Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen Lesen Sie sich dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den Canon LV-7245/LV-7240/LV-X5 projektor benut- zen, und bewahren Sie das Bedienungshandbuch in greifbarer Nähe als spätere Referenz auf. Die Seriennummer Ihres Projektors befindet sich auf der Unterseite des Gerätes. Tragen Sie diese hier ein: VORSICHT Zum Ausschalten der Hauptspannung müssen Sie unbedingt den Netzstecker von der Netzsteckdose...
Seite 3
Wichtige Informationen Wichtige Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise sollen eine lange Lebensdauer Ihres Projektors sicherstellen und vor Feuer und elektri- schen Schlägen schützen. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch und beachten Sie alle Warnungen. Installation 1. Um beste Resultate zu erzielen, empfielt es sich, den Projektor in einem abgedunkelten Raum zu betreiben. 2.
Seite 4
• Stellen Sie beim Tragen des Projektors am Tragegriff sicher, dass die beiden Befestigungsschrauben des Trage- griffs am Projektorgehäuse festgezogen sind. (nur LV-7245/LV-7240) Bei ungenügend festgezogenen Schrauben kann der Projektor herunterfallen und Verletzungen verursachen. • Versenden Sie die Softtasche nicht durch einen Paketdienst und verschiffen Sie sie nicht. Der Projektor im Inneren der Softtasche könnte dadurch beschädigt werden.
Seite 5
Wichtige Informationen Hinweise für Deutschland Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll! Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie als Endverbraucher gesetzlich verpflichet (Batterieverordnung) alte und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren zurückzugeben. Sie können die gebrauchten Batterien an den Sammelstellen der öffentlichrechtlichen Entsorgungsträger in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
1. Einführung ..................Lieferumfang ......................... 1 Einführung in Ihren Projektor ..................2 Bezeichnungen der Projektorteile ................4 Anbringen des mitgelieferten Tragegriffs (nur LV-7245/LV-7240) ......5 Ausstattung der Geräteoberseite ................6 Ausstattung der Anschlussleiste ................7 Bezeichnung der Teile des Fernbedienungsgerätes ............. 8 Einlegen der Batterie ..................
Seite 7
Ausblenden von Bild und Ton ..................29 Einfrieren eines Bildes ....................29 Vergrößern und Verschieben eines Bildes ..............29 Verwendung des Empfängers für die drahtlose Maus (nur LV-7245/LV-7240) .... 30 5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ........Verwendung der Menüs ....................31 Menü-Elemente ......................
Bitte bewahren Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial auf, falls Sie das Gerät einmal versenden müs- sen. Projektor Softtasche Linsenkappe Netzkabel VGA-kabel Fernbedienung Batterien (AAA 2) Kurzanleitung CD-ROM Garantieschein Wichtige Informationen Bedienungshandbuch Nur für LV-7245/LV-7240 Tragegriff Empfänger für drahtlose Maus Schraube (M4 2) Flachkopf-Schraubendreher...
Wir gratulieren Ihnen zur Anschaffung Ihres Projektors. Der LV-7245/LV-7240/LV-X5 ist einer der besten zur Zeit auf dem Markt erhältlichen projektoren. Er ermöglicht Ihnen das Projizieren von scharfen Bildern bis zu 300 Zoll parallel (diagonal gemessen) von Ihrem PC oder Macintosh- Computer (Tischgerät oder Notebook), Ihrem Videorekorder, Ihrem DVD-Player, Ihrer Dokumentenkamera oder Ih-...
Mit der im Lieferumfang enthaltenen drahtlosen Fernbedienung und dem Empfänger für die drahtlose Maus kön- nen Sie Ihre PC-Maus drahtlos aus jeder beliebigen Position im Raum bedienen. Der Empfänger für die drahtlose Maus unterstützt nahezu alle PC’s mit USB-Anschluss (LV-7245/LV-7240). •...
