Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu.
Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab.
Printed in Korea
World Wide Web
Code No.:GH68-06644A
http://www.samsungmobile.com
German. 03/2005. Rev 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-X480

  • Seite 1 * Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-06644A http://www.samsungmobile.com German. 03/2005. Rev 1.0...
  • Seite 2 SGH-X480 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
  • Seite 4: Wasserdichtigkeit

    Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
  • Seite 5: Tri-Band-Einsatz

    • Einfaches und kompaktes Design mit finden. innenliegender Antenne → Zeigt an, dass Sie die betreffende Option Die leistungsstarke innenliegende Samsung- mit den Navigationstasten markieren und Antenne sorgt für beste Sprachqualität. Störende durch anschließendes Drücken Außenantennen werden dadurch überflüssig. auswählen müssen.
  • Seite 6: Wap-Browser

    • WAP-Browser • Kalender und Aufgabenliste Nutzen Sie das mobile Web mit Behalten Sie Ihre täglichen, seinen vielseitigen Diensten und wöchentlichen und monatlichen topaktuellen Informationen. Aufgaben und Termine im Überblick. • Telefonbuch • Sprachaufzeichnung Speichern Sie bis zu 2000 Zeichnen Sie Memos oder Töne Kontaktnummern.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Telefonbuch verwenden ........14 Inhalt Nachrichten senden ..........15 Mitteilungen lesen ..........17 Auspacken Erstellen Sie Ihre eigene Melodie ......17 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Text eingeben vorhanden sind Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Ihr Telefon Anruffunktionen Tasten, Funktionen und Anordnung Erweiterte Anruffunktionen...
  • Seite 8: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 SIM AT S. 27 8 Telefonbuch S. 58 4 Töne S. 33 6 Funbox S. 45 1 Suche & Hilfe S. 58 1 WAP-Browser S. 46 1 Rufzeichen S.
  • Seite 9: Auspacken

    Anschlussbuchse für Ohrhörer Rechte Soft-Taste Linke Soft-Taste Ein-/Aus-Taste/ Akku Bedienungsanleitung Menü-Ende-Taste Lautstärketasten Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie Abbruch-/ Korrekturtaste verschiedene Zubehörteile kaufen. Wähltaste Alphanumerische Tasten Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teile Sonderfunktions- und die bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler...
  • Seite 10: Erste Schritte

    Erste Schritte Schieben Sie den Akku Verbinden Sie den wieder auf. Reiseadapter mit dem Telefon. Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM- Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste gespeichert sind.
  • Seite 11: Ein- Und Ausschalten

    Erste Schritte Ein- und Ausschalten Entfernen Sie den Reiseadapter vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe des Telefons. ➀ 2. Zum Einschalten Ihres Telefons halten Sie [ ] gedrückt. Schalten Sie Ihr ➁ Telefon nicht ein, ➀ 3. Geben Sie falls erforderlich Ihre wenn der PIN ein und drücken Sie <OK>.
  • Seite 12: Tasten Und Anzeige

    Tasten und Anzeige Taste(n) Beschreibung Taste(n) Beschreibung Zum Löschen von Zeichen aus dem Display. Im Menüsystem: Rückkehr zum Führt die Funktion aus, die auf der untersten vorhergehenden Menü. Displayzeile angezeigt wird. Zum Beenden eines Gesprächs. Im Standby-Betrieb können Sie schnell die Zum Ein- und Ausschalten des Telefons folgenden Menüs aufrufen: gedrückt halten.
  • Seite 13 Erste Schritte Symbole Stärke des Empfangssignals Taste(n) Beschreibung Aktives Gespräch Zum Einstellen der Lautstärke verschiedener Telefontöne. Kein Netz; Sie können keine Im Standby-Betrieb: Einstellen der Anrufe tätigen oder empfangen Tastentonlautstärke. (auf der Die Anrufumleitungsfunktion ist Im Menüsystem: Abrollen der Menüoptionen. linken Seite) aktiv S.
  • Seite 14: Aufrufen Der Menüfunktionen

