Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Quick Start Guide
(Check out behringer.com for Full Manual)
EUROPOWER PMP580S
500-Watt 10-Channel Powered Mixer with KLARK TEKNIK Multi-FX Processor,
Compressors, FBQ Feedback Detection System and Wireless Option

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Behringer EUROPOWER PMP580S

  • Seite 1 Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) EUROPOWER PMP580S 500-Watt 10-Channel Powered Mixer with KLARK TEKNIK Multi-FX Processor, Compressors, FBQ Feedback Detection System and Wireless Option...
  • Seite 2 INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING OF ANY del aparato o del cable de alimentación de corriente. AQUÍ. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, electrician for replacement of the obsolete outlet. KIND, FOR ANY PURPOSE, WITHOUT THE EXPRESS Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales...
  • Seite 3 SUJETTES À MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. KÖNNEN UNANGEKÜNDIGT GEÄNDERT WERDEN. de puissance). Steckdose entsprechend ausgetauscht wird. PRÉCISION NON GARANTIE. BEHRINGER, KLARK IRRTÜMER BLEIBEN VORBEHALTEN. BEHRINGER, 9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor...
  • Seite 4 Se a fi cha fornecida não encaixar na sua SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO E NÃO HÁ tomada, consulte um electricista para a substituição da GARANTIA DE PRECISÃO . BEHRINGER, KLARK TEKNIK, tomada obsoleta. MIDAS, BUGERA, E TURBOSOUND FAZEM PARTE 10.
  • Seite 5 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Dual Mono Mode Mains & Stage Monitors Modo mono dual, monitores de escenario y altavoces principales Mode Double Mono, enceintes principales & retours de scène...
  • Seite 6 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Stereo Mode Main L / Main R Modo stereo - altavoz principal I / D Mode Stéréo enceintes principales L/R Etape 1 : Connexions (FR) Stereo-Modus für Main L / Main R...
  • Seite 7 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S Controls Step 2: Controls (1) COMP(ressor) knob adjusts the amount of FX selector knob designates the selected (EN) (22) compression applied to the input source on FX preset. channels 1 through 6. TAP tempo button adjusts the tempo of (23) (2) HIGH, MID, &...
  • Seite 8 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S Controls Paso 2: Controles Etape 2 : Réglages (1) El mando COMP(resor) le permite ajustar la El mando MONITOR FX RETURN le permite (1) Le potentiomètre COMP(resseur) permet de Le potentiomètre FX RETURN de la section...
  • Seite 9 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S Controls Schritt 2: Passo 2: Controles (1) COMP(ressor)-Regler steuert die Stärke der FX PROGRAM-Display zeigt das aktuell (1) O botão COMP(ressor) ajusta a quantidade de A tela FX PROGRAM indica o preset de efeitos...
  • Seite 10 FX RETURN knob in the MONITOR section up POWER AMP A/B. o menos a la mitad. Para escuchar los efectos en la The EUROPOWER PMP580S has two power amp half way. señal de monitor, gire el mando FX RETURN de la operating modes.
  • Seite 11 MAIN en position centrale. Pour entendre hören, drehen Sie den FX RETURN-Regler in der L'amplificateur de puissance de l'EUROPOWER Der EUROPOWER PMP580S bietet zwei Endstufen- l'effet dans les moniteurs d'écoute, placez le MONITOR-Sektion halb auf. PMP580S possède deux modes de fonctionnement.
  • Seite 12 POWER AMP A/B. gire o botão FX RETURN na seção MONITOR para cima até a metade. O EUROPOWER PMP580S tem dois modos de • Passe com a barra de rolagem pelos presets FX operação de amplificador de potência. No modo MAIN L/MAIN R o PMP580S opera como um usando o botão seletor FX, quando o número...
  • Seite 13 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide EUROPOWER PMP580S FX Parameter Chart Preset Name Parameter 1 7 Seg Display Range Preset Name Parameter 2 7 Seg Display Range Hall Decay 1 .. 30 2.0 .. 6.0 s (SMALL) / 2.0 .. 10.0 s (LARGE)
  • Seite 14 Frecuencia de muestreo 40 kHz Wireless Input Entrada inalámbrica USB socket accepts signals from 2 independent BEHRINGER ULM Series USB Receiver toma USB que admite señales de dos micros BEHRINGER ULM mics Receptor USB BEHRINGER ULM Series BEHRINGER ULM independientes...
  • Seite 15 Samplingrate 40 kHz Système sans fil Drahtlos-Eingang Le connecteur USB peut recevoir les signaux provenant de 2 USB-Port akzeptiert Signale von 2 separaten Récepteur USB BEHRINGER série ULM BEHRINGER ULM-Serie USB-Empfänger micros BEHRINGER ULM indépendants BEHRINGER ULM-Mikrofonen Display Afficheu Type 2 chiffres, 7 Segments à...
  • Seite 16 Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, Tipo LED de 2 dígitos, 7 segmentos página web behringer. com. En caso de que su país no ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst Fornecimento de Energia aparezca en ese listado, acceda a la sección “Online Support”...
  • Seite 17 EUROPOWER PMP580S Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION EUROPOWER PMP580S Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816 Fax: +1 425 673 7647 EUROPOWER PMP580S complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph:...
  • Seite 18 We Hear You...