
SIMATIC RF620A
Betriebsanleitung
01/2010
J31069-D0216-U001-A1-0018
Beschreibung
Bestelldaten
Einbau und Montage
Antenne am Reader
anschließen
Ausrichtung der Transponder
zur Antenne
RF620A für RF660R
parametrieren
Antennendiagramme
Lese-/Schreibabstände
Technische Daten
Maßbild
Zertifikate & Zulassungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC RF620A
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC RF620A
- Seite 1 SIMATIC RF620A Beschreibung Bestelldaten Einbau und Montage SIMATIC Sensors Antenne am Reader anschließen RFID-Systeme Ausrichtung der Transponder SIMATIC RF620A zur Antenne RF620A für RF660R parametrieren Betriebsanleitung Antennendiagramme Lese-/Schreibabstände Technische Daten Maßbild Zertifikate & Zulassungen 01/2010 J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 2: Qualifiziertes Personal
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ausrichtung der Transponder zur Antenne ....................15 RF620A für RF660R parametrieren ......................19 Antennendiagramme ..........................21 Antennendiagramm ETSI......................21 Antennendiagramm FCC ......................24 Interpretation von Richtdiagrammen....................27 Lese-/Schreibabstände..........................29 Technische Daten............................ 33 Maßbild..............................35 Zertifikate & Zulassungen ........................37 11.1 CE-Kennzeichen ..........................37 11.2 FCC-Zulassungen........................37 SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 5: Beschreibung
● Die Antenne für China und die USA arbeitet im Frequenzbereich von 902 bis 928 MHz. Funktion Die SIMATIC RF620A dient zum Senden und Empfangen der RFID-Signale im UHF- Bereich. Die Antennen werden über Antennenleitungen, die in verschiedenen Längen lieferbar sind, an die SIMATIC RF600-Lesegeräte angeschlossen. - Seite 6 Beschreibung SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 7: Bestelldaten
Bestelldaten Tabelle 2- 1 Bestelldaten RF620A Produkt Bestell-Nr. SIMATIC RF620A (ETSI) 6GT2812-1EA00 SIMATIC RF620A (FCC) 6GT2812-1EA01 Zubehör Tabelle 2- 2 Bestelldaten Zubehör Produkt Bestell-Nr. Steckleitung zwischen Reader 3 m (Kabeldämpfung 1,0 dB) 6GT2815-0BH30 und Antenne 10 m (Kabeldämpfung 2,0 dB) 6GT2815-1BN10 10 m (Kabeldämpfung 4,0 dB) - Seite 8 Bestelldaten SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 9: Einbau Und Montage
Damit ist die Montage geeignet für: ● Montage auf metallischen und nicht metallischen Untergründen Hinweis Für optimale Wellenausbreitung sollte die Antenne nicht von leitenden Objekten umgeben sein. Der Bereich zwischen Antenne und Transponder sollte ebenso eine ungestörte Wellenausbreitung ermöglichen. SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 10 Einbau und Montage 3.1 RF620A Befestigungsarten SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 11: Antenne Am Reader Anschließen
Antenne am Reader anschließen Überblick Die Antenne SIMATIC RF620A muss über ein Antennenkabel am Reader angeschlossen werden. Voraussetzung Hinweis Verwendung von Siemens Antennenkabel Um eine optimale Funktion der Antenne zu gewährleisten, wird die Verwendung eines Siemens Antennenkabels gemäß Zubehörliste empfohlen. -
Seite 12: Rf620A An Rf630R Anschließen
Bei Verwendung von einer Antenne empfehlen wir, den verbleibenden Antennenanschluss am Reader RF630R mit der mitgelieferten Schutzkappe zu verschließen. Anschluss von zwei Antennen Für die Positionierung bei Verwendung von zwei Antennen an RF630R gibt es keine Einschränkungen. SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... -
Seite 13: Rf620A An Rf660R Anschließen
Betrieb von RF660R mit mehr als zwei RF620A-Antennen nicht optimal performant! Durch den funktionellen Readeraufbau sollten nicht mehr als zwei Antennen angeschlossen werden. Wenn Sie mehr als zwei RF620A-Antennen anschließen, können die optimalen Leseraten nicht erreicht werden. SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 14 Antenne am Reader anschließen 4.3 RF620A an RF660R anschließen SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 15: Ausrichtung Der Transponder Zur Antenne
Da die Antenne RF620A linear polarisiert ist, muss die Ausrichtung der verwendeten Transponder in Bezug auf die Antenne beachtet werden. Grundsätzlich müssen die Polarisationsachsen von Antenne und Transponder parallel zueinander verlaufen. Das Symbol auf der Antenne stellt den Verlauf der Polarisationsachse grafisch dar. Bild 5-1 Polarisationsachse SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... -
Seite 16: Ausrichtung
Ausrichtung der Transponder zur Antenne Ausrichtung Die folgende Grafik zeigt die optimale Ausrichtung der RF600-Transponder zur Antenne RF620A. Bild 5-2 Antennen-/Transponderausrichtung SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... -
Seite 17: Winkeldiagramm Ausrichtung
Ausrichtung der Transponder zur Antenne Winkeldiagramm Ausrichtung Das folgende Diagramm zeigt die Abhängigkeit folgender Faktoren: ● Ausrichtungswinkels des Transponders zur Antenne ● Maximale Reichweite der Antenne Bild 5-3 Winkeldiagramm Ausrichtung SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 18 Ausrichtung der Transponder zur Antenne SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 19: Rf620A Für Rf660R Parametrieren
