Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ayce KSB 400-37
- Seite 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG | TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL KSB 400-37 BENZIN-KETTENSÄGE KSB 400-37 MOTOSEGA A MISCELA KSB 400-37 TRONÇONNEUSE THERMIQUE KSB 400-37 GASOLINE CHAIN SAW...
-
Seite 2: Liste Der Wichtigsten Teile
02 03 LISTE DER WICHTIGSTEN TEILE Hinterer Griff Gashebelsperre Gashebel Einspritzpumpe Choke-Knopf Luftfilter-Abdeckschraube Filterabdeckung Luftfilter Zündkerze 10. Vorderer Griff 11. Vorderer Handschutz (Bremshebel) 12. Krallenanschlag 13. Leitschiene 14. Sägekette 15. Kettenzahnrad 16. Haltemutter 17. Kettenfänger 18. Abdeckung 19. Zylinderrippen 20. Hinterer Handschutz 21. -
Seite 3: Technische Daten
04 05 TECHNISCHE DATEN ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet, die Sie auf mögliche Risiken Modell-Nr. PN3800 hinweisen sollen. Es ist wichtig, dass Sie die Sicherheitssymbole kennen und die zugehörigen Gerätemobilität von Hand gehalten Erklärungen verstanden haben. Der Warnhinweis selbst vermeidet noch keine Risiken und kann Masse des Gerätes 4,5 kg angemessene Verfahren zur Unfallverhütung nicht ersetzen. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
06 07 Choke geschlossen Offenes Feuer und Rauchen sind in der Nähe des Gerätes streng verboten! Motoren stossen Kohlenmonoxid aus, ein geruchsloses, farbloses und giftiges Gas. Choke offen Das Einatmen von Kohlenmonoxid kann zu Übelkeit, Bewusstlosigkeit oder zum Tode führen. Die Schraube unter dem Stempel „H“... - Seite 5 08 09 Wenn Sie die Benzin-Kettensäge über einen längeren Zeitraum benutzen, kann es sein, dass die und Schrauben als Set, um das Gleichgewicht zu wahren. Erschütterungen und der Lärm bei Ihnen Kreislaufprobleme verursachen (Weissfingerkrankheit). In der Nähe der Maschine darf nicht geraucht werden. Zur Nutzungsdauer können keine genauen Angaben gemacht werden, da diese individuell Tragen Sie keine weite Kleidung, Schmuck oder ähnliche Dinge, die sich im Anlasser oder in sehr unterschiedlich sein kann.
-
Seite 6: Spezielle Sicherheitshinweise Für Das Gerät
10 11 Lagerung von Benzin frei von pflanzlichem Material und grossen Fettmengen sein. Eine unzureichend gespannte oder geschmierte Kette kann entweder brechen oder die Aus Sicherheitsgründen müssen abgenutzte oder beschädigte Teile ausgetauscht werden. Wahrscheinlichkeit eines Rückschlags erhöhen. Wenn der Benzintank abgelassen werden muss, so hat dies im Freien zu geschehen. Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett. -
Seite 7: Verwendungszweck
12 13 VERWENDUNGSZWECK Ein Kontakt der Spitze kann in einigen Fällen eine rasend schnelle Gegenbewegung verursachen, bei der die Leitschiene hoch und nach hinten in Richtung des Bedieners geschlagen wird. Die Kettensäge ist für das Sägen von Bäumen, Baumstämmen, Ästen, Holzbalken, Planken usw. Wird die Sägekette entlang der Leitschiene eingeklemmt, kann die Leitschiene schnell nach vorgesehen. - Seite 8 14 15 MONTAGE Montage von Leitschiene und Sägekette Öffnen Sie das Gehäuse und montieren Sie Leitschiene und Sägekette wie folgt an der Antriebseinheit: WARNHINWEIS! Die Sägekette verfügt über sehr scharfe Kanten. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen Abb. 5 Abb. 6 Schutzhandschuhe. Sägekette und Schwert befinden sich separat gepackt im Karton.
-
Seite 9: Betrieb
16 17 Einstellen der Kettenspannung an und anschliessend die vordere Haltemutter (16) (Abb. 9). WARNHINWEIS! Ziehen Sie die Sägekette (14) mit der Hand entlang der Oberseite der Leitschiene (13), von Die Sägekette verfügt über sehr scharfe Kanten. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen einem Ende zum anderen, mehrmals. - Seite 10 18 19 WARNHINWEIS! Verwenden Sie immer hochwertige Schutzhandschuhe, Schuhe sowie Gehör- und Augenschutz. Diese müssen über das CE-Zeichen verfügen und nach der PPE-Richtlinie geprüft sein (Persönliche Schutzausstattung). Minderwertige Ausstattungen bieten ggf. eingeschränkten Schutz, was während der Arbeit zu Verletzungen führen kann. Motorkraftstoff WARNHINWEIS! Die Kettensäge ist mit einem Zwei-Takt-Motor ausgestattet.
- Seite 11 20 21 Drücken Sie 3 bis 5 Mal die Einspritzpumpe (4), bis Kraftstoff beginnt, den Kolben zu füllen. Drehen Sie den Zündschalter (27) in die Einschaltposition «ON». Um einen kalten Motor zu starten, ziehen Sie den Choke-Knopf (5) auf die Startposition heraus.