    Aufrufen der Menüfunktionen Auswählen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. einer Option Verwendung Die Rolle der Soft-Tasten ändert sich je nach ihrer aktuellen Funktion. der Soft- 2. Drücken Sie die Der Text in der unteren Zeile des Navigationstasten, um die Tasten Displays gibt ihre aktuelle Funktion nächste oder vorherige Option...
  • Seite 15: Telefon Individuell Anpassen

    Erste Schritte Schnellzugriff Drücken Sie die Zifferntaste, die Sie können ein Hintergrundbild für Hintergrundbild der gewünschten Option verwenden den Standby-Betrieb einstellen. für Standby- entspricht. Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Telefon individuell anpassen <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Display- Einstellungen →...
  • Seite 16: Anrufe Tätigen/Beantworten

    Anrufe tätigen/beantworten Sie können Ihr Telefon mit einem Telefonsperre Telefonpasswort vor unbefugtem 1. Geben Sie die Ortsvorwahl und Anruf tätigen Gebrauch schützen. die Rufnummer ein. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 2. Drücken Sie [ <Menü> und wählen Sie 3. Um das Gespräch zu beenden, Einstellungen →...
  • Seite 17: Erweiterte Funktionen

    Erweiterte Funktionen • Um ein Element auszuwählen, Im WAP- drücken Sie [ ]. Nutzen Sie den WAP-Browser, die Melodie-Erstellung, die Browser • Um zur vorherigen Seite Nachrichten und weiteren Spezialfunktionen navigieren zurückzublättern, drücken Sie [C]. WAP-Browser verwenden • Um zur Startseite zurück zu Mit dem eingebauten WAP-Browser (WAP = Wireless gelangen, drücken Sie <Menü>...
  • Seite 18: Nachrichten Senden

    Nachrichten senden Auf die SIM-Karte Einen Eintrag 1. Geben Sie im Standby-Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb hinzufügen Eine eine Rufnummer ein und <Menü> und wählen Sie (Fortsetzung) Textmitteilung drücken Sie <Speich.>. Mitteilungen → Text- (SMS) senden Mitteilungen → Neue 2.
  • Seite 19 Erweiterte Funktionen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 7. Geben Sie eine Zielnummer Eine Eine <Menü> und wählen Sie oder E-Mail-Adresse ein, oder Multimedia- Multimedia- Mitteilungen → Multimedia- wählen Sie eine Nummer aus Mitteilung Mitteilung → Mitteilungen Neue dem Telefonbuch und drücken (MMS) senden (MMS) senden Nachricht.
  • Seite 20: Mitteilungen Lesen

    Mitteilungen lesen Aus dem Posteingang: Eine 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Wenn eine Benachrichtigung Multimedia- Eine <Menü> und wählen Sie erscheint: Mitteilung Textmitteilung Mitteilungen → Multimedia- (MMS) lesen Drücken Sie <Zeigen>: Die (SMS) lesen Mitteilungen → Posteingang. (Fortsetzung) Nachricht wird angezeigt. 2.
  • Seite 21 Erweiterte Funktionen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 3. Wählen Sie eine Note oder Eine Melodie Eine Melodie <Menü> und wählen Sie Pause aus und drücken Sie erstellen abspielen Funbox → Melodien <Auswahl>. (Fortsetzung) → komponieren 4. Wiederholen Sie die Schritte Komponieren.
  • Seite 22: Abc-Modus Verwenden

    ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus gewünschte Zeichen auf der Anzeige erscheint. Bei bestimmten Funktionen wie Nachrichten, Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge Telefonbuch oder Organizer können Sie mit dem ABC-, Taste Klein Groß...
  • Seite 23: T9-Modus Verwenden

    Text eingeben • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen. So geben Sie ein Wort im T9-Modus ein: 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Worts • Drücken Sie [ ], um zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten. Es gibt drei einzugeben.
  • Seite 24: Ziffernmodus Verwenden

