Gram K3 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für K3:
- Benutzerhandbuch (132 Seiten) ,
- Kurzanleitung (8 Seiten) ,
- Bedienerhandbuch (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gram K3
Inhaltszusammenfassung für Gram K3
- Seite 1 SERIEN K3 / K3P / K3i / K3i Printer MK3 / MK3 Printer TCamel 2T BENUTZERHANDBUCH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Deutsch Warnung Eigenschaften Optionen Verpackung Montage Beschreibung des Displays Beschreibung der Tastatur Anschlüsse Grundfunktionen Nullstellung Tara-Funktion Einfaches Tarieren Festgelegtes Tarieren TARA-Speicher Verwendung des Tara-Speichers Funktion Auto-Tara Einfaches Wägen Summenfunktion Funktion Stückzählen Prüfvorgang Zählen Einzelgewichtsspeicher (Stückzählen) Wägen mit Toleranzbereich (Plus/Minus Kontrollwägen) Speicher der Grenzwerte und Antwortmodus Meldungsmodus auswählen Meldungstyp auswählen... - Seite 3 Manuelle Funktion Funktion mittels Scanner Erweiterte Funktionen Aktivierung der Displayhintergrundbeleuchtung Beibehaltung des letzten Wägung (Auto-Hold) Automatische Abschaltung Automatisches Tarieren Aktivierung der Funktion Verwendung der Automatischen Tara Nullspeicher (Wiegen von Depot und Silos) Stabilitätsfilter Tonaktivierung Aktivierung der Hilfseinheiten Blockierung der Tastatur Überprüfungsfunktion des A/D-Converters Interner Test Konfiguration des datenausgangs RS-232-C...
-
Seite 4: Warnung
DEUTSCH WARNUNg • Vor Montage oder Demontage, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. • Vor Benutzung des Gerätes, vergewissern Sie sich, dass der aufgedruckte Spannungswert mit der örtlichen Spannung übereinstimmt. Ist dies nicht der Fall, verbinden Sie die Waage nicht. •... -
Seite 5: Eigenschaften
EigENsCHAfTEN • Großes Display aus Flüssigkristall mit Hintergrundbeleuchtung in wählbarer Farbe. • Menü mit durch Farbe aktivierter Funktionsanzeige. • Kreuzförmige Tastatur für intuitive Benutzung des Menüs. • 4 Wiegeeinheiten. • IP-67-Schutz gegen Flüssigkeiten und Staub. • Hermetische Anschlüsse für Zelle, Stromversorgung Optionsausgänge. -
Seite 6: Optionen
• Grenzwertfunktion (LO/OK/HI) mit 3-farbiger, optischer Anzeige sowie akustischem Signal. • Netzadapter mit 3,5 m langem Kabel. • Automatische Abschaltung (programmierbar). OPTiONEN • Akkubetrieb (optional in der Serie K3T). • Doppelter Datenausgang RS-232-C für PC / Drucker (optional in Serie K3T). -
Seite 7: Montage
MONTAgE Legen Sie die Wägeplattform auf eine ebene Fläche ohne Gegenstände, die beim Wiegen stören können. Entsperren Sie die Wägeplattform, indem Sie die Blockierungsschrauben entfernen oder lockern, in Übereinstimmung mit der beigefügten Entsperrungsanleitung. Legen Sie das Kabel der Zelle ein und führen Sie es durch das Innere des Stativs, bis es aus dem oberen Teil des Stativs herausragt. -
Seite 8: Beschreibung Des Displays
BEsCHREiBUNg DEs DisPlAys BEsCHREiBUNg DER TAsTATUR Einschalten/Ausschalten. Durch Drücken wird die Anzeige eingeschaltet. Wird diese Taste mit eingeschaltetem Anzeigegerät etwa eine Sekunde lang gehalten, schaltet sich dieses aus. Taste zum Wechseln der Einheiten. Durch Drücken wird die Wägeeinheit geändert. Im Modus Menü hat diese die Funktion, Menü verlassen und zurück zum Normalmodus (Escape). - Seite 9 Taste PlU. Durch Drücken gelangen Sie in das Menü und ermöglichen es, auf die Speicher von Grenzwerten, für Stückzählen und Tara sowie weitere nützliche Funktionen zuzugreifen. Durch das Gedrückthalten von mehr als einer Sekunde gelangen Sie in den Herstellungsmodus und das Passwort wird nachgefragt (Verwendung nur für autorisierte Nutzer).
