Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony ipela SNC-RZ50N: ipela SNC-RZ50P Bedienungsanleitung

Sony ipela SNC-RZ50N: ipela SNC-RZ50P Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ipela SNC-RZ50N: ipela SNC-RZ50P:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sony Corporation
Printed in Japan
Network Camera
Installationsanleitung
Manuale di installazione
SNC-RZ50N/RZ50P
© 2005 Sony Corporation
3-990-920-12 (1)
DE
IT
CS
3990920120
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony ipela SNC-RZ50N: ipela SNC-RZ50P

  • Seite 1 3-990-920-12 (1) Network Camera Installationsanleitung Manuale di installazione SNC-RZ50N/RZ50P Sony Corporation Printed in Japan 3990920120 © 2005 Sony Corporation...
  • Seite 2 Wartungsarbeiten stets nur Benutzer angehalten ist, entsprechende qualifiziertem Fachpersonal. Maßnahmen zu ergreifen. Netzgerät Für den Fall, dass Funkstörungen auftreten, Modell-Nr.: MPA-AC1 (Sony) konsultieren Sie die nächste autorisierte VORSICHT: Dieses Gerät ist nur für den Sony-Kundendienststelle. Gebrauch mit dem ACHTUNG mitgelieferten Netzgerät Das bei bestimmten Frequenzen abgegebene vorgesehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht Sonstiges Merkmale ........... 4 Technische Daten ......28 Vorsichtsmaßnahmen ......5 Abmessungen ......30 Stiftbelegung und Verwendung des Betriebs-Vorsichtsmaßnahmen ..6 I/O-Anschlusses ....32 Typische CCD-Phänomene ....7 Wenn die Kamera ausrangiert Mitgeliefertes Zubehör ....... 8 wird ..........33 Informationen zu den mitgelieferten Anleitungen ........10 Bezeichnung der Anleitungen ..10...
  • Seite 4: Übersicht

    Wenn Sie den CF-Karten-Steckplatz Das hochwertige Live-Bild der Kamera benutzen, schieben Sie die WLAN-Karte kann über den Web-Browser eines SNCA-CFW1 (optional) von Sony ein. Computers überwacht werden, der an ein Wenn Sie den PC-Karten-Steckplatz 10BASE-T- oder 100BASE-TX-Netzwerk benutzen, verwenden Sie einen im Handel angeschlossen ist.
  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen

    Alarmausgabe Vorsichtsmaßnahmen Die Kamera ist mit zwei Alarmausgangssätzen ausgestattet. Die Alarme können zur Steuerung von Bei der Entwicklung dieses Sony-Produktes Peripheriegeräten durch Synchronisierung stand die Sicherheit im Vordergrund. mit den externen Sensoreingängen, der Elektrogeräte können jedoch bei eingebauten Objekterkennungsfunktion, unsachgemäßer Behandlung Brände dem manuellen Auslöser, der Tag/Nacht-...
  • Seite 6: Betriebs-Vorsichtsmaßnahmen

    Filtrierung durch den Dienst Um einen Wärmestau zu verhüten, darf die durchgeführt wird. Luftzirkulation um die Kamera nicht • Sony übernimmt keine Haftung für den blockiert werden. Fall, dass der auf die Netzwerkkamera bezogene Dienst, aus welchem Grund Transport...
  • Seite 7: Typische Ccd-Phänomene

    Farbvideokamera können die folgenden INFORMATIONEN ENTSTEHEN. Phänomene auf dem Monitorbildschirm erscheinen. Diese Phänomene sind auf die Die Sony Corporation behält sich das Recht hohe Empfindlichkeit der CCD- vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Bildsensoren zurückzuführen, und sind Änderungen an dieser Anleitung oder den keine Anzeichen für eine Störung der...
  • Seite 8: Mitgeliefertes Zubehör

    Weiße Flecken Mitgeliefertes Wenn Sie ein schlecht beleuchtetes Objekt bei hoher Temperatur aufnehmen, können Zubehör kleine weiße Punkte auf dem gesamten Bildschirm erscheinen. Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass alle Standardzubehörteile vollzählig * CCD: Charge-Coupled Device vorhanden sind. Kamera (1) Netzgerät (1) Netzkabel (1) USA- und Kanada-Modell...
  • Seite 9 Europa-Modell Kabelabdeckung (1) CD-ROM (enthält Bedienungsanleitung und mitgelieferte Programme) (1) Montagehalterabdeckung (1) Unterer Deckenhalter (1) Schrauben 3M3 × 6 (9) Oberer Deckenhalter (1) Bundschraube 3M4 (1) Fallsicherungsdrahtseil (1) Steckerhalter (1) Mitgeliefertes Zubehör...
  • Seite 10: Informationen Zu Den Mitgelieferten Anleitungen

