Verwandte Anleitungen für Marantz PM-10
Inhaltszusammenfassung für Marantz PM-10
- Seite 1 Modell PM-10 Bedienungsanleitung Integrated Amplifier Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier drucken.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vollständiger Stereo-Doppelverstärker-Anschluss (Bi-Amp) ..12 Anschluss für 5.1-Mehrkanalwiedergabe ........14 Anschließen eines Vorverstärkers ..........15 Anschließen von Geräten mit Fernbedienungsanschlüssen ......................16 Bedienung dieses Geräts mit der Fernbedienung ohne Sichtkontakt ................16 Remote-Anschluss von Marantz-Audiogeräten ......16 Anschluss des Netzkabels ............16... -
Seite 3: Zubehör
DEUTSCH Reichweite der Fernbedienung Informationen zur Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte Fernbedienung sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den setzen. -
Seite 4: Merkmale
Ansteuerung des Leistungspuffers mit extrem niedriger Über ein Flexibles Steuerbussystem (Floating Control Bus Signalübertragung auf allen Stufen Verzerrung. System, F.C.B.S.) können bis zu vier PM-10-Geräte Dieses Gerät verfügt über eine symmetrische Phono-Equalizer mit konstanter Stromrückkopplung angeschlossen werden, wodurch eine Vielzahl von Signalübertragung und der Leistungsverstärker empfängt... -
Seite 5: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
DEUTSCH Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite A Auswahlknopf für die Eingangsquelle (INPUT E STANDBY-Anzeige H Netzschalter (X) SELECTOR) Leuchtet entsprechend dem Einschaltstatus Schaltet das Gerät ein/aus. (v S. 17) folgendermaßen: Ermöglicht die Auswahl der Eingangsquelle. (v S. 17) I Fernbedienungssensor Eingeschaltet: Aus B Beleuchtung Empfängt Signale von der Fernbedienung. -
Seite 6: Rückseite
B AUDIO OUT-Anschlüsse (RECORDER) Ermöglichen den Anschluss eines mit der F.C.B.S. (v S. 12) Ermöglichen den Anschluss des Eingangsanschlusses Fernbedienungsfunktion kompatiblen Marantz- eines Recorders. (v S. 10) J Wechselstromeingang (AC IN) Audiogeräts. (v S. 16) Schließen Sie hier das Netzkabel an. (v S. 16) C Lautsprecheranschlüsse (SPEAKERS) -
Seite 7: Fernbedienung
DEUTSCH Fernbedienung n Bedienung des Geräts A Pfeiltasten (uio p) Ermöglichen die Auswahl von Elementen. Für die Bedienung des Verstärkers drücken Sie auf die Taste REMOTE MODE AMP, um die Fernbedienung in B DISPLAY-Taste den Verstärker-Betriebsmodus umzuschalten. Schaltet das Display ein/aus. Gedrückt halten, um die Beleuchtung ein-/auszuschalten. -
Seite 8: Bedienung Des Cd-Players
B Auswahltaste für Fernbedienmodus (REMOTE MODE Die mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht außer der Steuerung dieses Geräts die Steuerung eines CD-Players von Marantz. Für die Bedienung von Marantz-CD-Playern C Pfeiltasten (uio p) drücken Sie auf REMOTE MODE CD, um die D DISPLAY-Taste... -
Seite 9: Anschlüsse
DEUTSCH Anschlüsse n Inhalt n Anschließen der Lautsprecherkabel Anschließen der Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher an dieses Anschließen der Lautsprecher Lautsprecher Gerät darauf, dass die Kennzeichnung von linkem (L) und Anschließen eines Wiedergabegeräts rechtem (R) Kanal sowie die Ausrichtung + (rot) und – Anschließen eines Aufnahmegeräts (schwarz) übereinstimmen. -
Seite 10: Lautsprecheranschluss
DEUTSCH Lautsprecheranschluss Bi-Wiring-Anschluss Dieses Gerät verfügt über zwei Paare von Bei dieser Anschlussweise werden Signalinterferenzen Lautsprecheranschlüssen (SPEAKER A und SPEAKER B). zwischen den Hochtönern und Tieftönern verringert, wodurch An jedes Paar Anschlüsse kann ein Paar Lautsprecher die Wiedergabequalität verbessert wird. angeschlossen werden, und insgesamt können zwei Bei der Verwendung von Bi-Wiring mit entsprechenden Lautsprecherpaare angeschlossen werden. -
Seite 11: Anschließen Eines Wiedergabegeräts
DEUTSCH Über symmetrische Anschlüsse Anschließen eines Anschließen eines Wiedergabegeräts Aufnahmegeräts Dieses Gerät verfügt über unsymmetrische und symmetrische Anschlüsse. Die symmetrischen Anschlüsse haben drei Pole, so dass Audiosignale als symmetrisches Signal übertragen werden An dieses Gerät können Sie Schallplattenspieler, Tuner, CD- können, wodurch externes Rauschen verringert wird. -