    Tipps für den T9-Modus 3. Drücken Sie <Zufügen>. • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder 4. Geben Sie das für den ABC-Modus gewünschte ein Apostroph einzufügen. Wort ein und drücken Sie <OK>. • Drücken Sie [ ], um im T9-Modus zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten.
  • Seite 25: Anruffunktionen

    Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Anruffunktionen Nummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste Erweiterte Anruffunktionen der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. Anrufe tätigen 2. Rollen Sie zu der gewünschten Nummer und drücken Sie [ 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.
  • Seite 26: Anruf Beenden

    4. Drücken Sie <Wählen> oder [ ], um die Tipps zur Gesprächsannahme gewünschte Nummer zu wählen. • Wenn die Option Antwort mit jeder Taste im Menü Weitere Einstellungen aktiviert wurde, Rufnummer von der SIM-Karte wählen können Sie zum Annehmen des Gesprächs eine 1.
  • Seite 27: Ohrhörer Verwenden

    Anruffunktionen Ohrhörer verwenden Optionen während eines Gesprächs Mit den Ohrhörern können Sie Gespräche tätigen und Sie können während eines Gesprächs zahlreiche annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu nehmen. Funktionen aufrufen. Stecken Sie den Ohrhörerstecker in die zugehörige Lautstärke während eines Gesprächs Buchse an der linken Seite des Telefons.
  • Seite 28: Mikrofon Ausschalten (Stummschaltung)

    Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Sie können eine Rufnummer eingeben oder aus dem Telefonbuch abrufen und anschließend als Gruppe von Sie können das Mikrofon Ihres Telefons DTMF-Tönen versenden. Diese Funktion ermöglicht vorübergehend ausschalten, damit der andere Ihnen das Eingeben von Passwörtern oder Teilnehmer Sie nicht hört.
  • Seite 29: Einen Zweiten Anruf Beantworten

    Anruffunktionen Einen zweiten Anruf beantworten Konferenzschaltung aufbauen 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. Sie können während eines laufenden Gesprächs einen eingehenden Anruf beantworten, wenn diese Funktion 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer an. Das erste von Ihrem Netz unterstützt wird und Sie die Option Gespräch wird automatisch gehalten.
  • Seite 30: Menüfunktionen

    3. Wählen Sie Privat. Menüfunktionen Nun können Sie mit dieser Person privat sprechen, während die anderen Teilnehmer weiterhin Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet miteinander sprechen. SIM AT 4. Um zur Konferenzschaltung zurückzukehren, (Menü 1) drücken Sie <Optionen> und wählen Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine SIM-AT-Karte Teilnehmen.
  • Seite 31: Unbeantwortete Anrufe

    Menüfunktionen Anruflisten Alle löschen (Menü 2.4) (Menü 2) Mit diesem Menü können Sie die verschiedenen In diesem Menü können Sie sich Ihre Anruflisten einzeln löschen. unbeantworteten, empfangenen und getätigten Anrufe sowie die Länge und Kosten der einzelnen Anrufe 1. Drücken Sie [ ], um die betreffende(n) anzeigen lassen.
  • Seite 32 • Gesamtzeit eingehende Anrufe: Zeigt die Wenn die Gesamtkosten die unter Max. Gebühren Gesamtlänger aller von Ihnen beantworteten einstellen festgelegte Kostengrenze Gespräche an. überschreiten, müssen Sie erst den Gebührenzähler zurücksetzen, bevor Sie einen • Timer zurücksetzen: Setzt die Anruftimer weiteren Anruf tätigen können. zurück.
  • Seite 33: Anruf Umleiten

    Menüfunktionen Netzdienste • Wenn keine Antwort: Ihre Anrufe werden (Menü 3) umgeleitet, wenn Sie sie nicht Mit diesem Menü können Sie auf die verschiedenen entgegennehmen. Netzdienste zugreifen. Wenden Sie sich an Ihren • Wenn nicht erreichbar: Die Anrufe werden Netzbetreiber, um die Verfügbarkeit festzustellen und umgeleitet, wenn Sie sich in einem Bereich diese bei Bedarf zu abonnieren.
  • Seite 34: Anruf Sperren

