Sirona Dental Systems GmbH
Installationsvoraussetzungen TENEO
+70
95
1060
-40
10
500
+40
85
1060
+10
30
700
61 93 721 D3509
D3509.021.01.15.01 10.2015
4.4.1
Betriebs-, Transport- und Lagerbedingungen
Betriebsart:
Betriebsart
Transport- und
Betriebs- und Transportbedingungen
Lagerbedingungen:
Betriebsbedingungen:
Aufstellungsort:
Verschmutzungsgrad:
Drücke und Durchflussmengen der Medien
Bauseitige Drücke (min./
max):Details siehe Seite
Anforderungen an die
Versorgungsmedien [ → 10]
Wasserdurchfluss:
Details siehe Seite
Anforderungen an die
Versorgungsmedien [ → 10]
4 Maße, technische Daten
4.4 Technische Daten
Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
entsprechend der zahnärztlichen
Arbeitsweise.
Antriebsmotoren für Patientenstuhl und
Rückenlehne: max. 25s ein und 400s
aus
Sonstige Motoren: max. 15s ein und
3min aus
Fest angeschlossenes Gerät. Der
Betrieb in mobilen Fahrzeugen ist nicht
erlaubt.
Temperatur: -40 °C – +70 °C
(-40 °F – 158 °F)
relative Feuchte: 10% – 95%
Luftdruck: 500 hPa – 1060 hPa
Umgebungstemperatur: 10 °C – 40 °C
(50 °F – 104 °F)
relative Luftfeuchte: 30% – 85%
keine Betauung
Luftdruck: 700 hPa – 1060 hPa
≤ 3000 m über dem Meeresspiegel
Die Behandlungseinheit ist nicht für den
Betrieb in explosionsgefährdeten
Bereichen geeignet.
2 gemäß IEC 60664-1
Luft: 5,5 / 7,5 bar (79,8 / 108,8 psi)
Wasser: 2,5 / 6 bar (36,3 / 87 psi)
Saugluft: p
min. 0,12 bar (1,7 psi),
u
max. 0,18 bar (2,6 psi)
≥ 500 Nl/min
Wasseraufnahme max. 3 l/min
Abwasser max. 3 l/min
37