Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buffalo TS5000 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buffalo Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. TS5000
  6. Benutzerhandbuch

Buffalo TS5000 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

TeraStation 5000 and 5000N
Benutzerhandbuch
www.buffalo-technology.com
35020018-09
2015.01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buffalo TS5000

Inhaltszusammenfassung für Buffalo TS5000

  • Seite 1 TeraStation 5000 and 5000N Benutzerhandbuch www.buffalo-technology.com 35020018-09 2015.01...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 – Installation ...........9 Vorder- und Rückseite ..............9 Ein- und Ausschalten der TeraStation ......... 12 Ändern des Administratorkennworts .......... 14 Erstellen eines Wiederherstellungslaufwerks ......15 Zur Initialisierung von Einstellungen .............15 Zurücksetzen des Kennworts ..............16 Kapitel 2 – Konfiguration ..........17 Öffnen von Settings (Einstellungen) ...........
  • Seite 3 Kapitel 4 – Speicherverwaltung ......... 35 RAID-Arrays ................... 35 Arbeiten mit RAID Arrays ............. 37 Verwendung von JBOD ................37 Ändern des RAID-Modus .................37 Konfigurieren einer Hotspare ..............39 RMM (RAID Mode Manager) ..............40 RAID Scanning..................42 Hinzufügen von externen Festplatten ........42 Aufheben der Bereitstellung von Geräten ........43 Überprüfen von Laufwerken ............
  • Seite 4 Festplattenaustausch ..............68 Beispiele für den Festplattenaustausch ..........69 Kapitel 5 – Backup ............75 Backup von der TeraStation ............75 Vorbereiten eines Backup-Ziels ..............75 Konfigurieren von Backupaufgaben ............77 Replikation ..................79 Ausfallsicherung ................82 Methoden für Ethernetkabelverbindungen ..........82 Nutzungsbeschränkungen ..............83 Configuration ...................84 Weitere Einstellungen ................85 Ausfall der Haupt-TeraStation ..............85 Sichern von Mac-Computern mit Time Machine ......
  • Seite 5 Kapitel 7 – BitTorrent ..........102 Kapitel 8 – Multimedia ..........104 DLNA .................... 104 Wiedergeben von Dateien ..............105 Verbundene DLNA-kompatible Geräte ..........105 Streaming an DLNA-kompatible Geräte ..........106 Deaktivieren der Wiedergabe von bestimmten Geräten ....107 iTunes Server ................107 Squeezebox Server ..............109 Kapitel 9 –...
  • Seite 6 Client-Tools .................. 127 Camera Policies ..................127 Live Viewer .....................128 Data Service Policies ................128 Vault Admin ....................129 Surveillance Video Manager ..............130 Network Activity ..................130 Mini Vault Stats ..................131 Aktivieren zusätzlicher Lizenzen ..........131 Die TeraStation ist mit dem Internet verbunden .........131 Die TeraStation ist nicht mit dem Internet verbunden .......133 Problembehandlung ..............
  • Seite 7 Port-Trunking ................147 Konfiguration des Port Trunking ............147 Anschließen eines Druckers ............148 Einrichten eines Druckers unter Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 oder Windows Vista ................149 Einrichten von Druckern unter Windows XP ........149 TeraSearch ................... 150 Offlinedateien ................151 DFS ....................
  • Seite 8 Technische Daten ................ 188 Kapitel 13 – Einhaltung rechtlicher Vorschriften ..190 Für Kunden in den USA ............... 190 Für Kunden in Europa ..............190 Für Kunden in Korea ..............192 Für Kunden in Taiwan ..............192 Für Kunden in China ..............193...
  • Seite 9 Aktualisierung der Firmware ............. 166 Manuelle Aktualisierung ...............166 Automatische Aktualisierung ...............167 Name, Datum, Uhrzeit und Sprache .......... 167 Signaltöne ................... 169 LCD und LEDs ................170 Jumbo Frames ................171 Ändern der IP-Adresse ..............172 Kapitel 11 – Dienstprogramme ........ 173 NAS Navigator2 für Windows .............

  • Seite 10: Kapitel 1 - Installation

    Kapitel 1 – Installation Vorder- und Rückseite TS5800D TS5600D...
  • Seite 11 TS5400D, TS5400DN, TS5400DWR TS5200D, TS5200DS TS5400R, TS5400RH, TS5400RN, TS5400RWR Netzschalter...
  • Seite 12 Sie das Wiederherstellungs-USB-Laufwerk in einen USB-2.0-Anschluss ein, legen Sie den Bootschalter in die USB-Position um und drücken Sie dann den Netzschalter. USV-Anschluss Verbindung mit einem USV-Anschluss USB-3.0-Anschluss Kompatible Buffalo USB-3.0-Festplatten können angeschlossen werden. USB-Hubs werden nicht unterstützt. USB-2.0-Anschluss...

  • Seite 13: Ein- Und Ausschalten Der Terastation

    Hier können Sie kompatible Buffalo USB-Festplatten, USB-Flash-Laufwerke, Digitalkameras und USB-USV- Drucker anschließen. USB-Hubs werden nicht unterstützt. LAN-Anschluss 1 Verwenden Sie ein Ethernetkabel, um diesen Anschluss mit Ihrem Netzwerk zu verbinden. LAN-Anschluss 2 Dieser zweite Ethernetanschluss kann für Netzwerkredundanzen oder Sicherungen genutzt werden. Zur Datensicherung können Sie eine zweite TeraStation direkt an diesen Anschluss anschließen.
  • Seite 14 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihrer TeraStation, und wählen Sie [Settings (Einstellungen)]. Wählen Sie in Mac OS das TeraStation-Symbol aus, während Sie die Control-Taste gedrückt halten. Wählen Sie dann [Settings (Einstellungen)]. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein und klicken Sie anschließend auf [OK]. Hinweis: Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort sind "admin"...

  • Seite 15: Ändern Des Administratorkennworts

    Klicken Sie auf rechts oben im Bereich Settings (Einstellungen) und wählen Sie entweder [Restart (Redémarrer)] oder [Shut Down (Herunterfahren)] aus. Wenn alle LEDs auf der Vorderseite der TeraStation erloschen sind, ist das Herunterfahren abgeschlossen. Ändern des Administratorkennworts Nach der Ersteinrichtung können Sie Ihr Kennwort mit diesem Verfahren ändern. Doppelklicken Sie auf das Symbol , um NAS Navigator2 zu starten.

  • Seite 16: Erstellen Eines Wiederherstellungslaufwerks

    Klicken Sie auf [Change Password (Changer de mot de passe)]. Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird, geben Sie das aktuelle Kennwort ein und klicken Sie auf [OK]. Das Standardkennwort lautet "password". Geben Sie das neue Kennwort ein (zwei Mal) und klicken Sie anschließend auf [Next (Weiter)]. Klicken Sie auf [OK].

  • Seite 17: Zurücksetzen Des Kennworts

    Hinweis: Sämtliche Daten auf dem USB-Laufwerk werden gelöscht! Gehen Sie im Bereich Settings (Einstellungen) zu [Management (Gestion)] – [Restore/Erase (Rétablir/formater)] – [USB Options (Fonctions USB)]. Wählen Sie [Create a USB drive for initializing settings (Créer un disque USB de réinitialisation)] aus. Wählen Sie das USB-Speichermedium unter "Target USB drive (Clé USB cible)"...

  • Seite 18: Kapitel 2 - Konfiguration

    Kapitel 2 – Konfiguration Konfigurieren und verwalten Sie Ihre TeraStation über den Bereich Settings (Einstellungen) in einem Browserfenster. Öffnen Sie die Oberfläche mit dem nachstehenden Verfahren, oder geben Sie die IP-Adresse der TeraStation in das URL-Feld des Browsers ein. Auf der Easy Admin (Einfache Administration)-Seite unter Settings (Einstellungen) finden Sie häufig verwendete Einstellungen.
  • Seite 19 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Wenn die Zeitüberschreitung auf 10 Minuten eingestellt ist, werden Sie nach 10 Minuten ohne Aktivität aus dem Bereich Settings (Einstellungen) abgemeldet. • Zum Anmelden über eine sichere Verbindung klicken Sie auf [Secure Connection (Connexion sécurisée)]. Der Bereich Settings (Einstellungen) wird geöffnet.

  • Seite 20: Öffnen Von Easy Admin (Einfache Administration)

    Öffnen von Easy Admin (Einfache Administration) Auf der Easy Admin (Einfache Administration)-Seite können Sie schnell und einfach häufig verwendete Einstellungen ändern. Öffnen Sie Easy Admin (Einfache Administration) gemäß den nachstehenden Schritten. Doppelklicken Sie auf das Symbol , um NAS Navigator2 zu starten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihrer TeraStation, und wählen Sie [Settings (Einstellungen)].
  • Seite 21 Hinweise: • Wenn Sie auf eine Schaltfläche klicken, müssen Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort eingeben. • Klicken Sie im Bereich Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) auf das Symbol oben links, um Easy Admin (Einfache Administration) zu öffnen.

  • Seite 22: Kapitel 3 - Zugriffsbeschränkungen

    Kapitel 3 – Zugriffsbeschränkungen Sie können den Zugriff auf bestimmte freigegebene Ordner (auch auf externe USB-Laufwerke) beschränken. Hinweise: • Sie können jeweils Zugriffsbeschränkungen für die einzelnen freigegebenen Ordner festlegen, nicht jedoch für Ordner in diesen freigegebenen Ordnern. • Konfigurieren Sie die Zugriffsbeschränkungen im Bereich Settings (Einstellungen). Die Konfiguration der Zugriffsbeschränkungen unter Windows wird nicht unterstützt und kann zu unerwarteten Ereignissen führen.
  • Seite 23 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Der Name kann bis zu 27 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-) und Unterstriche (_) enthalten. Verwenden Sie in Namen kein Sonderzeichen als erstes Zeichen. • Die Beschreibung kann bis zu 75 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Leerzeichen enthalten.

  • Seite 24: Schreibgeschützte Freigaben

    Hinweise: • Sie können verhindern, dass Gäste oder andere Benutzer den Papierkorb leeren. Gehen Sie dazu zu [File Sharing (Partage de fichiers)] – [SMB] – [Recycle Bin Permissions (Autorisations de la corbeille)], und wählen Sie "Administrator only (Administrateur uniquement)" aus. • Wenn Sie Mac OS verwenden, aktivieren Sie "Exclude Mac OS temp files from recycle bin (Exclure les fichiers Mac OS temporaires de la corbeille)".

  • Seite 25: Importieren Von Benutzerinformationen

    Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Der Benutzername kann bis zu 128 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_), Punkte (.) und die Sonderzeichen !, #, &, @, $, *, ^ und % enthalten. Verwenden Sie kein Symbol als erstes Zeichen. • Die Benutzer-ID muss eine Zahl zwischen 1000 und 1999 sein.

  • Seite 26: Hinzufügen Von Gruppen

    • Verwenden Sie keine Kommas (,) für den Benutzernamen, das Kennwort oder die Benutzerbeschreibung. Hinweis: Die importierten Benutzer werden automatisch zur Gruppe "hdusers" hinzugefügt. Hinzufügen von Gruppen Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [File Sharing (Partage de fichiers)]. Klicken Sie rechts neben "Groups (Groupes)" auf Klicken Sie auf [Add Group (Ajouter un groupe)].

