Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Canon LV-7320E
Inhaltszusammenfassung für Canon LV-7320E
- Seite 1 Multimedia-Projektor LV-7320E Bedienungsanleitung Deutsch...
-
Seite 2: An Den Besitzer
An den Besitzer Als neuer Besitzer eines Multimedia-Projektors möchten Sie sicherlich den Projektor sofort in Betrieb nehmen. Wir empfehlen Ihnen aber zuvor die vorliegende Betriebsanleitung durchzulesen, um sich zuerst mit der Bedienung des Projektors vertraut zu machen. Damit sind Sie in der Lage die zahlreichen Funktionen des neuen Projektors optimal auszunutzen. -
Seite 3: Wichtige Anweisungen Zur Sicherheit
WICHTIGE ANWEISUNGEN ZUR SICHERHEIT Lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes alle Bei folgenden Situationen müssen Sie das Netzkabel Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sorgfältig durch. unverzüglich aus der Steckdose ziehen und einen qualifizierten Fachmann benachrichtigen: Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren a. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS BESONDERHEITEN UND DESIGN 5 COMPUTERBETRIEBSART EINSTELLEN DER COMPUTERBETRIEBSART 22 EINSTELLEN DES COMPUTERSYSTEMS VORBEREITUNGEN Automatisches Multiscanningsystem Kompatible Computer PC-EINSTELLUNG BEZEICHNUNG DER EINZELNEN TEILE BILDEINSTELLUNG AUFSTELLUNG DES PROJEKTORS Manuelle Bildeinstellung Positionieren des projektors Normal-Bildeinstellung Einstellbare Füße Auto-Bildeinstellfunktion Anschließen des Netzkabels BILDPOSITIONSEINSTELLUNG Belüftung Anbringen des objektivdeckels BILDFORMATEINSTELLUNG... -
Seite 5: Besonderheiten Und Design
BESONDERHEITEN UND DESIGN Dieser Multimedia-Projektor wurde zur Gewährleistung einer kompakten Bauweise, einer langen Lebensdauer und eines hohen Bedienungskomforts mit modernsten Mitteln hergestellt. Im Projektor finden Multimedia- Funktionen, eine Farbpalette von 16,77 Millionen Farben und eine Anzeigetechnik mit einer Flüssigkristallmatrix (LCD) Anwendung. Kompatibilität Turbo-Helligkeitsschaltung Dieser Projektor ist kompatibel mit vielen Personal... -
Seite 6: Vorbereitungen
VORBEREITUNGEN BEZEICHNUNG DER EINZELNEN TEILE Vorderseite Projektionsobjektiv Objektivdeckel Tragegriff Fernbedienungssensor Lautsprecher (mono) Rückseite Luftauslaß AUSTRITT VON HEISSER LUFT! Die aus dem Auslaß austretende Luft ist sehr heiß. Beachten Sie für den Betrieb und die Aufstellung die folgenden Punkte: Es dürfen sich keine brennbaren und wärmeempfindlichen Gegenstände in der Nähe dieses Auslasses befinden. -
Seite 7: Aufstellung Des Projektors
