Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell
*
nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten
Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
ELECTRONICS
Printed in Korea
Code No.: GH68-04958A
German. 04/2004. Rev. 1.0
GPRS-TELEFON
SGH-X450
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-X450
Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-X450
- Seite 1 Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. GPRS-TELEFON SGH-X450 ELECTRONICS Printed in Korea Code No.: GH68-04958A World Wide Web German. 04/2004. Rev. 1.0 http://www.samsungmobile.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Hinweise zur Sicherheit ......7 Auspacken ............10 Ihr Telefon ............11 Bedienelemente............11 Display..............14 Bereitschaftsanzeige ..........17 Erste Schritte............18 SIM-Karte installieren..........18 Akku laden ............. 20 Telefon ein-/ausschalten........... 22 Funktionen und Optionen auswählen ......23 Anruffunktionen .......... - Seite 3 Inhalt Inhalt Telefonbuch............56 Töne ..............100 Rufnummer mit Namen speichern ......56 Klingeltöne ..........100 (Menü 4.1) Eingabeoptionen verwenden........59 Klingelton-Lautstärke ......100 (Menü 4.2) Rufnummer im Telefonbuch suchen......61 Alarmtyp (Menü 4.3) ..........101 Anrufergruppe bearbeiten ......... 63 Tastenton ..........
- Seite 4 Inhalt Funbox .............. 139 WAP-Browser ......... 139 (Menü 8.1) Spiele ........... 146 (Menü 8.2) Töne (Menü 8.3) ............. 148 Bilder ........... 149 (Menü 8.4) Alle löschen ........... 150 (Menü 8.5) Speicherstatus ........150 (Menü 8.6) Probleme lösen..........151 Zugriffscodes............. 154 Telefonpasswort ............
-
Seite 5: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit
Wichtige Hinweise zur Sicherheit Lesen Sie die folgenden Richtlinien, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und... -
Seite 6: Richtige Verwendung
Wichtige Hinweise zur Sicherheit Sonderbestimmungen beachten Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon... -
Seite 7: Auspacken
Hinweis: Die im Lieferumfang des Telefons Bereitschafts- anzeige enthaltenen Teile können sich je nach Land unterscheiden. Navigationstasten (auf/ab/links/ Soft-Taste rechts) (links) Soft-Taste Außerdem können Sie bei Ihrem Samsung-Händler Lautstärke-/ (rechts) Menütasten folgendes Zubehör für Ihr Telefon erhalten: WAP-Browser- Taste Wähltaste/ • Akkuladegerät Ein/Aus-Taste/ Menübestätigungs- Menü-Ende-... -
Seite 8: Tastenbeschreibung
Ihr Telefon Ihr Telefon Taste(n) Beschreibung (Fortsetzung) Abdeckklappe geschlossen Zum Löschen von Zeichen aus dem Buchse für Antenne Display. Bei Menüsteuerung: Ohrhörer/Mikrofon Rückkehr zum übergeordneten Menü. Bereitschaftsanzeige Zum Beenden eines Gesprächs. Bei längerem Drücken zum Ein- und Ausschalten des Telefons. Bei Menüsteuerung: Annullieren Ihrer Eingabe und Rückkehr in den Standby-Betrieb. -
Seite 9: Display
Ihr Telefon Ihr Telefon Display Symbole Symbol Beschreibung Aufbau des Displays Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, Das Display besteht aus drei Bereichen: desto stärker ist das Signal. Symbole Erscheint während eines Gesprächs. Wenn Ihre SIM-Karte die ALS-Funktion (Alternate Line Service) unterstützt, wird dieses Symbol eventuell Text- und... -
Seite 10: Displaybeleuchtung
Ihr Telefon Ihr Telefon Displaybeleuchtung Symbol Beschreibung (Fortsetzung) Das Display und das Tastenfeld sind beleuchtet. Erscheint bei aktivierter Wenn Sie eine Taste drücken oder die Abdeckklappe Anrufumleitung. Wenn Ihre SIM-Karte öffnen, wird die Beleuchtung eingeschaltet und die ALS-Funktion (Alternate Line bleibt für den mit der Menüoption Service) unterstützt, wird dieses Displaybeleuchtung eingestellten Zeitraum an. -
Seite 11: Erste Schritte
Erste Schritte Erste Schritte 3. Schieben Sie die SIM-Karte wie abgebildet so in das SIM-Kartenfach, dass die Karte fest im Kartenfach sitzt. SIM-Karte installieren Achten Sie dabei darauf, dass die Goldkontakte der Karte zum Telefon zeigen. Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der bestimmte Informationen gespeichert sind (PIN-Code, verfügbare Optionen usw.). -
Seite 12: Akku Laden
Telefon wird ein Reiseadapter zum Laden des Akkus geliefert. Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Samsung-Händler. Während des Ladevorgangs können Sie das Telefon Hinweis: Wenn Sie den Akku während des benutzen; die Benutzung verlangsamt jedoch den Ladevorgangs vom Telefon abnehmen möchten,... -
Seite 13: Telefon Ein-/Ausschalten