  • Seite 27: Zugriffsbeschränkungen

    Zugriffsbeschränkungen Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [File Sharing (Partage de fichiers)]. Klicken Sie rechts neben "Folder Setup (Configuration des dossiers)" auf Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner, für den die Zugriffsbeschränkungen festgelegt werden sollen. Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Aktivieren Sie die Option "Access Restrictions (Paramètres de limitation d'accès)".
  • Seite 28 • Manche Zeichen, die unter Mac OS und in der TeraStation zulässig sind, werden von Windows nicht unterstützt. Wenn Sie unter Mac OS X einen Dateinamen erstellen, der folgende Zeichen enthält, wird der Dateiname auf einem Windows-Computer nicht korrekt angezeigt. Unter OS X 10.2 oder höher müssen Sie möglicherweise die Verbindung zur TeraStation über AFP aufbauen, damit folgende Zeichen angezeigt oder kopiert werden können: ? [ ] / \ = + <...

  • Seite 29: Active Directory

    - Möglicherweise wird eine unvollständige Datei kopiert, und diese Datei kann nicht gelöscht werden. Starten Sie in diesem Fall die TeraStation neu, löschen Sie die Datei, und wiederholen Sie den Kopiervorgang. • Nachdem ein Laufwerk formatiert wurde, entsprechen die Werte für "% Used" und "Amount Used (Quantité utilisée)"...
  • Seite 30 Klicken Sie auf einen freigegebenen Ordner, für den die Zugriffsbeschränkungen festgelegt werden sollen. Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Aktivieren Sie die Option "Access Restrictions (Paramètres de limitation d'accès)". Wählen Sie die Zugriffsstufe für den Benutzer oder die Gruppe aus. : Lese- und Schreibzugriff erlaubt : Lesezugriff erlaubt : Zugriff untersagt Klicken Sie auf [OK].

  • Seite 31: Nt-Domäne

    NT-Domäne In einer NT-Domänenumgebung werden die Zugriffsbeschränkungen für Dateien und Ordner auf der TeraStation anhand der Kontoinformationen auf dem NT-Domänenserver festgelegt. Eine separate Kontoverwaltung für die TeraStation ist dabei nicht erforderlich. Wenn mehrere TeraStations im Netzwerk installiert sind, werden die Kontoinformationen zentral in der NT-Domäne verwaltet, sodass bei der Installation und Verwaltung deutlich weniger Einzelvorgänge anfallen.
  • Seite 32 Klicken Sie auf einen freigegebenen Ordner, für den die Zugriffsbeschränkungen festgelegt werden sollen. Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Aktivieren Sie die Option "Access Restrictions (Paramètres de limitation d'accès)". Wählen Sie die Zugriffsstufe für die hinzugefügten Domänenbenutzer oder -gruppen. : Lese- und Schreibzugriff erlaubt : Lesezugriff erlaubt : Zugriff untersagt Klicken Sie auf [OK].

  • Seite 33: Benutzerauthentifizierung Mit Einem Externen Smb-Server

    Benutzerauthentifizierung mit einem externen SMB-Server Die TeraStations im Netzwerk können zur zentralen Verwaltung der Benutzerkonten und Kennwörter mit einem externen Authentifizierungsserver verbunden werden. Der Authentifizierungsserver muss entweder eine andere TeraStation oder eine LinkStation sein. Andere externe SMB-Authentifizierungen werden nicht unterstützt. Hinweise: • Deaktivieren Sie SMB2, bevor Sie die externe Authentifizierung verwenden.
  • Seite 34 Wenn "Automatic user registration (Enregistrement d'utilisateur automatique)" aktiviert ist, werden Benutzer, die auf einen der Ordner der TeraStation zugreifen, automatisch als externe Benutzer registriert. Dieser Prozess gilt nur für Ordner, für die Zugriffseinschränkungen deaktiviert sind. Nach dem Hinzufügen neuer externer Benutzer müssen Sie diese Einstellung deaktivieren, um die Anzahl authentifizierter Benutzerkonten zu begrenzen.

  • Seite 35: Umwandeln Lokaler Benutzer In Externe Benutzer

    Sicherheitseinstellungen unter Windows möglicherweise geändert werden. Die einfachste Möglichkeit hierzu bietet das File Sharing Security Level Change Tool, das auf der Produkt-Downloadseite der Buffalo website heruntergeladen werden kann. Mit diesem Dienstprogramm können Sie die Windows- Sicherheitseinstellungen so ändern oder wiederherstellen, dass die externe Authentifizierung funktioniert.

  • Seite 36: Kapitel 4 - Speicherverwaltung

    Kapitel 4 – Speicherverwaltung RAID-Arrays TeraStations unterstützen mehrere RAID-Typen. Die verfügbaren RAID-Array-Typen sind abhängig von der Anzahl der auf Ihrer TeraStation installierten Laufwerke. TeraStation Standard-RAID-Modus TS5800D TS5600D TS5400D, TS5400DN, TS5400DWR RAID 5 TS5400R, TS5400RH, TS5400RN, TS5400RWR TS5200D, TS5200DS RAID 1 Hinweise: • Wenn Sie den RAID-Modus ändern, werden alle Daten im Array gelöscht.
  • Seite 37 RAID 5 RAID 5-Bereiche sind für TeraStations mit mindestens drei Festplatten verfügbar. Der RAID 5-Modus kombiniert mindestens 3 Festplatten in einem einzigen Array. Der nutzbare Speicherplatz entspricht der Summe der Kapazitäten der Festplatten abzüglich der Kapazität einer Festplatte. Wenn beispielsweise 4 Festplatten in einem RAID 5-Array kombiniert werden, entspricht der nutzbare Speicherplatz der Summe der Kapazitäten von 3 Festplatten.

  • Seite 38: Arbeiten Mit Raid Arrays

    ***Nur für TS5800D verfügbar. Arbeiten mit RAID Arrays Gehen Sie unter Settings (Einstellungen) zu [Drives (Disques)] – [RAID], um die RAID-Einstellungen zu ändern. Verwendung von JBOD Bei JBOD wird jede Festplatte in der TeraStation einzeln adressiert. So versetzen Sie Laufwerke in einem Array in den JBOD-Modus: Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Drives (Disques)].
  • Seite 39 Klicken Sie auf das zu löschende Array. Hinweis: Wenn im Feld "RAID Mode (Mode RAID)" nichts eingetragen ist, befindet sich das Array bereits im JBOD-Modus. Fahren Sie mit Schritt 7 fort. Klicken Sie auf [Delete RAID Array (Suppression d'une batterie de disques RAID)]. Der Bildschirm "Confirm Operation (Confirmer l'opération)"...

  • Seite 40: Konfigurieren Einer Hotspare

    Konfigurieren einer Hotspare Wenn Sie eine Hotspare-Festplatte konfiguriert haben und ein Array ausfällt, wechselt die TeraStation unverzüglich auf die Hotspare-Festplatte Sie benötigen ein zusätzliches Laufwerk, das nicht Teil eines Arrays ist, und ein RAID 1, RAID 10, RAID 5, RAID 51 oder RAID 6-Array, um eine Hotspare-Festplatte zu verwenden. Hinweise: • Alle Daten auf der Hotspare-Festplatte werden gelöscht, wenn die Festplatte als Hotspare konfiguriert wird, und erneut, wenn sie wieder als Festplatte im Array eingesetzt wird.

  • Seite 41: Rmm (Raid Mode Manager)

    RMM (RAID Mode Manager) Mit RMM können Sie ein RAID-Array erstellen oder erweitern, ohne dass die Daten auf den Festplatten gelöscht werden. Wechsel von JBOD in den RAID 1-Modus Bei Festplatten, die sich nicht in einem RAID-Array befinden, wird "Normal (Moyen(ne))" angezeigt. Sie benötigen mindestens zwei in JBOD verfügbare (nicht in einem RAID-Array enthaltene) Festplatten, um ein RAID 1-Array mit RMM zu erstellen.

  • Seite 42: Hinzufügen Einer Festplatte Zu Einem Vorhandenen Raid-Array

    Der Bildschirm "Confirm Operation (Confirmer l'opération)" wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Hinzufügen einer Festplatte zu einem vorhandenen RAID-Array Sie können eine Festplatte einem RAID 1-, RAID 5- oder RAID 6-Array hinzufügen. Festplatten, die dem RAID-Array hinzugefügt werden können, zeigen "Normal (Moyen(ne))" an. Hinweis: Mit RMM kann das Array pro Vorgang jeweils um eine Festplatte erweitert werden.

  • Seite 43: Raid Scanning

    Eintrag "usbdisk X" eingefügt, wobei "X" den USB-Anschluss bezeichnet, mit dem die Festplatte verbunden ist. Die folgenden USB-Geräte werden von der TeraStation unterstützt: • USB-Speichergeräte • Kartenlesegeräte (außer Kartenlesegeräte, die mindestens zwei Speicherkarten erkennen) • Digitalkameras • USV am USB-Anschluss • USB-Drucker Externe USB-Laufwerke von Buffalo werden empfohlen.

  • Seite 44: Aufheben Der Bereitstellung Von Geräten

    Die folgenden Geräte werden nicht unterstützt: • Geräte aus der DUB- und DIU-Reihe • Hubs, Mäuse und Tastaturen Schließen Sie pro USB-Anschluss nur ein einzelnes Gerät an die TeraStation an. Einige externe Laufwerke mit automatischer Einschaltung schalten sich nicht automatisch ein, wenn sie an die TeraStation angeschlossen sind. Schalten Sie diese Geräte mit dem manuellen Netzschalter ein.

  • Seite 45: Überprüfen Von Laufwerken

    Wählen Sie das Laufwerk aus, dessen Bereitstellung aufgehoben werden soll, und klicken Sie auf [Dismount Disk (Supprimer le disque)]. Das Laufwerk kann auf sichere Weise getrennt werden, sobald die nachfolgende Meldung angezeigt wird. Hinweis: Zum erneuten Bereitstellen des Laufwerks ziehen Sie das Laufwerk zunächst ab, und schließen Sie es dann wieder an.
  • Seite 46 Klicken Sie auf [Check (Vérifier)]. Auf Wunsch können Sie während der Prüfung die Informationsdateien aus Mac OS löschen. S.M.A.R.T. S.M.A.R.T. (Technologie zur Selbstüberwachung, Analyse und Berichterstellung) überwacht Festplatten, um verschiedene Zuverlässigkeitsindikatoren zu erkennen und Berichte über sie zu erstellen. So sollen Ausfälle vorhergesehen werden.

  • Seite 47: Formatieren Von Laufwerken

    können wichtig sein. Wenn ein Attribut einen Ausfall anzeigt oder dies in der Vergangenheit getan hat, wird es in der Statusspalte angezeigt. Formatieren von Laufwerken Hinweis: Unter bestimmten Umständen können Daten, die beim Formatieren eines Laufwerks gelöscht wurden, wiederhergestellt werden. Mit der Formatierung allein ist oftmals nicht sichergestellt, dass die Daten tatsächlich unwiederbringlich gelöscht sind.