    Gummifüße (4) Informationen zu den mitgelieferten Anleitungen Bezeichnung der Anleitungen Die folgenden Anleitungen werden mit Installationsanleitung (vorliegendes diesem Gerät geliefert. Dokument) (1) B&P Garantieheft (1) Installationsanleitung (nur SNC-RZ50N) (vorliegendes Dokument) Die Installationsanleitung beschreibt u.a. die Teile der Kamera und ihre Funktionen sowie die Installation und Anschlüsse der Kamera.
  • Seite 11: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    URL-Adresse herunterladen können. • Sollte die CD-ROM verloren gegangen oder beschädigt worden sein, können Sie eine Ersatzdisc kaufen. Kontaktieren Sie Ihren Sony-Kundendienstvertreter. 1 CF-Karten-Steckplatz Schieben Sie die speziell für den Einsatz mit dieser Kamera ausgelegte optionale WLAN-Karte SNCA-CFW1 oder die empfohlene CF-Speicherkarte in den Steckplatz ein.
  • Seite 12 Im Falle der WLAN-Karte: Setzen Sie Falls ein Systemfehler auftritt, blinkt die Karte SNCA-CFW1 in einen diese Lampe im Sekundentakt. Wenden handelsüblichen Type II-PCMCIA- Sie sich in diesem Fall an Ihren Sony- Adapter ein, und führen Sie den Vertragshändler. Adapter in den PC-Karten-Steckplatz ein.
  • Seite 13 0 LAN-Anschluss (Netzwerk) qd I/O (Ein-/Ausgang)-Anschluss (RJ45) Dieser Anschluss besitzt einen RS-232C-Port, zwei Sensoreingänge Verbinden Sie diese Buchse über ein und zwei Alarmausgänge. Netzwerkkabel (UTP, Kategorie 5) mit Der RS-232C-Port wird benutzt, wenn einem 10BASE-T- oder 100BASE-TX- Sie Peripheriegeräte über die RS-232C- Netzwerk.
  • Seite 14 qj Schraubenbohrung für Fallsicherungsdrahtseil Unterseite Wenn Sie die Kamera an der Decke montieren, befestigen Sie das mitgelieferte Fallsicherungsdrahtseil mit der mitgelieferten Bundschraube (3M4) an dieser Bohrung. Angaben zur Deckenmontage finden Sie unter „Deckenmontage der Kamera“ auf Seite 15. qg Stativgewinde Benutzen Sie dieses Gewinde, um die Kamera an einem Stativ zu befestigen (Schraube: 1/4", 20 UNC).
  • Seite 15: Grundlegende Installation Und Anschlüsse

    Grundlegende Installation und Anschlüsse Deckenmontage der Kamera Installieren der Kamera Wenn Sie die mitgelieferten Teile (Deckenhalter, Drahtseil und Schrauben) verwenden, können Sie vorhandene Anschlusskästen usw. nutzen, um die Hinweise Kamera an der Decke zu befestigen. • Halten Sie die Kamera beim Tragen nicht Befestigen Sie die Kamera stets an einer am Kamerakopf.
  • Seite 16 Befestigen Sie den oberen Vor der Installation Deckenhalter an der Anschlussdose in Nachdem Sie den Blickwinkel der Kamera der Decke. festgelegt haben, bohren Sie die Richten Sie die Löcher im Halter auf die erforderlichen Löcher für die Anschlussdose Löcher in der Anschlussdose aus, und und die Anschlusskabel.
  • Seite 17 Befestigen Sie den unteren Ziehen Sie die Schrauben schrittweise in der nummerierten Reihenfolge gemäß Deckenhalter mit den vier × der Abbildung an. Nachdem Sie alle mitgelieferten Schrauben ( Schrauben provisorisch angezogen an der Unterseite der Kamera. haben, ziehen Sie sie der Reihe nach Befestigen Sie auch das Drahtseil mit fest.
  • Seite 18 Verwenden Sie zur Befestigung die Schließen Sie die Kabel an die mitgelieferten drei Schrauben ( Buchsen auf der Rückseite der × 6), beginnend mit der Schraube an Kamera an. Position 1. Decke × Decke (mitgeliefert) Bringen Sie die Montagehalterabdeckung am Umfang Um die Kabel durch die Rückseite der des Deckenhalters an.
  • Seite 19 Bringen Sie die Kabelabdeckung Demontieren der Kamera provisorisch an, indem Sie die Vorsprünge der Kabelabdeckung in Entfernen Sie die zwei Schrauben, mit die Aussparungen auf der Rückseite denen die Kabelabdeckung in Schritt 9 des oberen Deckenhalters einführen. unter „Installation“ befestigt wurde, Befestigen Sie dann die und nehmen Sie die Kabelabdeckung Kabelabdeckung mit den...
  • Seite 20: Tischinstallation Der Kamera