-
Seite 10: Anschlüsse
Eingabe. Bestätigt die im Programmiermodus getätigte Auswahl und sendet die Daten des tatsächlichen Gewichts an den Drucker (einfacher Modus). 5 Sekunden langes Drücken aktiviert die Sperrung/Entsperrung der Tastatur. ANsCHlüssE AC/DC: Netzstecker. Option: Frei für Optionen. Rs-232: Doppelter Datenausgang RS-232-C für PC / Drucker. (optional in Serie K3T). - Seite 11 7-poliger Stecker P700 (Wägeplattform 1) Wägezelle A Wägezelle B PiN 1 SIG - Blau Weiß PiN 2 SIG + Braun Grün PiN 3 SHIELD Abschirmung Abschirmung PiN 4 EXC - Schwarz Schwarz PiN 5 SENSE - Blau PiN 6 EXC + PiN 7 SENSE + Gelb...
-
Seite 12: Grundfunktionen
gRUNDfUNKTiONEN Nullstellung Wenn die Wägeplatte leer ist und das Display nicht den Wert Null anzeigt, drücken Sie die Taste , um es zu korrigieren. Tara-funktion Einfaches Tarieren Stellen Sie einen Behälter auf die Plattform. Die Anzeige zeigt das Gewicht an. Durch Drücken der Taste wird wieder der Wert “0”... -
Seite 13: Festgelegtes Tarieren
Maximaler Tara-Bereich: Der Wert des Tara darf die maximale Kapazität der Waage nicht überschreiten. Die verwendbare Kapazität der Plattform ist das Ergebnis zwischen der Höchstkapazität minus des angegebenen Tara. Nutzbare Kap. = max. Kap - Tara. Festgelegtes Tarieren Stellen Sie einen Behälter auf die Plattform. Die Anzeige zeigt das Gewicht an. - Seite 14 Drücken Sie die Taste mehrmals, bis das Display “TlUPro” anzeigt. 2. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt den verwendeten Speicher an letzter Stelle (zum Beispiel “ilU 01”). Die letzten Stellen zeigen die Speichernummer an. 3. Sobald die Speicherposition ausgewählt ist, auf der gespeichert werden soll, drücken Sie die Taste und es wird eine Nummer im Display angezeigt.
-
Seite 15: Verwendung Des Tara-Speichers
Tara die Meldung “ilUPro”, drücken Sie die Taste , um den Modus zu verlassen und wieder zum Wiegemodus zurückzukehren. Verwendung des Tara-Speichers Im Wiegemodus drücken Sie mit leerer Wägeplatte die Taste länger als eine Sekunde, bis die Meldung “TlU XX” angezeigt wird, wobei XX die letzte Speichernummer des gespeicherten TARA ist. -
Seite 16: Aktivierung Der Funktion
und bereitet sich auf das Wiegen des nächsten Produktes im Behälter oder der Kiste vor. Aktivierung der Funktion Um sie zu verwenden, müssen Sie zunächst die Funktion Auto-Tara wie folgt aktivieren: . Auf dem Display wird die Meldung “n item” 1. -
Seite 17: Einfaches Wägen
2. Legen Sie das Objekt oder die Objekte in den Behälter oder die Kiste. Das Display zeigt das Nettogewicht abzüglich des Tara oder Behältergewichts an. 3. Nehmen Sie Objekt und Behälter von der Wägeplattform. Das Display annulliert die Tara und zeigt wieder Null an. 4. -
Seite 18: Summenfunktion
summenfunktion Diese Funktion summiert alle Wiegevorgänge und zeigt den Gesamtwert an. Um die Funktion zu nutzen, legen Sie das zu wiegende Objekt auf die Wägeplatte und während im Display das Stabilitätssymbol angezeigt wird (Stabilisierungskreis leuchtet), drücken Sie die Taste . -
Seite 19: Funktion Stückzählen