  • Seite 48: Verschlüsseln Von Laufwerken

    Wählen Sie einen Formattyp, und klicken Sie auf [Format (Formatieren)]. Der Bildschirm "Confirm Operation (Confirmer l'opération)" wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Je nach Größe der Festplatte kann die Formatierung einige Minuten bis mehrere Stunden dauern. In der LCD- Anzeige wird "Formatting (Formatage en cours)"...

  • Seite 49: Medienmagazine

    Wenn Sie die Verschlüsselung wieder rückgängig machen möchten, heben Sie die Auswahl der Option "Encryption (Cryptage)" wieder auf und formatieren Sie das Laufwerk oder Array erneut. Medienmagazine Wenn ein internes Laufwerk als Medienmagazin konfiguriert wird, kann es, genau wie ein externes Laufwerk, als Wechseldatenträger verwendet werden.

  • Seite 50: Datenträgerkontingente

    • Alle Laufwerke im JBOD • Je ein leerer freigegebener Ordner auf den Laufwerken • Alle Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt • Alle Protokolle gelöscht Wenn Sie ein Laufwerk entfernen und anschließend alle Daten auf der TeraStation löschen, zeigt die LCD-Anzeige die Fehlermeldung "E22"...

  • Seite 51: Kontingente Für Benutzer

    Hinweise: • Wenn Sie mit Datenträgerkontingenten arbeiten, deaktivieren bzw. leeren Sie den Papierkorb in kurzen Abständen. Im Speicherplatzlimit ist der Platz für den Papierkorb enthalten. • Die Kontingente gelten pro Laufwerk oder pro Array. Wenn ein Kontingent auf 1 GB festgelegt ist, kann jedes Laufwerk bzw.

  • Seite 52: Größenbeschränkungen

    Aktivieren Sie Kontingente, legen Sie den maximal zulässigen Speicherplatz für die Gruppe fest, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Klicken Sie rechts neben "Users (Utilisateurs)" auf Wählen Sie den Benutzer aus, der die Kontingenteinstellungen für die Gruppe erben soll. Ändern Sie die Hauptgruppe des Benutzers auf die Gruppe mit dem Kontingent und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 53 Klicken Sie unter "NAS Volume (Volume NAS)" auf [Edit (Bearbeiten)]. Klicken Sie auf [Create Volume (Créer le volume)]. Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Wechseln Sie zu [File Sharing (Partage de fichiers)] –...

  • Seite 54: Verwenden Der Terastation Als Iscsi-Gerät

    Laden Sie die iSCSI-Verbindungssoftware "Microsoft iSCSI Software Initiator" von der Microsoft-Website herunter und installieren Sie sie, bevor Sie iSCSI-Geräte in Betrieb nehmen. Wenn Sie eine TeraStation aus der TS5000-Serie betreiben, können Sie auch das Buffalo iSCSI Connection Tool zum Verbinden einer iSCSI-Festplatte verwenden.
  • Seite 55 Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Drives (Disques)]. Hinweis: Die folgenden Schritte 2–6 erklären das Vorgehen zum Aktivieren des LVM, damit die Volume- Kapazität festgelegt oder nachträglich geändert werden kann. LVM muss nicht aktiviert sein, damit ein Laufwerk als iSCSI-Festplatte verwendet werden kann. Auch wenn LVM nicht aktiviert wird, können Sie ein iSCSI-Target mit dem gesamten Laufwerk oder Array erstellen.

  • Seite 56: Volumes Verbinden Oder Trennen

    Es gibt zwei Methoden zum Verbinden oder Trennen von Volumes. Eine Methode ist das Verbinden oder Trennen per vorinstalliertem Microsoft iSCSI Initiator unter Windows. Bei der anderen wird Buffalo iSCSI Connection Tool zum selben Zweck verwendet. Die Buffalo iSCSI Connection Tool-Methode steht nur Besitzern von TeraStations aus der TS5000-Serie zur Verfügung.
  • Seite 57 Geben Sie im Feld "Target (Ziel)" die IP-Adresse der TeraStation ein und klicken Sie auf [Quick Connect (Schnell verbinden)]. Stellen Sie fest, ob eine Verbindung aufgebaut wird und klicken Sie auf [Done (Fertig)]. Das Verbinden eines Volumes ist abgeschlossen. Wenn Sie das verbundene Volume zum ersten Mal verwenden, sollten Sie es formatieren, damit es als lokaler Datenträger verwendet werden kann.

  • Seite 58: Mit Buffalo Iscsi Connection Tool

    Mit Buffalo iSCSI Connection Tool Ein Volume verbinden Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ein Volume per Buffalo iSCSI Connection Tool mit einem Windows- Computer zu verbinden. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] - [Programs (Programme)] - [Buffalo] - [iSCSI Connection Tool] - [iSCSI Connection Tool].
  • Seite 59 Symbol unter "Computer" oder "My Computer (Arbeitsplatz)" angezeigt und kann wie ein normales Laufwerk auf dem Computer verwendet werden. Volumes trennen Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] - [Programs (Programme)] - [Buffalo] - [iSCSI Connection Tool] - [iSCSI Connection Tool]. iSCSI Connection Tool wird geöffnet.

  • Seite 60: Verwendung Mit Mehreren Computern

    Wählen Sie aus dem Dropdownmenü von "Volume" ein Volume aus, das Sie trennen wollen und klicken Sie auf [Disconnect]. Klicken Sie auf [Yes (Ja)]. Klicken Sie auf [OK]. Wählen Sie den Namen der TeraStation im Dropdownmenü von "Target (Ziel)" und klicken Sie auf [Unregister iSCSI Device].

  • Seite 61: Verbindung Zum Iscsi-Datenträger Überprüfen

    Verbindung zum iSCSI-Datenträger überprüfen Gehen Sie zu [Drives (Disques)] – [iSCSI], um zu überprüfen, ob eine Verbindung zu einem iSCSI-Datenträger besteht. Die derzeit verbundenen Datenträger werden aufgelistet. Wenn "Connected (Verbindung hergestellt)" unter "Connection (Connexion)" angezeigt wird, ist das Volume derzeit über den Client verbunden. Konfigurieren von Zugangsbeschränkungen Benutzername und Kennwort können für die Gesamtheit aller iSCSI-Datenträger oder für jeden einzelnen Datenträger konfiguriert werden.

  • Seite 62: Volumes Einer Zugangsbeschränkten Terastation Verbinden

    Volumes einer zugangsbeschränkten TeraStation verbinden Mit Microsoft iSCSI Initiator Sind Zugangsbeschränkungen für das gesamte iSCSI-Volume konfiguriert, dann kann dieses nicht vom Microsoft iSCSI Initiator gefunden werden. Um ein solches Volume zu verbinden, sollten der konfigurierte Benutzername und das Kennwort authentifiziert werden. Öffnen Sie Microsoft iSCSI Initiator.
  • Seite 63 Wählen Sie den Namen der TeraStation im Dropdownmenü von "Target (Ziel)" und klicken Sie auf [Register iSCSI Device]. Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie Benutzernamen und Kennwort eingeben können. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, welche Sie in Schritt 5 von "Konfigurieren der Zugriffsbeschränkungen für die gesamte TeraStation"...

  • Seite 64: Konfigurieren Von Zugriffsbeschränkungen Für Einzelne Volumes

    Wählen Sie aus dem Dropdownmenü von "Volume" ein Volume aus, das Sie verbinden wollen und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)]. Klicken Sie auf [OK]. Das Verbinden des Volumes einer zugangsbeschränkten TeraStation ist abgeschlossen. Konfigurieren von Zugriffsbeschränkungen für einzelne Volumes Wenn Zugangsbeschränkungen für ein Volume konfiguriert wurden, kann auf dieses Volume nicht ohne die Authentifizierung von Benutzername und Kennwort zugegriffen werden.

  • Seite 65: Verbinden Von Einzelnen Volumes Mit Zugangsbeschränkung

    Aktivieren Sie Zugangsbeschränkungen, geben Sie (optional) den IQN des Client, den Benutzernamen und das Kennwort ein und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Um die gegenseitige Authentifizierung zu aktivieren, aktivieren Sie die Option "Enable Mutual Authentication (Activer l'authentification réciproque)" auf dem vorherigen Bildschirm und geben Sie das Passwort zur gegenseitigen Authentifizierung ein.
  • Seite 66 (Verbindung hergestellt)" angezeigt wird, war das Verbinden erfolgreich. Das Verbinden eines Volumes mit Zugangsbeschränkung ist abgeschlossen. Mit Buffalo iSCSI Connection Tool Öffnen Sie Buffalo iSCSI Connection Tool. Wählen Sie den Namen der TeraStation im Dropdownmenü von "Target (Ziel)" und klicken Sie auf [Register iSCSI Device].
  • Seite 67 Wählen Sie aus dem Dropdownmenü von "Volume" ein Volume aus, das Sie verbinden wollen und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)]. Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie Benutzernamen und Kennwort eingeben können. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, welche Sie zuvor unter Schritt 4 von "Konfigurieren der Zugriffsbeschränkungen für die gesamte TeraStation"...

  • Seite 68: Erweitern Der Kapazität Eines Volumes

    Erweitern der Kapazität eines Volumes Die Kapazität bestehender Volumes kann nachträglich erweitert werden. Hinweise: • In Abhängigkeit vom Format des Volumes werden beim Erweitern der Kapazität eventuell alle Daten auf dem Volume gelöscht. Es wird empfohlen, vor dem Erweitern der Volume-Kapazität alle Daten zu sichern. • Damit die Kapazität erweitert werden kann, sollte das Volume auf einem Laufwerk oder Array mit LVM erstellt werden.