    Anruf sperren • Passwort für Sperre ändern: Damit können (Menü 3.2) Sie das Passwort für die Anrufsperre ändern, Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe das Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten individuell beschränken. haben. 1. Wählen Sie eine der folgenden Anrufsperroptionen 2.
  • Seite 35: Geschlossene Benutzergruppe

    Menüfunktionen Netzwahl • Nr. verbergen: Ihre Nummer wird nicht auf dem (Menü 3.4) Telefondisplay der angerufenen Person angezeigt. Mit diesem Netzdienst können Sie festlegen, ob das • Nr. senden: Ihre Rufnummer wird bei jedem von jeweilige Roamingnetz auf Reisen automatisch oder Ihnen getätigten Anruf übermittelt.
  • Seite 36 • Standardgruppe: Dadurch aktivieren Sie die Wenn Sie ein neues Band auswählen, sucht Ihr Telefon Standard-Benutzergruppe, wenn Sie diese bei automatisch nach allen verfügbaren Netzen. Das Ihrem Netzbetreiber eingerichtet haben. Wenn Sie Telefon versucht dann, sich innerhalb des Bands bei einen Anruf tätigen, haben Sie die Möglichkeit die einem bevorzugten Netz anzumelden.
  • Seite 37 Menüfunktionen Ruf-Lautstärke Nachrichtentöne (Menü 4.2) (Menü 4.5) Verwenden Sie dieses Menü, um die In diesem Menü können Sie ein Rufzeichen oder einen Klingeltonlautstärke anzupassen. Alarmtyp für Ihre eingehenden Nachrichten festlegen. • SMS-Ton: Legen Sie fest, wie Sie über eine neu Alarmtyp (Menü...
  • Seite 38: Einschalten Mit Alarm

    Ein-/ausschalten • Verbindungston: Das Telefon gibt einen Piepton (Menü 4.7) aus, wenn die angerufene Person Ihren Anruf In diesem Menü können Sie die Melodie auswählen, annimmt. die das Telefon beim Ein- und Ausschalten abspielt. Einschalten mit Alarm (Menü 4.8) Mitteilungen (Menü...
  • Seite 39: Neue Nachricht

    Menüfunktionen • Aus Lesezeichen zufügen: Zum Hinzufügen Je nach Netzbetreiber kann die maximal zulässige einer Webseitenadresse. Zeichenanzahl für SMS variieren. Das Telefon teilt • Sprache: Zum Ändern der Sprache, die im T9- Ihre SMS automatisch in mehrere Mitteilungen auf, Modus verwendet wird. sobald die maximal zulässige Zeichenanzahl überschritten wird.
  • Seite 40 • Rückruf: Zum Tätigen eines Gesprächs mit dem • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von Absender. URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der Nachricht. • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus • In Tel.speicher schieben: Verschiebt die der Nachricht. Nachricht von der SIM-Karte in den Telefonspeicher.
  • Seite 41: Emoticon-Vorlagen