Drücken Sie die Taste und das Display zeigt das Gesamtgewicht an (mit angeschlossenem und konfiguriertem Drucker wird das Ende des Tickets mit der Fußzeile gedruckt, wenn dies eingeschaltet ist). Es können weitere Gewichtswerte summiert und der Gesamtwert wieder abgerufen werden. Um den Speicher zu löschen, drücken Sie die Taste und der akkumulierte Wert wird gelöscht. -
Seite 20: Zählen
Sobald der gewünschte Wert ausgewählt ist, zählen Sie die Anzahl der Teile, die auf der Anzeige dargestellt sind und drücken Sie die Taste . Das Display hört auf zu blinken und zeigt den Wert des Prüfvorgangs an. Zählen Legen Sie die zu zählenden Teile (sie müssen das gleiche Einzelgewicht haben wie das Muster zuvor) auf die Wägeplatte. - Seite 21 Drücken Sie die Taste drei Mal und es wird die Meldung “ClUPro” angezeigt. Die beiden Stellen rechts sind die 100 verfügbaren Speicherpositionen (von 00 bis 99). Verwenden Sie die Cursor , um den gewünschten Wert der blinkenden Stelle auszuwählen und wählen Sie mit den Pfeilen oder andere Stelle.
-
Seite 22: Wägen Mit Toleranzbereich (Plus/Minus Kontrollwägen)
Drücken Sie die Taste zum Bestätigen, sobald die Speicherposition ausgewählt ist. Die Anzeige ist nun mit dem gewählten Stückspeicher programmiert. Das Zählen der Stücke kann begonnen werden, indem man sie auf die Wägeplatte oder in einen zuvor tarierten Behälter legt. Wägen mit Toleranzbereich (Plus/Minus Kontrollwägen) Diese Funktion ist nützlich, um die Anzahl der Produkte nach Gewicht zu klassifizieren und diejenigen nicht mitzuzählen, die ein bestimmtes Gewicht... - Seite 23 Positionsnummer des Speichers der Funktion an. 2. Um auf die gewünschte Speicherposition zuzugreifen, verwenden Sie die Cursor , um die Position zu erhöhen oder zu vermindern, bis Sie die richtige Position gefunden haben. 3. Bestätigen Sie mit der Taste ...
-
Seite 24: Meldungsmodus Auswählen
6. Führen Sie die gleiche Handlungsweise für die Erhöhung des unteren Werts vor, der normalerweise der Gleiche ist wie der Obere, sich in manchen Fällen aber unterscheiden kann und eingegeben werden muss. Meldungsmodus auswählen Der Meldungsmodus muss für die Grenzwertfunktion programmiert werden. Die Anzeige meldet durch einen unterbrochenen Piepton, ob das Gewicht innerhalb der markierten Grenzwerte oder außerhalb liegt. -
Seite 25: Aktivierung Der Funktion Grenzwerte (+/-)
1. Ohne Ton. 2. Ein einfacher Piepton. 3. Ein kontinuierlicher, langgezogener Piepton. Drücken Sie die Taste zum Bestätigen der eingegebenen Daten und verlassen Sie den Modus mit der Taste Die Anzeige kehrt zum normalen Nutzungsmodus zurück. Aktivierung der Funktion Grenzwerte (+/-) , bis “Hi-lo X”... -
Seite 26: Produktcode (Item)
blinkenden Wert auszuwählen. 5. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste und drücken Sie die Taste um den Modus zu verlassen. 6. Legen Sie das Objekt auf die Wägeplatte, in der Anzeige leuchtet ein Teil des unteren Balkens (und die Displayfarbe ist grün, gelb oder rot), je nach Wert des Wiegens, hinsichtlich der gespeicherten Werte und einem der Symbole (+) oder (-). - Seite 27 jedes Codes von 1 bis 100. Um einen von ihnen zu speichern, verwenden Sie die Tasten des Cursors oder , um jede Stelle auszuwählen und die Tasten , um den Cursor nach rechts oder nach links zu verschieben. So wählen Sie eine Speichernummer, zum Beispiel Nummer 1: “001”.