  • Seite 69: Festplattenaustausch

    • Verwenden Sie ein Laufwerk der Serie Buffalo OP-HDWR als Ersatzlaufwerk für die TS5200DS, TS5400DN, TS5400DWR, TS5400RN und TS5400RWR, ein Laufwerk der Serie OP-HDH für die TS5400RH und ein Laufwerk der Serie OP-HDS für andere TeraStations aus der Serie TS5000. Das neue Laufwerk sollte (mindestens)

  • Seite 70: Beispiele Für Den Festplattenaustausch

    dieselbe Größe haben wie das, das ersetzt wird. Bei einer größeren Festplatte ist der zusätzliche Speicherplatz in einem RAID-Array nicht verfügbar. • Erden Sie sich, indem Sie einen Metallgegenstand anfassen, bevor Sie empfindliche Elektronikteile berühren, um eine Beschädigung der TeraStation durch statische Elektrizität zu vermeiden. • Nachdem eine Festplatte ausgetauscht wurde, dauert es ungefähr 30 Minuten, bevor das normale Lesen und Schreiben von Dateien wiederhergestellt ist.
  • Seite 71 Die Status-LED des defekten Laufwerks leuchtet rot. Drücken Sie die Taste zum Entsperren, und öffnen Sie den Verschlussmechanismus. Festplatten, bei denen die Status-LEDs nicht rot leuchten, befinden sich noch in Betrieb. Trennen Sie diese nicht ab bzw. entfernen Sie diese nicht. Ziehen Sie das Laufwerk mit dem Wechselrahmen heraus, und entfernen Sie es aus der TeraStation.
  • Seite 72 Schieben Sie die neue Festplatte in den leeren Schacht ein. Das Schloss muss dabei geöffnet sein. Drücken Sie das Schloss wieder nach unten, bis es einrastet. Wenn die Ersatzfestplatte erkannt wird, blinkt die Status-LED rot und in der LCD-Anzeige wird die Meldung "I31"...
  • Seite 73 Wenn in einem RAID 51-Array drei oder mehr Laufwerke ausgetauscht wurden, oder wenn in einem RAID 61-Array vier oder mehr Laufwerke ausgetauscht wurden, warten Sie, wenn die Meldung "I18" angezeigt wird, 10 Minuten, und gehen Sie dann unter Settings (Einstellungen) zu [Drives (Disques)] – [RAID]. Wählen Sie das RAID-Array aus und überprüfen Sie, ob die Schaltfläche "Recover RAID Array (Récupérer la batterie de disques RAID)"...
  • Seite 74 Hinweis: Wenn bei einer Festplatte im RAID 0-Modus eine Fehlfunktion auftritt, gehen sämtliche Daten im RAID- Array verloren. Sämtliche Einstellungen für die freigegebenen Ordner (z. B. Zugriffsbeschränkungen) werden gelöscht, nachdem ein Laufwerk aus einem RAID 0-Array ausgetauscht wurde. Die Vorderseite kann mit dem im Lieferumfang enthaltenen Schlüssel geöffnet werden. Gehen Sie unter Settings (Einstellungen) zu [Drives (Disques)] –...

  • Seite 75: Austausch Eines Medienmagazins

    Wenn das Ersatzlaufwerk erkannt wird, blinkt die Status-LED rot und in der LCD-Anzeige wird die Information "I31" angezeigt. Halten Sie die Funktionstaste auf der Vorderseite der TeraStation drei Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ertönt. Die Ersatzfestplatte wird automatisch als Hotspare-Festplatte registriert. Um die Ersatzfestplatte als normales Laufwerk statt als Hotspare-Festplatte zu verwenden, gehen Sie zu [Drives (Disques)] –...

  • Seite 76: Kapitel 5 - Backup

    Kapitel 5 – Backup Backup von der TeraStation Sie können TeraStation-Ordner in folgenden Zielen sichern: • In einem anderen Order auf der TeraStation • Auf einer anderen LinkStation im Netzwerk • Auf einer anderen TeraStation im Netzwerk Sie können Backupaufgaben auch im Bereich Easy Admin (Einfache Administration) konfigurieren. Vorbereiten eines Backup-Ziels Konfigurieren Sie zunächst einen Ordner als Backup-Ziel.
  • Seite 77 Klicken Sie auf [List of LinkStations and TeraStations (Liste des unités LinkStation et TeraStation)]. Klicken Sie unter "Off-subnet Devices (Périphériques hors sous-réseau)" auf [Add (Hinzufügen)], geben Sie die IP-Adresse der Ziel-LinkStation bzw. -TeraStation ein, und klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Wenn Ihr Setup die nachfolgenden Anforderungen erfüllt, brauchen Sie diese Einstellungen nicht zu konfigurieren: • Quell- und Ziel-TeraStation befinden sich im selben Netzwerk.

  • Seite 78: Konfigurieren Von Backupaufgaben

    Konfigurieren von Backupaufgaben Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Backup (Sauvegarde)]. Klicken Sie rechts neben "Backup (Sauvegarde)" auf Klicken Sie auf [Create New Job (Créer une tâche)]. Hinweis: Sie können bis zu acht Backupaufgaben konfigurieren. Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z. B. Datum und Uhrzeit der Ausführung). Sie haben die Wahl zwischen folgenden Backupaufgaben:...
  • Seite 79 Enthaltene Dateien Alle Dateien im Quellverzeichnis werden im Zielverzeichnis gesichert. Sie können festlegen, wie viele Backupversionen gespeichert werden sollen (1-400). Oder wählen Sie "Unlimited (Illimité)" aus, um alle Backups zu Normal backup (La sauvegarde speichern, bis das Laufwerk voll ist. Wenn eine bestimmte Anzahl von complete) Backups angegeben wurde, sollte sich der Zielordner für die Backups auf derselben TeraStation befinden, auf der auch die Backupaufgabe konfiguriert...

  • Seite 80: Replikation

    Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, der als Backupquelle fungieren soll, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie unter "Backup Target Folder Name (Nom de dossier de cible de sauvegarde)" auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie das Backupziel aus, und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Backupziele können "(LAN1)"...
  • Seite 81 • Die Replikationsquelldaten werden durch differenzielles Überschreiben in den Zielordner der Replikation kopiert. Alle Daten, die nicht in der Replikationsquelle enthalten sind, werden überschrieben. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Backup (Sauvegarde)]. Klicken Sie rechts neben "Replication (Réplication)" auf Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)].
  • Seite 82 Klicken Sie unter "Replication Target (Dossiers cible de sauvegarde)" auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, der als Replikationsziel fungieren soll, und klicken Sie dann auf [OK]. Hinweis: Backupziele können "(LAN1)" oder "(LAN2)" beinhalten. Das zeigt an, welcher LAN-Port für den Replikationsauftrag verwendet wird.

  • Seite 83: Ausfallsicherung

    (Resynchronisation)], um den Replikationsfehler zu beheben. Alle Daten aus dem Quellordner werden in den Zielordner kopiert. Ausfallsicherung Bei der Ausfallsicherung werden zur Herstellung von Redundanz zwei TeraStations mit dem Netzwerk verbunden. Wenn bei der Haupt-TeraStation ein Problem auftritt, sodass nicht mehr darauf zugegriffen werden kann, wird automatisch die Backup-TeraStation in Betrieb genommen.

  • Seite 84: Nutzungsbeschränkungen

    Anschluss an ein Netzwerk über den LAN-Port 1 und Einrichten einer Ausfallsicherung an LAN-Port 2 Bei der zweiten Möglichkeit werden die Backup-TeraStation und die Haupt-TeraStation über ein zweites Ethernetkabel verbunden, das jeweils an den LAN-Port 2 beider Geräte angeschlossen ist. Die Aktualisierung erfolgt über diesen speziellen Netzwerkpfad.

  • Seite 85: Verwendung Mit Usv

    Verwendung mit USV Nachdem Sie die Ausfallsicherung konfiguriert haben, können Sie für die Backup-TeraStation keine USV mehr einrichten. Konfigurieren Sie die USV, bevor Sie die Ausfallsicherung konfigurieren. Sowohl für die Haupt- als auch für die Backup-TeraStation kann eine USV-Wiederherstellung konfiguriert werden. Allerdings werden die USV- Einstellungen der Haupt-TeraStation nicht auf die Backup-TeraStation kopiert.

  • Seite 86: Weitere Einstellungen

    • Die Ethernet-Framegrößen der Haupt- und Ausfallsicherungs-TeraStation sollten auf 1500 Byte eingestellt sein. Um die Ethernet-Framegröße zu ändern, gehen Sie zu [Network (Netzwerk)] – [IP Address (IP-Adresse)], klicken Sie auf den LAN-Port und [Edit (Bearbeiten)], und ändern Sie die Ethernet-Framegröße in "1500" Byte. • Dateien, deren Namen mehr als 80 alphanumerische Zeichen enthalten, können nicht gesichert werden.

  • Seite 87: Sichern Von Mac-Computern Mit Time Machine

    • Wenn die Haupt-TeraStation ausfällt, kann für die Backup-TeraStation die Meldung "I49" angezeigt werden. • Die Meldung "E27" kann für die Haupt-TeraStation angezeigt werden, wenn sie die Backup-TeraStation nicht im Netzwerk ermitteln kann. Manuell zum Backup-Gerät wechseln Wenn unter Settings (Einstellungen) "Switch to backup unit manually (Passer manuellement sur l'unité de sauvegarde)"...
  • Seite 88 Klicken Sie auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, den Sie im vorherigen Schritt festgelegt haben, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Bringen Sie den Time Machine-Schalter zum Aktivieren von Time Machine in die Position Öffnen Sie auf dem Mac die [System Preferences].
  • Seite 89 Klicken Sie auf [Time Machine]. Klicken Sie auf [Select Backup Disk]. Wählen Sie die TeraStation aus und klicken Sie auf [Use Disk].

  • Seite 90: Kopieren Von Einem Usb-Gerät

    Geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort mit den Zugriffsrechten auf den freigegebenen Ordnern der TeraStation ein, und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)]. Hinweis: Wenn auf der Zielfreigabe keine Zugriffsbeschränkungen konfiguriert sind, so melden Sie sich mit dem Administratorkonto an. Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort für das Administratorkonto sind "admin"...
  • Seite 91 • Tastaturen Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Backup (Sauvegarde)]. Bewegen Sie den DirectCopy-Schalter in die Position , um DirectCopy zu aktivieren. Schließen Sie das USB-Gerät an. Während des Bereitstellungsvorgangs (etwa 10 Sekunden) leuchtet die Funktionstaste. Hinweis: Geräte, bei denen die Funktionstaste nicht blinkt, werden nicht unterstützt. Sie haben 60 Sekunden Zeit, um die Funktionstaste 3 Sekunden lang gedrückt zu halten.

  • Seite 92: Kapitel 6 - Fernzugriff

    Kapitel 6 – Fernzugriff WebAccess WebAccess ist ein Softwareprogramm für den Zugriff auf Dateien im freigegebenen Ordner auf Ihrer TeraStation über Ihren Computer, Ihr Smartphone oder Ihr Tablet und über das Internet. Hinweise: • Gehen Sie beim Konfigurieren von WebAccess vorsichtig vor. Durch bestimmte Einstellungen werden die Dateien im freigegebenen Ordner möglicherweise für alle Benutzer im Internet ohne jegliche Zugriffsbeschränkungen verfügbar.
  • Seite 93 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. • Sie können die standardmäßige BuffaloNAS.com-Registrierung verwenden oder alternativ diese Registrierung deaktivieren und einen anderen DNS-Server verwenden. • Geben Sie einen BuffaloNAS.com-Namen und einen BuffaloNAS.com-Schlüssel für Ihr WebAccess-Konto ein. Der Name und der Schlüssel dürfen jeweils 3 bis 20 alphanumerische Zeichen sowie Unterstriche (_) und Bindestriche (-) enthalten.

  • Seite 94: Webaccess Remote

    "Use Inherited Folder Permissions" – Benutzer und Gruppen haben dieselben Zugriffsberechtigungen für WebAccess wie auch auf lokaler Ebene. Wenn für den freigegebenen Ordner keine Zugriffsbeschränkungen festgelegt wurden, so wird diese Option nicht angezeigt. • Ob ein Benutzer oder eine Gruppe über WebAccess Zugriff auf einen Ordner hat, hängt von einer Kombination aus WebAccess-Einstellungen und Einstellungen des freigegebenen Ordners ab.
  • Seite 95 Hinweis: Stellen Sie in den Zeiteinstellungen der TeraStation die korrekte Zeit ein. Wir empfehlen die Verwendung von NTP. Wie Sie die NTP-Einstellungen der TeraStation konfigurieren können, erfahren Sie im Abschnitt "Name, Datum, Uhrzeit und Sprache" in Kapitel 10. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Web Services (Prise en charge du service Web)]. Klicken Sie rechts neben "WebAccess Remote"...