    Menüfunktionen Emoticon-Vorlagen • Einstellung x (dabei steht x für die Nummer der (Menü 5.1.5) Einstellungsgruppe): Für jede Gruppe gibt es ein Sie können Emoticon-Vorlagen erstellen und Ihren Untermenü. Nachrichten hinzufügen. Name einstellen: Zum Ändern des Wenn Sie bei geöffneter Emoticonliste <Optionen> Einstellungsgruppennamens.
  • Seite 42 Übertragungsart: Legen Sie GSM oder GPRS Neue Nachricht (Menü 5.2.1) bevorzugt als Übertragungsart fest. Sie können eine MMS erstellen und senden. Unterstützte Codes: Wählen Sie einen 1. Geben Sie den Betreff der Mitteilung ein und Zeichentyp aus. Wenn Sie Automatisch drücken Sie <Nächst.>.
  • Seite 43 Menüfunktionen 3. Wenn Sie die zugefügten Elemente ändern 7. Geben Sie eine Zielnummer oder E-Mail-Adresse möchten, markieren und drücken Sie ein, oder wählen Sie eine Nummer aus dem <Optionen>, um die folgenden Optionen zu Telefonbuch und drücken anschließend <OK>. nutzen: 8.
  • Seite 44 • Der MMS-Server verarbeitet gerade Ihre • Ton speichern: Zum Speichern eines in der Anfrage. Nachricht enthaltenen Tons im Ordner Töne. • Der Server kann die Nachricht nicht senden. • Eigenschaften: Zum Anzeigen der Nachrichteneigenschaften. • Eine gelesene Nachricht. Wenn Sie eine Benachrichtigung auswählen, können •...
  • Seite 45 Menüfunktionen • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der Vorlage. URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus • Löschen: Zum Löschen der Vorlage. der Nachricht. Einstellungen (Menü 5.2.6) • Senden: Zum (erneuten) Senden der MMS. Sie können die Einstellungen für das Empfangen und •...
  • Seite 46 • Gültigkeit: Legt fest, wie lange Ihre Nachrichten • Profilname: Geben Sie dem MMS-Profil einen in der MMS-Zentrale gespeichert werden. Namen. • Zustellzeit: Mit dieser Option können Sie eine • URL der Verbind.: Geben Sie hier die Adresse des Zeitspanne festlegen, nach deren Ablauf Ihre MMS-Servers ein.
  • Seite 47 Menüfunktionen Niemals: Ihr Telefon weist alle Push-Meldungen Voice-Mail (Menü 5.5) In diesem Menü können Sie die Nummer des Voice- Immer: Ihr Telefon empfängt alle Push- Mail-Servers speichern und Ihre Voice-Mails abrufen. Meldungen. Bevor Sie die Voice-Mail-Funktion verwenden • Alle löschen: Löscht alle Push-Meldungen. können, müssen Sie die Nummer des Voice-Mail- Servers eingeben.
  • Seite 48 Infomeldungen • Sprache: Legt die Sprache fest, in der die (Menü 5.6) Infomeldungen angezeigt werden sollen. Mit diesem Netzdienst können Sie Infomeldungen zu Die Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. verschiedenen aktuellen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wetter oder zur Verkehrssituation. Speicherstatus (Menü...
  • Seite 49: Browser-Menüoptionen Auswählen Und Verwenden

    Menüfunktionen WAP-Browser (Menü 6.1) Um … drücken Sie ... Mit dem eingebauten WAP-Browser (WAP = Wireless ein Browser-Element [ ]. Application Protocol) können Sie einfach auf das auszuwählen, Mobile Web zugreifen, dabei eine Vielzahl von zur vorherigen Seite [C]. aktuellen Diensten und Informationen nutzen oder zurückzukehren, sich Inhalte wie Hintergrundbilder und Klingeltöne herunterladen.
  • Seite 50 • URL zeigen: Zeigt die Internetadresse (URL) 3. Geben Sie einen Namen für den Favoriten ein und der aktuellen Webseite an. drücken Sie <Eingabe>. • Cache löschen: Zum Löschen der im Cache Internetseite über die Favoritenliste aufrufen gespeicherten Daten. Rollen Sie zu einem Favoriteneintrag und •...
  • Seite 51 Menüfunktionen WAP-Profile • Benutzername: Geben Sie die Benutzer-ID ein. (Menü 6.1.4) • Passwort: Geben Sie das Passwort ein. Mit diesem Menü können Sie die Server für den WAP- Browser einrichten. Einzelheiten zu den erforderlichen • APN: Geben Sie hier den Namen des Einstellungen teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit.
  • Seite 52 Spiele • OPTION: Damit können Sie den Ton beim (Menü 6.2) Spielen Ein- und Ausschalten. Sie können mit dem WAP-Browser MIDlets (Java- 3. Zum Bestätigen Ihrer Auswahl drücken Sie [ ]. Anwendungen, die sich auf Mobiltelefonen ausführen lassen) aus verschiedenen Quellen herunterladen und MIDlet-Informationen anzeigen auf Ihrem Telefon speichern.
  • Seite 53: Melodien Komponieren