Der tatsächliche Antennengewinn zur Parametrierung kann nicht direkt eingestellt werden. Mit den Vorgabewerten von 7 dBi Antennengewinn und 4 dB Kabeldämpfung kann die maximale Reichweite mit der SIMATIC RF620A-Antenne erreicht werden. Mit diesen Einstellungen werden die geltenden Richtlinien eingehalten. Antennenkabel Bestell-Nr. - Seite 20 RF620A für RF660R parametrieren SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 21: Antennendiagramme
Punkten definiert. Welcher Reichweite (in %) die dB-Werte der Diagramme entsprechen, können Sie dieser Tabelle (Seite 27) entnehmen. Beachten Sie, dass die im Folgenden grafisch dargestellten Messungen, in einer reflexionsarmen Umgebung durchgeführt wurden. In normal reflektierender Umgebung kann deshalb zu Abweichungen kommen. SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 22 Antennendiagramme 7.1 Antennendiagramm ETSI Richtcharakteristik ETSI auf metallischer Montagefläche (15 cm x 15 cm) Charakteristik der vertikalen Raumebene der Antenne Charakteristik der horizontalen Raumebene der Antenne Bild 7-2 Richtcharakteristik RF620A ETSI auf metallischer Montagefläche SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 23: Richtcharakteristik Etsi Auf Nicht-Metallischer Montagefläche
Antennendiagramme 7.1 Antennendiagramm ETSI Richtcharakteristik ETSI auf nicht-metallischer Montagefläche Charakteristik der vertikalen Raumebene der Antenne Charakteristik der horizontalen Raumebene der Antenne Bild 7-3 Richtcharakteristik RF620A ETSI auf nicht metallischer Montagefläche SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... -
Seite 24: Antennendiagramm Fcc
Reichweite (in %) die dB-Werte der Diagramme entsprechen, können Sie dieser Tabelle (Seite 27) entnehmen. Beachten Sie, dass die im Folgenden grafisch dargestellten Messungen, in einer reflexionsarmen Umgebung durchgeführt wurden. In normal reflektierender Umgebung kann deshalb zu geringen Abweichungen kommen. SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 25 7.2 Antennendiagramm FCC Richtcharakteristik der RF620A (FCC) auf metallischer Montagefläche (15 cm x 15 cm) Charakteristik der vertikalen Raumebene der Antenne Charakteristik der horizontalen Raumebene der Antenne Bild 7-5 Richtcharakteristik der RF620A (FCC) auf metallischer Montagefläche SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
- Seite 26 Antennendiagramme 7.2 Antennendiagramm FCC Richtcharakteristik der RF620A (FCC) auf nicht metallischer Montagefläche Charakteristik der vertikalen Raumebene der Antenne Charakteristik der horizontalen Raumebene der Antenne Bild 7-6 Richtcharakteristik der RF620A (FCC) auf nicht metallischer Montagefläche SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 27: Interpretation Von Richtdiagrammen
Antenne beträgt bei ± 40° von der Z-Achse innerhalb der vertikalen Raumebene nur noch 50 % gegenüber der maximalen Reichweite (siehe blau gefärbte Werte in der Richtcharakteristik: Charakteristik der vertikalen Raumebene der Antenne (Seite 22) sowie die dazugehörige Darstellung des Bezugssystems (Seite 21) ). SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 28 Antennendiagramme 7.3 Interpretation von Richtdiagrammen SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 29: Lese-/Schreibabstände
RF620A FCC auf RF620A FCC auf auf Metall [cm] Nichtmetall [cm] Metall [cm] Nichtmetall [cm] RF630L (6GT2810-2AB00, -2AB01, -2AB02) RF630L (6GT2810-2AB03) RF680L RF610T RF620T RF630T RF640T Gen 2 RF680T Transponder auf Pappe befestigt Transponder auf Metall befestigt SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 30 RF620A FCC auf RF620A auf auf Metall [cm] Nichtmetall [cm] Metall [cm] Nichtmetall [cm] RF630L (6GT2810-2AB00, -2AB01, -2AB02) RF630L (6GT2810-2AB03) RF680L RF610T RF620T RF630T RF640T RF640T Gen 2 RF680T Transponder auf Pappe befestigt Transponder auf Metall befestigt SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
- Seite 31 RF620A ETSI auf RF620A FCC auf RF620A auf auf Metall Nichtmetall Metall Nichtmetall RF630L (6GT2810-2AB00, -2AB01, -2AB02) RF630L (6GT2810-2AB03) RF680L RF610T RF620T RF630T RF640T RF640T Gen 2 RF680T Transponder auf Pappe befestigt Transponder auf Metall befestigt SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
- Seite 32 Lese-/Schreibabstände SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Tabelle 9- 1 Allgemeine Technische Daten RF620A Merkmal SIMATIC RF620A ETSI SIMATIC RF620A FCC Maße in mm (L x B x H) 75 x 75 x 20 Farbe pastelltürkis Material PA 12 (Polyamid 12) silikonfrei Frequenzbereich 865 ... 868 MHz 902 ... - Seite 34 Technische Daten SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 35: Maßbild
Maßbild Bild 10-1 Maßbild RF620A Alle Maßangaben in mm SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 36 Maßbild SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...
-
Seite 37: Zertifikate & Zulassungen
Dieses Produkt ist nach UL für USA und Canada zertifiziert. Es erfüllt folgende Standard(s) for Safety: UL 60950-1 - Information Technology Equipment Safety - Part 1: General Requirements CSA C22.2 No. 60950 -1 - Safety of Information Technology Equipment UL Report E 205089 SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018... - Seite 38 Zertifikate & Zulassungen 11.2 FCC-Zulassungen SIMATIC RF620A Betriebsanleitung, 01/2010, J31069-D0216-U001-A1-0018...