Kippfuß-Einstellhebel (Siehe Seite 23) Kippfuß-Einstellhebel (Siehe Seite 23) Für LV-7245/LV-7240 Anbringen des mitgelieferten Tragegriffs Sie können den Projektor mittels Tragegriff tragen, der fest am Projektor befestigt werden muss. Verwenden Sie zum Befestigen des Tragegriffs den mitgelieferten Flachkopf-Schraubendreher sowie die zwei Schrauben.
1. Einführung Ausstattung der Geräteoberseite 10 2 3 4 LAMP REPLACE WARNING POWER VIDEO S-VIDEO COMPUTER-1 COMPUTER-2 AUTO PC 1. POWER-Taste ( ) 7. COMPUTER-1- und -2-Tasten Mit dieser Taste können Sie das Gerät ein- und aus- Drücken Sie diese Taste, um eine RGB-Quelle von schalten, wenn das Gerät an das Stromnetz ange- einem an den ANALOG IN-1- oder -2-Port angeschlos- schlossen ist und sich im Standby-Modus befindet.
1. Einführung Ausstattung der Anschlussleiste VIDEO IN ANALOG IN-1 AUDIO IN ANALOG IN-2 AUDIO IN MONO S-VIDEO IN AUDIO OUT SERVICE PORT AUDIO IN MONO 1. ANALOG IN-1 und -2 / Komponenten-Eingangs- 3. S-VIDEO IN-Anschluss (4-poliger Mini DIN) stecker (15-poliger Mini D-Sub) Schließen Sie hier den S-Video-Eingang einer exter- Schließen Sie hier Ihren Computer oder ein anderes nen Quelle wie z.B.
1. Einführung Bezeichnung der Teile des Fernbedienungsgerätes 5. NO SHOW-Taste Mit dieser Taste können Bild und Ton vorübergehend ausgeblendet werden. Zum Wiedereinblenden von Bild POWER und Ton drücken Sie die Taste noch einmal. NO SHOW 6. PAGE / -Taste (Nicht verfügbar am LV-X5) D.ZOOM PAGE Mit diesen Tasten können Sie Ihren Computer mit dem...
Seite 16
1. Einführung 20. INFO.-Taste Liefert Informationen über das aktuell anliegende Si- gnal sowie über die Projektor-Einstellungen. Siehe POWER Seite 45. 21. FREEZE-Taste NO SHOW Mit dieser Taste lassen sich Bilder einfrieren. Drük- D.ZOOM PAGE ken Sie diese Taste nochmals zur Freigabe der Be- wegung.
1. Einführung Einlegen der Batterie Schließen Sie die Batterieab- Drücken Sie fest auf die Entfernen Sie beide alten deckung, bis sie Batterieabdeckung und Batterien und legen sie neue einrastet.Verwenden Sie niemals schieben Sie sie ab. (Typ AAA) ein. Achten Sie auf verschiedene Batterietypen oder die richtige Bilddrehung h/v der neue und alte Batterien zusam-...
2. Installation und Anschlüsse Dieses Kapitel beschreibt die Aufstellung des Projektors und den Anschluss von Video- und Audioquellen. Aufstellung Bedienung Ihres Projektors ist denkbar einfach. Bevor Sie den Projektor jedoch in Betrieb nehmen, sind fol- gende Vorarbeiten erforderlich: Stellen Sie einen Projektionsschirm und den Projektor auf.
2. Installation und Anschlüsse Projektionsentfernung und Bildschirmgröße Nachfolgendes zeigt die richtigen relativen Positionen des Projektors und des Projektionsschirmes. Bestimmen Sie den Aufstellungsort anhand der Tabelle. Entfernungstabelle Bildschirmbreite Bildschirmdiagonale Bildschirmmitte Bildschirmhöhe Unterer Bildschirmteil B = Vertikale Entfernung zwischen Linsenmitte Linsenmitte und Bildschirmmitte C = Projektionsentfernung Projektionswinkel ( ) D = Vertikale Entfernung zwischen Linsenmitte...
2. Installation und Anschlüsse ACHTUNG • Achten Sie auf eine ausreichende Ventilation im Be- reich des Projektors, damit Hitze entweichen kann. * Die Deckenmontage Ihres Projektors muss von einem Decken Sie weder die seitlichen noch vorderen qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Für nä- Lüftungsschlitze am Projektor ab.