-
Seite 28: Funktion Mittels Scanner
Im normalen Nutzungsmodus können wir jetzt den Code eines beliebigen der 100 gespeicherten Artikel laden. Drücken Sie die Taste danach. Wählen Sie jetzt (nach der vorherigen Vorgehensweise) die gewünschte Artikelnummer, die jetzt geladen bleibt. Wenn Sie einen Drucker an den Datenausgang angeschlossen und alle anderen Druckparameter richtig konfiguriert haben, erhalten Sie ein Ticket mit dem PLU-Code, den Sie in diesem Moment haben. -
Seite 29: Beibehaltung Des Letzten Wägung (Auto-Hold)
Wählen Sie mit den Cursor die gewünschte Option unter den folgenden: On - Hintergrundbeleuchtung immer eingeschaltet. Off - Hintergrundbeleuchtung immer ausgeschaltet. Auto - Automatische Hintergrundbeleuchtung; sie schaltet sich aus, nachdem die Stabilitätsanzeige 5 Sekunden lang eingeschaltet wurde. Drücken Sie , um die Funktion zu bestätigen. -
Seite 30: Automatische Abschaltung
1. Inaktive Funktion. 2. Zeigt den höchsten Wert an (Spitzenwert). 3. Behält den gewogenen Wert bei. Drücken Sie die Taste , um ihn zu deaktivieren. 4. Behält den Wert der Anzeige bis zur Entnahme des Gewichts bei. 5. Behält den Wert in der Anzeige bei, bis ein weiteres Objekt auf die Plattform gelegt wird, wobei das Gewicht des zweiten Objekts angezeigt wird. -
Seite 31: Automatisches Tarieren
Um dies zu ändern, drücken Sie die Taste oder zum Bestätigen mit der Taste Zum Verlassen drücken Sie die Taste Automatisches Tarieren Aktivierung der Funktion Diese Funktion führt die Tara automatisch aus. Sie tariert den Behälter ohne eine Taste drücken zu müssen und zeigt den Nettowert der nachträglich aufgelegten Objekte. -
Seite 32: Nullspeicher (Wiegen Von Depot Und Silos)
ausgeführt, wobei der Wert “0” angezeigt wird und die Taraanzeige in der Anzeige erscheint. Legen Sie das Objekt in die Kiste und die Anzeige zeigt den Nettowert (Gewicht des Gegenstands) an. Wenn die Kiste mit dem Inhalt der Wägeplatte entnommen wird, annulliert die Anzeige die Tara und zeigt Null an. -
Seite 33: Stabilitätsfilter
Drücken Sie noch einmal , um zu bestätigen und die Taste , um das Menü zu verlassen. Um das Silowägen zu deaktivieren und zum normalen Modus zurückzukehren, drücken Sie die Taste und danach etwa 5 Sekunden lang, bis “Units” , es wird “MEM 0” angezeigt. angezeigt wird. -
Seite 34: Tonaktivierung
Zum Verlassen drücken Sie die Taste Tonaktivierung Die Tastatur verfügt über einen Ton beim Drücken der Tasten. Dieser Ton kann deaktiviert werden, wenn gewünscht. Drücken Sie dazu die Taste , bis im Display “bEEP” angezeigt wird. danach die Taste Drücken Sie die Taste zum Bestätigen und wählen Sie die Stelle rechts entsprechend der folgenden Optionen mit dem Pfeil 1. -
Seite 35: Blockierung Der Tastatur
Führen Sie die gleiche Vorgehensweise durch und bestätigen Sie bei Fertigstellung die Wechsel mit der Taste . Um das Menü zu verlassen und in den normalen Wiegemodus zurückzukehren, drücken Sie die Taste Wenn Sie jetzt die Taste wiederholt drücken, erscheinen die deaktivierten Einheiten nicht. -
Seite 36: Interner Test
danach die Taste bis “iCouNT” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste zum Bestätigen. Das Display zeigt eine Zahl aus 6 Ziffern an, die sich normalerweise bewegt und nicht stabil ist. Um die Funktion zu verlassen, drücken Sie die Taste und danach die Taste interner Test Dieses Programm zeigt das gesamte eingeschaltete Display an, um seinen... - Seite 37 br 038 – 38400 Baud br 057 – 56800 Baud br 058 – 115000 Baud Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option, bestätigen Sie mit Es erscheint die Meldung lr-P 0..2 (Umleitung des Ports für einfache Tickets; 0 = deaktiviert 1 = über Standardport senden, 2 = über Port 2 senden, interne Verwendung).
