Triton T12DD Gebrauchsanweisung Seite 56

которая наилучшим образом соответствует его состоянию. Оно
защищает аккумулятор от избыточного заряда и зарядки на слишком
высокой скорости. Разумеется, со временем характеристики начнут
ухудшаться. Это случается со всеми аккумуляторами.
Как добиться максимального срока службы
аккумулятора
• Храните и заряжайте аккумулятор в прохладном месте. Температуры
выше или ниже нормальной комнатной температуры уменьшают срок
службы аккумулятора.
• НЕ ДОПУСКАЕТСЯ хранить литий-ионные аккумуляторы в
разряженном состоянии. Разряженные аккумуляторы необходимо
заряжать незамедлительно. Перед продолжительным хранением
аккумулятор следует полностью зарядить.
• Все аккумуляторы постепенно теряют заряд (даже литиево-ионные),
но это происходит с очень низкой скоростью. Если дрель долгое
время не используется, отсоедините аккумулятор от инструмента
перед хранением и заряжайте его каждые три или четыре месяца.
Это защитит литиево-ионный аккумулятор от повреждения.
Эксплуатация
Использование быстросъемного крепления
• Эта дрель оснащена быстросъемным креплением, которое
позволяет демонтировать патрон и открывать доступ к магнитному
наконечнику под шестигранный хвостовик 6 м/¼". Такая конструкция
позволяет удобно работать как с закрепляемыми в патроне
сверлами, так и с отвертками, вставляемыми в держатель: не нужно
вытаскивать сверло из патрона, чтобы установить наконечник
отвертки.
Порядок демонтажа патрона:
• Удерживая быстросъемное крепление (2), передвиньте его к
патрону (1), затем, удерживая оба узла вместе, снимите патрон с
дрели-шуруповерта.
Порядок установки патрона:
• Совместите шестигранный конец патрона с отверстием в
магнитном наконечнике на 6 мм/¼" (10) и задвиньте патрон на
место, удерживая быстросъемное крепление. Для посадки патрона
потребуется чуть сдвинуть его вбок. Установив патрон, переместите
быстросъемное крепление к кольцу регулировки крутящего момента
(3). Патрон будет закреплен. Проверьте надежность крепления:
возьмитесь за патрон и, не прикладывая больших усилий,
попробуйте стянуть его с дрели.
• Быстросъемное крепление отличается простотой конструкции и
удобством. Оно расширяет возможности дрели-шуруповерта и
ускоряет работу. Однако для привыкания к этой функции может
потребоваться некоторое время.
Установка сверла или наконечника отвертки
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ применять оснастку, максимальная
частота вращения которой меньше холостой частоты вращения
инструмента.
Примечание. В магнитный наконечник под шестигранный хвостовик 6
мм/¼" (10) можно вставлять и наконечники отверток (патрон должен
быть снят).
1. Поверните гильзу патрона (1) по часовой стрелке и вставьте в него
инструмент.
2. Закрепите инструмент, повернув гильзу против часовой стрелки.
Примечание. Запрещается включать инструмент во время затягивания
или ослабления патрона. В идеале рекомендуется устанавливать
переключатель направления вращения (5) в среднее положение.
3. После того, как инструмент будет надежно закреплен, включите
дрель и проверьте, что инструмент не перекошен. Он должен
вращаться без биений. Если инструмент установлен с перекосом,
ослабьте патрон, переустановите инструмент и затяните патрон.
Выбор направления вращения
GB E PT E RU
• Направление вращения можно изменять переключателем
направления вращения (5).
• Чтобы задать направление вращения по часовой стрелке, переведите
переключатель влево.
• Чтобы задать направление вращения против часовой стрелки,
переведите переключатель вправо.
• Чтобы заблокировать патрон, переведите переключатель в среднее
положение.
ВАЖНО! ЗАПРЕЩАЕТСЯ перемещать переключатель направления
вращения, если инструмент включен.
56 56
Регулировка частоты вращения
Дрель оснащена двухдиапазонным редуктором.
• Диапазон частот вращения на 1й передаче: 0−400 об/мин
• Диапазон частот вращения на 2й передаче: 0−1300 об/мин
Примечание. Выбор передачи осуществляется переключателем (4).
Вперед – 1-я передача, назад – 2-я передача.
Примечание. Первая передача, как правило, применяется для
закручивания крепежных деталей. При работе на этой передаче
развивается высокий крутящий момент и обеспечивается удобное
управления на низкой частоте вращения. Вторая передача, как правило,
применяется только для сверления.
Регулировка крутящего момента
• Дрель-шуруповерт оснащена предохранительной муфтой,
ограничивающей передаваемый инструменту крутящий момент. Это
позволяет закручивать крепеж без риска повредить его.
• Предусмотрены 17 настроек крутящего момента и одна настройка
для сверления. Чем меньше номер настройки – тем ниже крутящий
момент.
• Чтобы изменить крутящий момент, включите первую передачу и
поверните кольцо регулировки крутящего момента (3) таким образом,
чтобы стрелка на корпусе дрели-шуруповерта указывала на номер
нужной настройки.
• Проверьте правильность настройки на куске бракованного
материала.
• Если вы собираетесь сверлить, выберите нужную передачу и
поверните кольцо регулировки так, чтобы стрелка указывала на
символ сверления. Крутящий момент при этом будет максимальным.
ВНИМАНИЕ! Дрель-шуруповерт можно оснастить переходником для
закручивания винтов и гаек. При этом запрещается устанавливать
крутящий момент на «сверление». Выберите одну из 17 настроек
момента и включите первую передачу, чтобы предохранительная муфта
защищала дрель от перегрузки. Для затяжки/ослабления винтов/гаек
рекомендуется применять гаечные ключи. Это позволит ускорить работу
без риска повредить дрель в начале или конце операции, когда требуется
высокий крутящий момент.
Включение
• Чтобы включить инструмент нажмите курок (8). Загорится
светодиодный указатель (9).
• При дальнейшем нажатии на курок скорость инструмента будет
увеличиваться.
Примечание. При большой нагрузке тепловая защита может отключить
дрель-шуруповерт во избежание повреждения аккумулятора и
внутренних деталей. Инструмент может какое-то время не включаться.
Это не является неисправностью.
Рекомендации по сверлению
• Пользуйтесь хорошо заточенными сверлами и следите за тем, чтобы
они соответствовали обрабатываемому материалу.
• Начинайте сверление с низкой частотой вращения, не утапливая
курок (8) слишком глубоко.
• Перед тем, как сверло выйдет с обратной стороны заготовки,
ослабьте давление на курок.
• Во избежание расщепления заготовки при выходе инструмента
рекомендуется либо подкладывать ненужную доску под обратную
сторону заготовки, либо досверливать отверстие с обратной
стороны, когда сверло начнет выходить.
Сверление металла
• При обработке тонких заготовок подкладывайте под них ненужные
доски.
• Размечайте центры отверстий керном и молотком.
• Для обработки металла применяйте сверла только из
быстрорежущей стали или других рекомендованных материалов.
• Сверление отверстий большого диаметра выполняется ступенчато,
начиная со сверла меньшего диаметра для формирования
направляющего отверстия.
• Подходящий смазочный материал поможет продлить срок службы
сверла и повысить эффективность обработки.