VORBEREITUNGEN AUFSTELLUNG DES PROJEKTORS Positionieren des projektors Der Projektor ist für die Projektion auf eine flache Wand/Leinwand vorgesehen. Der Projektor kann in einem Abstand von 1,4 bis 10,8 m zur Leinwand verwendet werden. Für die Projektionsbildgröße wird auf die nachstehende Abbildung verwiesen. 10,8m 7,3m 300”... -
Seite 8: Anschließen Des Netzkabels
VORBEREITUNGEN Anschließen des Netzkabels Der Projektor ist für den Betrieb mit Netzspannungen von 200-240V geeignet. Die richtige Eingangsspannung wird automatisch eingestellt. Als Stromquelle für den Projektor muß eine Einphasenstromquelle verwendet werden, deren neutraler Leiter an Masse geschlossen ist. Schließen Sie den Projektor nicht an andere Stromquellen an, weil ein elektrischer Schlag ausgelöst werden kann. -
Seite 9: Anbringen Des Objektivdeckels
Betriebsstörungen auftreten können und der Projektor beschädigt werden kann. Verwenden Sie zum Herumtragen des Projektors einen von Canon empfohlenen Koffer. Wenn Sie den Projektor von einem Transportdienst transportieren lassen, muß unbedingt der von Canon empfohlene Koffer verwendet werden. Beim Transport in einem ungeeigneten Koffer kann der Projektor beschädigt werden. -
Seite 10: Anschluss Des Projektors
ANSCHLUSS DES PROJEKTORS PROJEKTORANSCHLUSSBUCHSEN VIDEO-Eingangsbuchse S-VIDEO-Eingangsbuchse Schließen Sie den Videoausgang des Videogerätes Schließen Sie den S-VIDEO- an dieser Buchse an. (Siehe Ausgang des Videogerätes an Seite 11.) dieser Buchse an. (Siehe Seite 11.) S-VIDEO Computeraudioeingangsbuchse Schließen Sie den Tonausgang Audioeingangsbuchsen eines Computers an dieser AUDIO Schließen Sie den Audioausgänge... -
Seite 11: Anschluss Von Videogeräten
ANSCHLUSS DES PROJEKTORS ANSCHLUSS VON VIDEOGERÄTEN Videoquelle (Beispiel) Videorecorder Videoplattenspieler Video/Audioausgang S-VIDEO-Ausgang Verwendete Verbindungskabel • Videokabel* Verwenden Sie entweder die • S-VIDEO-Kabel* VIDEO- oder die S-VIDEO- • Audiokabel (stereo)* Buchse. Falls an beiden * Diese Kabel werden nicht mit Buchsen Kabel dem Projektor mitgeliefert. -
Seite 12: Anschluss Eines Computers
ANSCHLUSS DES PROJEKTORS ANSCHLUSS EINES COMPUTERS Für den Anschluß eines Computers wird auf die folgende Abbildung verwiesen. Verwendete Verbindungskabel · VGA-Kabel · Steuerkabel für PS/2-Anschluß · Steuerkabel für den seriellen Anschluß oder ADB-Anschluß* · MAC-Adapter* · Monitorkabel* · PC-Audiokabel (stereo)* * Diese Kabel werden nicht mit dem Projektor mitgeliefert. - Seite 13 ANSCHLUSS DES PROJEKTORS S-VIDEO AUDIO R-AUDIO-L VIDEO (MONO) COMPUTER IN MONITOR OUT CONTROL PORT COMPUTER MONITOR CONTROL AUDIO AUDIO PORT MAC-Adapter (nicht mitgeliefert) Stellen Sie die Schalter entsprechend der zu Verwenden Sie das für verwendenden Bildauflösung wie in die Buchse Ihres der nachstehenden Tabelle gezeigt 2 3 4 5 6 Computers geeignete...