  • Seite 96: Ftp

    • Achten Sie auf die Dateien im Zielordner. Dateien mit demselben Dateinamen werden auch dann überschrieben, wenn die kopierten Dateien älter sind. • Wenn Sie eine Datei mit dem Explorer oder über einen Backup-Vorgang in den Quellordner von WebAccess Remote kopieren, wird die Datei in der Folge auch in den Zielordner von WebAccess Remote kopiert. Dieser zweite Kopiervorgang wird während des ersten Kopiervorgangs im Hintergrund gestartet und nicht angezeigt.

  • Seite 97: Cloud-Speicher

    /mnt/usbdisk1 /mnt/usbdisk2 JBOD: /mnt/disk1/share /mnt/disk2/share2 /mnt/disk3/share3 /mnt/disk4/share4 /mnt/usbdisk1 /mnt/usbdisk2 So greifen Sie mit einem anonymen Benutzer auf die TeraStation zu • Um den anonymen Zugriff auf die FTP-Freigabe zu erlauben, deaktivieren Sie die Zugriffsbeschränkungen. • Legen Sie für den Zugriff auf die TeraStation über anonymen FTP in der FTP-Clientsoftware die folgenden Einstellungen fest: Hostname: IP-Adresse der TeraStation Benutzername: anonymous...
  • Seite 98 Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Wählen Sie den Namen des Dienstes aus dem Dropdown-Menü aus. Geben Sie den Bereichsnamen, die Access-Key-ID und den geheimen Access Key ein. Wählen Sie dann die Speicherklasse und das Verbindungsprotokoll aus, und klicken Sie auf [OK]. Geben Sie den Namen des freigegebenen Ordners ein, der für den Cloud-Speicherdienst verwendet werden soll, und klicken Sie auf [OK].

  • Seite 99: Hochladen Von Dateien In Den Cloud-Speicher

    Aktivieren Sie "Backup (Sauvegarde)" unter "LAN Protocol Support (LAN Support du protocole)", und geben Sie die gewünschten Einstellungen für den freigegebenen Ordner ein. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Hochladen von Dateien in den Cloud-Speicher Sie sollten Backupaufgaben verwenden, um Dateien in den Cloud-Speicher hochzuladen.
  • Seite 100 Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z. B. Datum und Uhrzeit der Ausführung). Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Klicken Sie unter "Backup Source Folder Name (Nom de dossier de source de sauvegarde)" auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, in dem die hochgeladenen Dateien gespeichert werden sollen, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 101 Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, den Sie oben im Abschnitt "Konfigurieren des Cloud-Speichers" erstellt haben, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Die zu "Backup List (Liste de sauvegarde)" hinzugefügten Aufgaben werden angezeigt. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Hinweise: • Wenn ein freigegebener Ordner, der anhand dieses Verfahrens erstellt wurde, für die Verwendung von NFS konfiguriert wurde, kann er nicht über einen NFS-Client bereitgestellt werden.
  • Seite 102 zur Verfügung steht. Wenn Sie beispielsweise Dateien mit 1 TB in den Cloud-Speicher hochladen, wird empfohlen, mindestens 2 TB freien Speicher verfügbar zu halten.

  • Seite 103: Kapitel 7 - Bittorrent

    Kapitel 7 – BitTorrent BitTorrent ist ein Protokoll für die effiziente Verteilung großer Datenmengen. Die Informationen in diesem Kapitel richten sich an Benutzer, die mit BitTorrent vertraut sind. Hinweis: Verwenden Sie den Kompatibilitätsmodus, um den Download-Manager unter Windows 8.1 und Windows 8 zu verwenden. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Applications (Anwendung)].
  • Seite 104 Klicken Sie auf [OK]. Bringen Sie den BitTorrent-Schalter zum Aktivieren von BitTorrent in die Position Klicken Sie rechts neben "BitTorrent" auf Klicken Sie auf [Open Download Manager (Öffnen Sie den Download-Manager)]. Der Standardbenutzername ist "admin" und das Standardkennwort ist leer (kein Kennwort). Der Download-Manager wird geöffnet.

  • Seite 105: Kapitel 8 - Multimedia

    Kapitel 8 – Multimedia DLNA Bei DLNA handelt es sich um eine Reihe von Richtlinien für die Freigabe digitaler Medien. Die TeraStation enthält einen DLNA-Server, der die DLNA-Richtlinien erfüllt. Die auf diesem Produkt gespeicherten Filme, Fotos und Musikdateien können auf DLNA-kompatiblen Fernsehern, Stereoanlagen, Spielekonsolen und anderen Geräten im Netzwerk wiedergegeben werden.

  • Seite 106: Wiedergeben Von Dateien

    Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Wählen Sie ein Intervall für die Datenbankaktualisierungen beim DLNA-Server aus und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Wiedergeben von Dateien So geben Sie Inhalte von einem DLNA-kompatiblen Gerät wieder: Verbinden Sie das DLNA-kompatible Gerät mit demselben Netzwerk wie die TeraStation, und schalten Sie es ein.

  • Seite 107: Streaming An Dlna-Kompatible Geräte

    Klicken Sie auf [DLNA Client Access Permissions (Autorisierte DLNA Media Clients)]. Es wird eine Liste der MAC-Adressen, IP-Adressen und Gerätenamen der DLNA-kompatiblen Geräte angezeigt, die mit demselben Netzwerk verbunden sind wie die TeraStation. Wenn Ihr Gerät nicht aufgeführt wird, klicken Sie auf [Refresh Database (Datenbank aktualisieren)].

  • Seite 108: Deaktivieren Der Wiedergabe Von Bestimmten Geräten

    Deaktivieren der Wiedergabe von bestimmten Geräten Sie können bestimmte DLNA-Geräte für die Wiedergabe von Medieninhalten sperren. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Services (Dienste)]. Klicken Sie rechts neben "DLNA Server (DLNA-Server)" auf Klicken Sie auf [DLNA Client Access Permissions (Autorisierte DLNA Media Clients)]. Deaktivieren Sie die Geräte, die nicht für die Wiedergabe von Medien verwendet werden sollen, und klicken Sie auf [OK].

  • Seite 109: Configuration

    Configuration Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Services (Dienste)]. Klicken Sie rechts neben "iTunes Server (iTunes-Server)" auf Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Klicken Sie auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, den Sie für iTunes verfügbar machen möchten, und klicken Sie dann auf [OK].

  • Seite 110: Squeezebox Server

    Squeezebox Server Squeezebox ist ein Netzwerk-Music-Player von Logitech, der in Ihrem Netzwerk gespeicherte Musik ohne Computer über Ihr LAN oder WLAN wiedergeben kann. Squeezebox unterstützt die Formate mp3, flac, ogg, he-aac v2 und wma. Configuration Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Services (Dienste)]. Bringen Sie den Squeezebox Server-Schalter in die Position , um Squeezebox Server zu aktivieren.
  • Seite 111 Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, den Sie für Squeezebox verfügbar machen möchten, und klicken Sie dann auf [OK]. Geben Sie eine Portnummer ein (empfohlen wird 9001), und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Open Squeezebox (Squeezebox öffnen)]. Die Einstellungen von Squeezebox werden geöffnet.

  • Seite 112: Kapitel 9 - Überwachungsserver

    Kapitel 9 – Überwachungsserver Die TeraStation unterstützt das Streaming von Videos von Netzwerkkameras mit RTSP (Real Time Streaming Protocol). Getting Started Die folgenden Komponenten sind erforderlich: • TeraStation mit Unterstützung für Überwachungskameras • Unterstützte Netzwerkkamera • Ethernetkabel • Ethernet-Hub • Computer Unterstützte Betriebssysteme: Windows 8.1 (64-Bit oder 32-Bit) , Windows 8 (64-Bit oder 32-Bit) , Windows 7...

  • Seite 113: Installieren Von Client-Tools

    Überwachungskameras aktiviert sind. Diese Funktionen sind nicht kompatibel. Installieren von Client-Tools Laden Sie "Buffalo Surveillance Camera Client Tools Setup" von der Buffalo website herunter und installieren Sie die folgenden Client-Tools mithilfe des Installationsassistenten auf Ihrem Computer. Camera Policies: Damit wird erkannt, dass eine Netzwerkkamera angeschlossen und aufnahmebereit ist.

  • Seite 114: Aktivieren Von Überwachungskameras

    Aktivieren von Überwachungskameras Aktivieren Sie die Überwachungskameras unter Settings (Einstellungen). Hinweis: Nehmen Sie zunächst die Ersteinstellungen für die TeraStation vor und dann die für die Netzwerkkamera. Einzelheiten zur Vorgehensweise finden Sie im Handbuch des Geräts. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Applications (Anwendung)]. Klicken Sie rechts neben "Surveillance Cameras (Überwachungskameras)"...

  • Seite 115: Aktivieren Der Kostenlosen Lizenz

    Port-Trunking und führen Sie dann das folgende Verfahren aus, um die Lizenz zu aktivieren. Verbinden Sie die TeraStation mit dem Internet. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Vault Admin]. Unter Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Vault Admin].

  • Seite 116: Registrieren Von Aufzeichnungsrichtlinien

    Vergewissern Sie sich, dass "SurveillanceCamera" und "HardDisk" zu "Installed Licenses" hinzugefügt wurden. Die kostenlose Lizenz ist nun aktiviert. Registrieren von Aufzeichnungsrichtlinien Registrieren Sie die Netzwerkkamera, die verwendet wird. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Camera Policies].
  • Seite 117 Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Camera Policies]. Klicken Sie auf das Symbol Klicken Sie auf [Next (Weiter)]. Klicken Sie auf [Find Cameras]. Wählen Sie die erkannte Netzwerkkamera aus, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 118 Hinweis: Netzwerkkameras, die bereits verwendet werden, sind durch ein Sternchen (*) gekennzeichnet und grau dargestellt. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, falls sie konfiguriert sind, und klicken Sie dann auf [Next (Weiter)]. Hinweis: Wenn Sie auf [Test Camera] klicken, wird eine optionale Überprüfung der Kamera durchgeführt. Geben Sie die Beschreibung ein, und klicken Sie dann auf [Next (Weiter)].
  • Seite 119 Wählen Sie die TeraStation aus, auf der das Video aufgezeichnet wird, und klicken Sie dann auf [Next (Weiter)]. Überprüfen Sie die Registrierungsinformationen. Wenn diese korrekt sind, klicken Sie auf [Next (Weiter)]. Klicken Sie auf [Next (Weiter)]. Wenn Sie auf die Frage "Do you want to add an additional camera?" mit "Yes (Ja)" antworten, können Sie eine zusätzliche Netzwerkkamera registrieren.

