Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kenwood PROTALK TK-3501 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PROTALK TK-3501:

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
UHF-FM-TRANSCEIVER
TK-3501
© B5A-0528-00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood PROTALK TK-3501

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG UHF-FM-TRANSCEIVER TK-3501 © B5A-0528-00...
  • Seite 2 VIELEN DANK Vielen Dank, dass Sie für Ihre PMR 446-Anwendungen KENWOOD gewählt haben. Diese Bedienungsanleitung behandelt nur die grundlegende Bedienung Ihres PMR446 (Private Mobile Radio). Fragen Sie Ihren Händler nach Informationen über individuelle Zusatzfunktionen, mit denen Ihr Radio ausgestattet sein kann.
  • Seite 3 Zur Beachtung: Das Zeichen „Pb“ unter dem Symbol für Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt.Achtung: Das Zeichen “Pb” unter dem Symbol für Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt. Firmware Copyrights Eigentümerin der Urheberrechte an in Speichern von KENWOOD-Produkten eingebetteter Firmware ist die JVC KENWOOD Corporation.
  • Seite 4 Laden Sie Transceiver und Akku nicht in nassem Zustand. • Achten Sie darauf, dass keine metallischen Objekte zwischen Transceiver und Akku geraten. • Verwenden Sie nur von KENWOOD empfohlenes Zubehör. • Wenn das Gussgehäuse oder ein anderes Teil des Transceivers beschädigt ist, berühren Sie die Teile nicht. •...
  • Seite 5 Wenn vom Transceiver eine ungewöhnliche Geruch- oder Rauchentwicklung ausgeht, schalten Sie den Transceiver sofort aus, entnehmen den Akku und wenden sich bitte an Ihren KENWOOD-Händler. • Der Gebrauch des Transceivers während der Fahrt kann gegen die Straßenverkehrsordnung verstoßen. Prüfen und beachten Sie die verkehrsrechtlichen Vorschriften in Ihrem Gebiet.
  • Seite 6 Information zum Akku: Der Akku enthält entflammbare Stoffe wie z. B. organisches Lösungsmittel. Bei falscher Handhabung kann der Akku bersten und Feuer fangen oder extreme Hitze freisetzen, in seiner Leistungsfähigkeit nachlassen oder andere Schäden entwickeln. Beachten Sie bitte insbesondere diese Hinweise, welche Behandlung sich verbietet: GEFAHR •...
  • Seite 7 GEFAHR • Den Akku nicht in der Nähe offener Flammen oder unter direkter Sonneneinstrahlung laden! Wenn die Schutzschaltung des Akkus defekt ist, kann der Akku überladen, und es zu einer unerwarteten chemische Reaktion kommen. Der Akku kann Hitze und Rauch entwickeln, bersten und Feuer fangen.
  • Seite 8 GEFAHR • Den Akku nicht mit verkehrter Polarität laden oder einsetzen! Der Akku besitzt einen Pluspol und einen Minuspol. Wenn sich der Akku nicht ohne weiteres in das Lade- bzw. Arbeitsgerät einsetzen lässt, wenden Sie keine Gewalt an, sondern überprüfen Sie die Polarität.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    INHALT AUSPACKEN UND PRÜFEN DER AUSRÜSTUNG ..1 VORBEREITUNGEN............2 EINFÜHRUNG ..............6 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ........8 STIMMGESTEUERTES SENDEN (VOX) ......9 HINTERGRUNDBETRIEBSWEISEN ......10 KANALEINSTELLUNGSMODUS ........11 PROGRAMMIERBARE FUNKTIONEN ......17 RESET-MODUS ...............20 HINWEISE ZUR FEHLERSUCHE ........21 OPTIONALES ZUBEHÖR ..........22 AUSPACKEN UND PRÜFEN DER AUSRÜSTUNG Packen Sie den Transceiver vorsichtig aus. Falls nachstehend angeführte Teile fehlen oder beschädigt sind, reklamieren Sie diesen Umstand bitte umgehend beim Spediteur.
  • Seite 10: Vorbereitungen

    VORBEREITUNGEN EINSETZEN/ ENTFERNEN DES AKKUS VORSICHT ◆ Die Batteriekontakte nicht kurzschließen und den Akku zur Entsorgung nicht verbrennen. ◆ Niemals versuchen, das Gehäuse des Akkus zu entfernen. ◆ Den Akku erst nach Reinigung der Akku-Kontakte und der Transceiver-Kontakte einsetzen. 1 Um den Akku einzusetzen, richten Sie den Unterteil des Akkus auf den Sicherungsraste Transceiver aus und drücken Sie...
  • Seite 11: Anbringen Des Gürtelclips

    ANBRINGEN DES GÜRTELCLIPS 1 Entfernen Sie den Akku. {S. 2} 2 Zum Anbringen des Gürtelclips richten Sie die Führungen des Gürtelclips an den Aufnahmen auf Gürtelclip der Rückseite des Akkus aus, und schieben Sie ihn sodann in die Öff nung, bis er einrastet. Sicherungsraste 3 Zum Entfernen des Gürtelclips heben Sie die Sicherungsraste...
  • Seite 12: Laden Des Akkus

