Verwandte Anleitungen für Neumann.Berlin KH 310
Inhaltszusammenfassung für Neumann.Berlin KH 310
- Seite 1 KH 310 Active Studio monitor Bedienungsanleitung georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
..........9 KH 310 mit dem Stromnetz verbinden/ vom Stromnetz trennen . -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Umgebung, betreiben Sie das Produkt erst nach ausrei- chender Akklimatisierung auf die Raumtemperatur. • Überlasten Sie weder Steckdosen noch Verlängerungskabel. Andernfalls besteht das Risiko eines Brandes oder elektrischen Schlags. 2 | KH 310... - Seite 5 • das Produkt innerhalb der Betriebsbedingungen nur so einsetzen, wie in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben. Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie das Produkt anders als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben einsetzen oder die Betriebsbedingungen nicht einhalten, und führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs. KH 310 | 3...
-
Seite 6: Der Kh 310-Studiomonitor
Der KH 310-Studiomonitor Herzlichen Dank für den Kauf eines Neumann Studiomonitors. Der KH 310 zeichnet sich aus durch ein Mathematically Modeled Dispersion™ Waveguide (MMD™), Schalter zur akustischen Anpassung, verschiedene Eingangsoptionen und umfangreiches Montagezubehör. Dadurch ist der Lautsprecher unter vielfältigen akustischen Bedingungen, mit beliebigen Signalquellen und an nahezu allen Orten einsetzbar. -
Seite 7: Produktübersicht
Produktübersicht Der Studiomonitor KH 310 liegt in 2 Varianten vor: „Links“ und „Rechts“ (siehe Abbil- dung). Die „Links“-Variante muss nicht zwingend links aufgestellt werden, Sie können sie ebenso rechts aufstellen. Gleiches gilt für die „Rechts“-Variante. Beide Varianten können als Center-Lautsprecher verwendet werden. Informationen zur Aufstellung Ihres KH 310-Studiomonitors finden Sie ab Seite 7. -
Seite 8: Kh 310 Aufstellen Und Anschließen
VORSICHT Gefahr der Beschädigung des Mittel- und Tieftöners! Wenn Sie den KH 310 mit der Vorderseite nach unten auf eine weiche Oberfläche stellen oder die Vorderseite des KH 310 beim Tragen an Ihren Körper halten, können der Mittel- und Tieftöner beschädigt werden. -
Seite 9: Raum Vorbereiten
Überhöhungen des Pegels im Bassbereich, das durch starke Schallreflektionen ver- ursacht wird (Kammfiltereffekte). KH 310 Der Studiomonitor KH 310 liegt in 2 Varianten vor: „Links“ und „Rechts“. aufstellen Positionieren Sie die beiden Varianten auf gleicher Höhe und mit innen liegenden Tieftö- nern. - Seite 10 (Center, Front links/rechts, Surround links/rechts) ANSI/SMPTE 202M: 0°, ±22.5°, ein Array Surround links und rechts, Sie benötigen zusätzlich Subwoofer • 7.1 Systeme: 0°, ±30°, ±90°, ±150°, ggf. erweitert um Subwoofer (Center, Front links/rechts, Side links/rechts, Back links/rechts) 8 | KH 310...