-
Seite 14: Vor Der Inbetriebnahme
VOR DER INBETRIEBNAHME FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG VIDEO-Taste Linke Seite ON-OFF-Taste Für die Einstellung der POWER COMPUTER VIDEO Diese Taste dient zum Ein- und Videoquelle (Seite 29). Ausschalten des Projektors (Seite 19). ZOOM FOCUS VOLUME COMPUTER-Taste Mit dieser Taste können Sie entweder die Quelle COMPUTER einstellen D.ZOOM MUTE... -
Seite 15: Einsetzen Der Fernbedienungsbatterien
VOR DER INBETRIEBNAHME Betriebsbereich Richten Sie die Fernbedienung POWER COMPUTER VIDEO beim Drücken von Tasten gegen ZOOM-Taste VOLUME-Taste den Projektor (Empfängerfenster). ZOOM FOCUS Diese Taste dient zu VOLUME Der Abstand zur Vorder- oder Zum Einstellen des Einstellen des Zooms Lautstärkepegels (Seite 21). Rückseite des Projektors kann bis (Seite 20). -
Seite 16: Bedienungselemente Und Anzeigen An Der Projektoroberseite
VOR DER INBETRIEBNAHME BEDIENUNGSELEMENTE UND ANZEIGEN AN DER PROJEKTOROBERSEITE POWER-Taste Mit dieser Taste können Sie den Projektor ein- und ausschalten (Seite 19). MENU-Taste MODE-Taste Diese Taste dient zum Ein- Mit dieser Taste können Sie oder Ausschalten des POWER Menüs (Seiten 17, 18). die Eingangsquelle Computer, Video oder MCI einstellen (Seiten 22, 29). -
Seite 17: Bildschirmmenüs
VOR DER INBETRIEBNAHME BILDSCHIRMMENÜS Bedienung der Bildschirmmenüs Der Projektor kann mit Hilfe der Bildschirmmenüs gesteuert Kabellose Fernbedienung und eingestellt werden. Für die Einstellungen mit Hilfe des Zeigertaste Bildschirmmenüs wird auf die folgenden Seiten verwiesen. Zum Bewegen des Zeigers nach oben, unten, rechts oder 1 Bewegen des Zeigers links. -
Seite 18: Menüleiste
VOR DER INBETRIEBNAHME Menüleiste Drücken Sie bei eingeschalteter Computerbetriebsart die Menüleiste (Computerbetriebsart) MENU-Taste. PC-ANPASSUNG- Betriebsartenmenü AUTO BILD-Menü EINSTELLUNG-Menü Menü Zum Einstellen des Für die automatische Zum Einstellen des Computereingangs. Einstellung der Zum Einstellen der Bildschirmmenüs und zum (Siehe Seite 22.) Feinsynchronisation, der Parameter zur Zurückstellen des... -
Seite 19: Grundbedienung
GRUNDBEDIENUNG EIN- UND AUSSCHALTEN DES PROJEKTORS Einschalten des Projektors Schließen Sie vor dem Einschalten des Projektors alle Peripheriegeräte (Computer, Videorecorder usw.) richtig an. (Für den Anschluß wird auf den Abschnitt “Anschluß des Projektors” auf den Seiten 10 – 13 verwiesen. Schließen Sie das Netzkabel des Projektors an einer Steckdose an. -
Seite 20: Bildeinstellungen
GRUNDBEDIENUNG BILDEINSTELLUNGEN Zoomeinstellung Drücken Sie die ZOOM-Taste(n) WIDE/TELE an der Projektoroberseite oder ZOOM-Taste Fernbedienung, um die Zoombetriebsart einzuschalten. Verwenden Sie die ZOOM-Taste WIDE oder die ZOOM-Taste Zoom um das Bild einzuzoomen und die ZOOM-Taste TELE oder die ZOOM-Taste , um das Bild auszuzoomen. In der Computerbetriebsart läßt sich das Bild mit der Digitalzoomfunktion erweitern, komprimieren oder schwenken. -
Seite 21: Bildabschaltfunktion
GRUNDBEDIENUNG Helligkeitsschalter Zur Erhöhung der Bildhelligkeit können Sie den Helligkeitsschalter in die Position “BRIGHTER” stellen. In dieser Position leuchtet die I G H Helligkeitsschalteranzeige (Seite 16). Um auf die normale Bildhelligkeit zurückzuschalten, stellen Sie den Schalter in die Position “STANDARD”. S T A In der Helligkeitsschalterposition “BRIGHTER”... -
Seite 22: Computerbetriebsart
