Substituir Os Outros Discos Durante A Reprodução De Um Disco - Sony CDP-CA80ES Bedienungsanleitung

Reproduzir CDs
Seleccionar o idioma das informações dos
discos CD TEXT Z
Pode seleccionar o idioma do visor utilizado para ver
as informações dos discos CD TEXT quando
seleccionar um disco CD TEXT com informações multi-
idioma.
Depois de seleccionar o idioma e até desligar o leitor, o
visor mostra as informações no idioma seleccionado. Se
o leitor não conseguir ler o idioma memorizado num
disco CD TEXT, o visor mostra a indicação
"<other lang>".
1
Carregue em INPUT no modo de paragem.
Aparece, por momentos, a indicação "SELECT
LANG." seguida da indicação "ENGLISH".
ALL DISCS
2
Carregue em =/+ até aparecer no visor o
idioma desejado.
3
Carregue em ENTER para seleccionar o idioma.
Aparece, por momentos, a indicação "Reading
Text" e o visor passa a mostrar as informações no
idioma desejado.
Para verificar qual é o idioma actual
1 Carregue em INPUT durante a reprodução de um disco CD
TEXT. A indicação "SHOW LANG." aparece.
2 Carregue em ENTER.
O idioma activo aparece por momentos.
Também pode verificar o idioma activo durante a selecção de
um disco CD TEXT que não possua informações multi-
idioma.
Nota
Se seleccionar um disco CD TEXT que não contenha as
informações no idioma seleccionado, o visor mostra as
informações noutro idioma de acordo com as prioridades do
disco.
P
10
CD-TEXT
1 2 3 4 5 1 2 3 4
6 7
CD1
Substituir os outros discos
durante a reprodução de um
disco
Pode abrir o tabuleiro durante a reprodução de um
disco para poder ver os discos que vão ser
reproduzidos a seguir e mudar os discos sem
interromper a reprodução do disco actual.
I / u
5
8 9 10
1
Carregue em EX-CHANGE.
O tabuleiro de CD abre-se e aparecem dois
compartimentos de CD. Mesmo que o leitor esteja
a reproduzir um disco, a reprodução não é
interrompida.
2
Substitua os CD existentes por novos CD.
O leitor reproduz o CD que se encontra no
compartimento do lado esquerdo após o CD actual
e depois reproduz o CD que se encontra no
compartimento do lado direito.
3
Carregue em DISC SKIP.
O tabuleiro de CD roda e aparecem outros dois
compartimentos de CD.
4
Substitua os CD existentes por novos CD.
5
Carregue em EX-CHANGE.
O tabuleiro de CD fecha-se.
Ao abrir o compartimento do disco carregando em
EX-CHANGE
• Se a reprodução do disco actual terminar, o leitor pára. Se
reproduzir o disco em modo de Reprodução repetitiva
1 DISC (consulte a página 12), o leitor repete a reprodução
do disco actual.
• Em modo de reprodução aleatória ALL DISCS (consulte a
página 13), o leitor reproduz aleatoriamente todas as faixas
do disco actual.
• Em modo de Reprodução de programa (consulte a página
13), o leitor só reproduz as faixas do disco actual.
• Não empurre o tabuleiro do disco para o fechar no passo 5,
porque pode danificar o leitor.
EX-CHANGE DISC SKIP