Seite 12: F.c.b.s.-Anschluss
DEUTSCH F.C.B.S.-Anschluss Das F.C.B.S. (Floating Control Bus System) von Marantz ermöglicht hohe Wiedergabequalität für die Anschlusssteuerung zwischen mehreren PM-10-Geräten (bis zu 4 Geräte). Jedes Gerät wird über seine zuvor registrierte ID gesteuert. Die IDs müssen für ein zu bedienendes Gerät (Master) und ein untergeordnetes Gerät (Slave), das die Befehle vom Master erhält, festgelegt werden. Registrieren Sie die IDs für die Slave- Geräte in der Reihenfolge, in der sie die Befehle vom Master erhalten. -
Seite 13: Vollständiger Stereo-Doppelverstärker-Anschluss (Bi-Amp)
SELECTOR-Drehreglers eine ID aus. Gerät angeschlossenen Verstärkern als ein Mono-Verstärker. Zur Verwendung dieses Modus sind zwei über F.C.B.S. angeschlossene PM-10-Geräte erforderlich. Schalten Sie das Gerät aus. Wenn Sie den Modus ändern möchten, nutzen Sie den AMPLIFIER MODE-Schalter auf der Rückseite, wenn das Schalten Sie das Gerät erneut ein. - Seite 14 DEUTSCH Super Audio CD-Player usw. : Signalfluss Auf “BI-AMP” einstellen. Auf “BI-AMP” einstellen. PM-10 für den PM-10 für den linken Kanal auf rechten Kanal auf ID 1 einstellen ID 2 einstellen Zur Netzsteckdose Zur Netzsteckdose MF / HF MF / HF...
-
Seite 15: Anschluss Für 5.1-Mehrkanalwiedergabe
: Signalfluss Auf “STEREO” einstellen. Auf “STEREO” einstellen. Auf “STEREO” einstellen. Für Surround-Lautsprecher Für Front-Lautsprecher L/R Für Center-Lautsprecher PM-10 auf ID 3 einstellen. PM-10 auf ID 1 einstellen. PM-10 auf ID 2 einstellen. Netzsteckdose Netzsteckdose Netzsteckdose Linker Kanal Rechter Kanal... -
Seite 16: Lautsprecheraufstellung Für Super Audio Cd-Mehrkanalton
DEUTSCH Anschließen eines Vorverstärkers n Lautsprecheraufstellung für Super Audio CD-Mehrkanalton Center- Subwoofer Lautsprecher Wenn Sie einen Vorverstärker verwenden, schließen Sie Um ein bestmögliches Klangerlebnis bei der Wiedergabe Front-Lautsprecher Front-Lautsprecher diesen wie unten dargestellt an. Dann können Sie dieses von Super Audio CD-Mehrkanalton zu erzielen, wird (rechts) (links) Gerät als Endverstärker verwenden. -
Seite 17: Anschließen Von Geräten Mit Fernbedienungsanschlüssen
Nehmen Sie zuerst alle anderen Anschlüsse vor, bevor Sie das Netzkabel anschließen. Sie können Fernbedienungssignale übertragen, indem Sie Bedienung dieses Geräts mit der ein Marantz-Audiogerät mithilfe des mitgelieferten Fernbedienung ohne Sichtkontakt Fernbedienungskabels an die REMOTE CONTROL IN/OUT- Anschlüsse anschließen. Schalten Sie den Fernbedienungsschalter auf der Rückseite Sie können an die REMOTE CONTROL-Anschlüsse einen... -
Seite 18: Wiedergabe
DEUTSCH Wiedergabe n Inhalt Stromversorgung einschalten Auswählen der Eingangsquelle Stromversorgung einschalten Auswählen der Eingangsquelle Drücken Sie am Hauptgerät auf X, um es Verwenden Sie INPUT df, um die einzuschalten. Eingangsquelle für die Wiedergabe Einstellung der Lautstärke Die Netzanzeige leuchtet blau. auszuwählen. -
Seite 19: Vorübergehendes Ausschalten Des Tons (Stummschaltung)
DEUTSCH Vorübergehendes Ausschalten des Einstellen der Balance zwischen Ausschalten des Displays und der Tons (Stummschaltung) linkem und rechtem Kanal Beleuchtung Der Lautstärkepegel des linken und rechten Kanals kann in Der Displayschaltkreis kann deaktiviert werden, um durch Schritten von 0,5 dB zwischen 0,0 und 9,0 dB eingestellt diesen verursachtes Rauschen zu verringern, das Störungen Drücken Sie MUTE. -
Seite 20: Abspielen Von Cds
DEUTSCH Abspielen von CDs Aufnahme In diesem Abschnitt wird als Beispiel die Wiedergabe einer In das Gerät eingehende Audiosignale können an ein CD beschrieben. externes Aufnahmegerät ausgegeben werden. Bei der Audioaufnahme von einem an dieses Gerät Drücken Sie auf diesem Gerät auf X, um es angeschlossenen Wiedergabegerät kann Audio aufgenommen werden, während das Wiedergabegerät an einzuschalten. -
Seite 21: Einstellungen
