Verwandte Anleitungen für Sanremo ZOE
Inhaltszusammenfassung für Sanremo ZOE
- Seite 1 Instruction Booklet Bedienungsanleitung Livret D’Instructions Libro De Instrucciones...
-
Seite 2: Technische Eigenschaften
Betrieb des Gerätes vertraut sind, gebraucht werden, es sei denn, dass sie von einer für sie und ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt und in den Gebrauch des Gerätes eingewiesen wurden. Die Bedienungsanleitung bezieht sich auf folgende Modelle: Modell – ZOE SAP Halbautomatisch mit kontinuierlicher Ausgabe über LED-Tastatur. Erhältlich in zweigruppiger Ausführung. Modell – ZOE SED Elektronisches Modell mit Mikroprozessorsteuerung und programmierbarer Dosierung über LED-Tastatur. -
Seite 3: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH der technischen Daten aufgeführt sind. Dann die Maschine aus der Verpackung nehmen und an ihrem Aufstellungsplatz stabil und standsicher positionieren. Dabei darauf achten, dass genügend Platz für die Benutzung der Maschine zur Verfügung steht. Es wird empfohlen, den Kessel einige Male zu entleeren bzw. zu füllen und einfaches Wasser und Kaffee zum Wegwerfen zu beziehen, damit die internen Leitungen besser gereinigt werden. - Seite 4 DEUTSCH WASSERANSCHLUSS Bei Installationsanschluss sind der Heizkessel und die Wärmetauscher leer, um zu vermeiden, dass eine eventuelle Vereisung Schäden am Gerät verursacht. 1) Die Maschinen dürfen lediglich mit kaltem Wasser gespeist werden. 2) Wenn der Wassernetzdruck über 0,6 Mpa (6 bar) liegt, wird die Installation eines Druckminderers unabdingbar, der im Ausgang bis auf max. 0,6 Mpa (6 bar) reguliert werden kann.
- Seite 5 Für die Dampfausgabe ist es ausreichend, die Drehknöpfe (B) nach links zu drehen. Es wird daran erinnert, höchste Vorsicht walten zu lassen, um Verbrennungen zu vermeiden. kAFFEEAUSGABE MOD. ZOE SAP Den Filterträger (E) in seinen Sitz (F) einsetzen, indem er gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird. Drücken Sie die Taste (M5) und, nach einer Wartezeit von der Menge an Kaffee ist, was Sie wollen, drücken Sie sie erneut.
-
Seite 6: Ausfall Der Maschine
Sicherheit und Hygiene betrifft. Die Maschine muss aus Gründen des sicheren Gebrauchs horizontal aufgestellt werden. Bei Beschädigungen am Stromkabel wenden Sie sich bitte an eine SANREMO kundendienststelle, da für den Ersatz ein spezielles Werkzeug erforderlich ist. Die Maschine muss in Umgebungen mit Temperaturen zwischen 5°C und 35°C verwendet werden. - Seite 7 DEUTSCH Bei Beschädigungen ist eine Kundendienststelle zu verständigen, denn zum Austausch sind Sonderwerkzeuge notwendig. ENTHÄRTER WASSERNETZ LEGENDE D - HAUPTSCHALTER 0 - AUSGESCHALTET 1 – EINSCHALTUNG PUMPE UND AUTOMATIKVORRICHTUNGEN 2 – EINSCHALTUNG PUMPE, AUTOMATIKVORRICHTUNGEN UND ELEKTRISCHE HEIZUNG Q – EIN/AUS-SCHALTER FÜR TASSENWÄRMER LEUCHTET = EINGESCHALTET LEUCHTET NICHT = AUSGESCHALTET R –...
- Seite 8 DEUTSCH Hinweis zum korrekten Gebrauch der kapselpumpen 1) kORREkTE AUSRICHTUNG ZWISCHEN PUMPE UND MOTOR Gelegentlich kann ein geräuschvoller Betrieb des Aggregats durch eine nicht perfekte Ausrichtung verursacht werden. Wenn nämlich die Kupplung zwischen den beiden Bauteilen starr ist, liegen der Rotor der Pumpe und der des Motors nicht immer auf einer Achsenlinie. Der Schaden, der am häufigsten auftritt, wenn dieser Zustand andauert, ist die Blockierung der Pumpe.
- Seite 9 Filettattura Gas cilindrica UNI/ISO 228 T – Interrutore per scaldatazze (optional) Filettattura Gas conica DIN 2999 SUPERFICIE IN VISTA SANREMO S.R.L. SI RISERVA A TERMINI DI LEGGE. LA PROPRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO CON DIVIETO DI RIPRODURLO O MODIFICARLO. LEGENDA REV. DATA MODIFICHE...