    Menüfunktionen Wenn Sie beim Aufrufen eines Tons <Optionen> Alle löschen (Menü 6.5) drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Mit diesem Menü können Sie alle heruntergeladenen Verfügung: Elemente in den Ordnern Spiele, Töne und Bilder • Umbenennen: Zum Ändern des Tonnamens. löschen.
  • Seite 54: Komponieren

    Komponieren (Menü 6.7.1) • Vorhandene, gespeicherte Melodie öffnen. Wenn Sie das Menü Komponieren aufrufen, erscheint • Bearbeiten durch Drücken der [rechts/links] ein Notenblatt, auf dem ein Auswahlpunkt an der Tasten aktiviert. ersten Notenposition (Do) angezeigt wird. 1. Um eine eingegebene Note oder Pause zu ändern, Eine Melodie erstellen bewegen Sie den Auswahlpunkt durch Drücken von 1.
  • Seite 55: Speicherstatus

    Menüfunktionen • Ausschneiden: Zum Ausschneiden einer Note • Öffnen: Öffnet die Liste Ihrer selbst erstellten oder Pause. Melodien. • Anrufergruppe: Zum Einfügen einer Note • Abspielen: Zum Abspielen der aktuellen Melodie. oder Pause. • Speichern: Speichert die Melodie. • Ändern: Zum Ändern einer Note oder Pause. •...
  • Seite 56: Organizer (Menü 7)

    Organizer (Menü 7) Ihr Telefon ist werkseitig auf das 24-Stunden- Zeitformat eingestellt. Sie können das Mit dem Organizer können Sie Sprachmemos Zeitformat jederzeit ändern. S. 55 verfassen und den Überblick über Ihre Aufgaben und Termine behalten. Außerdem können Sie die Uhrzeit 4.
  • Seite 57 Menüfunktionen Wenn das Telefon zum Zeitpunkt des Alarmereignisses 5. Wählen Sie im 12-Stunden-Zeitformat AM für ausgeschaltet ist, schaltet es sich automatisch ein und morgens/vormittags oder PM für nachmittags/ gibt den Alarmton aus. abends aus. Ihr Telefon ist werkseitig auf das 24-Stunden- Kalender (Menü...
  • Seite 58: Zeit & Datum

    Wenn Sie beim Lesen eines Memos <Optionen> • Zeitzone: Hier können Sie Ihre Zeitzone einstellen drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur und die Zeit in anderen Ländern der Erde prüfen. Verfügung: Um eine Zeitzone auf Sommerzeit einzustellen, • Neu: Zum Erstellen eines neuen Memos. drücken Sie <Optionen>...
  • Seite 59: Aufgabenliste

    Menüfunktionen Aufgabenliste Wenn Sie beim Aufrufen einer Aufgabe aus der Liste (Menü 7.5) oder bei geöffneten Aufgabendetails <Optionen> Verwenden Sie dieses Menü, um Aufgaben zu erstellen drücken, können Sie die folgenden Optionen nutzen: und zu verwalten. • Neu: Zum Erstellen einer neuen Aufgabe. Eine Aufgabenliste erstellen •...
  • Seite 60 Aufnahme Sprachmemo-Liste (Menü 7.6.1) (Menü 7.6.2) 1. Drücken Sie <Aufnahme>, um die Aufnahme zu Mit diesem Menü können Sie die Liste mit Ihren starten. aufgenommenen Sprachnotizen aufrufen. 2. Sprechen Sie ins Mikrofon. Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen 3. Wenn Sie <Stop> drücken, oder wenn die folgende Optionen zur Verfügung: maximale Aufnahmezeit überschritten wird, •...
  • Seite 61: Telefonbuch