DEUTSCH Einstellungen Menüplan Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. Einstellungspunkte Beschreibung Seite PUREST PUREST-Modus ein- oder ausschalten. PHONO Legt den Equalizer für Plattenspieler dieses Geräts je nach Typ oder Impedanz des Plattenspielertonabnehmers, der angeschlossen werden soll, fest. -
Seite 22: Purest
DEUTSCH PUREST PHONO AUTO STBY (Auto Standby) Geräuschquellen, welche die Klangqualität beeinflussen, Legt den Equalizer für Plattenspieler dieses Geräts je nach Legt fest, ob das Gerät automatisch in den Standby-Modus können unterdrückt werden, um eine qualitativ hochwertigere Typ oder Impedanz des Plattenspielertonabnehmers, der geschaltet werden soll, wenn 30 Minuten lang kein Wiedergabe zu erzielen, indem die folgenden Schaltkreise angeschlossen werden soll, fest. -
Seite 23: Tipps
Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben mehr als zwei dieser Geräte verwenden Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche Ich möchte die Fernbedienung dieses Geräts verwenden, um einen CD-Player von Marantz zu Fehlermeldungen bedienen Ich möchte Bi-Wiring-kompatible Lautsprecher verwenden Ich möchte dieses Gerät als Leistungsverstärker... -
Seite 24: Ich Möchte Bi-Wiring-Kompatible Lautsprecher Verwenden
Verwenden Sie die Mehrkanal-Wiedergabeanschlüsse. (v S. 14) Ich möchte die Fernbedienung dieses Geräts verwenden, um einen CD-Player von Marantz zu bedienen Drücken Sie die Taste REMOTE MODE CD auf der Fernbedienung, um die Fernbedienung in den Bedienmodus für den CD-Player umzuschalten. (v S. 7) Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des CD-Players. -
Seite 25: Fehlersuche
DEUTSCH Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie die entsprechenden Symptome in diesem Abschnitt. Wenn die Symptome nicht mit den hier beschriebenen Symptomen übereinstimmen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, da es sich um einen Fehler im Gerät handeln kann. -
Seite 26: Es Ist Keine Bedienung Über Die Fernbedienung Möglich
DEUTSCH n Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Es ist keine Bedienung über die Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. Fernbedienung möglich. Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel von 30°. Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen diesem Gerät und der Fernbedienung. -
Seite 27: Der Ton Wird Nicht Wie Gewünscht Ausgegeben
DEUTSCH n Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Symptom Ursache/Lösung Seite Aus einem bestimmten Lautsprecher Überprüfen Sie, dass Lautsprecherkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. wird kein Ton ausgegeben. Stellt die Balance für den linken und rechten Kanal ein. Bei Stereoton sind die Positionen links/ Überprüfen Sie, ob der linke und rechte Lautsprecher am richtigen Lautsprecheranschluss angeschlossen ist. -
Seite 28: Anhang
DEUTSCH Anhang Erklärung der Fachausdrücke Informationen zu Marken MM/MC-Tonabnehmer Für Plattenspieler gibt es zwei Tonabnehmertypen: MM (Moving Magnet) und MC (Moving Coil). Da die Ausgabelevel der beiden Tonabnehmertypen unterschiedlich sind, muss Adobe, das Adobe-Logo und Reader sind eingetragene der in dieses Gerät integrierte Equalizer für Plattenspieler Marken oder Marken von Adobe Systems in den USA und/ entsprechend dem Tonabnehmertyp des vorhandenen oder anderen Ländern. -
Seite 29: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten RMS-Leistungsausgang (Gleichzeitige Ansteuerung beider Kanäle): 200 W × 2 (8 Ω/Ohm Last, 1 kHz, T.H.D 0,05 %) 400 W × 2 (4 Ω/Ohm Last, 1 kHz, T.H.D 0,1 %) Gesamtklirrfaktor 0,005 % (1 kHz, gleichzeitige Ansteuerung beider Kanäle, 100 W, 8 Ω/Ohm Last) : Frequenzgang (CD, 1 W, 8 Ω/Ohm Last): 5 Hz –... - Seite 30 DEUTSCH n Abmessungen (Einheit: mm) n Gewicht: 21,3 kg...
-
Seite 31: Index
DEUTSCH Index Anzeigen der Helligkeit ............18 Menüplan ................20 Vorderseite ................4 Aufnahmegerät ..............10 Netzwerk-Audio-Player ............10 Zweifache Verdrahtung ............9 CD-Player ..............10, 19 v Ü Rückseite ................5 Überlastschutz ..............27 Eingangsquelle ..............17 Schallplattenspieler ............. 10 F.C.B.S. - Seite 32 35201042700AMA Copyright © 2017 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.