-
Seite 11: Audiokabel Anschließen
Die akustische Achse ist eine Linie, die lotrecht zur Vorderseite eines Lautsprechers verläuft. Während der Monitorentwicklung wird das Mikrofon zur Feinabstimmung des KH 310 entlang dieser Achse aufgestellt. Indem Sie die akustische Achse auf vertikaler und horizontaler Ebene auf die Abhörposition des Tontechnikers oder in die Mitte des Abhörbereichs richten, erhalten Sie die beste Wiedergabequalität. -
Seite 12: Kh 310 Mit Dem Stromnetz Verbinden/ Vom Stromnetz Trennen
KH 310 mit dem Stromnetz verbinden/ vom Stromnetz trennen Um den KH 310 mit dem Stromnetz zu verbinden: Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter D in Position „0“ steht. Verbinden Sie den Kaltgerätestecker des Netzkabels (Lieferumfang) mit der Kaltgeräte- Netzbuchse E. -
Seite 13: Kh 310 Einrichten Und Verwenden
über den Schalter DISPLAY 7 ausgeschaltet haben (siehe Seite 13). • „0“, um den Lautsprecher auszuschalten. Das Neumann-Logo erlischt. Nach dem Einschalten bleibt der KH 310 für ca. 5 s stummgeschaltet. Geräusche, die angeschlossene Geräte beim Einschalten erzeugen, werden dadurch unterdrückt. -
Seite 14: Lautstärkepegel Anpassen
Verwenden Sie diese Einstellungen zusätzlich zu einer der ersten Einstellungen. Lautstärkepegel anpassen Stellen Sie an Ihren KH 310-Lautsprechern den Schalter OUTPUT LEVEL auf den niedrigsten Wert von 94 dB SPL und den Regler INPUT GAIN auf -15 dB ein. Spielen Sie ein breitbandiges Testsignal in Form von rosa Rauschen ab, das auf den Pegel- anzeigen des Mischpults auf -18 dBFS (Europa) bzw. -
Seite 15: Ground-Lift Einschalten
Sie das Neumann-Logo ausschalten oder dimmen. Um das Neumann-Logo in einer abgedunkelten Umgebung oder bei einer Platzierung des KH 310 hinter einer akustisch transparenten Leinwand auszuschalten oder zu dimmen: Stellen Sie den Schalter DISPLAY 7 in Position: • „30 %“, „60 %“... -
Seite 16: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Störung Ursache Abhilfe Neumann-Logo leuchtet nicht, Die interne Hauptsiche- Lassen Sie das Produkt von kein Schallaustritt aus KH 310 rung des KH 310 wurde einem autorisierten Neu- ausgelöst. mann-Servicepartner prüfen. Neumann-Logo leuchtet nicht, Neumann-Logo ausge- Schalten Sie das Neumann-... - Seite 17 Haltewinkeln Gehäuseoberfläche, Farbe lackiertes Holz und Polyurethan, Anthrazit (RAL 7021) Gehäuserückseite: Aluminium, schwarz, eloxiert Betriebsbedingungen Umgebungstemperatur +10 °C bis +40 °C relative Luftfeuchte max. 90 % (nicht kondensierend) Spannungsversorgung 100 bis 240 V~, 50 bis 60 Hz KH 310 | 15...
-
Seite 18: Zubehör
Sicherheit: EN 60065 47 CFR 15 subpart B Kanada ICES-003 Akustische Messungen, Blockdiagramm und Buchsenbelegung Weitere technische Daten wie akustische Messungen, ein Blockdiagramm des KH 310 und die Belegung der XLR-Eingangsbuchse finden Sie am Ende des Dokuments. Zubehör Produkt Bezeichnung/Erläuterung BKH 310 Tragetasche für einen KH 310... -
Seite 19: Herstellererklärungen
Neumann® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Georg Neumann GmbH. Weitere Warenzei- chen der Georg Neumann GmbH: • Mathematically Modeled Dispersion™ und Waveguide (MMD™) Andere in dieser Bedienungsanleitung erwähnte Firmen-, Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind möglicherweise Warenzeichen, Dienstleistungsmarken oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. KH 310 | 17... -
Seite 21: System-Block-Diagramm
1 m. Encontrará versiones a color de estos diagramas en las páginas correspondientes de los productos en la página web de Neumann. Free-Field Response/Freifeld-Frequenz- Group Delay/Gruppenlaufzeit/Temps de gang/Réponse en champ libre/Respuesta propagation de groupe/Retardo de grupo en frecuencia en campo libre KH 310 | I... - Seite 22 Niveau SPL maximal, à 1 m (1 % et 3 %)/ acoustiques/Regulador acústico SPL máximo a 1 m (1 % y 3 %) Cumulative Spectral Decay/Zerfalls- spektrum/Waterfall (Decay spectral)/ Caída espectral acumulada Horizontal Directivity Plot/Horizontales Vertical Directivity Plot/Vertikales Abstrahlverhalten/Directivité horizontale/ Abstrahlverhalten/Directivité verticale/ Directividad horizontal Directividad vertical II | KH 310...
- Seite 23 Installation angles/Aufstellwinkel/Angles d�installation/ Ángulos de colocación KH 310 | III...
- Seite 26 12/12 · 549111/A01 Printed in germAny...