2. Installation und Anschlüsse Herstellen der Anschlüsse HINWEIS: Bei Benutzung eines Notebooks muss dieses vor dem Einschalten an den Projektor angeschlossen werden. Die Signal- ausgabe über den RGB-Ausgang des Notebooks funktioniert in den meisten Fällen nur, wenn das Notebook erst nach dem Anschluss an den Projektor eingeschaltet wird.
2. Installation und Anschlüsse HINWEIS: Möglicherweise wird ein Bild nicht richtig angezeigt, wenn eine Video- oder S-Video-Quelle über einen handelsüblichen Abtastumwandler wiedergegeben wird. Das liegt darin begründet, dass der Projektor in der Standard-Einstellung ein Videosignal als Computersignal bearbeitet. Verfahren Sie in einem solchen Fall wie folgt. * Wenn bei der Anzeige eines Bildes unten und oben schwarze Streifen zu sehen sind oder ein dunkles Bild nicht richtig angezeigt wird: Lassen Sie ein Bild projizieren, das den Bildschirm ausfüllt, und drücken Sie anschließend die AUTO PC-Taste auf der Fernbedie-...
2. Installation und Anschlüsse Anschluss eines externen Monitors MONITOR OUT VIDEO IN AUDIO IN ANALOG IN-1 AUDIO IN AUDIO ANALOG IN-2 MONO S-VIDEO IN AUDIO OUT SERVICE PORT AUDIO IN MONO (MONITOR OUT) AC IN VGA-kabel (Lieferumfang) VGA-kabel (nicht im Lieferumfang) Sie können einen separaten, externen Monitor an Ihren Projektor anschließen, um sich während der Bildprojektion auf dem Monitor gleichzeitig das analoge RGB-Bild anzeigen zu lassen.
2. Installation und Anschlüsse Anschluss Ihres DVD-Players mit Komponenten-Ausgang AUDIO IN ANALOG IN-1 VIDEO IN AUDIO IN ANALOG IN-1 AUDIO IN ANALOG IN-2 MONO S-VIDEO IN AUDIO OUT SERVICE PORT AUDIO IN MONO AC IN Optionales 15-pol. - an - RCA (Weibchen) 3 Kabel (LV-CA32) Audiogerät Komponenten-Video-RCA- 3...
2. Installation und Anschlüsse Anschluss Ihres Videorekorders oder LaserDisc-Players VIDEO IN AUDIO IN VIDEO IN AUDIO IN ANALOG IN-1 AUDIO IN ANALOG IN-2 MONO S-VIDEO IN AUDIO OUT SERVICE PORT AUDIO IN MONO AUDIO IN S-VIDEO IN AC IN S-Videokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Videokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Audiogerät Videorekorder / LaserDisc-Player...
2. Installation und Anschlüsse Anschluss des im Lieferumfang enthaltenen Netzkabels Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den Projektor an. Schließen Sie zunächst den zweipoligen Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Netzkabels an den AC IN-Eingang des Projektors und dann den anderen Stecker an eine Wandsteckdose an. V ID D IO S -V...
NO SHOW D.ZOOM PAGE Wenn der Projektor einen blauen oder schwarzen Bildschirm (kein Canon-Logo) anzeigt, wird in "Lampenbetriebsart" automatisch der MENU Leise-Modus ausgewählt. HINWEIS: Wenn Sie den Projektor direkt nach dem Ausschalten der Lampe oder bei hoher Temperatur einschalten, laufen die Lüfter zu-...
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Hinweis zum Eröffnungsbildschirm (Menüsprachen-Auswahlbildschirm) Beim ersten Einschalten des Projektors erscheint das Eröffnungsmenü. In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit aus 8 Menüsprachen eine Sprache auszuwählen. Verfahren Sie zum Auswählen einer Menüsprache bitte wie folgt: 1. Wählen Sie mit der SELECT oder –Taste eine der 8 Sprachen als Menüsprache aus.