    Menüfunktionen Telefonbuch Währungsrechner (Menü 7.7) (Menü 8) Mit diesem Menü können Sie Währungen umrechnen. Sie können Telefonnummern auf Ihrer SIM-Karte und im Speicher Ihres Telefons speichern. Zwar sind die 1. Geben Sie den aktuellen Wechselkurs für die SIM-Karte und der Speicher des Telefons physisch Fremdwährung ein und drücken Sie <OK>.
  • Seite 62: Telefonbuchoptionen Verwenden

    3. Drücken Sie [ ], um die Nummer zu wählen oder Eintrag zufügen (Menü 8.2) <Optionen>, um die Telefonbuchoptionen Mit diesem Menü können Sie einen neuen aufzurufen. Telefonbucheintrag erstellen. Telefonbuchoptionen verwenden Eine Rufnummer oder E-Mail-Adresse im Wenn Sie beim Lesen des Telefonbucheintrags Telefon speichern.
  • Seite 63: Gruppe Suchen

    Menüfunktionen 5. Falls gewünscht, ändern Sie die Wenn Sie bei geöffneter Gruppenliste <Optionen> Speicherplatznummer und drücken <OK>. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Gruppe suchen (Menü 8.3) • Rufzeichen: Zum Einstellen des Klingeltons, der ertönen soll, wenn Sie einen Anruf von einem Mit diesem Menü...
  • Seite 64: Kurzwahlnummern Einrichten

    Kurzwahlnummern einrichten Kurzwahlnummern wählen 1. Wählen Sie eine Kurzwahlnummer zwischen 2 und Halten Sie einfach im Standby-Betrieb die 9 aus. Die Taste 1 ist für die Verbindung zu Ihrem entsprechende Taste gedrückt. Voice-Mail-Servers reserviert. Alle löschen (Menü 8.6) 2. Wählen Sie den gewünschten Namen aus dem Telefonbuch aus.
  • Seite 65: Display-Einstellungen

    Menüfunktionen Display-Einstellungen (Menü 8.8) (Menü 9.1) Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das die SDN-Funktion (SDN = Service Dialling Numbers) Display und die Displaybeleuchtung ändern. unterstützt. Über dieses Menü können Sie die Liste der Hintergrundbild (Menü...
  • Seite 66: Eigene Rufnummer

    • Beleuchtung gedimmt: Legen Sie fest, wie lange Eigene Rufnummer (Menü 9.3) das Display nach dem Abschalten der Mit dieser Funktion können Sie Ihre Rufnummern Displaybeleuchtung gedimmt bleiben soll. Nach überprüfen oder jeder von ihnen einen Namen einer festgelegten Zeitspanne schaltet sich das zuweisen.
  • Seite 67 Menüfunktionen PIN prüfen Passwort ändern (Menü 9.5.1) (Menü 9.5.4) Die 4- bis 8-stellige PIN (Persönliche In diesem Menü können Sie Ihr Telefonpasswort Identifizierungsnummer) schützt die SIM-Karte vor ändern. Das Telefonpasswort ist werkseitig auf unbefugter Verwendung. Wenn diese Funktion 00000000 eingestellt. aktiviert wird, müssen Sie nach jedem Einschalten des Privat (Menü...
  • Seite 68: Weitere Einstellungen

    FDN-Modus • Aktivklappe: Wenn diese Funktion aktiviert ist, (Menü 9.5.7) können Sie Anrufe durch Öffnen der Abdeckklappe Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial entgegennehmen. Number - Fester Rufnummernkreis) unterstützt, • Antwort mit jeder Taste: Diese Option können Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf eine ermöglicht Ihnen das Annehmen eingehender begrenzte Anzahl von Rufnummern beschränken.
  • Seite 69: Schnellzugriff