-
Seite 38: Druckformat
Verwendung). Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option, bestätigen Sie mit Es erscheint die Meldung bC-P-P 0..2 (Barcodeleser; 0 = deaktiviert 1 = über Port 1 senden, nicht verwenden, 2 = über Port 2 senden, Standard). Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option, bestätigen Sie mit Es erscheint die Meldung smod 0..2... - Seite 39 Format 2 Format 3 Format 4 Format 5...
- Seite 40 Um das gewünschte Format auszuwählen, drücken Sie bei der sich im Wiegemodus befindender Waage die Taste und drücken Sie die Taste , bis das Display “Prnfrm” anzeigt. Drücken Sie die Taste , um das Druckformat in 1 bis 5 zu ändern, entsprechend der oben gezeigten Modelle.
- Seite 41 Im Display erscheint die Meldung “hEAd 0.. 1” (Druck der Titelzeile. 0 = Keine Titelzeile wird gedruckt, 1 = Titelzeile wird gedruckt). Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option, bestätigen Sie mit Es erscheint die Meldung “sdate 0..1” (Datum und Uhrzeit auf dem Ticket anzeigen;...
- Seite 42 Geben Sie die Postennummer mit den vorherigen Angaben ein. Bestätigen Sie mit Es erscheint die Meldung “lin 0..4” (Druck der Zeile 1; 0 = Drucken, 1 = Kleine Buchstaben, 2 = Doppelt so hohe Buchstaben, 3 = Doppelt so breite Buchstaben, 4 = Doppelt hohe und breite Buchstaben).
- Seite 43 Um diese Zahlentypen zu ändern, drücken Sie die Taste während der Ausgabe und der Buchstabentyp wird geändert (die Zahlentypen in Groß- und Kleinbuchstaben werden immer gleich angezeigt. Um zu erkennen, zu welchem Typ Sie gehören, müssen Sie die Zeilenanzahl des Akkus überprüfen). Um die Zeichen nach links oder rechts zu verschieben, nutzen Sie die Tasten Befolgen Sie die obigen Anweisungen, bis alle Zeichen bearbeitet sind und drücken Sie die Taste...
- Seite 44 Es erscheint die Meldung “lin 5..1” (Druck der Zeile 1; 0 = Drucken, 1 = Kleine Buchstaben, 2 = Doppelt so hohe Buchstaben, 3 = Doppelt so breite Buchstaben, 4 = Doppelt hohe und breite Buchstaben). Befolgen Sie die obigen Anweisungen, um die fünfte Zeile des Tickets zu bearbeiten und drücken Sie die Taste , wenn Sie fertig sind.
-
Seite 45: Garantie
Diese Waage hat eine Garantie auf jegliche Herstellungs- und Materialdefekte während eines Zeitraums von einem Jahr ab Lieferdatum. Innerhalb dieser Zeit übernimmt gRAM PRECisiON, sl, die Reparatur der Waage. Diese Garantie schließt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder Überlastungen ein. - Seite 46 001/08072016 Gram Precision S.L. Travesía Industrial, 11 · 08907 Hospitalet de Llobregat · Barcelona (Spain) Tel. +34 902 206 000 · +34 93 300 33 32 Fax +34 93 300 66 98 gram.es comercial www.gram.es...