Kenwood TS-990S Handbuch Seite 15

Zubehör
MC-90 MC-60A
Deluxe- Tischmikrofon
Tischmikrofon
MC-43S HS-5* 1
Handmikrofon Open-Air-
Deluxe-
Kopfhörer
HS-6* 1 SP-990
Externer
Leichter
Lautsprecher
Kopfhörer
NEU
ARCP-990 ARHP-990
Steuer- Host-
Software Software
NEU NEU
*Freeware
*Freeware
Das Programm ist ab Ende März 2013
Das Programm ist ab Ende März 2013
kostenlos von der Kenwood-Website
kostenlos von der Kenwood-Website
downloadbar.
downloadbar.
*
1 HS-5 und HS-6 sind Monokopfhörer. Um die Vorzüge des Dual-Empfangs nutzen zu kön-
nen, ist die Verwendung eines Stereokopfhörers zweckmäßig.
TS-990S Technische Daten
Allgemein
160-m-Band 1,81 bis 2,0 MHz
80-m-Band 3,5 bis 3,8 MHz
60-m-Band* 1 5,25 bis 5,45 MHz
40-m-Band 7,0 bis 7,2 MHz
30-m-Band 10,1 bis 10,15 MHz
Sende-
Frequenz- 20-m-Band 14,0 bis 14,35 MHz
bereiche
17-m-Band 18,068 bis 18,168 MHz
15-m-Band 21,0 bis 21,45 MHz
12-m-Band 24,89 bis 24,99 MHz
10-m-Band 28,0 bis 29,7 MHz
6-m-Band 50,0 bis 52,0 MHz
0,13 bis 30 MHz, 50 bis 54 MHz
Empfangs-Frequenzbereiche* 2
(VFO durchgehend von 30 kHz bis 60 MHz)
A1A(CW), A3E(AM), J3E(SSB), F3E(FM),
Sendearten
F1B(FSK), G1B(PSK)
Frequenzstabilität ±0,1 ppm (0 °C bis +50 °C)
Antennenimpedanz 50 Ω
Anpassbereich des Antennentuners 16,7 Ω bis 150 Ω
Nennspannung 220 bis 240 V (50/60 Hz) Wechselspannung
Toleranz der Versorgungsspannung ±10 % (198 bis 264 V)
beim Senden
max. 840 VA
(max. Leistung)
Leistungs-
aufnahme
beim Empfang
max. 200 VA
(ohne Signal)
Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +50 °C
ohne vorstehende Teile 460 mm x 165 mm x 400 mm (B x H x T)
Abmessungen mit vorstehenden Teilen 460 mm x 182 mm x 449 mm (B x H x T)
Gerätefüße ausgefahren 201 mm ( Frontseite), 173 mm ( Rückseite)
Gewicht etwa 24,5 kg
Sender
Ausgangs- CW/SSB/FSK /
200 W (50 W)
leistung PSK /FM (AM)
Modulationsverfahren SSB/AM/FM Balance-Modulator/Vorstufenmodulator/Phasenmodulator
max. FM-Hub wide: max. ±5 kHz, narrow: max. ±2,5 kHz
KW (Harmonische): besser –60 dB
Nebenaussendungen KW (andere): besser –50 dB
50 MHz: besser –66 dB
Trägerunterdrückung besser –60 dB
Unterdr. des unerw. Seitenbandes besser –60 dB
Sende-NF-Übertragung –6 dB (300 bis 2700 Hz)
Mikrofonimpedanz 600 Ω
XIT-Abstimmbereich ±9,999 kHz
KW/50-MHz-TRANSCEIVER TS-990S
Empfänger
Hauptempfänger Sub-Empfänger1*
Schaltungs-
prinzip
Doppelsuperhet Doppelsuperhet
1. ZF 8,248 MHz 11,374 MHz
Zwischen-
2. ZF (FM) 24 kHz/ (455 kHz) 24 kHz
frequenzen
3. ZF (FM) – –
0,5 μV (0,13 bis 0,522 MHz)
4 μV (0,522 bis 1,705 MHz)
SSB, CW,
FSK, PSK 0,2 μV (1,705 bis 24,5 MHz)
(S/N 10 dB)
0,13 μV (24,5 bis 30 MHz)
0,13 μV (50 bis 54 MHz)
Empfind-
6,3 μV (0,13 bis 0,522 MHz)
lichkeit
32 μV (0,522 bis 1,705 MHz)
(typisch)
AM
2 μV (1,705 bis 24,5 MHz)
(S/N 10 dB)
1,3 μV (24,5 bis 30 MHz)
1,3 μV (50 bis 54 MHz)
0,22 μV (28 bis 30 MHz)
FM
(12 dB SINAD)
0,22 μV (50 bis 54 MHz)
Spiegelfrequenzunterdrückung besser 70 dB (60 dB im 50-MHz-Band)
ZF-Durchschlagunterdrückung besser 70 dB
mind. 2,4 kHz (–6 dB)
SSB
(LO:200 / HI:2800 Hz)
max. 4,4 kHz (–60 dB)
mind. 500 Hz (–6 dB)
CW, FSK, PSK
(WIDTH: 500 Hz)
max. 1,2 kHz (–60 dB)
Selektivität
mind. 6,0 kHz (–6 dB)
AM
(LO:100 / HI:3000 Hz)
max. 12 kHz (–50 dB)
mind. 12 kHz (–6 dB)
FM
max. 25 kHz (–50 dB)
RIT-Abstimmbereich ±9,999 kHz
Notch-Dämpfung mind. 60 dB (automatisch), mind. 70 dB (manuell)
Schwebungstondämpfung mind. 40 dB
NF-Ausgangsleistung mind. 1,5 W (8 Ω)
Impedanz des NF-Ausgangs 8 Ω
*1 60-m-Band: Gesetzliche Vorschriften im Einsatzland beachten.
*2 Hauptband: Technische Daten für alle Amateurbänder von 160 m bis 6 m garantiert.
*3 Auf den Bändern 160 m, 80 m, 40 m, 20 m und 15 m bei einer ZF-Bandbreite von max.
2,7 kHz (bei SSB, CW, FSK, PSK)
*4 Alle anderen Bänder außer *3
Technisch bedingt sind bei wenigen Einstellkombinationen von Haupt- und Sub-Bandfrequenz
Pfeifstellen möglich.
Solche Eigenempfangsstellen sind auch im Bandscope (Wasserfall-Darstellung) sichtbar.
Zubehör /Technische Daten
3 Sub-Empfänger2* 4
Dreifachsuperhet
73,095 MHz
10,695 MHz
24 kHz / (455 kHz)
15