COMPUTERBETRIEBSART EINSTELLEN DER COMPUTERBETRIEBSART Direkte Einstellung MODE-Taste Computer Stellen Sie die Computerbetriebsart durch Drücken der MODE-Taste auf der Projektoroberseite oder der COMPUTER-Taste der Fernbedienung ein. Video Einstellung mit Hilfe des Menüs Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Zeiger mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol Computer und drücken Sie die Einstelltaste. -
Seite 23: Kompatible Computer
COMPUTERBETRIEBSART Kompatible Computer Grundsätzlich ist dieser Projektor in der Lage die Signale von allen Computern mit den erwähnten Vertikal- und Horizontalfrequenzen mit einem Zeilentakt von weniger als 140 MHz zu verarbeiten. Horiz. Vert. Horiz. Vert. Auflösung Auflösung Bildschirmanzeige Bildschirmanzeige Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) -
Seite 24: Pc-Einstellung
COMPUTERBETRIEBSART PC-EINSTELLUNG Dieser Projektor ist in der Lage die Signale von den meisten auf dem Markt befindlichen Computern richtig zu erfassen. Es gibt jedoch auch Computer, die spezielle Signalformate verwenden, die vom normalen Format verschieden sind, und die durch das Multiscanning des Projektors nicht richtig erfaßt werden können. In diesem Fall kann die Bildwiedergabe flimmern oder das Bild wird nicht synchronisiert, nicht zentriert oder verzogen dargestellt. - Seite 25 COMPUTERBETRIEBSART Anzahl Linien Gesamtzahl der Vertikalzeilen. Stellen Sie die Zahl das Bild Ihres Computers ein. Tracking Gesamtzahl Bildpunkte in Horizontalrichtung. Stellen Sie die Zahl das Bild Ihres Computers ein. Horizontal/Vertikal Einstellung der horizontalen und vertikalen Bildposition. Nehmen sie die entsprechende Einstellung vor, wenn sich das Bild nicht in der Bildschirmmitte befindet.
-
Seite 26: Bildeinstellung
COMPUTERBETRIEBSART BILDEINSTELLUNG Manuelle Bildeinstellung Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Zeiger mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol BILD und drücken Sie die Einstelltaste, so daß das Bildeinstellmenü aufgeklappt wird. Drücken Sie die Zeigertaste ab, so daß ein roter Pfeil erscheint. Stellen Sie den Pfeil mit den Zeigertasten auf/ab auf den einzustellenden Gegenstand. -
Seite 27: Auto-Bildeinstellfunktion
COMPUTERBETRIEBSART Auto-Bildeinstellfunktion Mit der Auto-Bildeinstellfunktion werden die Feinsynchronisierung, die Anzahl Bildpunkte und die Bildposition automatisch eingestellt. Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Zeiger mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol AUTO BILD und drücken Sie die Einstelltaste, so daß... -
Seite 28: Bildformateinstellung
COMPUTERBETRIEBSART BILDFORMATEINSTELLUNG Dieser Projektor ist mit einer Bildformatfunktion ausgerüstet, mit welcher ein gewünschtes Bildformat eingestellt werden kann. Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Zeiger mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol SCREEN und drücken Sie die Einstelltaste, so daß... -
Seite 29: Videobetriebsart
VIDEOBETRIEBSART EINSTELLEN DER VIDEOBETRIEBSART MODE-Taste Direkte Einstellung Computer Stellen Sie die Videobetriebsart durch Drücken der MODE-Taste an der Projektoroberseite oder der VIDEO-Taste der Fernbedienung ein. Video Einstellung mit Hilfe des Menüs Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Pfeil mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol Video und drücken Sie die Einstelltaste. -
Seite 30: Bildeinstellung
VIDEOBETRIEBSART BILDEINSTELLUNG Einstellen des Wiedergabebildes Drücken Sie die Menu-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Pfeil mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol BILD und drücken Sie die Einstelltaste, so daß das Bildeinstellmenü aufgeklappt wird. Drücken Sie die Zeigertaste ab, so daß ein roter Pfeil erscheint. Stellen Sie den Pfeil mit den Zeigertasten auf/ab auf den einzustellenden Gegenstand. -
