Aufnahme Von Bildern Durch Ändern Der Helligkeit Oder Des Farbtons - Panasonic Lumix DMC-GX7 Kurzanleitung

Originalseite der deutschen Kurzanleitung zur Panasonic Lumix DMC-GX7
DMC-GX7C&GX7K&GX7EG-VQT5B00_ger.book 32 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２６分
Aufnahme
1
Bilder mit verschwommenem Hintergrund aufnehmen (Steuerung zum
Defokussieren)
Aufnahmemodus:
2
Sie können die Unschärfe des Hintergrunds mühelos durch Prüfen des Bildschirms einstellen.
1
3
Drücken Sie das hintere Einstellrad, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
4
•
Bei jedem Drücken des hinteren Einstellrads im Intelligenten Plus-Automatikmodus
wechselt die Kamera zwischen der Steuerung der Helligkeitseinstellung, Touch Defocus
und dem normalen Betrieb.
•
Bei jedem Drücken des hinteren Einstellrads im Intelligenten Automatikmodus wechselt
die Kamera zwischen der Steuerung von Touch Defocus und dem normalen Betrieb.
2
Stellen Sie die Verschwommenheit durch Drehen
des hinteren Einstellrads ein.
3
Nehmen Sie Fotos oder Videos auf.
5
Aufnahme von Bildern durch Ändern der Helligkeit oder des Farbtons
Aufnahmemodus:
6 Mit diesem Modus können Sie die Helligkeit und den Farbton auf Ihre bevorzugten
Einstellungen von den Kamera-Einstellungen ändern.
Einrichten der Helligkeit
7 1
Drücken Sie das hintere Einstellrad, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
•
Bei jedem Drücken des hinteren Einstellrads wird zwischen der Helligkeitseinstellung,
8
Touch Defocus und dem Beenden-Vorgang gewechselt.
2
Drehen Sie zur Anpassung der Helligkeit das hintere
Einstellrad.
Einrichten der Farbe
1
9
Betätigen Sie 1, um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.
2
Drehen Sie zur Anpassung der Farbe das hintere
Einstellrad.
10 • Dadurch wird die Farbe des Bildes von einer rötlichen zu
einer bläulichen Farbe korrigiert.
•
Drücken Sie [MENU/SET], um zum Aufnahmebildschirm
zurückzukehren.
32
VQT5B00 (GER)
SS SS
500 250 125 60 30
F F
2.0 2.8 4.0 5.6 8.0
Kurze Fehlerbeschreibung, Korrekturen und Vorschläge zur Verbesserung
1 Es wird hier kein Defokussieren, sondern (über die Blende) die Schärfentiefe gesteuert:
Bilder mit verschwommenem Hintergrund aufnehmen (Steuern der Schärfentiefe).
2 Durch Prüfen geschieht nichts, man muss einstellen und kann dabei prüfen, also z.B.:
Sie können ... mühelos unter Bildschirmkontrolle einstellen.
3
Der Bildschirm ist die Platte an der Kamerarückwand, welche Bilder und Informationen
anzeigt; angezeigt wird kein Bildschirm, sondern eine Einstellskala. Die Abkürzungen
„SS" und „F" sollten den technisch unbedarften Benutzern des iA-Modus erklärt werden:
Drücken Sie ..., um die Zeit-Blenden-Skala anzuzeigen (oben SS = Shutter Speed =
Verschlusszeit, unten F = F-Stop = Blendenzahl).
4 Verunsicherung, weil beide Sätze gleich beginnen. Der Unterschied wird aber sofort
klar, wenn man mit dem Teil beginnt, der sich in beiden Sätzen unterscheidet. Zudem
sollte die Reihenfolge wie die der abgebildeten Symbole sein (erst iA und dann iA+):
• Im intelligenten Automatikmodus wechselt die Kamera bei jedem Drücken des hin-
teren Einstellrads zwischen ....
• Im intelligenten Plus-Automatikmodus wechselt die Kamera bei jedem Drücken des
hinteren Einstellrads zwischen ....
5 Durch Ändern der Helligkeit wird keine Aufnahme gemacht! Anfang weglassen.
6 Was hat man sich unter „bevorzugten Einstellungen von den Kamera-Einstellungen"
vorzustellen? Das ist ziemlicher Blösinn, der Autor hat nicht mitgedacht. Besser so:
In diesem Modus können Sie die Helligkeit ... nach eigenen Vorstellungen ändern.
7 Wie unter 2 wird kein Bildschirm angezeigt, sondern hier die Helligkeits-Einstellskala.
8
Das ist kein Beenden-Vorgang, sondern es geht um den normalen Aufnahmemodus.
9 Wie unter 2 wird kein Bildschirm angezeigt, sondern hier die Farbbalance-Einstellskala.
10 • Dadurch werden die Farben des Bildes zu etwas wärmeren (rötlichen) oder etwas
kühleren (bläulichen) Tönen hin korrigiert.
• Drücken Sie [MENU/SET], um zum normalen Aufnahmemodus zurückzukehren.