Seite 2
WARNUNG Um Feuer- oder Berührungsgefahr zu verhüten, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie nicht das Gehäuse. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Stromversorgung Hinweis Das Modell SNC-Z20P kann mit 24 V Wechselstrom, 12 V Gleichstrom oder POWER OVER LAN betrieben werden.
Mail-Anhang oder zu einem FTP-Server angeschlossen ist. Die maximale versendet werden, wenn eine Auslösung Bildwechselfrequenz beträgt 30 FPS für die SNC-Z20N und 25 FPS für die SNC-Z20P. durch externe Sensorsignaleingabe, die eingebaute Aktivitätserkennungsfunktion Das Monitorbild kann auch über den Web- oder einen manuellen Auslöser erfolgt.
Analoger Videoausgang Der analoge Videoausgang ermöglicht den Anschluss eines Videorecorders oder TV- Monitors für lokale Bildaufnahme und Überwachung. CD-ROM (enthält Setup-Programm und Bedienungsanleitung) (1) Drahtseil (1) Bundschraube M4 (1) Installationsanleitung (vorliegendes Dokument) (1) B&P Garantieheft (1) (nur SNC-Z20N) Mitgeliefertes Zubehör...
Benutzung der CD-ROM- Informationen zu Anleitungen den mitgelieferten Die mitgelieferte CD-ROM-Disc enthält die Anleitungen Bedienungsanleitungen für die SNC-Z20N/ Z20P (Versionen in Japanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und Chinesisch). Bezeichnung der Anleitungen CD-ROM-Systemvoraussetzungen Die folgenden Anleitungen werden mit Die folgende Ausstattung ist für den Zugriff diesem Gerät geliefert.
Bedienungsanleitung wird geöffnet. Hinweis Sollten Sie die CD-ROM-Disc verlieren oder außerstande sein, ihren Inhalt zu lesen, z.B. wegen eines Hardware-Ausfalls, wenden Sie sich an einen Sony- Kundendienstvertreter. 1 Objektiv Ein Objektiv mit optischem 18-fach- Zoom und Autofokus gehört zur Standardausstattung der Kamera.
Seite 8
Drücken Sie diese Taste zum Falls ein Systemfehler auftritt, blinkt Einzoomen. diese Lampe im Sekundentakt. Wenden Um das Bild umzukehren, halten Sie die Sie sich in diesem Fall an Ihren Sony- Tasten WIDE und TELE gleichzeitig Vertragshändler. länger als 1 Sekunde gedrückt. 7 Stativadapter...
Seite 9
q; Buchse (Videoausgang) manuellen Auslöser, der Tag/Nacht- (BNC-Buchse) Funktion oder der Timerfunktion zu steuern. Dient zur Ausgabe eines FBAS-Signals. Verbinden Sie diese Buchse mit dem Einzelheiten zu den einzelnen FBAS-Eingang eines Videomonitors, Funktionen und erforderlichen Videorecorders usw. Einstellungen entnehmen Sie bitte der in der mitgelieferten CD-ROM enthaltenen qa Klemme DC 12 V/AC 24 V Bedienungsanleitung.
Grundlegende Installation und Anschlüsse Systemvorausset- Stromanschluss zungen Drei Stromquellen sind für dieses Gerät vorgesehen. Prozessor • 12 V Gleichstrom Pentium III, 500 MHz oder höher (Pentium • 24 V Wechselstromquelle 4, 1 GHz oder höher empfohlen) • Mit IEEE802.3af (System PoE konforme Stromquelle (36 bis 56 V Gleichstrom) mindestens 128 MB...
Angaben zur Stromquelle Zuweisen der IP- Verwenden Sie eine 12-V-Gleichstrom- Adresse zur Kamera oder 24-V-Wechselstromquelle, die vom Stromnetz (100 bis 240 V Wechselstrom) isoliert ist. Der nutzbare Spannungsbereich ist wie Um die Kamera an ein Netzwerk anzuschließen, muss ihr eine neue IP- folgt: 12 V Gleichstrom: 10,8 bis 13,2 V Adresse zugewiesen werden.
Anschluss der Kamera an Anschluss der Kamera an ein einen Computer lokales Netzwerk SNC-Z20N/Z20P (Rückseite) SNC-Z20N/Z20P (Rückseite) – DC 12V DC 12V – TELE TELE ZOOM ZOOM WIDE WIDE AC 24V AC 24V Netzwerkkabel Netzwerkkabel (Kreuzkabel, nicht (Geradkabel, nicht mitgeliefert)
Klicken Sie in der Liste auf die Zuweisen der IP-Adresse mit Zeile der Kamera, der Sie eine Hilfe des Setup-Programms neue IP-Adresse zuweisen wollen. Legen Sie die mitgelieferte Die Netzwerk-Einstellungen für die CD-ROM-Disc in das CD-ROM- ausgewählte Kamera werden angezeigt. Laufwerk ein.