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Quellenwahl Auswählen der Computer- oder Videoquelle HINWEIS: Schalten Sie den an den Projektor angeschlossenen Computer oder Videorekorder ein. LAMP REPLACE Verwendung der Tasten am Projektorgehäuse WARNING Drücken Sie eine der COMPUTER-1 / -2-, VIDEO- oder S-VIDEO-Ta- POWER VIDEO S-VIDEO COMPUTER-1 COMPUTER-2...
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Einstellung der Bildgröße und Bildposition Stellen Sie den Projektor auf eine flache, waagerechte Unterlage und stellen Sie sicher, dass er rechtwinklig zum Projektionsschirm steht. Heben Sie die Vorderkante des Projektors an, um das Bild vertikal zu zentrie- ren.
Seite 31
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Zoom Stellen Sie die Bildgröße auf dem Bildschirm mit Hilfe des ZOOM-Hebels fein ein. HINWEIS: Der Digital-Zoom kann ein verschwommenes Bild ver- ursachen, da das Zoomen elektronisch ausgeführt wird. Fokus Verwenden Sie den FOCUS-Ring zum Erzielen der besten Fokus- leistung.
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Trapezverzerrungskorrektur Automatische Trapezkorrektur Die automatische Trapezkorrektur korrigiert die vertikale Verzerrung des projizierten Bildes. Hierzu ist keine spezielle Vorgehensweise erforderlich. Stellen Sie den Projektor einfach auf einer waagerechten Unterlage auf. Beachten Sie, dass der vertikale Trapezwinkel nur ausreichend korrigiert werden kann, wenn der Projektor maximal um 30 Grad nach oben oder unten geneigt ist.
Seite 33
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) 5. Drücken Sie die MENU-Taste, um das Menü zu schlie- ßen. HINWEIS: Sie können die Änderungen beim Ausschalten des Computers mittels der Funktion Trapez-Speicherung abspei- chern. Siehe Seite 38.
3. Bild-projektion (Grundbetrieb) Automatische Optimierung des RGB-Bildes Einstellung des Bildes mit Hilfe der Automatik-Einstellfunktion Automatische Optimierung des RGB-Bildes. Drücken Sie zum automatischen Optimieren des RGB-Bildes die AUTO PC-Taste. [Schlechtes Bild] VIDEO S-VIDEO COMPUTER-1 COMPUTER-2 AUTO PC [Normales Bild] L-CLICK R-CLICK VIDEO COMPUTER-1 AUTO PC S-VIDEO COMPUTER-2...
3. Bildprojektion (Grundbetrieb) Ausschalten des Projektors Ausschalten des Projektors: LAMP REPLACE Drücken Sie zunächst die POWER-Taste am Projektor- WARNING POWER VIDEO S-VIDEO COMPUTER-1 COMPUTER-2 gehäuse oder die sich auf der Fernbedienung befindliche OFF-Taste. Die “Bastätigung Strom Aus OK?”- Meldung erscheint. AUTO PC POWER NO SHOW...
4. Praktische Funktionen ³Ausblenden von Bild und Ton POWER NO SHOW Mit der NO SHOW-Taste können Sie das Bild und den Ton vorüberge- D.ZOOM PAGE hend ausblenden. Zum Wiedereinblenden von Bild und Ton drücken Sie MENU die Taste noch einmal. BACK ·...
4. Praktische Funktionen Verwendung des Empfängers für die drahtlose Maus (nur LV-7245/LV-7240) Der Empfänger für die drahtlose Maus ermöglicht Ihnen die Steuerung der Computer-Mausfunktionen per Fernbedie- nung. Dies ist besonders praktisch, um durch die mit dem Computer erstellten Präsentationen zu klicken.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Verwendung der Menüs HINWEIS: Das Bildschirm-Menü wird während der Projektion eines bewegten Halbvideobildes möglicherweise nicht richtig ange- zeigt.. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs die sich auf der Fernbedienung oder am Projektorgehäuse befindli- che MENU-Taste. POWER NO SHOW D.ZOOM...