Seite 31: Andere Einstellungen
ANDERE EINSTELLUNGEN EINSTELLMENÜ Drücken Sie die MENU-Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Stellen Sie den Zeiger mit den Zeigertasten links/rechts auf das Symbol EINSTELLUNG und drücken Sie die Einstelltaste, so daß das Einstellmenü aufgeklappt wird. Drücken Sie die Zeigertaste ab, so daß ein roter Pfeil erscheint. Stellen Sie den Zeiger auf den gewünschten Gegenstand und drücken Sie die Einstelltaste, um die Einstellung “Ein”... -
Seite 32: Anhang
ANHANG BEDIENUNG DER KABELLOSEN MAUS Die kabellose Fernbedienung dient nicht nur zur Bedienung des Projektors, sie läßt auch als eine kabellose Maus zur Steuerung der meisten Computer verwenden. Für die Verwendung als kabellose Maus sind eine Zeigertaste und zwei Klicktasten vorhanden. Die kabellose Maus kann verwendet werden, wenn auf dem Bildschirm der Mauszeiger angezeigt wird. -
Seite 33: Wartung
ANHANG WARTUNG Temperaturwarnanzeige Die Temperaturwarnanzeige blinkt rot auf, wenn die Temperatur des Projektors zu hoch angestiegen ist. Sobald die Temperatur auf den normalen Wert abgesunken ist, hört die Warnleuchte auf zu blinken. Falls die Temperaturwarnanzeige nicht aufhört zu blinken, können die folgenden Gründe dafür vorliegen: Die Entlüftungsschlitze sind blockiert. -
Seite 34: Lampenaustauschanzeige
Lampenbetriebszeit nicht zurückgestellt werden. Lampeneinheit ERSATZLAMPE Eine Ersatzlampe können Sie bei Ihrem Händler bestellen. Sie brauchen dazu die folgenden Angaben. Modell-Nr. des Projektors: LV-7320E Nr. der Ersatzlampe: LV-LP05 (Ersatzteil Nr. 610 280 6939) Zurückstellen des Lampenbetriebszeittimers Nach dem Austausch der Lampe muß der Lampenbetriebszeittimer immer zurückgestellt werden. Nach dem Zurückstellen erlischt die Lampenaustauschanzeige. -
Seite 35: Fehlersuche
ANHANG FEHLERSUCHE Überprüfen Sie bei einem autretenden Problem zuerst, ob Sie die Störung anhand der nachstehenden Fehlersuchtabelle beheben können, bevor Sie Ihren Händler oder einen Kundendienst anrufen. 1. Kontrollieren Sie, ob der Projektor und die anderen Geräte richtig wie im Abschnitt “Anschluß des Projektors” auf Seite 10 –... - Seite 36 ANHANG Problem: Mögliche Lösung Die Batterien prüfen. Keine Funktion der Kontrollieren, ob der ALL-OFF-Schalter der Fernbedienung auf “ON” gestellt ist. Fernbedienung Kontrollieren, ob sich zwischen der Fernbedienung und dem Projektor kein Hindernis befindet. Kontrollieren, ob die Fernbedienung nicht außerhalb des Betriebsbereichs von 5 m betätigt wurde.
-
Seite 37: Technische Daten
ANHANG TECHNISCHE DATEN Multimedia-Projektor Abmessungen (B x H x T) 240mm x 93mm x 336mm (einstellbare Füße nicht eingeschlossen) Gewicht 4,2 kg LCD-Panel 0,9”-Aktivmatrix-LCD, 3 LCD Auflösung 1024 x 768 Bildpunkte Pixelanzahl 2 359 296 (3 x 1024 x 768) Farbsystem PAL, SECAM, NTSC, NTSC4.43, PAL-M und PAL-N Abtastfrequenz... -
Seite 38: Sonderzubehör
ANHANG Sonderzubehör Die nachstehend aufgeführten Teile sind Sonderzubehör. Für die Bestellung dieser Teile müssen Sie die Bezeichnung und die Nummer angeben. Steuerkabel für seriellen Anschluß Nr. LV-CA26 Steuerkabel für ADB-Anschluß Nr. LV-CA27 MACINTOSH-Adapter Nr. LV-AD02 CANON Digitalisierer Nr. LV-DP10... - Seite 40 CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON EUROPA N.V. P.O.Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON FRANCE S.A. 17, Quai du Président Paul Doumer, 92414 Courbevoie Cedex, France CANON (UK) LTD. Woodhatch, Reigate, Surrey RH2 8BF, United Kingdom...