    LADEN DES AKKUS Der Akku ist werkseitig nicht aufgeladen; er muss vor dem Gebrauch geladen werden. ACHTUNG: Schalten Sie einen Transceiver mit Akku stets AUS, bevor Sie ihn in das Ladegerät einsetzen. 1 Stecken Sie das Kabel des Netzadapters in die Buchse auf der Rückseite des Ladegeräts.
  • Seite 13: Lebensdauer Des Akkus

    Hinweis: ◆ Falls beim Ladevorgang Störungen auftreten, blinkt die Anzeige wie folgt: Blinkt rot: Der Akku ist defekt oder die Akkukontakte sind nicht ordnungsgemäß mit den Kontakten im Ladegerät verbunden. Abwechselnd grün und orangefarben: Der Akku hat die erforderliche Temperatur für den Beginn des Ladevorgangs nicht erreicht.
  • Seite 14: Einführung

    EINFÜHRUNG Antenne Akku Kanal-Wähler Drehen Sie an diesem Knopf, um den Betriebskanal zu ändern. • Um die Sendefrequenz oder QT/DQT-Einstellungen eines Kanals zu ändern, siehe "KANALEINSTELLUNGSMODUS" {S.11}. • Wenn Ihr Händler diese Funktion aktiviert hat, beginnt der Suchlauf, wenn Sie den Kanal-Wähler auf die Position "S"...
  • Seite 15 Seite-Taste Drücken Sie diese Taste, um die programmierte Funktion auszuführen. Standardeinstellung bei Drücken ist [Squelch Kurz Aus]. Die Standardeinstellung bei Halten ist Keine (keine Funktion). • Siehe "PROGRAMMIERBARE FUNKTIONEN" {S.17}. Lautsprecher-/ Mikrofonbuchsen Schließen Sie die Lautsprecher-/ Mikrofon- oder Sprechgarnitur- Stecker an diese Buchse an. Status der LED-Anzeige Farbe der Bedeutung...
  • Seite 16: Grundlegende Bedienung

    GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 1 Drehen Sie den EIN-/AUS-Schalter/ Lautstärke-Regler im Uhrzeigersinn, um den Transceiver einzuschalten. • Sie hören einen Signalton, wenn diese Funktion von Ihrem Händler aktiviert wurde. 2 Drücken Sie die mit [Monitor/ Monitor kurz] oder [Squelch Aus/ Squelch Kurz Aus] (Standard Seite-Taste) belegte Taste, um das Hintergrundrauschen hörbar zu machen.
  • Seite 17: Stimmgesteuertes Senden (Vox)

    STIMMGESTEUERTES SENDEN (VOX) Wenn diese Funktion von Ihrem Händler aktiviert wurde, können Sie mit VOX frei sprechen. VOX kann nur mit unterstützten Kopfhörern verwendet werden. Diese Funktion kann von Ihrem Händler für bestimmte Kanäle ausgeschaltet werden. Um VOX zu aktivieren und den VOX-Empfi ndlichkeitspegel einzustellen, müssen Sie die folgenden Schritte vornehmen: 1 Schließen Sie die Sprechgarnitur an den Transceiver an.
  • Seite 18: Hintergrundbetriebsweisen

    HINTERGRUNDBETRIEBSWEISEN TOT (SENDEZEITBESCHRÄNKUNG) Die Sendezeitbeschränkung soll rufende Teilnehmer daran hindern, dass ein Kanal über längere Zeit blockiert wird. Wenn Sie für den von Ihrem Händler programmierten Zeitraum ( Voreinstellung 60 Sekunden ) durchgehend senden, wird die Übertragung mit einem Hinweiston beendet. Um den Ton zu beenden, lassen Sie die PTT-Taste los.
  • Seite 19: Kanaleinstellungsmodus