Seite 39
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs 4. Wählen Sie mit der sich auf der Fernbedienung oder am Projektorgehäuse befindlichen SELECT-Taste oder die Option aus, die Sie einstellen oder eingeben möchten. POWER NO SHOW D.ZOOM PAGE MENU BACK 5. Stellen Sie mit der sich auf der Fernbedienung oder am Projektor- POWER gehäuse befindlichen SELECT-Taste oder...
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs · Menü-Elemente Titel Bildlaufleiste Hervorheben Quelle Noch verbleibende Zeit des Ausschalttimers Optionsschaltfeld Volles Dreieck Kontrollzeichen Registerkarte Thermometer-Symbol Schlüssel-Symbol Menüfenster oder Dialogfelder haben normalerweise folgende Elemente: Titel .......... Zeigt den Menü-Titel an. Hervorhebung ......Zeigt das ausgewählte Menü oder die ausgewählte Option an. Quelle ........
, Magyar, Polski, Türkçe Sprache-3 , Dansk Auswählen der Menüfarbe Farbe, Monochrom Menü-Anzeigezeit Manuell, 5 Sek., 15 Sek., 45 Sek. Bildschirm kein Signal Blau, Schwarz, Canon-Logo Bilddrehung h/v Keine, Rückwärtige Deckenprojektion, Rückwärtige, Deckenprojektion Piep Ein, Aus Erweiterte Einstellungen Passwort Ein, Aus...
Seite 42
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Info Seite1 Verbleibende Lampenzeit, Lampenzähler, Filterlaufzeit, Projektorlaufzeit, BIOS Version, Firmware Version, Data Version Seite 2 Quellenindex, Horizontale Frequenz, Vertikale Frequenz, Synch.-Polarität Typ des Eingangssignals, Videotyp, Synch.-Typ, Interlace Werkseinstellung Werkseinstellung Aktuelles Signal All Daten Filterstundenzähler zurücksetzen Lampenzähler HINWEIS: Je nach Eingangssignal stehen nicht immer all Menü-Parameter zur Verfügung.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ¿ Menü-Beschreibungen & Funktionen [Bildeinstellung] Anwendung der Hintergrundfarben-Korrektur [Muurkleur] Diese Funktion ermöglicht eine schnelle, anpassungsfähige Farbkorrektur bei der Verwendung eines Bildschirm- materials, dessen Farbe nicht Weiß ist. Die nachfolgend aufgeführten acht Optionen stehen zur Verfügung. • Aus •...
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs HINWEIS: Wenn “sRGB”, “Standard”, “Video” oder “Kinoformat” ausgewählt ist, wird die Helligkeit im Vergleich zur Einstellung “Präsentation” etwas verringert. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. Benutzer-Einstellung (für “Benutzer”) Wenn Sie die benutzerdefinierbaren Voreinstellungen (Benutzer) auswählen, wird das Untermenü angezeigt. Sie können jede Gamma- und Farbeinstellung nach eigenen Wünschen definieren.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ´ Menü-Beschreibungen & Funktionen [Anzeigeeinstellungen] Aktivierung von Automatik-Trapez [Auto Trapez] Diese Funktion ermöglicht dem Projektor, den eigenen Neigungswinkel und vertikale Verzerrungen automatisch zu korrigieren. Wählen Sie “Ein”, um die Automatik-Trapez-Funktion zu aktivieren. Manuelle Korrektur der vertikalen Trapezverzerrung [Trapez-Einstellung] Vertikale Verzerrungen können über das Menü...
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Einstellen der vertikalen Position des Bildes [Kino-Position] (nur für Kino) Diese Funktion stellt die vertikale Position des Bildes beim Betrachten von Bildern im Kino-Bildseitenverhältnis ein. Wenn “Kinoformat” unter “Bildseitenverhältnis” ausgewählt wurde, wird das Bild mit schwarzen Balken am oberen und unteren Rand angezeigt.
