Mehrzonen-Lautsprecheranschlüsse - Marantz MM8003 Benutzerhandbuch

MEHRZONEN-LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE
Das nachstehende Beispiel zeigt die Anschlüsse, die hergestellt werden, wenn zwei Verstärker dieses Modells in Kombination mit dem AV-Vorverstärker-Tuner AV8003 zum Treiben von Mehrzonen-Lautsprechern verwendet
werden.
Einzelheiten zur Mehrzonen-Lautsprecherfunktion fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Modells AV8003.
CHANNEL 8 CHANNEL 8 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 4
( ( OPTION OPTION) ) ( ( C C ) ) ( ( C C ) ) ( ( SBR ( ( SBR SBR) ) SBR) ) ( ( SBL ( ( SBL SBL) ) SBL) ) ( ( SR ( ( SR SR) ) SR) )
UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED
BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
CHANNEL 8 CHANNEL 8 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 3 CHANNEL 3 CHANNEL 3 CHANNEL 3
( ( OPTION OPTION) ) ( ( C C ) ) ( ( C C ) ) ( ( SBR ( ( SBR SBR) ) SBR) ) ( ( SBL ( ( SBL SBL) ) SBL) ) ( ( SR ( ( SR SR) ) SR) )
Mittellautsprecher linker Surround-Lautsprecher
(C)
rechter Surround-Lautsprecher (SR)
Hauptzone
10
DEUTSCH
CHANNEL 3 CHANNEL 3 CHANNEL 3 CHANNEL 3 CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 1 CHANNEL 1 CHANNEL 1 CHANNEL 1 UNBALANCED UNBALANCED
( ( SL ( ( SL SL) ) SL) ) ( ( R R ) ) ( ( R R ) ) ( ( L L ) ) ( ( L L ) )
OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN
UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED FLASHER FLASHER
DC CONTROL DC CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL
BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED IN IN
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
BALANCED BALANCED
2 1
3
1 GND 2 HOT(+)
3 COLD(-)
CONNECTION
AC IN AC IN
CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 1 CHANNEL 1 CHANNEL 1 CHANNEL 1 SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS
6-8 OHMS 6-8 OHMS 6-8 OHMS 6-8 OHMS
( ( SL ( ( SL SL) ) SL) ) ( ( R R ) ) ( ( R R ) ) ( ( L L ) ) ( ( L L ) )
MODEL NO. MM8003 MODEL NO. MM8003
linker Lautsprecher
(SL) Frontlautsprecher (L) (L)
rechter Frontlautsprecher
(R)
Ω ) )
FM FM ( ( 75 75Ω GND GND
ANTENNA ANTENNA
INPUT 1 INPUT 1( ( TV
TV TV( ( 1 1 ) ) DVD( ( 2 2 ) ) DVD
VIDEO VIDEO
4 4 5 5
1 1 2 2
Monitor
DIGITAL IN DIGITAL IN
TV TV DVD DVD
COMPONENT
L L
VIDEO
INPUT 3 ( VCR1 )
R R
Lautsprecher
(R)
VIDEO IN
Zone A
L L
SL SL
R R L L SR SR
SBL SBL
C C
SBR SBR SBL SBL SW SW
UNBALANCED ANCED BALANCED BALANCED
PRE OUT PRE OUT
SPEAKER C SPEAKER C
RS-232C RS-232C
ON OFF ON OFF
INPUT 1( ( TV TV) ) INPUT 2( ( DVD DVD) )
INPUT 1 INPUT 2 L L
R R
OUT OUT
PUT PUT
1 1
AC IN SR SR SL SL
OUT OUT
AM AM PUT PUT
2 2
Y Y C C B B / / C C R R / / Y Y C C B B / / C C R R / / Y Y C C B B / / C C R R / / SBR SBR SBL SBL
COMPONENT COMPONENT P P B B P P R R P P B B P P R R P P B B P P R R
VIDEO VIDEO
INPUT 3( ( VCR1 INPUT 3 VCR1) ) INPUT 4 INPUT 4( ( DSS DSS / / VCR2 VCR2) )
TV) ) INPUT 2 INPUT 2( ( DVD DVD) ) INPUT 3( ( VCR1 INPUT 3 VCR1) ) INPUT 4( ( DSS/VCR2 INPUT 4 DSS/VCR2) ) OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2
SW SW C C
INPUT 1 ( TV ) INPUT 2 ( DVD )
VCR1( ( 3 3 ) ) DSS/VCR2( ( 4 4 ) )
VCR1 DSS/VCR2 MONI. OUT MONI. OUT
VCR1 VCR1( ( 3 3 ) ) DSS/VCR2 DSS/VCR2( ( 4 4 ) ) MONITOR MONITOR ZONE ZONE TV TV( ( 1 1 ) ) DVD( ( 2 2 ) ) DVD IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
OUT OUT OUT OUT
UNBALANCED UNBALANCED
RS-232C RS-232C
CONNECTION
IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT S-VIDEO S-VIDEO CD/CDR BALANCED IN CD/CDR BALANCED IN
1 GND
REMOTE REMOTE DC OUT DC OUT 2 HOT(+)
2 1
PUSH PUSH
3 3 COLD(-)
6 6 COAX. COAX.
1 1 1 1
IN IN
IR IR
FLASHER FLASHER RECEIVER RECEIVER
AC IN AC IN
IN IN IN IN 3 3
2 1 2 1 UNBALANCED UNBALANCED
3 3 OPT. OPT. 2 2 2 2 BALANCED BALANCED
OUT OUT EMITTER EMITTER
R R L L
DIGITAL OUT DIGITAL OUT MAIN MAIN ZONE ZONE OUT OUT SELECTOR SELECTOR
VCR1 VCR1 DSS/VCR2 DSS/VCR2 TAPE TAPE CD/CDR CD/CDR ZONE OUT ZONE OUT L L SL SL SBL SBL C C
Y C B / C R / Y C B / C R / Y
P B P R P B P R
INPUT 3 ( VCR1 ) INPUT 4 ( DSS / VCR2 )
7.1CH 7.1CH
IN IN
INPUT 4 ( DSS/VCR2 )
OUTPUT 1 OUTPUT 2
IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT A A B B R R SR SR SBR SBR SW SW
AUDIO AUDIO ( ( AUX AUX) )
MONITOR ONITOR ZONE ZONE TV TV( ( 1 1 ) ) DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4)
OUT OUT OUT OUT
IN OUT IN
MULTI RC ULTI RC DC OUT DC OU
SL SL
CONN
1 GN
2 HO
CO
3
C C
N N ETWORK
AV8003
R R L L SR SR SL SL
CONNECTION
1 GND
2 HOT(+) 1 2
3
3 COLD(-)
2
MODEL NO. AV8003
SBR SBR SBL SBL SW SW C C
NETWORK NETWORK
BALANCED BALANCED OUT
PRE OUT PRE OUT
PUT
SPEAKER C SPEAKER C
1
ON ON OFF OFF
OUT
PUT
2
MODEL NO. AV8003 MODEL NO. AV8003
C B / C R /
P B P R
HDMI
MONI. OUT
OUT S-VIDEO
ON ON OFF OFF
CD/CDR IN