Fagor NV-300 Installationshandbuch
Verwandte Anleitungen für Fagor NV-300
Inhaltszusammenfassung für Fagor NV-300
- Seite 1 Fagor Automation S. Coop. NV-300/301T Installationshandbuch Manual code: 14460052 Manual version: 0501 Software version: 3.xx...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INDEX CE Richtlinien ....................3 Konformitätserklärung ......................3 Sicherheitsbedingungen ..................... 4 Garantiebedingungen ......................6 Rücksendebedingungen ..................... 7 Beschreibung des Gerätes ................8 Vorderseite der Anzeige (siehe Bedienhandbuch) ............8 Rückseite der Anzeige......................8 Allgemeine technische Eigenschaften ................10 Anschlüsse ........................10 2.4.1 Anschluss der Messsysteme .................... -
Seite 3: Ce Richtlinien
Barrio de San Andrés nº 19, C.P. 20500, Mondragón -Guipúzcoa- (SPANIEN). Wir erklären hiermit in ausschließlich eigener Verantwortung, daß das Produkt: Fagor Digital-, Mess- und Positionsanzeige: NV-300T, NV-301T auf die sich diese Erklärung bezieht, folgende Normen erfüllt: SICHERHEIT: EN 60204-1Maschinensicherheit. Elektrische Einrichtung der Maschinen ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT:... -
Seite 4: Sicherheitsbedingungen
Um Verletzungen von Personen und Beschädigung des Produktes und der mit ihm verbundenen Geräte zu vermeiden, lesen Sie bitte folgende Sicherheitshinweise gründlich durch Fagor Automation haftet für keinerlei Personen- oder Sachschäden, die auf der Nichteinhaltung dieser Sicherheitsnormen beruht. Im Innern des Geräts darf nichts verändert werden Das Geräteinnere darf nur von befugtem Personal von Fagor Automation... -
Seite 5: Sicherheitssymbole
Es wird empfohlen, dass Positionsanzeige in vertikaler Stellung installiert wird. so dass der hintere Ein-/Ausschalter in einer Höhe zwischen 0,7 und 1,7 m über dem Boden angebracht ist und sich auch nicht in der Nähe von Kühlmitteln oder Chemikalien befindet, und er darf auch nicht der Gefahr durch Stöße usw. -
Seite 6: Garantiebedingungen
Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit der Geräte aufgewendet werden. Während der Gewährleistungszeit repariert oder ersetzt Fagor jene Produkte, deren Schadhaftigkeit Fagor festgestellt hat. FAGOR verpflichtet sich, seine Produkte ab Herstellungsbeginn bis 8 Jahre nachdem sie aus dem Katalog genommen werden zu reparieren oder zu ersetzen. Entscheidung,... -
Seite 7: Rücksendebedingungen
Geräts sind. Kartonmaterial muß eine Widerstandsfähigkeit von 170 kg (375 Pfund) haben. Wenn Sie das Gerät an eine Fagor Automation-Zweigstelle schicken, legen Sie dem Paket einen Liegerschein mit dem Namen und der Adresse Ihrer Firma, Namen Ansprechpartners, Gerätetyp, Seriennummer sowie einer Kurzbeschreibung des Defekts bei. -
Seite 8: Beschreibung Des Gerätes
2 Beschreibung des Gerätes Diese Anzeige ist für den Einsatz im Industriebereich insbesondere an Werkzeug- und Meßmaschinen entwickelt. Sie ermöglicht das Anzeigen von zwei oder drei Achsen (X, Z und Z ) der Maschine 2.1 Vorderseite der Anzeige (siehe Bedienhandbuch) 2.2 Rückseite der Anzeige Auf der Rückseite der Anzeige sind folgende Elemente zu finden: 1. - Seite 9 Nicht alle der folgenden Steckverbinder sind bei allen Modellen vorhanden: X3.- SUB-D HD-Buchsenstecker weiblich für Messsystemgerät der X Achsen X4.- SUB-D HD-Buchsenstecker weiblich für Messsystemgerät der Achsen . X5.- SUB-D HD-Buchsenstecker weiblich für Messsystemgerät der Achsen . Abmessungen der Modelle NV-300TB (Einbaumodell): Achtung Die Stecker nicht bei an das Stromnetz angeschlossenem Gerät handhaben.