Seite 47
Auswählen einer Farbe oder eines Canon-Logos für den Bildschirm kein Signal [Bild- schirm kein Signal] Mit Hilfe dieser Funktion können Sie einen blau/schwarz Bildschirm oder ein Canon-Logo anzeigen lassen, wenn kein Signal verfügbar ist. Auswählen der Projektor-Bilddrehung h/v [Bilddrehung h/v] Diese Funktion richtet Ihr Bild der Projektionsart entsprechend aus.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs ¶ Menü-Beschreibungen & Funktionen [Erweiterte Einstellun- gen] Passwort Über das Menü lässt sich ein Passwort-Einstellung für den Projektor festlegen, damit er für Unbefugte nicht verfügbar ist. Nach dem Festlegen des Schlüsselwortes wird beim Einschalten des Projektors der Schlüsselwort-Eingabe- bildschirm angezeigt.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs 3. Geben Sie noch einmal dieselbe Kombination der SELECT-Tasten ein und drücken Sie dann die OK-Taste. Daraufhin erscheint der Bestätigungsbildschirm. 4. Wählen Sie “Ja” und drücken Sie die OK-Taste. Damit ist die Sicherheitsfunktion aktiviert. Entaktivieren der Passwortfunktion: 1.
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs Entaktivierung der Gehäusetasten [Tastensperre] Diese Option schaltet die Gehäusetastensperrfunktion ein oder aus. HINWEIS: • Diese Gehäusetastensperre hat keinen Einfluss auf die Fernbedienungs- und PC-Steuerfunktionen. • Halten Sie die BACK-Taste bei freigegebenen Gehäusetasten ungefähr 10 Sekunden lang gedrückt, um die Tastensperre zu aktivie- ren.
Seite 51
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs (Erweiterte Einstellungen Seite 2) Aktivierung des Strom-Managements [Strom-Management] Wenn diese Option eingeschaltet ist und 5 Minuten lang kein Signal eingegeben wird, schaltet sich der Projektor automatisch aus. Einschalten der Rauschunterdrückung [Rauschunterdrückung] (nicht verfügbar für Video- und S-Video-Signale) Reduziert Videorauschen.
Wenn die noch verbleibende Lampenbetriebszeit 0 Stunden erreicht, kann der Projektor unabhängig davon, ob als Lampen-Modus Normal oder Leise eingestellt ist, nicht mehr eingeschaltet werden. BIOS Version Firmware Version Data Version Lampenlebensdauer (Std.) Modell Austauschlampe Normal Leise LV-7245 2000 3000 LV-LP24 LV-7240 LV-X5 3000 4000 LV-LP25...
5. Anwendung des Bildschirm-Menüs [Seite 2] Quellenindex Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synch.-Polarität Typ des Eingangssignals Videotyp Synch.-typ Interlace ¾ Menü-Beschreibungen & Funktionen [Werkseinstellung] Rückstellung auf die Werkseinstellungen [Werkseinstellung] Diese Funktion erlaubt Ihnen, alle Einstellungen und Eingaben auf die jeweilige Werkseinstellung zu ändern: [Aktuelles Signal] Stellt die Einstellungen für das aktuelle Signal auf die Werte der Hersteller-Voreinstellungen zurück.
6. Wartung Dieses Kapitel enthält einfache Wartungsanleitungen, die Sie bei der Reinigung des Filters und dem Austausch der Lampe befolgen sollten. Reinigung oder Austausch des Filters Der Luftfilter-Schwamm schützt den Innenraum des Projektors vor Staub und Schmutz und sollte alle 100 Betriebs- stunden (unter staubigen Bedingungen öfter) gereinigt werden.
6. Wartung 3. Setzen Sie die neue Filterabdeckung auf. HINWEIS: Waschen Sie die Filterabdeckung nicht mit Seife und Wasser. Seife und Wasser führen zu einer Beschädigung der Filter- membran. Entfernen Sie vor dem Austauschen des Filters eventuell vorhandenen Staub und Schmutz vom Projektorgehäuse. Halten Sie Staub und Schmutz während des Filteraustausches fern.