  • Seite 120: Überprüfen Der Aufzeichnung

    Warten Sie nach der Registrierung der Aufzeichnungsrichtlinie mindestens 15 Minuten, bevor Sie die Aufzeichnung überprüfen. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Surveillance Video Manager]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Surveillance Video Manager].

  • Seite 121: Fortgeschrittene Anwendung

    So exportieren Sie aufgezeichnete Daten, die auf der TeraStation gespeichert sind, als Videodatei im Format MOV: Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Surveillance Video Manager]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Surveillance Video Manager].
  • Seite 122 Wählen Sie auf der linken Seite des Suchbildschirms die Suchkriterien aus und klicken Sie dann auf [Search (Suchen)].
  • Seite 123 Die Suchergebnisse werden angezeigt. Klicken Sie auf ein Miniaturbild, um den Media Viewer zu starten. Wählen Sie den Abschnitt aus, der exportiert werden soll, und klicken Sie auf [Export]. Dadurch wird das Video in die Export-Warteschlange eingereiht. Öffnen Sie den Exportbildschirm, geben Sie die Exportinformationen aus "Export Job Configuration" ein, und klicken Sie auf "Start Export".

  • Seite 124: Wiedergabe Von Videos In Echtzeit

    (migrieren). Hinweis: Dazu muss ein gesondertes Lizenzpaket für den Überwachungsserver erworben werden. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Data Service Policies]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Data Service Policies]. Klicken Sie auf .

  • Seite 125: Sichern Aufgezeichneter Videos Auf Einer Anderen Terastation

    Führen Sie das folgende Verfahren aus, um aufgezeichnete Videodaten auf einer anderen TeraStation zu sichern. Hinweis: Dazu muss ein gesondertes Lizenzpaket für die Kamera erworben werden. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Data Service Policies]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Data Service Policies].

  • Seite 126: Automatisches Löschen Alter Daten Bei Geringem Speicherplatz

    Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren möchten, entfernen Sie die Richtlinie "Remove Old Video" unter "Data Service Policies". Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Data Service Policies]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Data Service Policies].

  • Seite 127: Ändern Des Speicherortes Aufgezeichneter Videos

    Führen Sie dieses Verfahren aus, um die TeraStation, auf der die Videos gespeichert werden, zu ändern. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Camera Policies]. Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Camera Policies].

  • Seite 128: E-Mail-Benachrichtigung

    Ändern Sie die TeraStation, die Sie als "Recording Computer" verwenden möchten, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf , und registrieren Sie die Richtlinie. Damit ist die Änderung der TeraStation, auf der aufgezeichnete Videos gespeichert werden, abgeschlossen. E-Mail-Benachrichtigung Sie können die TeraStation so konfigurieren, dass Sie eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, wenn nur noch wenig Speicherplatz für die Aufzeichnung verfügbar ist oder wenn die Aufzeichnung wegen einer Fehlfunktion der Kamera, einer Unterbrechung der Netzwerkverbindung oder aus einem anderen Grund fehlschlägt.

  • Seite 129: Live Viewer

    Klicken Sie auf , um einen neuen Registrierungsbildschirm für eine weitere Netzwerkkamera zu öffnen. Sie können auch die Kamera registrieren und die Richtlinie für die Videoaufzeichnung definieren. Live Viewer Mit Live Viewer können Sie Videos wiedergeben, die gerade von einer Netzwerkkamera aufgezeichnet werden. Hinweis: Die Netzwerkkamera muss in Camera Policies registriert sein, damit Sie das aktuelle Video wiedergeben können.

  • Seite 130: Vault Admin

    Richtlinientyp Action Bereinigen Löscht aufgezeichnete Videodaten. Auf der rechten Seite des Bildschirms werden unter anderem Tools zum Erstellen und Aktualisieren von Datendienstrichtlinien angezeigt. Auf der linken Seite des Bildschirms wird eine Übersicht aller Datendienstrichtlinien angezeigt. Hinweise: • Wenn für eine Richtlinie im Frame auf der linken Seite angezeigt wird, ist die Richtlinie deaktiviert.

  • Seite 131: Surveillance Video Manager

    Surveillance Video Manager Surveillance Video Manager ist ein Dienstprogramm, mit dem Suchen durchgeführt und aufgezeichnete Videodaten exportiert werden. Suchfenster Exportfenster Network Activity Network Activity ist ein Dienstprogramm, das die TeraStations, über die Überwachungskameras innerhalb des Netzwerks betrieben werden, in Echtzeit grafisch darstellt.

  • Seite 132: Mini Vault Stats

    Lizenz zu aktivieren. Die TeraStation ist mit dem Internet verbunden Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Vault Admin]. Unter Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Vault Admin]. Wählen Sie die TeraStation aus, zu der Sie die Lizenz hinzufügen möchten, klicken Sie mit der rechten...
  • Seite 133 Öffnen Sie die Registerkarte [License], und klicken Sie dann auf [+]. Wenn die kostenlose Standardlizenz nicht aktiviert ist, installieren Sie sie wie im Abschnitt "Aktivieren der kostenlosen Lizenz" beschrieben. Geben Sie den Produktschlüssel für das Lizenzpaket (separat erhältlich) ein, und klicken Sie dann auf [OK]. Vergewissern Sie sich, dass die neue Lizenz unter "Installed License"...

  • Seite 134: Die Terastation Ist Nicht Mit Dem Internet Verbunden

    Wenn die TeraStation in einer Umgebung ohne Internetzugang genutzt wird, wird ein separater Computer mit Internetzugang benötigt, um die zusätzliche Lizenz zu aktivieren. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Vault Admin]. Unter Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Vault Admin].
  • Seite 135 TeraStation. Klicken Sie auf dem Computer, der mit demselben Netzwerk verbunden ist wie die TeraStation, auf [Start (Démarrer)] – [BUFFALO] – [BUFFALO Surveillance Server] – [Vault Admin]. Unter Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie im Startbildschirm auf [Vault Admin]. Wählen Sie die TeraStation aus, zu der Sie die Lizenz hinzufügen möchten, klicken Sie mit der rechten...
  • Seite 136 Öffnen Sie die Registerkarte [License], und klicken Sie dann auf [+]. Wählen Sie "Import license file" aus, und klicken Sie dann auf [Browse (Durchsuchen)]. Wählen Sie die zuvor gespeicherte Lizenzdatei aus, und klicken Sie dann auf [OK]. Vergewissern Sie sich, dass das Lizenzpaket unter "Installed Licenses" hinzugefügt wurde. Damit ist die Authentifizierung einer zusätzlichen Lizenz abgeschlossen.

  • Seite 137: Problembehandlung

    • QuickTime ist eine Marke von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern registriert ist. • VLC media player ist eine Marke von Video LAN org. • Die unterstützten Kameras finden Sie auf der Buffalo website. • Informationen zu Client-Tools finden Sie im "Buffalo Surveillance Server Administrator's Guide" auf der Buffalo website.

  • Seite 138: Kapitel 10 - Erweiterte Funktionen

    Kapitel 10 – Erweiterte Funktionen Antivirensoftware Trend Micro NAS Security™ kann Ihr Netzwerk und Ihre Daten vor Software-Viren, Malware und Spyware schützen. Erwerben Sie ein OP-TSVC-Lizenzpaket (separat erhältlich), um die Software Trend Micro NAS zu verwenden. Wenn Ihre TeraStation bereits über eine aktivierte Antivirensoftware verfügt, ist keine Lizenzregistrierung erforderlich. Hinweise: • Damit Sie die Antivirensoftware effektiv nutzen können, sollte die TeraStation mit dem Internet verbunden sein.

  • Seite 139: Aktivieren Des Virenscans

    Geben Sie die Seriennummer aus dem "Trend Micro NAS Security License Pack Guide" ein, die Ihrem Paket beiliegt. Klicken Sie auf [Activate]. Die neue Lizenz ist nun aktiviert. Um den Status der aktuellen Lizenz zu überprüfen, öffnen Sie die Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security und gehen Sie im Menü...

  • Seite 140: Verbindung Über Einen Proxyserver

    Sie können sich mit dem Administratorkonto der TeraStation anmelden. Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort sind "admin" und "password". Die Einstellungen für Trend Micro NAS Security werden geöffnet. Hinweis: Die Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security ist mit IE 6.0 SP2 oder höher (Windows) und mit Firefox 1.5 oder höher (Windows oder Mac) kompatibel.

  • Seite 141: Bestimmte Ordner Vom Virenscan Ausschließen

    Wählen Sie im Menü auf der linken Seite [Scheduled Updates] aus. Aktivieren Sie "Enable Scheduled Update". Wählen Sie, wann die Aktualisierungen beginnen sollen, ein Intervall für die Aktualisierungen und wie lange die Aktualisierungen fortgesetzt werden sollen. Wählen Sie die Komponenten aus, die aktualisiert werden sollen.

  • Seite 142: Virenscan

    Virenscan Es sind drei Typen von Virenscans verfügbar: Echtzeit-Scan Der Virenscan läuft im Hintergrund und scannt jede Datei, die Sie lesen oder die Sie schreiben. Dies ist der Standard- Scantyp. Es ist möglich, dass Ihre TeraStation langsamer arbeitet, wenn der Echtzeit-Scan aktiviert ist. Geplanter Scan Ein geplanter Scan wird in bestimmten regelmäßigen Abständen durchgeführt, etwa jeden Dienstag um 03:00 Uhr.

  • Seite 143: Online-Hilfe

    Wählen Sie im Menü auf der linken Seite "Logs (Protokolle)" aus. Klicken Sie auf den Protokolleintrag, den Sie überprüfen möchten. Klicken Sie auf [Display Log]. Damit ist die Überprüfung des Protokolls abgeschlossen. Online-Hilfe Weitere Informationen zur Antivirensoftware finden Sie in der Online-Hilfe. Führen Sie das folgende Verfahren aus, um auf die Online-Hilfe zuzugreifen.

  • Seite 144: E-Mail-Benachrichtigung

    Die Online-Hilfe kann jetzt verwendet werden. E-Mail-Benachrichtigung Die TeraStation kann E-Mail-Berichte täglich senden oder bei Einstellungsänderungen und Auftreten eines Fehlers. E-Mail-Benachrichtigungen können durch folgende Ereignisse ausgelöst werden: • Geplante Benachrichtigungen zum Festplattenstatus (inklusive Benachrichtigung zu Kontingentüberschreitung) • Backupaufträge • RAID-Fehler • Lüftungsfehler • Festplatten-Lesefehler • Festplattenaustausch...

  • Seite 145: Ruhemodus

    Ruhemodus Wenn Sie Strom sparen möchten, können Sie festlegen, wann die TeraStation in den Energiesparmodus (Standbymodus) versetzt werden soll. In diesem Modus werden die Festplatte und die LEDs ausgeschaltet. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Management (Gestion)]. Klicken Sie rechts neben "Sleep Timer (Ruhezustands-Timer)" auf Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)].

  • Seite 146: Wake-On-Lan

    Beispiel 2: Aktueller Zeitpunkt: Mittwoch, 10:00 Uhr Timer 1: Täglich 09:00 – 18:00 Uhr Timer 2: Mittwoch 10:00 – 22:00 Uhr Timer 3: Nicht verwendet An allen anderen Wochentagen außer Mittwoch beginnt der normale Betrieb um 09:00 Uhr, und das Gerät wechselt um 18:00 Uhr in den Ruhemodus.