    Gummifüße an die Unterseite der (mitgeliefert) Kamera. Steckerhalter (mitgeliefert) Stellen Sie die Kamera auf den Tisch. Drehen Sie das Sony-Abzeichen an der Vorderseite richtig herum. Hinweis Das Kamerabild wird standardmäßig in normaler Orientierung angezeigt, wenn die Kamera an der Decke installiert wird.
  • Seite 21: Anschließen An Einen Computer Oder Ein Netzwerk

    Anschluss der Kamera an Anschließen an einen Computer einen Computer oder Verbinden Sie den LAN-Anschluss der ein Netzwerk Kamera über ein handelsübliches Netzwerkkabel (Kreuzkabel) mit dem Netzwerkanschluss eines Computers. Verwenden Sie ein handelsübliches Netzwerkkabel (Kreuzkabel) für den Anschluss an den Computer. SNC-RZ50N/RZ50P (Rückseite) Verwenden Sie ein handelsübliches CLASS 2 WIRING...
  • Seite 22: Anschluss Der Kamera An Ein Lokales Netzwerk

    Anschluss der Kamera an ein Stromanschluss lokales Netzwerk Verbinden Sie den LAN-Anschluss der Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an Kamera über ein handelsübliches das mitgelieferte Netzgerät an, und Netzwerkkabel mit einem Netzwerkhub. verbinden Sie dann die Buchse DC IN 12V der Kamera mit einer Netzsteckdose.
  • Seite 23: Zuweisen Der Ip-Adresse Zur Kamera

    Hinweis für Windows XP Service Zuweisen der IP- Pack 2 • Das Setup-Programm funktioniert Adresse zur Kamera eventuell nicht richtig, wenn Sie eine persönliche Firewall oder Antivirus- Software auf Ihrem Computer verwenden. Um die Kamera an ein Netzwerk Deaktivieren Sie in diesem Fall die anzuschließen, muss ihr eine neue IP- Software, oder weisen Sie der Kamera die Adresse zugewiesen werden.
  • Seite 24: Zuweisen Der Ip-Adresse Mit Hilfe Des Setup-Programms

    Zuweisen der IP-Adresse mit Hilfe des Setup-Programms Legen Sie die mitgelieferte CD- ROM-Disc in das CD-ROM- Laufwerk ein. Eine Titelseite erscheint automatisch in Ihrem Web-Browser. Erscheint die Titelseite nicht automatisch im Web-Browser, doppelklicken Sie auf die Datei index.htm auf der CD-ROM. Klicken Sie auf das Symbol Setup von IP Setup Program.
  • Seite 25 So geben Sie die IP-Adresse Stellen Sie HTTP port number manuell an: ein. Wählen Sie Use the following IP address, und geben Sie IP address, Subnet mask und Default gateway in die Normalerweise wird 80 für HTTP port relevanten Felder ein. No.
  • Seite 26: Zugriff Auf Die Kamera Über Den Web-Browser