- Seite 10 REG:0.5-1.4 SICHERHEITS- GRAY THERMOSTAT BLAU KONDENSATOR HEIZELEMENT ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTOVENTIL BOILER WATER ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL WASSERZULAUF KESSER KAFFEEAUSLAUF HEISSWASSE- WASSERZULAUF LEVEL KAFFEEAUSLAUF KAFFEEAUSLAUF 220V - 150W - 1.5A RAUSLAUF Tassenwärmer 200/250 W Kontrolllampe Tassenwärmer stand SCHALTPLAN DREIPHASIG ZOE 1-2-3GR SAP 03/12...
- Seite 11 REG:0.5-1.4 SICHERHEITS- THERMOSTAT GRAY BLAU KONDENSATOR ELEKTROVENTIL HEIZELEMENT ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTOVENTIL BOILER WATER ELEKTROVENTIL WASSERZULAUF KAFFEEAUSLAUF KESSER KAFFEEAUSLAUF KAFFEEAUSLAUF HEISSWASSE- WASSERZULAUF LEVEL 220V - 150W - 1.5A RAUSLAUF Tassenwärmer 200/250 W Kontrolllampe Tassenwärmer stand SCHALTPLAN EINPHASIG ZOE 1-2-3GR SAP 03/12...
- Seite 12 SICHERHEITS- THERMOSTAT GRAY BLAU KONDENSATOR ELEKTROVENTIL HEIZELEMENT ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTOVENTIL ELEKTROVENTIL BOILER WATER KAFFEEAUSLAUF WASSERZULAUF KESSER KAFFEEAUSLAUF HEISSWASSE- WASSERZULAUF KAFFEEAUSLAUF LEVEL 220V - 150W - 1.5A RAUSLAUF Tassenwärmer 200/250 W Kontrolllampe Tassenwärmer stand SCHALTPLAN DREIPHASIG ZOE 1-2-3GR SED . 03/12...
- Seite 13 BRAUN SICHERHEITS- GRAY THERMOSTAT BLAU KONDENSATOR ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTROVENTIL ELEKTOVENTIL BOILER WATER HEIZELEMENT WASSERZULAUF KAFFEEAUSLAUF KAFFEEAUSLAUF LEVEL KESSER KAFFEEAUSLAUF HEISSWASSE- WASSERZULAUF 220V - 150W - 1.5A RAUSLAUF Tassenwärmer 200/250 W Kontrolllampe Tassenwärmer stand SCHALTPLAN EINPHASIG ZOE 1-2-3GR SED 03/12...
- Seite 14 DEUTSCH WASSERKREISLAUFPLAN ZOE 1-2-3GR STAND 03/2012 Varianten LEGENDE Wassernetzversorgung 14 Heizkessel Enthärter 15 Wärmetauscher Hahn Wassereintritt 16 Heizelement Heizkessel Hahn Wasseraustritt 17 Sicherheitsventil Pumpe und Elektromotor 18 Antivakuumventil Manometer (Pumpendruck) 19 Manometer (Heizkesseldruck) Rückschlagventil 20 Hahn Dampfentnahme Füllblock mit Sieb 21 Magnetventil Heißwasserentnahme...
- Seite 15 EXPLOSIONSZEICHNUNG ZOE stand 03/12...
- Seite 16 DEUTSCH LEGENDE EXPLOSIONSZEICHNUNG ZOE SAP - SED STAND 03-12 10112072E STEUERGERÄT XLC SED 230V 10112083C STEUERGERÄT ON-OFF 1-2-3GR XLC POS. ART-NR. BESCHREIBUNG 10303093A 2-WEGE-MAGNETVENTIL SOCKEL 32X32 230V 10017302 RAHMEN ZOE 2GR SCHWARZ MATT 10112134 VOLUMENZÄHLER 1/8“ 10017304 RAHMEN ZOE 2GR WEISS 10122050 UMSCHALTER BRÜCK.
- Seite 17 ZULAUFROHR 2.GR CA 2 DLX SED CB 10852460 SPIRAL-ABLAUFSCHLAUCH L.2 m 10003172 ÜBERBRÜCKUNGSROHR 1.-2.GR CA DLX SAP CB 131A 10017412 HALTERUNG TASTENFELD SED ZOE SCHWARZ 10809024 UNTERLEGSCHEIBE D.4,3 MESSING 131B 10017414 HALTERUNG TASTENFELD SED ZOE WEISS 10002028 KAPILLAR HEIZKESSELDRUCK PI...
- Seite 18 DEUTSCH 10102595A VERKABELUNG ANSCHLUSS MASCHINE AN EXTERNE PUMPE 10102620A VERKABELUNG ANSCHLUSS MOTOR EXTERNE PUMPE 2GR 10355150 PUMPENSIEB ANSCHLUSS 3/8" 10112105 KABEL SERIELLER AUSGANG RS232 10102566 VERKABELUNG TASSENWÄRMER ZOE 2GR 10455122 HEIZELEMENT TASSENWÄRMER 2GR D6,4...
- Seite 19 SANREMO PASSION / PERFORMANCE / STYLE SANREMO s.r.l. Via Bortolan, 52 Zona Industriale Treviso Nord 31050 Vascon di Carbonera (TV) tel. +39 0422 448900 fax +39 0422 448935 www.sanremomachines.com...