Nach 3100 Betriebsstunden (bis zu 4100 Stunden im Leise-Modus) setzt sich der Projektor in den Standby-Modus. Austausch der Lampe: Optionale Lampe und für den Austausch benötigtes Werkzeugt: • Austauschlampe LV-LP24 (LV-7245/LV-7240) oder LV-LP25 (LV-X5). • Phillips-Schraubendreher oder Ähnliches HINWEIS: Die beiden Lampengehäuse unterscheiden sich leicht im Aussehen.
Seite 57
Verriegelung zu umgehen. 4. Setzen Sie das neue Lampengehäuse ein, bis es in der Fassung einrastet. VORSICHT Verwenden Sie ausschließlich die Austauschlampe LV-LP24 (LV-7245/LV-7240) oder LV-LP25 (LV-X5). Bestellen Sie die Lampe bei Ihrem Fachhändler. Befestigen Sie das Lampengehäuse mit den beiden Befestigungsschrauben.
Seite 58
6. Wartung 6. Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an, schalten Sie zunächst den Hauptnetzschalter und dann den Projektor ein. 7. Wählen Sie schließlich das Menü → [Werkseinstellung] → [Lampenzähler], um die Lampenbetriebsstunden zurückzustellen. HINWEIS: Nach 2100* Betriebsstunden (3100* Betriebsstunden : im Leise Modus) schaltet sich der Projektor aus und setzt sich in den Standby-Modus.
7. Anhang Fehlersuche Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Beseitigung von Störungen, die bei der Einrichtung oder während des Betriebes Ihres Projektors auftreten können. Anzeige-Meldungen Netzanzeige (POWER) Anzeige-Zustand Projektor-Zustand Hinweis Die Hauptstromversorgung ist ausgeschaltet – Anzeige blinkt Grün 0,5 Sek. Ein, Der Projektor macht sich einschaltbereit.
Seite 60
7. Anhang Herkömmliche Störungen & Lösungen (Siehe auch “Netz / Status / Lampen-Anzeige” auf Seite 52.) Störung Überprüfen Sie diese Punkte Der Projektor schaltet • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel eingesteckt und die Netztaste am Projektorgehäuse oder auf der sich nicht ein.
Seite 61
7. Anhang Kein Bild, oder das Bild wird nicht richtig angezeigt. • Der Projektor und der PC fahren hoch. Stellen Sie vor dem Einschalten des Computers sicher, dass der Projektor und der Computer über das RGB-Kabel miteinander verbunden sind. Einige Notebooks geben erst nach Anschluss eines Projektor oder Monitors Signale aus.
7. Anhang PC-Steuercodes und Kabelanschlüsse PC-Steuercodes Funktion Codedaten POWER ON POWER OFF INPUT SELECT COMPUTER-1 INPUT SELECT COMPUTER-2 INPUT SELECT VIDEO INPUT SELECT S-VIDEO NO SHOW ON NO SHOW OFF SOUND MUTE ON SOUND MUTE OFF HINWEIS: Kontaktieren Sie Ihren Fachhändler vor Ort, wenn Sie eine vollständige Liste aller PC-Steuer- codes benötigen.
Die Auflösung und Frequenz der Eingangsquelle werden vom Projektor Kein Bild (blauer Bildschirm kein Signal, Canon-Logo, keine Anzeige). unterstützt. Es erscheint auch dann kein Bild, wenn Sie die AUTO PC-Taste drük- Einige Bildpunkte sind verlorengegangen.
Seite 69
Modellnummer des Fernbedienungsgerätes: Notebook / Tischgerät Natürliche Auflösung: Bildwiederholfrequenz: Video-Adapter: Sonstiges Projektor DVD-Player Videogerät Signalkabel Videorekorder, DVD-Player, Videokamera, Videospiel oder Son- Canon-Norm oder Kabel von einem anderen Hersteller? stiges Modellnummer: Länge: Zoll / m Hersteller: Verteilerverstärker Modellnummer: Modellnummer: Umschalter Modellnummer: Adapter...
Seite 70
CANON INC. 30- 2, Shimomaruko 3- chome, Ohta- ku, Tokyo 146- 8501, Japan CANON U. S. A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U. S. A. CANON CANADA, INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7 Canada CANON LATIN AMERICA, INC.