  • Seite 147: Usv (Unterbrechungsfreie Stromversorgung)

    • Im lokalen Netzwerk können die Wake-on-LAN-Pakete von beliebigen LAN-Ports der TeraStation an Port 2304 gesendet werden. Wenn die TeraStation mit einem Drahtlosrouter von Buffalo verbunden ist, der für den Fernzugriff konfiguriert ist, kann sie auch von Standorten außerhalb des lokalen Netzwerks (WAN-seitig) eingeschaltet werden.

  • Seite 148: Port-Trunking

    Hinweise: • Wenn die TeraStation direkt an die USV angeschlossen ist, wählen Sie die Option "Sync with UPS connected to this TeraStation (Mit der USV synchronisieren, die mit diesem TeraStation-Gerät verbunden ist)". Wenn eine andere TeraStation an die USV angeschlossen ist, wählen Sie die Option "Sync with UPS connected to another LinkStation or TeraStation on the same network (Mit der USV synchronisieren, die mit einem anderen LinkStation oder TeraStation-Gerät in demselben Netzwerk verbunden ist)".

  • Seite 149: Anschließen Eines Druckers

    Hinweise: • Schließen sie das zweite Ethernetkabel noch nicht an die TeraStation an. • Wenn Sie einen intelligenten Switch verwenden, konfigurieren Sie zunächst die LAN-Ports des Switch, bevor Sie ihn mit der TeraStation verbinden. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Network (Netzwerk)]. Klicken Sie rechts neben "Port Trunking (Port-Trunking)"...

  • Seite 150: Einrichten Eines Druckers Unter Windows 8.1, Windows 8, Windows

    Einrichten eines Druckers unter Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 oder Windows Vista Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Services (Dienste)]. Bringen Sie den Druckserver-Schalter in die Position , um den Druckserver zu aktivieren. Installieren Sie die Druckertreiber laut den Anweisungen im Druckerhandbuch. Klicken Sie auf [Start (Démarrer)] –...

  • Seite 151: Terasearch

    Klicken Sie auf [Network and Internet Connections (Netzwerk- und Internetverbindungen)]. Klicken Sie auf [My Network Places (Netzwerkumgebung)] – [View workgroup computers (Arbeitsgruppencomputer anzeigen)] – [(Name of the TeraStation Server)]. Doppelklicken Sie auf das Symbol für Ihren Drucker. Wenn "The server for the printer does not have the correct printer driver installed. If you want to search for the proper driver, click [OK]."...

  • Seite 152: Offlinedateien

    Klicken Sie auf [Refresh Index (Index aktualisieren)]. Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Geben Sie die Portnummer, die Sie verwenden möchten, und die Zeit, zu der der Index aktualisiert werden soll, ein, und klicken Sie auf [OK]. Öffnen Sie die folgende URL in Ihrem Browser: http://(IP-Adresse Ihrer TeraStation):3000/.
  • Seite 153 Für Offlinedateien Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner. Klicken Sie auf [Edit (Bearbeiten)]. Wählen Sie "Manual File Caching (Manuelle Cache-Dateien)", "Automatic File Caching (Automatische Cache- Dateien)" oder "Automatic Program and File Caching (Automatische Cache-Programme und -Dateien)" aus, und klicken Sie dann auf [OK]. Hinweis: • "Manual File Caching (Manuelle Cache-Dateien)": Der Benutzer wählt die Dateien aus, die zwischengespeichert werden sollen.

  • Seite 154: Dfs

    Systemsteuerung, und wählen Sie "Change the way users log on or off (Art der Benutzeranmeldung ändern)" aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des freigegebenen Ordners auf der TeraStation, für den Sie die Offlinefunktion eingerichtet haben, und klicken Sie dann auf [Always available offline (Immer offline verfügbar)].

  • Seite 155: Zugriff Von Einem Nfs-Client

    Verknüpfung festgelegt werden (Mac OS und Linux werden nicht unterstützt). Zugriff von einem NFS-Client Hinweis: (Nur Kunden in den USA) Der Kundendienst von Buffalo hilft Ihnen bei der Konfiguration der NFS- Einstellungen Ihrer TeraStation und bietet Support für VMware- und Windows-Clients, jedoch nicht für die Konfiguration von Linux- oder anderen UNIX-Clients.
  • Seite 156 NetWare-, Linux- oder anderen UNIX-Clients im Hinblick auf NFS benötigen, lesen Sie die Dokumentation für den jeweiligen Client, oder wenden Sie sich an den entsprechenden Support. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [File Sharing (Partage de fichiers)]. Klicken Sie rechts neben "Folder Setup (Configuration des dossiers)" auf Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, auf den der NFS-Client zugreifen soll.
  • Seite 157 Geben Sie die IP-Adresse und den Hostnamen des NFS-Client ein, und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Wenn Sie einen Client löschen möchten, markieren Sie den Hostnamen, und klicken Sie auf [Delete Client (Client löschen)]. Klicken Sie auf [Close (Schließen)]. Geben Sie den Bereitstellungsbefehl ein, um über den NFS-Client auf den freigegebenen Ordner zuzugreifen. Der Bereitstellungsbefehl ist abhängig von Ihrem Betriebssystem.

  • Seite 158: Verschlüsseln Von Datenübertragungen

    Überprüfung statt, um festzustellen, ob das Zertifikat vertrauenswürdig ist. Das in den Standardeinstellungen der TeraStation enthaltene Serverzertifikat wurde von Buffalo erstellt. In einigen Fällen kann die Meldung "There is a problem with this website's security certificate (Es besteht ein Problem mit dem Sicherheitszertifikat der Website.)"...

  • Seite 159: Web Server

    Web Server Die TeraStation kann als Webserver verwendet werden. Zusätzlich zu HTML-Dateien, Bildern und JavaScript erlaubt die TeraStation auch die Installation von Perl- und PHP-Skript-Dateien. Der Webserver verwendet Version 1.4.23 von lighttpd, Version 5.8.8 von Perl und Version 5.2.10 von PHP. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Services (Dienste)]. Bringen Sie den Webserver-Schalter in die Position , um den Webserver zu aktivieren.

  • Seite 160: Mysql Server

    Wählen Sie einen freigegebenen Order für den Webserver aus, und klicken Sie dann auf [OK]. Wählen Sie einen externen Port aus, und klicken Sie dann auf [OK]. MySQL Server Die TeraStation kann als MySQL-Server verwendet werden. Sie können eine MySQL-Datenbank installieren und mit dem Webserver verknüpfen.

  • Seite 161: Snmp

    Wählen Sie einen externen Port aus, und klicken Sie dann auf [OK]. SNMP Wenn SNMP aktiviert ist, können Sie Ihre TeraStation mit einer SNMP-kompatiblen Netzwerkmanagementsoftware durchsuchen. Die spezielle MIB-Datei (Management Information Base) für Buffalo kann von der Buffalo website bezogen werden. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Network (Netzwerk)].

  • Seite 162: Speichern Von Einstellungen

    übernehmen, genau die gleiche Festplattenkonfiguration haben, bevor Sie die Einstellungen übernehmen. Wenn die Laufwerkskonfiguration abweicht, können unerwartete Ergebnisse auftreten. Die folgenden Einstellungen werden nicht gespeichert oder wiederhergestellt: Kategorie Einstellungen Informationen zu freigegebenen Ordern auf dem USB- File Sharing (Dateifreigabe) Laufwerk und im Medienmagazin Alle Einstellungen unter "Drives (Disques)"...

  • Seite 163: Übernehmen Von Einstellungen

    Wählen Sie "Save current configuration to a USB drive (Einstellungen auf USB-Laufwerk speichern)" aus, und klicken Sie dann auf [Execute (Ausführen)]. Problembehandlung: Wenn die Einstellungen nicht erfolgreich auf dem USB-Speichermedium gespeichert werden können, wird möglicherweise die Fehlermeldung "The specified operation cannot be executed. (Die angegebene Aktion kann nicht ausgeführt werden.)"...

  • Seite 164: Erstellen Eines Initialisierungslaufwerks

    Klicken Sie rechts neben "Restore/Erase (Rétablir/formater)" auf Klicken Sie auf [Initialize TeraStation (Initialisierung der TeraStation ausführen)]. Der Bildschirm "Confirm Operation (Confirmer l'opération)" wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Die TeraStation wird auf die Standard-Werkseinstellungen zurückgesetzt. Erstellen eines Initialisierungslaufwerks Ein Systeminitialisierungslaufwerk setzt die Einstellungen Ihrer TeraStation auf die Standard-Werkseinstellungen zurück.

  • Seite 165: Zurücksetzen Des Administratorkennworts

    Führen Sie das USB-Laufwerk in einen USB-2.0-Anschluss (keinen USB-3.0-Anschluss) der TeraStation ein. Vergewissern Sie sich, dass keine anderen USB-Laufwerke an einen der USB-Anschlüsse der TeraStation angeschlossen sind. Stellen Sie den Bootmodusschalter auf "USB". Drücken Sie den Netzschalter, um die TeraStation einzuschalten. Wenn die Meldung "I41"...

  • Seite 166: Protokolle

    Führen Sie das USB-Laufwerk in einen USB-2.0-Anschluss (keinen USB-3.0-Anschluss) der TeraStation ein. Stellen Sie den Bootmodusschalter auf "USB". Drücken Sie den Netzschalter, um die TeraStation einzuschalten. Wenn die Meldung "I41" in der LCD-Anzeige angezeigt wird, drücken Sie die Funktionstaste. Das Kennwort wird auf die Standard-Werkseinstellung zurückgesetzt. Wenn sie beendet ist, wird die TeraStation heruntergefahren.

  • Seite 167: Erstellen Einer Verknüpfung Mit Den Protokollen Im Freigegebenen Ordner

    Aktualisierung beendet ist. Manuelle Aktualisierung Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Management (Gestion)]. Klicken Sie rechts von "Update (Aktualisieren)" auf Klicken Sie auf [Install Update (Updates installieren)]. Die aktuelle Firmware können Sie auch von der Buffalo website herunterladen.

  • Seite 168: Automatische Aktualisierung

    Automatische Aktualisierung Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Management (Gestion)]. Klicken Sie rechts von "Update (Aktualisieren)" auf Klicken Sie auf [Update Settings (Update-Einstellungen)]. Wählen Sie "Update the firmware automatically (Firmware automatisch aktualisieren)" aus, und klicken Sie auf [OK]. Alternativ können Sie die Aktualisierung zu einer bestimmten Tageszeit festlegen. Name, Datum, Uhrzeit und Sprache Konfigurieren Sie Hostname, Datum, Uhrzeit und Sprache der TeraStation wie folgt: Hinweis: Wenn die TeraStation als iSCSI-Festplatte verwendet wird, gehen Sie zum Ändern der Einstellungen...
  • Seite 169 Klicken Sie auf die Registerkarte [Name], und konfigurieren Sie dann den Namen und die Beschreibung der TeraStation. Klicken Sie auf die Registerkarte [Time (Uhrzeit)]. Klicken Sie auf [Use Local Date/Time (Ortszeit verwenden)], um die Zeiteinstellungen des Computers für die TeraStation zu verwenden. Standardmäßig wird die Uhrzeit auf der TeraStation automatisch über einen Standard-NTP-Server angepasst.