    Schnellzugriff (Menü 9.8) Probleme lösen Die Navigationstasten können im Standby-Betrieb für Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie den Schnellzugriff auf häufig verwendete Menüs bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte aus. verwendet werden. In diesem Menü können Sie den Dadurch können Sie die unnötige Inanspruchnahme eines zugewiesenen Schnellzugriff für die Tasten [Auf] und Kundendiensttechnikers vermeiden.
  • Seite 70 • Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Sie haben eine Nummer eingegeben, aber sie wurde nicht gewählt. Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können • Haben Sie die Taste [ ] gedrückt ? die Funktion dann über die Menüoption PIN •...
  • Seite 71 ) bis schwach ( ) an. Samsung-Kundendienst. • Versuchen Sie ein stärkeres Signal zu erhalten, Samsung-Hotline (für allgemeine Infos): indem Sie die Position des Telefons ändern. Tel. 0180-5 12 12 13 (EUR 0,12/Min.) Befinden Sie sich in einem Gebäude, begeben Sie Fax 0180-5 12 12 14 sich in Fensternähe.
  • Seite 72: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet eine Hinweise zu Sicherheit und Messeinheit, die als SAR (Spezifische Absorptionsrate) Gesundheit bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Informationen zur SAR-Zertifizierung Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,679 W/kg ermittelt. Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen.
  • Seite 73: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Anforderungen den Schutz der Gesundheit benutzt, entlädt er sich. und Sicherheit des Anwenders und aller anderen • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus Personen. und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von...
  • Seite 74: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Sicherheit im Straßenverkehr Ein Telefon mit einem zu heißen oder zu kalten Akku kann vorübergehend nicht funktionieren, selbst wenn Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu der Akku voll geladen ist. Lithium-Ionen-Akkus sind überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die besonders anfällig für Temperaturen unter 0 °C.
  • Seite 75: Elektronische Geräte

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, Wenn Sie glauben, dass Ihr Herzschrittmacher gestört das Gerät für zufrieden stellenden Betrieb und aus wird, schalten Sie das Telefon sofort aus. Gründen der persönlichen Sicherheit nur in der normalen Hörgeräte Betriebsposition zu verwenden (mit über die Schulter In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei...
  • Seite 76: Besondere Einrichtungen

    Fahrzeuge Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden. In Tanklagern Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder (Zonen der Kraftstofflagerung und -verteilung), nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte bei Chemiewerken oder in der Nähe von Sprengstoffen ist es Kraftfahrzeugen stören.
  • Seite 77: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit und Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Gesundheit Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten muss.
  • Seite 78: Pflege Und Wartung

    • Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht unter • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen Orten. Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann von Hohe Temperaturen können die Lebensdauer Mobiltelefondiensten ausgeschlossen werden. elektronischer Komponenten verkürzen, Akkus beschädigen und zum Verwerfen oder Schmelzen von Pflege und Wartung Kunststoffteilen führen.
  • Seite 79 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Legen Sie das Telefon nicht auf einem Wärmeerzeuger wie beispielsweise einem Mikrowellengerät, einem Ofen oder einem Heizkörper ab. Das Telefon kann dadurch überhitzen und explodieren! • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne.
  • Seite 80: Index

    Index • 8 Ein-/Ausschaltton • 35 Konferenzschaltungen • 26 Aufzeichnen Empfangene Anrufe • 28 Kurzwahl • 60 Sprachnotizen • 57 Ausschalten ABC-Modus, Texteingabe • 19 FDN-Modus (Fester Num- Letzte Nummer, Wahlwieder- Mikrofon • 25 Akku mernkreis) • 65 holung • 22 Tastentöne •...
  • Seite 81 Index Einstellung • 42 MMS • 41 heruntergeladene Ob- Kurzwahl • 60 löschen • 41 SMS • 37 jekte • 50 löschen • 61 verfassen/senden • 39 Posteingang, Mitteilungen Nachrichten • 45 Optionen • 59 MMS • 40 Telefonbuch • 61 Text, eingeben •...
  • Seite 82 Wahlwiederholung automatisch • 65 manuell • 22 WAP-Browser aufrufen • 46 Cache, löschen • 48 Favoriten • 47 Zeichen, eingeben • 19 Zeitzone • 53 Zustellungsbericht, Mitteilung •...

Inhaltsverzeichnis