Inhaltsverzeichnis
Werbung
9
EUROPOWER PMP1680S/PMP980S/PMP960M Bedienungsanleitung
Balanced use with XLR connectors
2
1
3
input
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
1
2
3
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
Abb. 4.3: XLR-Verbindungen
¼" TS footswitch connector
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
pole 1/ground
tip
pole 2
The footswitch connects both poles momentarily
Abb. 4.4: Monoklinkenstecker für Fußtaster
◊
Verwenden Sie bitte für den PMP980S/PMP1680S einen
Doppelfußschalter mit Stereoklinkenstecker, damit Sie getrennt
voneinander FX 1 und FX 2 aktivieren bzw. deaktivieren können.
In diesem Fall wird über die Spitze des Klinkensteckers FX 1, und über
den Ring FX 2 gesteuert.
tip
sleeve
shield
Abb. 4.5: Cinch-Kabel
4.3 Lautsprecheranschlüsse
Ihr PMP-Mischer ist mit hochwertigen professionellen Drehriegel-
Boxenanschlüssen ausgerüstet, die einen sicheren und problemlosen Betrieb
garantieren. Dieser Stecker wurde speziell für Lautsprecher mit hoher Leistung
entwickelt. Wird er in die zugehörige Buchse gesteckt, so verriegelt dieser und
kann nicht versehentlich gelöst werden. Er schützt vor elektrischem Schock
und stellt die korrekte Polung sicher. Jede der Lautsprecherbuchsen führt
ausschließlich das zugewiesene Einzelsignal (s. Tab. 4.1/Abb. 4.7 und Bedruckung
auf der Rückseite des Geräts).
tip
sleeve
Professional speaker connector
(compatible with Neutrik Speakon connectors)
1+
1-
2-
1-
2+
front view
rear view
Abb. 4.6: Professioneller Drehriegel-Anschluss
Verwenden Sie bitte nur professionelle Drehriegel-Kabel (Typ NL4FC),
um Ihre Lautsprecher an den Mischer anzuschließen. Überprüfen Sie die
Pin-Belegung Ihrer Lautsprecherboxen und -kabel in Abhängigkeit von dem
Lautsprecherausgang des Geräts, den Sie benutzen.
EUROPOWER PMP980S/PMP1680S
OUPUT A
1+
MAIN L
POS
MON
POS
OUTPUT B
–
OUTPUT B
1+
MAIN R
POS
MONO
POS
BRIDGE
POS
EUROPOWER PMP960M
OUTPUT A
1+
MAIN MONO
POS
MON
POS
BRIDGE
–
OUTPUT B
1+
MAIN MONO
POS
MAIN
POS
BRIDGE
POS
Tab. 4.1: Pin-Belegung der Lautsprecheranschlüsse
OUTPUT B
OUTPUT B
1+
1+
1-
1-
8
4
BRIDGE
1+
16
8
2+
Abb. 4.7: Speakon-Stecker Pin-Belegung
1+
2-
2+
1-
2+
2-
NEG
–
–
NEG
–
–
–
POS
NEG
1-
2+
2-
NEG
–
–
NEG
–
–
–
NEG
–
1-
2+
2-
NEG
–
–
NEG
–
–
–
–
–
1-
2+
2-
NEG
–
–
NEG
–
–
–
NEG
–
8
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
