A
-M
DMINISTRATOR
ENÜ
LDAP
AUTHENTICATION SETUP
MELDUNG
Das Kennwort ist ungültig.
Fehler|Der Gerätename darf nicht leer sein. Geben Sie
einen Gerätenamen ein.
Anmeldefehler|Der Hostname wurde nicht angegeben.
Richten Sie Ihre Verbindung mit dem
Konfigurationsassistenten ein, wenn Sie nicht sicher sind,
welche Angaben nötig sind.
Der Hostname ist ungültig.
Der Domänenname ist ungültig.
Der User-DN ist ungültig.
LDAP
AUTHENTICATION
MELDUNG
Anmeldefehler|Geben Sie für die Authentifizierung
Benutzernamen und Kennwort ein.
Anmeldung erfolgreich - Keine Infos verfügbar|Die
Authentifizierung war erfolgreich. Die Benutzerinfos
konnten aber nicht abgerufen werden.
Ä
A
NDERN DES
DMINISTRATORKENNWORTS
MELDUNG
Abweichung bei Kennwort|Die beiden eingegebenen
Kennwörter sind nicht gleich. Geben Sie zweimal das
gleiche Kennwort ein.
Anhang D – Informations- und Fehlermeldungen von SendMe > 70
T
T
EST
AB
BESCHREIBUNG
Geben Sie die Details
mithilfe eines
gültigen Kennworts
erneut ein.
Geben Sie einen
gültigen
Gerätenamen ein.
Selbsterklärend.
Geben Sie einen
gültigen Hostnamen
ein.
Geben Sie einen
gültigen
Domänennamen ein.
Geben Sie einen
gültigen Benutzer-
DN ein.
BESCHREIBUNG
Geben Sie einen
gültigen
Benutzernamen und
ein gültiges
Kennwort ein.
Selbsterklärend.
BESCHREIBUNG
Geben Sie die
Kennwörter erneut
und korrekt ein.