    KANALEINSTELLUNGSMODUS Dieser Transceiver ermöglicht Ihnen die Umprogrammierung jedes Kanals mit verschiedenen Einstellungen der Frequenzen und QT (Quiet Talk)/ DQT (Digital Quiet Talk). Die folgende Tabelle listet die Standardkanaleinstellungen auf. Frequenz QT/DQT- Kanalnummer Kanaleinstellungsnummer Tonnummer (MHz) Einstellung 446,00625 94,8 Hz 446,09375 88,5 Hz 446,03125 103,5 Hz...
  • Seite 20 KANAL-BETRIEBSFREQUENZEN Um die Sendefrequenz eines Kanals zu ändern: 1 Wählen Sie mit dem Kanal-Wähler den gewünschten Kanal. 2 Halten Sie bei ausgeschaltetem Transceiver die PTT-Taste gedrückt, während Sie den Transceiver einschalten. • Halten Sie die PTT-Taste weiterhin gedrückt, bis die LED orange leuchtet (ca.
  • Seite 21 Kanaleinstellungsnummer Sendefrequenz Kanaleinstellungsnummer Sendefrequenz 446,00625 446,05625 446,01875 446,06875 446,03125 446,08125 446,04375 446,09375 D-13...
  • Seite 22 QT/ DQT-EINSTELLUNGEN Quiet Talk (QT) und Digital Quiet Talk (DQT) sind Funktionen, die unerwünschte Signale auf Ihrem Kanal zurückweisen. Sie hören einen Ruf nur, wenn Sie ein Signal erhalten, das einen passenden QT-Ton bzw. DQT-Code enthält. Wenn ein Ruf mit einem anderen Ton bzw.
  • Seite 23 QT/DQT- QT/DQT- QT/DQT- Tonnummer Tonnummer Tonnummer Einstellung Einstellung Einstellung 67,0 Hz 107,2 Hz D132N 71,9 Hz 110,9 Hz D155N 74,4 Hz 114,8 Hz D134N 77,0 Hz 118,8 Hz D243N 79,7 Hz 123,0 Hz D311N 82,5 Hz 127,3 Hz D346N 85,4 Hz 131,8 Hz D315N 88,5 Hz...
  • Seite 24 KANALBESTÄTIGUNGSMODUS Um Ihre Kanalfrequenzeinstellung zu bestätigen: 1 Halten Sie bei ausgeschaltetem Transceiver die PTT-Taste gedrückt, während Sie den Transceiver einschalten. • Halten Sie die PTT-Taste weiterhin gedrückt, bis die LED orange leuchtet (ca. 2 Sekunden). 2 Lassen Sie die PTT-Taste los. •...
  • Seite 25: Programmierbare Funktionen

    PROGRAMMIERBARE FUNKTIONEN Ihr Händler kann die Seite-Taste mit einer Funktion "Drücken" und einer Funktion "Halten" programmieren. Die Standardfunktion bei Drücken ist [Squelch Kurz Aus] und die Standardfunktion bei Halten ist Keine (keine Funktion). Die folgende Liste programmierbarer Funktionen erklärt deren Bedienung. ■...
  • Seite 26 ■ Suchlauf Drücken Sie diese Taste, um den Suchlauf durch die Transceiver-Kanäle zu starten. (Wenn Ihr Händler diese Funktion aktiviert hat, beginnt der Suchlauf auch, wenn Sie den Kanal-Wähler auf die Position "S" einstellen.) Prioritätssuchlauf: Wenn Ihr Händler diese Funktion aktiviert hat, ist der Prioritätskanal ein Kanal, dem beim Suchlauf Priorität eingeräumt wird.
  • Seite 27 ■ Suchlauf vorläufi g löschen Wenn der Suchlauf auf einem unerwünschten Kanal pausiert, können Sie durch Drücken dieser Taste diesen Kanal aus der Suchlauff olge entfernen. ■ Squelch Aus Drücken Sie diese Taste, um das Hintergrundrauschen hörbar zu machen. Durch einen erneuten Tastendruck wird die normale Funktion wiederhergestellt.
  • Seite 28: Reset-Modus

    RESET-MODUS Diese Funktion ermöglicht Ihnen, alle Frequenzen, QT/DQT- Einstellungen und den VOX-Empfi ndlichkeitspegel auf ihre Ausgangswerte zurückzusetzen. Um den Transceiver zurückzusetzen: 1 Halten Sie bei ausgeschaltetem Transceiver die PTT- und die Seite-Taste gedrückt, während Sie den Transceiver einschalten. • Halten Sie die PTT- und die Seite-Taste weiterhin gedrückt, bis die LED orange leuchtet (ca.
  • Seite 29: Hinweise Zur Fehlersuche

    Hinweis: ◆ Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich zur Reparatur an ein autorisiertes KENWOOD-Service-Center. Sie können Ihren Transceiver zur Reparatur zum autorisierten KENWOOD-Händler, bei dem Sie Ihr Gerät gekauft haben; oder zu einem anderen autorisierten KENWOOD-Service-Center zurückbringen. D-21...
  • Seite 30: Optionales Zubehör

    OPTIONALES ZUBEHÖR • KSC-35S (Schnellladegerät) • KSC-356 (Mehrfachladegerät) • KMB-35 (Ladeadapter für sechs Einheiten) • KNB-63L (Lithium-Ionen-Akku) • KNB-65L (Lithium-Ionen-Akku) • KBH-18 (Gürtelclip) • KHS-1 (Sprechgarnitur) • KHS-21 (Sprechgarnitur) • KMC-21 (Lautsprecher/ Mikrofon) • KMC-45 (Lautsprecher/ Mikrofon) • EMC-11 (Clipmikrofon mit Ohrhörer) •...

Diese Anleitung auch für:

Protalk tk-3501

Inhaltsverzeichnis