Sony DSR-2000AP Bedienungsanleitung Seite 27

3 REC INHIBIT-Schalter
Bei Einstellung dieses Schalters auf ON leuchtet die
REC INHIBIT-Anzeige im Display, und die
Bandaufnahme ist gesperrt. (Siehe Beschreibung zu
Parameter 107 im Erweiterungsmenü.)
4 KEY INHIBIT-Schalter
Bei Einstellung dieses Schalters auf ON leuchtet die
KEY INHIBIT-Anzeige im Display, und die in
Parameter 118 des Erweiterungsmenüs festgelegten
Tasten am oberen und unteren Steuerpult sind gesperrt.
5 PROCESS CONTROL-Schalter
Dieser Schalter dient zur Festlegung der Methode, die
zur Steuerung des internen digitalen Videoprozessors
verwendet wird.
REMOTE: Wählen Sie diese Stellung, wenn der
interne digitale Videoprozessor über eine
gesondert lieferbare Fernbedienungseinheit
gesteuert werden soll.
MENU: Wählen Sie diese Stellung, um den internen
digitalen Videoprozessor entsprechend den im
Setup-Menü vorgenommenen Einstellungen
einzustellen.
LOCAL: Wählen Sie diese Stellung, um den
internen digitalen Videoprozessor entsprechend
den Einstellungen der Bedienungselemente am
Zusatz-Steuerpult einzustellen.
6 INT/EXT–PRESET/REGEN-Schalter
Dieser Schalter wird für Einstellungen im
Zusammenhang mit dem Zeitcode und dem internen
Zeitcode-Generator verwendet.
(An manchen Stellen dieser Bedienungsanleitung wird
dieser Schalter zur Vereinfachung nur als entweder
„INT/EXT-Schalter" oder "PRESET/REGEN-
Schalter" bezeichnet, was sich nach dem jeweiligen
Kontext richtet.)
Wahl zwischen internem/externem Zeitcode
Einstellung Verwendeter Zeitcode
INT
Der vom internen Zeitcode-Generator erzeugte
Zeitcode
Durch Einstellung des Schalters auf INT–
REGEN oder INT–PRESET kann zwischen
„PRESET" bzw. „REGEN" für den internen
Zeitcode-Generator gewählt werden (siehe die
folgende Tabelle) .
Wahl zwischen internem/externem Zeitcode
Einstellung Verwendeter Zeitcode
EXT Der externe Zeitcode wird wie folgt gewählt:
• Bei Einstellung des TC SELECT-Schalters auf
TC
Der über die TIME CODE IN-Buchse
zugeleitete externe Zeitcode wird verwendet.
• Bei Einstellung des TC SELECT-Schalters auf
TC
Der im Video-Eingangssignal enthaltene VITC
wird verwendet.
In einem solchen Fall wird für den internen
Zeitcode-Generator stets „REGEN" gewählt
(siehe die folgende Tabelle) .
Einstellung für internen Zeitcode-Generator
Einstellung Betrieb des Zeitcode-Generators
PRESET Der Anfangswert des vom internen Zeitcode-
Generator erzeugten Zeitcodes kann an der
Frontplatte oder über Fernsteuerung von einem
an die Buchse REMOTE-IN oder REMOTE-OUT
angeschlossenen Gerät aus voreingestellt
werden.
REGEN Der interne Zeitcode-Leser wird mit dem von
ihm während der Wiedergabe vom Band
ausgelesenen Zeitcode synchronisiert.
7 FREE RUN/REC RUN-Schalter
Dieser Schalter dient zur Wahl der Laufbetriebsart des
internen Zeitcode-Generators.
FREE RUN: Der Zeitcode zählt unabhängig von der
Betriebsart des Gerätes weiter, solange das Gerät
eingeschaltet ist.
REC RUN: Der Zeitcode zählt nur während der
Aufnahme weiter. Wenn Sie diese Betriebsart
wählen, stellen Sie den INT/EXT–PRESET/
REGEN-Schalter auf INT–PRESET.
8 VITC-Schalter
Drücken Sie diesen Schalter, um den vom internen
Zeitcode-Generator erzeugten Zeitcode als VITC-
Signal aufzuzeichnen.
Wenn dieser Schalter ausgeschaltet ist, wird der intern
erzeugte Zeitcode nicht als VITC-Signal
aufgezeichnet, doch der im Video-Eingangssignal
enthaltene VITC wird unverändert aufgezeichnet.
9 TC SELECT-Schalter
Dieser Schalter dient zur Wahl des im Zeitzähler-
Anzeigefeld angezeigten Zeitcodes (TC oder VITC).
27
Kapitel 1 Überblick