Stellen Sie die HTTP- Zugriff auf die Kamera über Portnummer ein. den Web-Browser Normalerweise wird 80 für die HTTP- Portnummer gewählt. Um eine andere Nachdem die IP-Adresse der Kamera Portnummer zu verwenden, wählen Sie zugewiesen worden ist, prüfen Sie, ob Sie das Textfeld an und geben eine auch tatsächlich über den in Ihrem Portnummer zwischen 1024 und 65535...
Seite 15
Klicken Sie auf „ActiveX Stellen Sie den Schieberegler auf Medium oder niedriger. (Falls der viewer“. Schieberegler nicht angezeigt wird, Die Seite „Main Viewer“ wird klicken Sie auf Default Level.) angezeigt, und das Monitorbild der Kamera erscheint auf dem Bildschirm. Hinweise Wenn das Monitorbild von der Kamera •...
Installieren der Kamera Installieren der kamera Drahtseil Wenn Sie ein Stativ oder Gehäuse an der (mitgeliefert) Kamera anbringen wollen, verwenden Sie den Stativadapter an der Oberseite der Kamera, um die Kamera vollkommen zu sichern. Stativadapter DC 12V – AC 24V So installieren Sie das Fallsicherungs-Drahtseil Wenn Sie die Kamera an einer höheren...
Sonstiges Betriebs- Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Betriebs- und Lagerungsumgebung Bei der Entwicklung dieses Sony-Produktes Vermeiden Sie den Betrieb oder die stand die Sicherheit im Vordergrund. Lagerung der Kamera an den folgenden Elektrogeräte können jedoch bei Orten: unsachgemäßer Behandlung Brände • Extrem heiße oder kalte Orte verursachen, die schwere Verletzungen zur (Betriebstemperatur: 0°C bis +40°C)
Weiße Flecken Typische CCD- Wenn Sie ein schlecht beleuchtetes Objekt bei hoher Temperatur aufnehmen, können Phänomene kleine weiße Punkte auf dem gesamten Bildschirm erscheinen. Bei Verwendung einer CCD- Farbvideokamera können die folgenden Phänomene auf dem Monitorbildschirm Informationen zum erscheinen. Diese Phänomene sind auf die hohe Empfindlichkeit der CCD- Memory Stick Bildsensoren zurückzuführen, und sind...
Seite 19
................. „Memory Stick“ und „MagicGate Memory Stick“ sind Warenzeichen der Sony Corporation.
TCP/IP, ARP, ICMP, HTTP, FTP Homepage-Anpassung (Server/Client), SMTP (Client), Starten über eine Homepage in DHCP (Client), DNC (Client), einer PC-Karte ist möglich. NTP (Client) SNMP (MIB-2) Sonstige Funktionen Bildgröße SNC-Z20N Aktivitätserkennung, × × 480 (Auto), 736 Bildbeschneidung, eingebaute × (Vollbild), 736 Uhr usw.
Seite 21
* Der Weitwinkelanschlag wurde werksseitig auf „Memory Stick“ PC-Card-Adapter MSAC-PC3 29 mm voreingestellt. Bezüglich der 10-mm- Weitwinkel-Konverterlinse VCL-0637H Einstellung konsultieren Sie bitte Ihren Sony- Vertragshändler oder den Händler, bei dem Sie Änderungen, die dem technischen das Produkt gekauft haben. Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Verwendung der E/A- Stiftbelegung und Klemmenleiste Verwendung des E/A- Anschlusses Führen Sie den Draht in den Schlitz ein, während Sie den Knopf am Schlitz, in den Sie den Draht einführen wollen, mit einem Stiftbelegung des E/A-Anschlusses kleinen Schlitzschraubendreher gedrückt halten. Lassen Sie dann den Knopf los. Stift-Nr.
Stromlaufplan für Sensoreingang Anbringen der Weit- Ausgabegerät mit mechanischem winkelkonverterlinse Schalter/offenem Kollektor Kamera- Sie können die optionale Außenseite Innenseite Weitwinkelkonverterlinse VCL-0637 an der Kamera anbringen. Nehmen Sie die Kappen von der 2,35 kOhm Vorder- und Rückseite der Konverterlinse ab. Mechanischer Schalter 1-polig oder...