Werbung
6. Durchflussdiagramme / Flow diagrams / Doorstroomdiagrammen /
Diagrammes de débit / Průtokové diagramy
D
Durchflussdiagramme für das 'Multi-Therm' Zirkulations-Regulierventil Figur 141, 143, gemäß DVGW-Arbeitsblatt W 551
und DVGW W 554 für den Anlagenbetriebstemperaturbereich 50 °C – 65 °C.
GB
Flow diagrams for the 'Multi-Therm' circulation balancing valve, Figure 141, 143, as per DVGW Worksheet W 551 and
DVGW W 554, for an operating temperature range of 50 °C – 65 °C.
NL
Doorstroomdiagrammen voor de 'Multi-Therm' circulatieregelklep Figuur 141, 143 voor het instelbare bereik van de
gebruikstemperatuur 50 °C – 65 °C.
F
Diagrammes de débit du robinet de régulation pour circulations 'Multi-Therm', Figures 141, 143, conformément à la
fiche de travail W 551 du DVGW et au DVGW W 554 pour la plage de température de service 50 °C – 65 °C des installations.
CZ
Průtokové diagramy pro cirkulační regulační ventil KEMPER 'Multi-Therm', Figura 141, 143 podle pracovního listu DVGW
W 551 a DVGW W 554 pro rozsah teplot zařízení 50 °C – 65 °C.
(1) bei Werkseinstellung / Factory pre-setting / Fabrieksinstelling / Réglage d'usine / Při nastavení z vyrobního závodu
Zirkulationsvolumenstrom in l/h / Circulation volume flow in l/h /
Circulatievolumestroom in l/u / Cirkulačni objemový proud vl/h
- 8 -
k
-Bereich
v
k
-range
v
k
-bereik
v
Plage k
v
Rozsah k
v
(1)
Werbung