-
Seite 10: Allgemeine Technische Eigenschaften
2.3 Allgemeine technische Eigenschaften • Allgemeine Stromversorgung von 100 V bis 240 V Wechselstrom ±10% bei einer Frequenz zwischen 45 und 400 Hz und von 120 V und 300 V Gleichstrom. • Widersteht einen Netzkurzschluss bis zu 20 Millisekunden • Die Maschinenparameter bleiben, auch wenn die Positionsanzeige ausgeschaltet ist, bis zu 10 Jahren gespeichert. -
Seite 11: Anschluß An Das Netz Und Zur Maschine
Einschalten des Geräts Das Gerät wird durch einen Schalter an der Rückseite eingeschaltet. Die Anzeige führt einen Selbsttest durch und in der Anzeige für die X-Achse erscheint folgender Text: Fagor oder eine entsprechende Fehlermeldung, siehe Anhang. Siehe Anhang. Ausschalten des Geräts Wenn diese Taste betätigt wird, schaltet die Anzeige die Displays aus,... -
Seite 12: Installationsparameter
3 Installationsparameter Diese Anzeigen verfügen über eine Reihe von Installationsparametern, die es erlauben, sie für einen maßgeschneiderten Betrieb zu konfigurieren. Die Art der Parameterangabe ist unterschiedlich, je nachdem ob sie die Achsen betreffen oder ob es sich um allgemeine Parameter handelt. •... -
Seite 13: Konfigurationsparameter Für Die Zählung Und Die Anzeige
Um einen Parameter zu modifizieren Betätigen dieser Taste um zum folgenden Parameter oder ... zu gelangen. Betätigen dieser Taste, um zum vorherigen Parameter zurück zu kommen. Dann die Achse auswählen, auf die sich der Parameter bezieht. Zum Verlassen der Parameterliste: Diese Taste drücken. - Seite 14 Die Kommunikation mit dem absoluten Maßstab erfolgt in digitaler Form über die SSI-Schnittstelle (Synchronous serial interface). Um die Möglichkeit offen zu lassen, dass zukünftige absolute Maßstäbe von FAGOR angeschlossen werden können, gibt es einen neuen Parameter, der die Anzahl der für die Übertragung der Position verwendeten Bits anzeigt.
- Seite 15 PAR03 Interner Multiplikationsfaktor, der dann verwendet wird, wenn sinusförmige Messwerterfassungssignale verwendet werden, oder äußerer Multiplikationsfaktor , der dann verwendet wird, wenn kodierte oder TTL- Signale benutzt werden. Ist für jede Achse unabhängig. Optionen: 1, 5, 10, 20, 25, 50. Werkwert: 1 Meßsystemparameter PAR00 PAR01...
- Seite 16 Aktivierung des Mess-Systemeingangsalarms (0=unten, 1=oben) Registrieren eines Messsystemalarms, der durch den Maßstab ausgelöst wurde. 0 = Nein, 1= Ja. Die von FAGOR angewendeten Maßstäbe unterstützen nicht diesen Alarm. Erkennen von Verfahrwegbegrenzungen (PAR12 und PAR13). Wenn man diesen Alarm aktiviert, blinkt der Achswert.
- Seite 17 PAR10 Wertvorgabe für den Maschinenreferenzpunkt in Bezug auf den Nullpunkt des Messgerätes, und zwar unabhängig für jede Achse. Normalerweise fällt der Nullpunkt I0 der Maschine (des Linearen Wegmesssystems) nicht mit dem absoluten Nullpunkt zusammen. Deshalb muss man, wenn man die Standardparameter Io verwendet, den Wert der Entfernung vom absoluten Nullpunkt der Maschine bis zum Referenzpunkt des Messgeräts zuweisen.
- Seite 18 PAR14 Konfiguration für die Maschinennullpunktsuche bei einem binären Typ Stelle 8, 7 Ohne Funktion (müssten eigentlich bei „0“ sein). Si =1, weißt auf eine obligatorische Referenzsuche beim Einschalten hin. Sinn des kodierten Referenzpunktes Io. ( 0 = Zunehmend , 1 = Abnehmend).
-
Seite 19: Anhang
Wegmesssystem gezogen. Wenn die Positionsanzeige sich nun einschalten lässt, liegt der Fehler in einem der Wegmesssysteme. Bleibt der Fehler bestehen, setzen Sie sich mit dem Fagor Automation- Kundendienst in Verbindung. V0501 - NV-300T/301T - Installationshandbuch - Anhang - (19/20) -
Seite 20: Wartung
4.2 Wartung Sauberkeit: Wenn sich Schmutz im Gerät ansammelt, kann dieser wie ein Schirm wirken, der eine angemessene Abfuhr der von den internen elektronischen Schaltkreisen erzeugten Wärme verhindert. Dies kann zu Überhitzung und Beschädigung der Anzeige führen. Schmutzansammlungen können manchmal außerdem als elektrischer Leiter wirken und so Störungen der internen Schaltkreise des Geräts hervorrufen, vor allem wenn die Luftfeuchtigkeit hoch ist. - Seite 21 FAGOR AUTOMATION S. COOP. Bª San Andrés Nº 19 Apdo de correos 144 20500 Arrasate/Mondragón - Spain - Web: www.fagorautomation.com Email: info@fagorautomation.es Tel.: (34) 943 719200 Fagor Automation S. Coop. Fax: (34) 943 791712...
- Seite 22 Interner Fehler (Kundendienst) Fehler 99 Interner Fehler (Kundendienst) EEEEEEEE Überschreitung der Zählanzeige oder der Suchgeschwindigkeit Ios Fagor Automation übernimmt keine Verantwortung für mögliche Druck- oder Übersetzungsfehler auf diesem Blatt und behält sich Fagor Automation S. Coop. (Spanien) vor, ohne Vorankündigung Veränderungen einzuführen.