    Um direkt auf die Kamera Zugriff auf die Kamera über zuzugreifen, doppelklicken Sie den Web-Browser auf den Kameranamen in der Liste. Nachdem die IP-Adresse der Kamera zugewiesen worden ist, prüfen Sie, ob Sie auch tatsächlich über den in Ihrem Computer installierten Web-Browser auf die Kamera zugreifen können.
  • Seite 27 Klicken Sie auf Enter. • Wenn Sie ActiveX viewer unter Windows 2000 oder Windows XP installieren, Der Haupt-Viewer wird angezeigt. müssen Sie sich als Administrator am Computer anmelden. Tipp Jede Seite dieser Software ist als Anzeigeschriftgrad Mittel für Internet Explorer optimiert. So zeigen Sie die Begrüßungsseite korrekt an Um die Bedienungsvorgänge auf der...
  • Seite 28: Sonstiges

    Sonstiges Effektive Bildelemente: Technische Daten SNC-RZ50N: ca. 340.000 SNC-RZ50P: ca. 400.000 Objektiv 26× (optisch), 12× (digital) f=3,5 bis 91 mm, F1,6 bis F3,8 Netzwerk Horizontaler Winkel: 1,7° bis 42,0° Protokoll TCP/IP, ARP, ICMP, HTTP, FTP Minimale Aufnahmeentfernung (Server/Client), SMTP (Client), TELE-Anschlag: 1.500 mm DHCP (Client), DNS (Client), WIDE-Anschlag: 320 mm...
  • Seite 29: Sonderzubehör

    Line-Ausgang Minibuchse (Mono), Regelmäßiger Teileaustausch Maximaler Ausgangspegel: Einige der Bestandteile dieses Produkts 1 Veff (z.B. der Elektrolytkondensator) müssen je nach Lebenserwartung regelmäßig Sonstiges ausgetauscht werden. Stromversorgung Da die Lebensdauer der Teile von der 12 V Gleichstrom ±10% Umgebung oder den Leistungsaufnahme Benutzungsbedingungen dieses Produkts max.
  • Seite 30: Abmessungen

    Abmessungen Vorderseite Vorderseite (mit Deckenhaltern) Seite (mit Kabelabdeckung) Seite Einheit: mm Technische Daten...
  • Seite 31 Unterseite Loch 4 – M3 (× 4) Schraubenbohrung für Drahtseil Oberer Deckenhalter 83,5 ø 88,9 Lochbreite 4,4 (× 4) ø 107,3 Lochbreite 4,4 (× 4) ø 96 ø 121,2 Lochbreite 4,4 (× 4) ø 83,5 Lochbreite 4,4 (× 2) 40° Loch 4 –...
  • Seite 32: Stiftbelegung Und Verwendung Des I/O-Anschlusses

    Verwendung der I/O-Klemmenleiste Stiftbelegung und Verwendung des Führen Sie den Draht in den Schlitz ein, während Sie den Knopf unter dem Schlitz, in I/O-Anschlusses den Sie den Draht (AWG Nr. 28 bis 22) einführen wollen, mit einem kleinen Stiftbelegung des I/O-Anschlusses Schlitzschraubendreher gedrückt halten.
  • Seite 33: Wenn Die Kamera Ausrangiert Wird

    Stromlaufplan für Sensoreingang Wenn die Kamera Ausgabegerät mit mechanischem ausrangiert wird Schalter/offenem Kollektor Kamera- Außenseite Zum Schutz der Umwelt ist die Innenseite Lithiumbatterie aus der Kamera herauszunehmen und vorschriftsmäßig zu entsorgen. 2,35 Drehen Sie die unten abgebildeten kOhm vier Schrauben heraus, und nehmen Sie die Bodenplatte ab.
  • Seite 34 Halten Sie die Platine, an der die Lithiumbatterie angebracht ist, mit einer Langbeckzange. Biegen Sie sie dann in Pfeilrichtung, wie unten abgebildet, um die Batterie zu lösen. Lithium- batterie WARNUNG (nur für Wartungspersonal) Bei unsachgemäßer Behandlung der Batterien besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie Batterien korrekt gemäß...
  • Seite 94 尺⼨ 前侧 前侧 (安装天花板⽀架时) 侧⾯ (安装电缆盖时) 侧⾯ 单位:mm 规格...
  • Seite 95 底部 孔 4 - M3 (× 4) 防掉落缆绳⽤螺丝孔 上侧天花板⽀架 83.5 88.9 ø 孔径 4.4 (× 4) ø 107.3 孔径 4.4 (× 4) ø ø 121.2 孔径 4.4 (× 2) ø 83.5 孔径 4.4 (× 2) 40° 孔 4 - ø 40°...

Inhaltsverzeichnis