  • Seite 170: Signaltöne

    zu vermeiden, sollten alle Uhren im Netzwerk die gleiche Uhrzeit anzeigen. Passen Sie sie dazu regelmäßig an oder verwenden Sie einen NTP-Server, der die Uhrzeiten automatisch korrigiert. Klicken Sie auf die Registerkarte [Language (Sprache)]. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf [OK].

  • Seite 171: Lcd Und Leds

    Wählen Sie die Bedingungen aus, unter denen ein Signal ertönen soll, und klicken Sie auf [OK]. LCD und LEDs Sie können die LEDs und das LCD auf der Vorderseite der TeraStation konfigurieren. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Management (Gestion)]. Klicken Sie rechts neben "Notifications (Benachrichtigungen)"...

  • Seite 172: Jumbo Frames

    Jumbo Frames Sie können die Netzwerkleistung mithilfe von Jumbo Frames erhöhen, sofern dies von Ihren Netzwerkgeräten unterstützt wird. Klicken Sie unter Settings (Einstellungen) auf [Network (Netzwerk)]. Klicken Sie rechts neben "IP Address (IP-Adresse)" auf Klicken Sie auf den LAN-Anschluss, über den die Jumbo Frames verwendet werden sollen. Wählen Sie die gewünschte Ethernet-Framegröße aus, und klicken Sie auf [OK].

  • Seite 173: Ändern Der Ip-Adresse

    Ändern der IP-Adresse In der Regel wird die IP-Adresse der TeraStation automatisch über einen DHCP-Server in Ihrem Netzwerk eingestellt. Auf Wunsch kann sie auch manuell festgelegt werden. Die einfachste Möglichkeit ist die Änderung über NAS Navigator2 auf einem Computer, der mit demselben Router (Subnetz) wie die TeraStation verbunden ist. Im folgende finden Sie das Verfahren zum Ändern der IP-Adresse im Bereich Settings (Einstellungen).

  • Seite 174: Kapitel 11 - Dienstprogramme

    Kapitel 11 – Dienstprogramme NAS Navigator2 für Windows Mit dem Dienstprogramm NAS Navigator2 wird das Anzeigen von Settings (Einstellungen), das Ändern der IP-Adresse der TeraStation und das Überprüfen der Festplatte vereinfacht. Wenn Sie die TeraStation mit der TeraNavigator-CD installiert haben, wird NAS Navigator2 automatisch installiert. Doppelklicken Sie auf das Symbol , um NAS Navigator2 zu starten.
  • Seite 175 Name Beschreibung Map Share (Standardmäßigem Weist den freigegebenen Ordner der TeraStation als Remote-Netzlaufwerk einen Netzwerklaufwerk zu. Laufwerksbuchstaben zuordnen) Disconnect Share Entfernt die Zuordnung des Netzwerklaufwerks. (Netzlaufwerk trennen) Map All Remote Shares to Drive Letters Weist alle freigegebenen Ordner der TeraStation als (Allen Netzlaufwerken Netzwerklaufwerk zu.
  • Seite 176 Wenn NAS Navigator2 minimiert ist, können Sie per Rechtsklick auf das NAS Navigator2-Symbol in der Taskleiste auf die folgenden Optionen zugreifen: Name Beschreibung Browse Shares (Auf Netzlaufwerke Öffnet den freigegebenen Ordner der TeraStation. zugreifen) Settings (Web-Admin Öffnet den Bereich Settings (Einstellungen) für die ausgewählte öffnen) TeraStation.

  • Seite 177: Bereitstellen Als Netzwerklaufwerk

    Name Beschreibung Aktivieren Sie [Use DHCP (IP-Adresse automatisch über DHCP beziehen)], um automatisch eine IP-Adresse vom DHCP-Server zuzuweisen. Wenn kein DHCP- Server im Netzwerk vorhanden ist, können Sie die Funktion nicht verwenden. IP Address (IP-Adresse) Aktivieren Sie [Renew IP address (IP-Adresse erneuern)], um eine IP-Adresse über den DHCP-Server zu beziehen.

  • Seite 178: Nas Navigator2 Für Mac

    Deaktivieren Sie "Use DHCP (IP-Adresse automatisch über DHCP beziehen)", geben Sie die gewünschten Einstellungen ein, und klicken Sie dann auf [OK]. Wenn die Aufforderung zur Eingabe des Benutzernamens und des Kennwortes angezeigt wird, geben Sie den Administratorbenutzernamen und das Kennwort ein. Hinweis: Folgende IP-Adressen sind reserviert und dürfen nicht verwendet werden.

  • Seite 179: Bereitstellen Als Netzwerklaufwerk

    Doppelklicken Sie darauf, um eine Freigabe auf der TeraStation zu öffnen. Name Beschreibung Öffnet den Standardfreigabeordner für eine ausgewählte Open (Öffnen) TeraStation. Refresh (Aktualisieren) Sucht erneut nach NAS-Geräten im Netzwerk. I'm here (Ich bin hier) Löst an Ihrer TeraStation einen Signalton aus. Öffnet den Bereich Settings (Einstellungen) für die Settings (Web-Admin öffnen) ausgewählte TeraStation.

  • Seite 180: Ändern Der Ip-Adresse

    Hinweis: Die Software wird bei TeraStations der TS5000N-Serie nicht zusammen mit der TeraNavigator Software geliefert und kann nicht von ihnen installiert werden. Um es zu starten, klicken Sie auf [Start (Démarrer)] – [All Programs (Alle Programme)] – [BUFFALO] – [iSCSI Connection Tool] – [iSCSI Connection Tool].
  • Seite 181 Bei Windows 8.1 und Windows 8 klicken Sie auf [iSCSI Connection Tool]. Name Beschreibung Wenn eine TeraStation ausgewählt wird, klicken Sie auf [Register iSCSI Device ]. Dadurch werden alle Volumes in der TeraStation auf dem Computer registriert, um eine Verbindung zu einzelnen Volumes zu Target (Ziel) ermöglichen.

  • Seite 182: Menu

    Menu Name Beschreibung Refresh Suchen Sie nach Netzwerkgeräten im LAN. (Aktualisieren) File (Datei) Exit (Beenden) Schließt das iSCSI Connection Tool. Configuration (Web Öffnet den Bereich Settings (Einstellungen) für die ausgewählte Admin) TeraStation. Change IP address Hier können Sie die IP-Adresse der ausgewählten TeraStation ändern. Wenn Sie die Verbindung mit der TeraStation trennen, ohne zuvor die Registrierung aufzuheben oder die IP-Adresse zu ändern, bleiben Unregister iSCSI...
  • Seite 183 Hinweise: • Name, Name des Unternehmens und E-Mail-Adresse sind Pflichtfelder. • Ändern Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Lizenzschlüssel nicht. Klicken Sie auf [Finish (Fertig stellen)]. NovaBACKUP ist nun installiert. Klicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop Ihres Computers, um NovaBACKUP zu starten.

  • Seite 184: Kapitel 12 - Anhang

    DATE TIME Zeigt das Datum und die Uhrzeit an, die an Kalender/Uhr 2012/1/1 11:11 der TeraStation eingestellt sind. Fehler LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme Wenden Sie sich für weitere Unterstützung BOOT FAIL Hard drive not found. an den technischen Support von Buffalo.

  • Seite 185: Status

    SYSTEM Error E04 Wenden Sie sich für weitere Unterstützung Die Firmware ist beschädigt. Can't Load Krnl! an den technischen Support von Buffalo. Die TeraStation wird aufgrund eines Überprüfen Sie, ob die USV mit Strom UPS E10 Stromausfalls über die USV-Batterie...
  • Seite 186 LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme RAID I14 RAID-Array x wird überprüft. ARRAYx Checking Fehlerstatus von RAID-Array x wird untersucht. RAID I15 Hinweis: Während der ARRAYx Scanning Untersuchung verringern sich die Transfergeschwindigkeiten. RAID I16 RAID-Array x wird erstellt. ARRAYx Creating RAID-Array x wird neu synchronisiert. RAID I17 Hinweis: Während der ARRAYx Resyncing...
  • Seite 187 Konfiguration der Wenn der Fehler erneut angezeigt wird, Ausfallsicherung ausgefallen. wenden Sie sich an den technischen Support von Buffalo, um Hilfe zu erhalten. Sobald der Virus aus dem Quarantäneordner entfernt wurde, wird die Meldung nicht mehr angezeigt. Wenn...

  • Seite 188: Standardeinstellungen

    LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme Halten Sie die Funktionstaste an der Diese TeraStation kann nun als Vorderseite der Ziel-TeraStation gedrückt, FailOver I48 Ausfallsicherung für die Haupt- bis das Tonsignal verstummt, um den PushFuncToStart TeraStation in Betrieb genommen Backupstatus der Ausfallsicherung zu werden. akzeptieren.

  • Seite 189: Technische Daten

    TS5800D, TS5600D, TS5400D, TS5400DN, TS5400DWR, TS5400R, TS5400RH, RAID-Modus TS5400RN, TS5400RWR: RAID 5 TS5200D, TS5200DS: RAID 1 Technische Daten Auf der Buffalo website finden Sie Informationen zu den neusten Produkten und Spezifikationen. IEEE 802.3ab (1000BASE-T) Schnittstelle IEEE 802.3u (100BASE-TX) IEEE 802.3 (10BASE-T) 1000 Mbps Vollduplex (Auto-Negotiation)
  • Seite 190 Eingebaute Festplatte TS5200DS, TS5400DWR, TS5400RWR und die TS5000N-Modellreihe, ein Laufwerk der Serie OP-HDH für die TS5400RH und ein Laufwerk der Serie OP-HDS für andere TeraStations aus der Serie TS5000. Die oben genannten Laufwerke sind über die Buffalo website erhältlich. Stromversorgung 100–240 VAC, 50/60 Hz...

  • Seite 191: Kapitel 13 - Einhaltung Rechtlicher Vorschriften

    Kapitel 13 – Einhaltung rechtlicher Vorschriften Für Kunden in den USA FCC-Erklärung This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 192 English This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. Only use the cables and accessories that are included in the package. Don't use other accessories or cables unless specifically instructed to in the documentation.

  • Seite 193: Für Kunden In Korea

    Svensk Detta är en Klass A-produkt. I en hushållsmiljö kan denna produkt orsaka radiostörningar, och användaren kan i så fall begäras att vidta lämpliga åtgärder. Använd bara kablar och tillbehör som ingår i förpackningen. Använd inte andra tillbehör eller kablar om du inte får uttryckliga instruktioner om det i dokumentationen.

  • Seite 194: Für Kunden In China

    Für Kunden in China 警　告 此为A级产品，在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对其干扰采取切 实可行的措施。 电池警告语 1.电池不得暴露。 2.使用型号不正确的电池可能导致爆炸。...

Diese Anleitung auch für:

Ts5600dTs5400dTs5800dTs5400dnTs5200dTs5400dwr ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis