Seite 1
* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea Code No.: GH68-08116A World Wide Web German.
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Zubehör und Akkus Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
Über dieses Handbuch • Kamera und Camcorder Mit dem Kameramodul am Telefon In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche können Sie Fotos aufnehmen oder Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich Videos aufzeichnen. schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" und "Mehr als Telefonieren".
Seite 6
• Radio (UKW) • E-Mail Hören Sie Ihre Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bild-, Lieblingsradioprogramme überall Video- und Audioanlagen. und zu jeder Zeit. • Internet Greifen Sie auf das Internet zu, um • Anruferfotos dort eine Vielzahl von aktuellen Erkennen Sie anhand des Diensten und Informationen zu Anruferfotos, wer Sie gerade...
UKW-Radio hören ........... 18 Inhalt Im Internet surfen ..........19 Telefonbuch verwenden........... 20 Auspacken Nachrichten senden ..........22 Nachrichten anzeigen ..........23 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Bluetooth verwenden ..........25 vorhanden sind. Speicherkarte verwenden ........26 Ihr Telefon Text eingeben Anordnung von Tasten und Funktionen Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus...
Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anrufliste S. 37 3 Anwendungen S. 45 5 Nachrichten S. 60 8 Kamera S. 86 1 Letzte Kontakte S. 37 1 MP3-Player S. 45 1 Neue Nachricht S.
Rechts) taste Soft-Taste (rechts) Soft-Taste (links) Wähltaste Ein-/Aus-Taste/ Akku Bedienungsanleitung Menü-Ende-Taste Abbruch-/ Speicherkartensteckplatz Bei Ihrem örtlichen Samsung- Korrekturtaste Händler können Sie verschiedene Alphanumerische Tasten Sonderfunktions- Zubehörteile kaufen. tasten Mikrofon Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teile und das bei Ihrem Samsung-Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land...
Erste Schritte Setzen Sie den Akku Schließen Sie das wieder ein. Ladegerät am Telefon Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM- Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Zum Einschalten Ihres Telefons halten Sie [ ] gedrückt. Schalten Sie Ihr Telefon nicht ein, 2. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein und wenn der Gebrauch von drücken Sie <OK>. Mobiltelefonen untersagt ist.
Tasten und Display Zum Löschen von Zeichen aus dem Display. Bei Menüsteuerung: Rückkehr zur Tasten vorherigen Menüebene. Zum Ausführen der Funktion, die in der Zum Beenden eines Gesprächs. unteren Display-Zeile angezeigt wird. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Telefon ein- oder auszuschalten.
Seite 13
Erste Schritte Symbole Zum Einstellen der Klingelton-Lautstärke. Stärke des Empfangssignals Im Standby-Betrieb: Einstellen der Aktives Gespräch Tastentonlautstärke. Kein Netz. Sie können keine Halten Sie diese Taste im Standby-Betrieb Anrufe tätigen oder empfangen gedrückt, um die Kamera einzuschalten. Alarm eingestellt Im Kameramodus: Aufnahme eines Fotos oder Videos.
Menüfunktionen aufrufen Synchronisierung mit einem PC GPRS-Netz Soft-Tasten Die Rolle der Soft-Tasten ändert sich je nachdem, welche Funktion Sie verwenden EDGE-Netz gerade benutzen. Der Text in der Heimatzone, falls Sie den unteren Zeile des Displays gibt die entsprechenden Dienst nutzen aktuelle Funktion der Soft-Tasten Officezone, falls Sie den entsprechenden Dienst nutzen...
Erste Schritte Schnellzugriff Drücken Sie <Menü> und Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende anschließend die Zifferntaste(n), die verwenden Soft-Taste. auswählen der gewünschten Option entspricht/ 2. Drücken Sie die entsprechen. Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Option Telefon individuell anpassen anzuzeigen. 1.
2. Wählen Sie eine Sie können die Farbe von Farbschema für Klingeltonkategorie aus. Anzeigeelementen (z.B. Titel- und Menüanzeige Markierungsleisten) ändern. 3. Wählen Sie einen Klingelton aus. 1. Drücken Sie im Standby- Betrieb <Menü> und wählen 4. Drücken Sie <Speich.>. Sie Einstellungen → Display-Einstellungen →...
Seite 17
Erste Schritte 2. Wählen Sie eine Taste. 2. Geben Sie das werkseitig Menüschnell- voreingestellte Passwort zugriff 3. Wählen Sie das Menü aus, das 00000000 ein und drücken Sie der Taste zuweisen (Fortsetzung) Sie <OK>. möchten. 3. Geben Sie ein neues 4- bis 8-stelliges Passwort ein und Sie können in den Stumm-Modus Stumm-Modus...
Anrufe tätigen/annehmen Mehr als Telefonieren Das Telefon bietet eine Kamera, Musik, das Internet und 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Anruf tätigen andere Sonderfunktionen. die Vorwahl und die Rufnummer ein. Kamera verwenden 2. Drücken Sie [ 3. Um das Gespräch zu beenden, 1.
Mehr als Telefonieren 1. Drücken Sie im Standby- 4. Drücken Sie [ ], um die Foto anzeigen Betrieb <Menü>, wählen Sie Aufnahme zu stoppen. Das anschließend Dateimanager Video wird automatisch → Bilder → Fotos. gespeichert. 2. Wählen Sie das gewünschte 5.
S. 56 wählen Sie Musik hinzufügen • Download von einem Computer von → Telefon oder mithilfe des Programms Speicherkarte. Samsung PC Studio 3. Drücken Sie [ ], um die Benutzerhandbuch zu gewünschten Dateien Samsung PC Studio auszuwählen, und • Empfang über Bluetooth anschließend <Einfüg.>.
Mehr als Telefonieren 1. Drücken Sie bei geöffnetem • / : Lautstärke einstellen. MP3-Dateien MP3-Player [ ]. • Ab: Wiedergabe beenden. abspielen 2. Während der Wiedergabe UKW-Radio hören stehen folgende Tasten zur Verfügung: 1. Stecken Sie den Stecker des • : Wiedergabe Radioprogramme Headsets in die dafür...
4. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], 5. Drücken Sie <Option.> und um das gewünschte Programm wählen Sie Hinzufügen. auszuwählen. 6. Geben Sie für das Programm 5. Um das Radio auszuschalten, einen Namen ein und drücken entfernen Sie das Headset. Sie [ ]. 7.
Mehr als Telefonieren Telefonbuch verwenden • Um durch die Browser- Im Internet Elemente zu blättern, drücken navigieren Zum Telefonspeicher: Eintrag Sie [Auf] oder [Ab]. hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb • Um ein Element auszuwählen, eine Rufnummer ein und drücken Sie [ ]. drücken Sie <Option.>.
Auf die SIM-Karte: 1. Drücken Sie im Standby- Visitenkarte Betrieb <Menü> und wählen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb erstellen und Sie Telefonbuch → Eigene eine Rufnummer ein und senden Visitenkarte. drücken Sie <Option.>. 2. Geben Sie Ihre 2. Wählen Sie Speichern → SIM. Kontaktinformationen ein.
Mehr als Telefonieren Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby- Multimedia- Betrieb <Menü> und wählen Nachricht 1. Drücken Sie im Standby- Textnachricht Sie Nachrichten → Neue (MMS) senden Betrieb <Menü> und wählen (SMS) senden Nachricht erstellen → MMS. Sie Nachrichten → Neue 2.
9. Geben Sie die Zielnummern 7. Fügen Sie Bild-, Video-, Ton-, oder -adressen ein. Musik- oder Textdateien hinzu. 10. Drücken Sie [ ], um die 8. Drücken Sie <Option.> und Nachricht zu senden. wählen Sie Senden. 9. Geben Sie E-Mail-Adressen 1.
Seite 27
Mehr als Telefonieren Im Posteingang: 1. Drücken Sie im Standby- SMS anzeigen E-Mails Betrieb <Menü> und wählen 1. Drücken Sie im Standby- anzeigen (Fortsetzung) Sie Nachrichten → Meine Betrieb <Menü> und wählen Nachrichten → E-Mail-Box. Sie Nachrichten → Meine Nachrichten → Posteingang. 2.
Bluetooth verwenden 3. Geben Sie einen Bluetooth- Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, PIN-Code oder ggf. den die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit Bluetooth-PIN-Code des anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und anderen Geräts ein und die Fernbedienung des Telefons ermöglicht. drücken Sie <OK>. Wenn der Besitzer des anderen Drücken Sie im Standby-Betrieb Bluetooth...
Mehr als Telefonieren Speicherkarte verwenden 4. Wählen Sie ein Gerät aus. Daten senden Sie können eine optionale microSD-Speicherkarte 5. Geben Sie ggf. den Bluetooth- (Fortsetzung) verwenden, um die Speicherkapazität Ihres Telefons PIN-Code ein und drücken Sie zu erhöhen. <OK>. • Durch häufiges Löschen und Wichtige Um Daten über Bluetooth Aufbringen von Daten verkürzt...
• Berühren Sie die Kontakte von Wenn Sie einen Kartenadapter Kartenadapter Speicherkarten nicht mit Ihren oder einen USB-Kartenleser/- verwenden Fingern oder mit metallischen schreiber verwenden, können Sie Gegenständen. Wenn die die Karte auf einem PC auslesen. Kontakte verschmutzt sind, 1. Stecken Sie die Speicherkarte reinigen Sie sie mit einem in den Kartenadapter ein und weichen Tuch.
ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Telefonbuch Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, T9-, Ziffern- Taste und Symbolmodus Text eingeben.
T9-Modus verwenden Tipps zur Verwendung des ABC-Modus • Um erneut denselben oder einen anderen Bei der Texteingabe mit T9 ist die Eingabe von Buchstaben mithilfe derselben Taste einzugeben, Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum an warten Sie, bis sich der Cursor automatisch nach Tastenanschlägen möglich.
Text eingeben 3. Wenn das Wort richtig angezeigt wird, fahren Sie • Drücken Sie [C], um einzelne Zeichen mit Schritt 4 fort. Anderenfalls drücken Sie [0], um nacheinander zu löschen. Um den gesamten andere mögliche Wörter für die von Ihnen eingegebenen Text zu löschen, halten Sie [C] gedrückten Tasten anzuzeigen.
Ziffernmodus verwenden Anruffunktionen Im Ziffernmodus können Sie Zahlen eingeben. Weitere Anruffunktionen Drücken Sie die Tasten mit den gewünschten Zahlen. Anruf tätigen Symbolmodus verwenden 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Im Symbolmodus können Sie Symbole eingeben. Rufnummer ein. 2.
Anruffunktionen Wahlwiederholung der zuletzt gewählten 2. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um die anderen Rufnummern Rufnummern zu durchsuchen. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste 3. Drücken Sie <Wählen> oder [ ], um die der zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen. gewünschte Rufnummer zu wählen.
Headset verwenden • Drücken Sie <Abweis.> oder [ ], um einen Anruf abzuweisen. Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und • Halten Sie [ / ] gedrückt, um je nach Einstellung annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu nehmen. für die Lautstärketaste einen eingehenden Anruf Stecken Sie den Stecker des Headsets in die dafür abzuweisen oder den Klingelton stumm zu...
Anruffunktionen Optionen während eines Gesprächs 3. Drücken Sie <Tausch>, um zwischen den Anrufen umzuschalten. Sie können während eines Gesprächs zahlreiche 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Funktionen aufrufen. Gehaltenen Anruf beenden, um den gehaltenen Anruf zu beenden. Lautstärke während eines Gesprächs einstellen 5.
3. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie • Stummschalten/Stumm aus: Mit dieser Option Gehaltenen Anruf beenden, um den gehaltenen können Sie bei Bedarf das Mikrofon Ihres Telefons Anruf zu beenden. ausschalten, so dass Ihr Gesprächspartner Sie vorübergehend nicht hören kann und das Mikrofon 4.
Seite 39
Anruffunktionen • SIM-Services: Damit können Sie auf spezielle • Privat: Damit können Sie eine private Anwendungen zugreifen, die von Ihrer SIM-Karte Unterhaltung mit einem ausgewählten Teilnehmer bereitgestellt werden, z.B. Nachrichten, der Konferenzschaltung führen. Die anderen Wettervorhersagen, Unterhaltungsdienste und Teilnehmer können dabei weiterhin miteinander Hotelsuche.
Anrufliste aufrufen Menüfunktionen 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um eine andere Anrufart auszuwählen. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Anrufliste zu blättern. Anrufliste (Menü 1) 3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf In diesem Menü...
Menüfunktionen Unbeantwortete Anrufe Gesprächszeit (Menü 1.2) (Menü 1.6) Dieses Menü zeigt Ihre letzten eingegangenen, jedoch Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für nicht angenommenen Anrufe an. Ihre getätigten und beantworteten Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung Gewählte Rufnummern (Menü...
Gesprächsgebühren • Preis/Einheit: Zum Einstellen der Gebühr pro (Menü 1.7) Einheit, die als Berechnungsgrundlage für die Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten Gesprächskosten verwendet wird. an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die Funktion von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Diese Funktion ist kein Ersatz für die Telefonrechnung Ihres Telefonbuch (Menü...
Menüfunktionen 3. Wählen Sie eine Rufnummer aus und drücken Sie • Drucken über Bluetooth: Damit können Sie den ] um sie zu wählen, oder drücken Sie [ ], um Kontakt ausdrucken, wenn das Telefon per die Kontaktinformationen zu bearbeiten. Bluetooth mit einem Drucker verbunden ist. Telefonbuchoptionen verwenden Feste Rufnummern (Menü...
Kontaktoptionen verwenden • Klingelton: Weisen Sie der Rufnummer einen Klingelton zu, der ertönt, wenn Sie einen Anruf Um die Kontaktoptionen aufzurufen, wählen Sie einen von der jeweiligen Person erhalten. Kontakt aus und drücken Sie <Option.>. • Gruppe: Weisen Sie den Kontakt einer Telefonbuchoptionen verwenden Anrufergruppe zu.
Menüfunktionen Gruppe 4. Zum Hinzufügen weiterer Mitglieder drücken Sie (Menü 2.4) <Option.> und wählen Sie Hinzufügen → einen In diesem Menü können Sie Ihre Kontakte nach Kontakt. Wiederholen Sie diesen Ablauf ggf. so oft Anrufergruppen ordnen. wie nötig. Neue Anrufergruppe anlegen Anrufergruppen verwalten 1.
Kurzwahl • Anzeigen: Zeigt den Namen und die Rufnummer (Menü 2.5) an, die der Taste zugewiesen wurden. In diesem Menü können Sie Ihre 8 am häufigsten • Ändern: Mit dieser Option weisen Sie einer gewählten Rufnummern als Kurzwahlnummern (2 bis belegten Taste eine andere Rufnummer zu.
Menüfunktionen Visitenkartenoptionen verwenden Eigene Rufnummer (Menü 2.7) Nachdem Sie eine Visitenkarte erstellt haben, stehen Mit dieser Funktion können Sie Ihre Rufnummern Ihnen durch Drücken von <Option.> folgende überprüfen oder jeder von ihnen einen Namen Optionen zur Verfügung: zuweisen. Die Änderungen, die Sie hier vornehmen, haben keinerlei Einfluss auf die Rufnummern, die fest •...
Anwendungen • Nach Kontakten sortieren: Damit können Sie (Menü 3) die Kontaktliste entweder nach den eingetragenen In diesem Menü können Sie JAVA-Spiele spielen, Vor- oder Nachnamen sortieren. MP3-Musikdateien wiedergeben und Radio hören. Sie • Alle löschen: Zum Löschen sämtlicher Kontakte können Ihr Telefon auch als Rechner, Umrechner, aus dem Telefonspeicher, von der SIM-Karte oder Wecker, Timer, Stoppuhr und für Sprach-...
• Download von einem Computer mithilfe des Wählen Sie A/V-Headset, wenn Sie ein Programms Samsung PC Studio Bluetooth-Headset verwenden und nach einem Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio verbindungsfähigen Headset suchen möchten. • Empfang über Bluetooth S. 104 Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur •...
• Wiedergabeliste öffnen: Die aktuelle Taste Funktion Wiedergabeliste wird geöffnet. Wiedergabeliste öffnen. • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie die Datei als Klingelton, Alarmton oder Anrufermelodie Wiedergabe beenden. für einen Telefonkontakt einrichten. Lautstärke einstellen. • Aus Wiedergabeliste entfernen: Mit dieser Ändert den Wiederholmodus.
Menüfunktionen Wiedergabeliste aufrufen 2. Sprechen Sie ins Mikrofon. Drücken Sie [ ], um die Aufnahme zu Drücken Sie bei geöffnetem MP3-Players [Auf]. unterbrechen oder fortzusetzen. Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende 3. Drücken Sie <Speich.> oder [Ab], um die Optionen zur Verfügung: Aufnahme zu beenden.
JAVA World (Menü 3.3) Taste Funktion In diesem Menü können Sie die Standard-Javaspiele Rechts Spult innerhalb der Memodatei vorwärts. und heruntergeladene Java-Anwendungen aufrufen. Mit dieser Option kehren Sie in den Spielen eines Standardspiels Aufnahmemodus zurück. 1. Wählen Sie Downloads → ein Spiel. Wiedergabe beenden.
Menüfunktionen • Löschen: Löscht die ausgewählte Anwendung. • Proxy-Einstellungen: Ihnen stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: • Eigenschaften: Zeigt die Eigenschaften der Anwendung an. Wenn der Proxy auf Aktivieren eingestellt ist: IP-Adresse: Geben Sie die HTTP-Proxy- JAVA-Einstellungen ändern Adresse ein. Sie können die Einstellungen für den Zugriff auf JAVA- Port: Geben Sie die Port-Nummer ein.
Radio (UKW) Radio hören (Menü 3.4) 1. Drücken Sie auf dem Radiobildschirm [ ], um das In diesem Menü rufen Sie das UKW-Radio Ihres Radio einzuschalten. Telefons auf. Verbinden Sie zuerst das Telefon mit dem 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um das gewünschte Headset, welches als Radioantenne dient.
Menüfunktionen • Hinzufügen: Zum Hinzufügen eines Zeitzone (Menü 3.5) Radioprogramms. Sie können bis zu 30 In diesem Menü können Sie Ihre Zeitzone einstellen Radioprogramme speichern. und die aktuelle Uhrzeit in anderen Erdteilen abfragen. • Bearbeiten: Zum Bearbeiten des Namens oder Zeitzone anzeigen der Frequenz des Radioprogramms.
Alarm Einen Alarm ausschalten (Menü 3.6) • Bei allen Alarmereignissen außer einem Weckruf Mit diesem Menü können Sie Alarmsignale einstellen. können Sie eine beliebige Taste drücken, um den Der Signaltyp für ein normales Alarmsignal entspricht Alarm zu beenden. den Einstellungen für den Anrufsignaltyp. Weckrufe sind unabhängig von den Toneinstellungen.
Menüfunktionen Rechner 2. Wählen Sie mit [Links] oder [Rechts] die (Menü 3.7) Ausgangseinheit aus und drücken Sie [Ab]. Der Taschenrechner führt die Grundrechenarten 3. Geben Sie den umzurechnenden Wert ein und Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division aus. drücken Sie [Ab]. 1.
Timer Stoppuhr (Menü 3.9) (Menü 3.10) Über dieses Menü können Sie eine bestimmte Dieses Menü dient zur Zeitmessung. Die maximale Countdown-Zeit auswählen. Das Telefon gibt ein Messdauer beträgt zehn Stunden. Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit 1. Drücken Sie [ ], um die Stoppuhr zu starten. abgelaufen ist.
Menüfunktionen Browser Im Web-Browser navigieren (Menü 4) Der mobile Browser Ihres Telefons ermöglicht Ihnen Um ... drücken Sie ... den Zugriff auf das Internet. Mit dem integrierten durch die Browser- [Auf] oder [Ab]. Web-Browser können Sie einfach auf das Internet Elemente zu blättern, zugreifen, dabei eine Vielzahl von aktuellen Diensten und Informationen nutzen oder sich Inhalte, wie...
• Beenden: Schließt den Web-Browser. Verlassen des Browsers • Neu laden: Die aktuelle Seite wird aktualisiert Drücken Sie [ ], um den Browser zu schließen. und neu geladen. Favoriten (Menü 4.2) • URL anzeigen: Zeigt die URL-Adresse der aktuellen Webseite an. Dieses Menü...
Menüfunktionen Favoritenoptionen verwenden Servereinstellungen (Menü 4.5) Wenn Sie nach dem Speichern eines Favoriten Über dieses Menü können Sie die Server für den Web- <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen Browser einrichten. Einzelheiten zu den erforderlichen zur Verfügung: Einstellungen teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. •...
Wenn der Proxy auf Aktivieren eingestellt ist: Proxy-Port: Geben Sie die Port-Nummer ein. Proxy-IP: Geben Sie hier die Web-Gateway- Einwahlnummer: Geben Sie die Telefonnummer Adresse ein. des PPP-Servers ein. Proxy-Port: Geben Sie die Port-Nummer ein. Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein. APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunktes Passwort: Geben Sie das Passwort ein.
Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5) Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen in einer SMS hängt vom jeweiligen Netzbetreiber Das Menü Nachrichten dient zum Senden und ab. Wird die maximal zulässige Anzahl von Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem Zeichen überschritten, teilt das Telefon die können Sie die Funktionen für WAP-Push- und Nachricht auf.
Seite 64
Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger 4. Wählen Sie die Zeile Text. senden möchten, füllen Sie entsprechend weitere 5. Geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken Empfängerfelder aus. Sie [ ]. 5. Drücken Sie [ ], um die Nachricht zu senden. 6.
Seite 65
Menüfunktionen • Anhängen: Zum Anhängen eines 1. Wählen Sie die Zeile Betreff. Telefonbucheintrags als Visitenkarte oder eines 2. Geben Sie den Betreff Ihrer E-Mail ein und drücken Kalendereintrags als Datenformatanlage. Sie [ ]. • Betreff löschen/Nachricht löschen/Medien 3. Wählen Sie die Zeile Text. löschen/Ton löschen: Zum Entfernen eines 4.
• Speicherkarte: Damit können Sie eine als Wenn Sie die E-Mail an mehrere Empfänger senden Datei gespeicherte Visitenkarte einfügen. möchten, füllen Sie entsprechend weitere Empfängerfelder aus. • Anhängen: Zum Anhängen eines Telefonbucheintrags als Visitenkarte oder eines 9. Zum Senden der E-Mail drücken Sie [ ]. Kalendereintrags als Datenformatanlage.
Menüfunktionen • Verschieben nach Telefon/Verschieben nach • Je nach verwendetem DRM-System (Digital Rights SIM: Mit diesen Optionen können Sie Nachrichten Management) sind Nachrichten mit Webinhalten eventuell nicht weiterleitungsfähig. zwischen SIM-Karte und Telefonspeicher • Ein ! Symbol neben der Nachricht bedeutet, dass verschieben.
Seite 68
• SMS-Antwort: Zum Senden einer Antwort per • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. SMS. • Adresse ausschneiden: Zum Extrahieren von • MMS-Antwort: Zum Senden einer Antwort per URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus MMS an den Absender oder an alle Empfänger. der Nachricht.
Seite 69
Menüfunktionen • Datei öffnen: Öffnet die ausgewählte Datei. Gesendet (Menü 5.2.4) • Datei speichern: Speichert die ausgewählte In diesem Ordner werden Ihre gesendeten Datei. Nachrichten gespeichert. • Erneut senden: Damit können Sie das Senden Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht <Option.> der Nachricht erneut versuchen.
Seite 70
• Eigenschaften: Zum Anzeigen der 3. Wählen Sie eine E-Mail oder einen Header aus. Nachrichteneigenschaften. 4. Drücken Sie [ / ], um weitere Seiten der E-Mail anzuzeigen. E-Mail-Box (Menü 5.2.5) Halten Sie [ / ] gedrückt, um zur ersten oder In diesem Ordner werden die E-Mails gespeichert, die letzten Seite zu blättern.
Menüfunktionen • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der E-Mail an Benutzerordner (Menü 5.2.6) andere Personen. In diesem Menü können Sie die Nachrichten aufrufen, • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie die E-Mail. die Sie beim Lesen mit der Option Verschieben in Benutzerordner in diesen Ordner verschoben haben. •...
• Bearbeiten: Zum Bearbeiten der ausgewählten Alle löschen (Menü 5.4) Vorlage. Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten in den • Nachricht senden: Erstellen Sie mithilfe der einzelnen Nachrichtenordnern auf einmal löschen. Vorlage eine SMS, MMS oder E-Mail und versenden 1.
Seite 73
Menüfunktionen Zustellungsbericht: Mit dieser Option legen Sie • Telefonnummer blockieren: Hier können Sie fest, ob Sie über die erfolgreiche Zustellung Ihrer Telefonnummern eingeben, von denen Sie keine Nachricht informiert werden. Nachrichten erhalten möchten. Zeichenunterstützung: Wählen Sie einen (Menü 5.5.2) Zeichentyp aus. Wenn Sie Autom. auswählen, Sie können die MMS-Einstellungen konfigurieren.
Seite 74
Zustellung nach: Mit dieser Option können Sie Empfang im Fremdnetz: Mit dieser Option eine Zeit festlegen, nach deren Ablauf Ihre können Sie festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten gesendet werden sollen. Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden. Größe ausg.
Seite 75
Menüfunktionen Aktueller Server: Mit dieser Option können Sie Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein. ein Profil auswählen. Passwort: Geben Sie das Passwort ein. Servereinstellungen: Sie können die einzelnen Wenn der Proxy auf Deaktivieren eingestellt ist: Profile mit folgenden Optionen anpassen: DNS1: Geben Sie die primäre Adresse ein.
Seite 76
E-Mail Name bearbeiten: Mit dieser Option können Sie (Menü 5.5.3) den Namen in Ihrer Signatur bearbeiten. Sie können die Standard-E-Mail-Einstellungen Telefonnummer bearbeiten: Mit dieser Option konfigurieren. können Sie die Telefonnummer in Ihrer Signatur Beim Senden und Empfangen von E-Mails können bearbeiten.
Seite 77
Menüfunktionen Abrufumfang: Damit legen Sie fest, ob das Kontoeinstellungen: Sie können mehrere E-Mail- Telefon nur den Header oder die gesamte E-Mail Konten mit verschiedenen E-Mail-Servern einschließlich Header herunterladen soll. konfigurieren. Für jedes Konto können Sie folgende Optionen einstellen: Löschzeitpunkt: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob E-Mails sofort oder erst beim - In Verwendung: Wählen Sie diese Option, um nächsten Verbindungsaufbau zum Server gelöscht...
Seite 78
- SMTP-Port: Geben Sie die SMTP-Port-Nummer - Anhänge mitschicken: Aktivieren Sie diese ein. Option, um E-Mails mit Anlagen abzurufen. - Protokolltyp: Wählen Sie das Protokoll für den - E-Mail-Empfangsgrenze: Legen Sie die Anzahl E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen Optionen der Header fest, die vom Server abgerufen hängen vom eingestellten Protokolltyp ab.
Menüfunktionen - Profilname: Geben Sie einen Namen für das Infomeldungen (Menü 5.6) E-Mail-Profil ein. Sie können die Einstellungen für den Empfang von - APN: Geben Sie hier den Zugriffspunkt ein, der Infomeldungen ändern. als GPRS-Netzadresse verwendet wird. • Lesen: Öffnet empfangene CB-Infomeldungen. - Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein.
• Sprache: Zum Festlegen der Sprache, in der die Bilder (Menü 6.1) Infomeldungen angezeigt werden sollen. Dieses Menü zeigt die aufgenommenen Fotos und heruntergeladenen Bilder, die Sie als Speicherstatus (Menü 5.7) Nachrichtenanhang empfangen oder von einem PC Der momentan belegte Speicher in den einzelnen importiert haben.
Seite 81
Menüfunktionen Bildoptionen verwenden • Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den Dateinamen ändern. Wenn Sie beim Aufrufen eines Bilds <Option.> • Präsentation: Mit dieser Option werden alle Fotos drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur als Präsentation angezeigt. Sie können festlegen, Verfügung: in welchem Zeitabstand die einzelnen Fotos •...
Videos (Menü 6.2) Taste Funktion Dieses Menü zeigt Videoclips an, die Sie Lautstärke einstellen. aufgezeichnet, heruntergeladen, als Wiedergabe beenden. Nachrichtenanhang empfangen oder von Ihrem Computer importiert haben. Videooptionen verwenden Auf Camcordern oder anderen Geräten Wenn Sie bei geöffneter Wiedergabeanzeige < >...
Menüfunktionen • Freigabe (Bluetooth): Zum Freigeben der Tondatei abspielen ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- 1. Wählen Sie einen Töne-Ordner aus. Geräte darauf zugreifen können. 2. Wählen Sie eine Tondatei aus. Für Sprachmemos • Schutz: Schützt die Datei vor dem Löschen. siehe Abschnitt Sprachmemo.
• Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den Speicherstatus (Menü 6.7) Dateinamen ändern. In diesem Menü können Sie den aktuell für • Freigabe (Bluetooth): Zum Freigeben der Mediendateien belegten Speicher in den einzelnen ausgewählten Datei oder aller Dateien, damit Ordnern bzw. auf der Speicherkarte anzeigen. andere Bluetooth-Geräte darauf zugreifen können.
Menüfunktionen • Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um den Cursor • Alarm in Abwesenheit: Zeigt Ereignisse an, wochenweise zu bewegen. deren Alarmsignale Sie verpasst haben. • Drücken Sie [ / ], um den Cursor monatsweise • Speicherstatus: Zum Aufrufen der zu bewegen.
• Startdatum und Startzeit: Geben Sie das • Bis (Für Terminkalender): Sie können Startdatum und die Startzeit für das Ereignis festlegen, wie oft der Alarm wiederholt wird ein. und bis zu welchem Enddatum. • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, falls Sie das 4.
Menüfunktionen • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, falls Sie das 4. Drücken Sie <Speich.>, um den Eintrag zu 12-Stunden-Zeitformat eingestellt haben. speichern. • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus. Ereignis anzeigen • Jedes Jahr wiederholen: Sie können das Telefon so einstellen, dass es Sie jedes Jahr an Wenn Termine vorhanden sind, werden diese mit dem den betreffenden Jahrestag erinnert.
Ereignisoptionen verwenden Ein Ereignis in einem anderen Modus anzeigen Wenn Sie beim Aufrufen eines Ereignisses <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Sie können den Ansichtsmodus des Kalenders von Verfügung: Tagesansicht auf Wochenansicht umstellen (und umgekehrt). Drücken Sie dazu <Option.> und wählen •...
Menüfunktionen Wochenansicht Fotografieren Sie können die Ereignisse für die ausgewählte Woche Sie können mit dem Telefon in verschiedenen Modi anzeigen. Eine Zelle auf dem Zeitplan weist auf das Fotos aufnehmen. Die Kamera nimmt Bilder im JPEG- Vorhandensein von mindestens einem Termin hin. Format auf.
Serienbild: Mit dieser Option können Sie im 4. Um ... drücken Sie ... Serienbildmodus fotografieren. Sie können die die Fotooptionen zu <Option.>. S. 89 Anzahl der Fotos, welche die Kamera aufnehmen verwenden, soll, und die Verschlusszeit einstellen. Mosaikaufnahme: Mit dieser Option können Sie das Foto zu löschen, <Löschen>...
Menüfunktionen Größe: Mit dieser Option können Sie eine Auslösergeräusch: Hier können Sie das Bildgröße auswählen. Geräusch auswählen, das ertönen soll, wenn Sie den Auslöser ([ ]) betätigen. Qualität: Mit dieser Option können Sie eine Bildqualität auswählen. Zoom-Ton: Zum Ein- und Abschalten des Toneffekts, der beim Ein- und Auszoomen ertönt.
Seite 92
Taste Funktion Taste Funktion Links/ Zum Anpassen der Bildhelligkeit. Zum Auswählen eines dekorativen Rechts Rahmens. Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen des Motivs. Zum Einstellen und Aktivieren des Selbstauslösers. Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Aufrufen des Ordners Fotos. Zum Spiegeln des Bildes. Zum Ändern der Vorschauansicht.
Menüfunktionen • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie die Datei. Video aufzeichnen • Alle Serienbilder löschen: Zum Löschen von Sie können ein Video aufzeichnen, das auf dem Dateien, die Sie im Serienbildmodus aufgenommen Kamerabildschirm abgespielt wird, und es speichern. haben. 1.
• Wechseln zu: Videos: Zum Aufrufen des Ordners 5. Um ... drücken Sie ... Videos. den Videoclip zu löschen, [C] und dann <Ja>. • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die folgenden Einstellungen für das Aufzeichnen von in den < >.
Menüfunktionen Tonhöhe: Zum Ein- und Abschalten des Taste Funktion Toneffekts, der bei der Helligkeitsanpassung Zum Umschalten in den ertönt. Bildaufnahmemodus. S. 86 Standardname: Mit dieser Option können Sie das Standardpräfix des Videonamens ändern. Zum Ändern der Rahmengröße. • Camcorder-Tastenfunktionen: Zeigt einen Zum Ändern der Bildqualität.
Einstellungen Videooptionen verwenden (Menü 9) Nachdem Sie einen Videoclip gespeichert haben, Im Menü Einstellungen können Sie Ihr Telefon mit stehen Ihnen durch Drücken von < > folgende verschiedenen Optionen individuell an Ihre Vorlieben Optionen zur Verfügung: und Anforderungen anpassen. Sie können die •...
Menüfunktionen • Datum einstellen: Geben Sie das aktuelle Datum So weisen Sie einer Taste eine ein. Schnellzugriffsfunktion zu • Datumsformat: Wählen Sie ein Datumsformat 1. Wählen Sie die Taste aus, der Sie eine aus. Schnellzugriffsfunktion zuweisen möchten. 2. Wählen Sie das Menü aus, das Sie der Taste Telefoneinstellungen (Menü...
USB-Einstellungen • Antw. mit jeder Taste: Diese Option ermöglicht (Menü 9.2.5) Ihnen das Annehmen eingehender Anrufe mit einer Verwenden Sie dieses Menü, um einen USB-Modus beliebigen Taste, außer mit <Abweis.> und [ auszuwählen. • Automatische Tastatursperre: Legen Sie fest, • Modem: Damit können Sie Ihr Telefon als Modem dass das Tastenfeld automatisch gesperrt wird, benutzen.
Menüfunktionen • Textposition: Wählen Sie eine Textposition auf Anruferinformationen anzeigen (Menu 9.3.7) dem Display aus. Wenn im Standby-Betrieb kein In diesem Menü legen Sie fest, ob das Telefon einen Text angezeigt werden soll, wählen Sie Aus. Hinweis zu den zuletzt verpassten Anrufen mit den •...
Tastenton Stumm-Modus (Menü 9.4.2) (Menü 9.4.5) Mit dieser Option können Sie den Ton festlegen, der In diesem Menü können Sie festlegen, wie Sie im beim Drücken einer Taste ertönt. Stumm-Modus über bestimmte Ereignisse informiert werden möchten. Die Lautstärke der Tastentöne können Sie mit [ / ] im Standby-Betrieb anpassen.
Menüfunktionen Beleuchtungseinstellungen • Nachts verwenden: Die Tastaturbeleuchtung (Menü 9.5) wird nur von 17:00 Uhr bis 09:00 Uhr aktiviert. In diesem Menü können Sie die Einstellungen für die • Benutzerdefinierte Dauer verwenden: Sie Beleuchtung ändern. bestimmen die Zeitspanne, an denen die Displaybeleuchtung (Menü...
Seite 102
• Wenn keine Antwort: Ihre Anrufe werden Anrufsperre (Menü 9.6.2) umgeleitet, wenn Sie sie nicht Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe entgegennehmen. individuell beschränken. • Wenn nicht erreichbar: Die Anrufe werden 1. Wählen Sie eine der folgenden Anrufsperroptionen umgeleitet, wenn Sie sich in einem Bereich aus: befinden, der von Ihrem Netz nicht abgedeckt •...
Menüfunktionen • Sperrpasswort ändern: Sie können das Netzwahl (Menü 9.6.4) Passwort für die Anrufsperre ändern, das Sie Mit dem Netzwahldienst können Sie festlegen, ob das von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die gesperrt Heimatbereichs) verwenden, automatisch oder werden sollen.
Voice-Mail-Server Das verwendete Standardband ist von dem Land (Menü 9.6.6) abhängig, in dem Sie das Telefon gekauft haben. In diesem Menü können Sie die Rufnummer des Voice- Wenn Sie ins Ausland verreisen, müssen Sie ggf. ein Mail-Servers speichern und Ihre Voice-Mails abrufen. geeignetes Band auswählen.
Menüfunktionen Funkwellen miteinander kommunizieren, müssen sie • Name des Benutzertelefons: Mit dieser Option sich nicht in Sichtlinie befinden. können Sie Ihrem Telefon einen Bluetooth- Gerätenamen zuweisen, der auf anderen Geräten • Wenn sich zwischen den Geräten Hindernisse angezeigt wird. befinden, kann sich die maximal mögliche Entfernung reduzieren.
Die Farbe des Symbols zeigt den Gerätestatus an: • Verbindung trennen: Damit beenden Sie die Verbindung zum anderen Gerät. • Grau für nicht abgestimmte Geräte • Dateien durchsuchen: Daten von anderen • Blau für abgestimmte Geräte Geräten suchen und direkt in Ihr Telefon •...
Menüfunktionen 3. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Senden Sicherheit (Menü 9.8) per → Bluetooth. In diesem Menü können Sie Ihr Telefon und die 4. Drücken Sie [ ], um die gewünschten Dateien dazugehörige SIM-Karte durch mehrere Zugriffscodes auszuwählen und anschließend <Senden>. vor unberechtigter Verwendung schützen.
Seite 108
Telefonsperre SIM-Sperre (Menü 9.8.3) (Menü 9.8.6) Mit diesem Menü können Sie das Telefon gegen Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr unbefugte Zugriffe sperren. Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie nach Sie zuvor den SIM-Sperrcode eingeben.
Speicherstatus (Menü 9.9) Probleme lösen In diesem Menü können Sie überprüfen, wie viel Fehlersuche und Maßnahmen Speicherplatz bereits zum Speichern von Daten in Nachrichten, Dateimanager, Kalender, Telefonbuch und Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen JAVA World belegt wird. Sie können auch den Umfang Sie bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte des gemeinsam genutzten Speichers überprüfen.
Seite 110
• Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Sie haben eine Rufnummer eingegeben, aber sie Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben wurde nicht gewählt. werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ ] gedrückt haben.
Seite 111
Beschreibung des Problems indem Sie die Position des Telefons ändern. Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler Befinden Sie sich in einem Gebäude, begeben Sie oder den Samsung-Kundendienst. sich in Fensternähe. Beim Abrufen eines Eintrags aus dem Telefonbuch wird keine Rufnummer gewählt.
Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet eine Hinweise zu Sicherheit und Messeinheit, die als SAR (Spezifische Absorptionsrate) Gesundheit bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Informationen zur SAR-Zertifizierung Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,197 W/kg ermittelt. Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen.
Anforderungen den Schutz der Gesundheit benutzt, entlädt er sich. und Sicherheit des Anwenders und aller anderen • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus Personen. und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von...
Sicherheit im Straßenverkehr Ein Telefon mit einem zu heißen oder zu kalten Akku kann vorübergehend nicht funktionieren, selbst wenn Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu der Akku voll geladen ist. Lithium-Ionen-Akkus sind überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die besonders anfällig für Temperaturen unter 0 °C.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hörgeräte Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, das Gerät für zufrieden stellenden Betrieb und aus In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Gründen der persönlichen Sicherheit nur in der normalen bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollten Betriebsposition zu verwenden (mit über die Schulter solche Störungen auftreten, wenden Sie sich an den zeigender Antenne ans Ohr gehalten).
Sie sollten sich auch mit den Herstellern von Geräten in Explosionsgefährdete Bereiche sind nicht immer eindeutig Verbindung setzen, die in Ihr Fahrzeug eingebaut wurden. gekennzeichnet. Dazu gehören das Unterdeck bei Booten, Transport- oder Lagereinrichtungen für Chemikalien, mit Besondere Einrichtungen Flüssiggas (wie Propan oder Butan) betriebene Fahrzeuge, Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel, wie denen Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert...
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit und Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Gesundheit Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten muss.
• Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht unter • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen Orten. Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann von Hohe Temperaturen können die Lebensdauer Mobiltelefondiensten ausgeschlossen werden. elektronischer Komponenten verkürzen, Akkus beschädigen und zum Verwerfen oder Schmelzen von Pflege und Wartung Kunststoffteilen führen.
Seite 119
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Wenn das Telefon oder der Akku nass wird, verändert sich der Aufkleber am Telefon entsprechend, der einen Wasserschaden anzeigt. In diesem Fall werden Telefonreparaturen nicht mehr von der Garantie des Herstellers gedeckt, selbst wenn die Garantiezeit für Ihr Telefon nicht abgelaufen ist.