- Seite 12 22 23 funktioniert. Der Betriebsgrad schwankt je nach Grösse der Schiene. Wenn die Bremse nicht funktioniert, so wenden Sie sich zwecks Inspektion und Reparatur an Ihren Händler. Sägen Halten Sie die Drehzahl während des Sägens nicht knapp über der Einrastgeschwindigkeit der Kupplung.
- Seite 13 24 25 Wenn der Baum zu fallen beginnt, so entfernen Sie die Kettensäge aus dem Schnitt, schalten Fallrichtung Sie den Motor aus, setzen Sie die Säge ab und benutzen Sie den geplanten Rückzugsweg. Seien Sie sich bewusst, dass Äste herunterfallen können, und achten Sie darauf, wohin Sie Ihre Füsse setzen.
- Seite 14 26 27 1. Schnitt als Oberschnitt (1/3 des Durchmessers), Baumstammsch um Splittern zu verhindern Lassen Sie Äste, die den Stamm auf dem Boden abstützen, stehen, bis der Stamm zersägt ist. Abbildung BB.103- Entasten des Baumes 2. Schnitt als Unterschnitt (2/3 des Von oben her schneiden (Oberschnitt).
-
Seite 15: Wartungsarbeiten
28 29 Abschalten des Motors Prüfen, ob die Sägekette Verringern Sie die Motordrehzahl und lassen Sie den Motor einige Minuten lang ohne Last schadfrei ist und keine laufen. Anzeichen für Risse oder Schalten Sie den Motor ab, indem Sie den Motorschalter in die Stopp-Position bringen. andere Beschädigungen aufweist. - Seite 16 30 31 Prüfen Äusseres des Vergasers und (erforderlich dessen Umgebung reinigen. Schiene enfalls austauschen) Benzintank reinigen. Prüfen Alle Kabel und Anschlüsse (erforderlich Alle drei Benzinleitung prüfen. enfalls Jahre (2) austauschen) Kupplung, Kupplungsfedern und Kupplungstrommel (1) Bei Einsatz in staubiger Umgebung müssen die Wartungsarbeiten häufiger durchgeführt werden. auf Verschleiss prüfen.
- Seite 17 32 33 Zündkerze Pflege der Leitschiene EMPFOHLENE ZÜNDKERZE: NHSP LD L8RTF Die meisten Probleme im Zusammenhang mit der Leitschiene werden durch ungleichmässige Um einen ordnungsgemässen Betrieb des Motors zu gewährleisten, muss der Spalt der Zündkerze Abnutzung verursacht. Ursache hierfür sind meist schlecht gefeilte Schneiden der Kette und falsche korrekt eingestellt und frei von Ablagerungen sein.
-
Seite 18: Reparaturen
34 35 Feilen der Kette Benzin / Öl ablassen Warnung! Tragen Sie immer Handschuhe, wenn Sie die Kette anfassen. Setzen Sie die Maschine auf einer ebenen und stabilen Fläche ab. Lassen Sie den Motor einige Die Kette muss gefeilt werden, wenn die Kettensäge nicht mehr angemessen schneidet. Diese Minuten warmlaufen und schalten Sie ihn dann ab. - Seite 19 36 37 Problem Prüfen Zustand Ursache Lösung Luftfilter Reinigen oder Luftfilter Normaler Verschleiss Verstopfter verschmutzt ersetzen Reinigen oder ersetzen Kraftstofffilter Der Kraftstoff Schmutz oder Kraftstofffilter Kraftstoff kommt nicht Kraftstoffzufuhr Kraftstofffilter Rückstände im Ersetzen Reinigen oder ersetzen verschmutzt im Vergaser im Vergaser verstopft Kraftstoff Holen Sie bei Ihrem...
- Seite 20 Ihnen zu bezahlen. Zusatzhinweis servicestelle: Während der Garantiezeit können mängelaufweisende Geräte in jeder Jumbo Filiale zurückgebracht werden. Nach Ablauf der Garantiefrist werden die ayce Produkte in jeder Jumbo Filiale angenommen, damit das Produkt entsprechend geprüft werden kann. CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG, 8305 Dietlikon Tel.
-
Seite 21: Technische Zeichnung
Der Unterzeichnete bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte Benzin-Kettensäge Modell: PN3800 Hubraum: 37,2 cm Nennleistung: 1,2 kW Marke: ayce LOT#:1601 - 2212 Gemessener Schallleistungspegel: 110 dB (A) Garantierter Schallleistungspegel: 113 dB (A) Überwachung der Konformitätsbewertungsverfahren nach Richtlinie 2000/14/EG ANHANG V Die Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien erfüllen:... -
Seite 22: Ersatzteilliste
42 43 ERSATZTEILLISTE ERSATZTEILLISTE Teilebezeichnung Anz. Teilebezeichnung Anz. Teilebezeichnung Anz. Teilebezeichnung Anz. Mutter M5 40-2 Sprungring Schraube M4*14 Kraftstoffrücklaufrohr Dämpfer-Einheit Unterlegscheibe Schraube ST4,2*14 Klemme Dichtung Abdichtung 12X32X5 Entlüftungsleitung Kraftstofffilter-Einheit Bolzen M5*60 Sicherungsring Ø32 Ölfilter-Einheit Griff Bolzen M5*20 Schraube M5*35 Abdeckhaube Schraube ST5*16 Zylinder Kettenzug...