Erste Schritte Erste Schritte Telefon ein-/ausschalten Funktionen und Optionen auswählen Telefon einschalten: Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es Ihren Wünschen entsprechend 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe des Telefons. anpassen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet, auf die Sie über die 2. -
Seite 14: Anruffunktionen
Erste Schritte Anruffunktionen Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/ Optionen anzuzeigen und die erforderliche Funktion/ Option auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: Anrufe tätigen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. Um ... drücken Sie ... Geben Sie im Standby-Betrieb (Standby-Display) Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken Sie die die folgenden Elemente die Soft-Taste Taste... -
Seite 15: Eingegebene Nummer Korrigieren
Anruffunktionen Anruffunktionen Eingegebene Nummer korrigieren 1. Wenn Sie auf dem Display Zeichen eingegeben haben, drücken Sie die Taste , um in den Zum Löschen ... drücken Sie ... Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Drücken Sie die Taste , um eine Liste der der letzten die Taste C. -
Seite 16: Anruf Vom Telefonbuch Aus Tätigen
Anruffunktionen Anruffunktionen Anruf beantworten Anruf vom Telefonbuch aus tätigen Sie können häufig verwendete Rufnummern mit Bei einem eingehenden Anruf ertönt der Rufton, dem dazugehörigen Namen auf der SIM-Karte oder und das Telefon zeigt das Symbol für einen im Speicher des Telefons speichern. Die beiden eingehenden Anruf an. -
Seite 17: Unbeantwortete Anrufe Anzeigen
Anruffunktionen Anruffunktionen Unbeantwortete Anrufe anzeigen Nummer eines unbeantworteten Anrufs bearbeiten Wenn Sie einen Anruf aus irgendeinem Grund nicht Hinweis: Wenn die Nummer, von der der letzte beantwortet haben, können Sie herausfinden, wer unbeantwortete Anruf kam, nicht vorhanden ist, wird Sie angerufen hat (falls diese Funktion beim die Option Bearbeiten nicht angezeigt. -
Seite 18: Schnell In Den Modus „Signaltöne Aus" Schalten
Anruffunktionen Optionen beim Telefongespräch Schnell in den Modus „Signaltöne AUS“ schalten Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Telefongesprächs verwenden Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie die können. Signaltöne des Telefons schnell ausschalten müssen, z. B. im Theater. Drücken Sie die Taste im Standby-Betrieb, und Gespräch auf Wartestellung schalten... -
Seite 19: Menüfunktionen Aufrufen
Optionen beim Telefongespräch Optionen beim Telefongespräch Mikrofon ausschalten 1. Schalten Sie das laufende Gespräch in Wartestellung, indem Sie die Soft-Taste Halten (Stummschaltung) drücken. Sie können das Mikrofon Ihres Telefons 2. Tätigen Sie den zweiten Anruf wie üblich. vorübergehend ausschalten, damit der andere Um zwischen den beiden Gesprächen Teilnehmer Sie nicht hört. -
Seite 20: Mfv-Töne Ausschalten/Senden
Optionen beim Telefongespräch Optionen beim Telefongespräch MFV-Töne ausschalten/senden Rufnummer im Telefonbuch suchen Mit diesen Optionen können Sie die Tastentöne aus- Sie können während eines Gesprächs im oder einschalten. Wenn die Option MFV aus Telefonbuch nach einer Rufnummer suchen. ausgewählt ist, sendet Ihr Telefon keine MFV- 1. -
Seite 21: Konferenzschaltung Herstellen
Optionen beim Telefongespräch Optionen beim Telefongespräch Um einen Anruf während eines laufenden 4. Um der Konferenzschaltung eine weitere Person Gesprächs anzunehmen, gehen Sie wie folgt vor: hinzuzufügen, rufen Sie sie wie üblich an und drücken die Soft-Taste Optionen. Wählen Sie 1. -
Seite 22: Teilnehmer Ausschließen
Optionen beim Telefongespräch Text eingeben Teilnehmer ausschließen Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie oft 1. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen und Text eingeben (zum Beispiel beim Speichern eines wählen Sie die Option Teilnehmer wählen. Namens im Telefonbuch, für eine persönliche Drücken Sie die Soft-Taste OK. -
Seite 23: Texteingabemodus Ändern
Text eingeben Text eingeben T9-Modus verwenden Texteingabemodus ändern Bei der Texteingabe mit T9 wird die Eingabe von Wenn Sie sich in einem Feld befinden, in das Sie Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum Zeichen eingeben können, erscheint die Anzeige für von Tastenanschlägen möglich. -
Seite 24: Alphabet-Modus Verwenden
Text eingeben Text eingeben Um dem T9-Wörterbuch ein neues Wort • Um im T9-Modus zwischen Groß- und hinzuzufügen: Kleinschreibung umzuschalten, drücken Sie die Taste . Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten 1. Drücken Sie die entsprechenden Tasten für das der Groß- und Kleinschreibung: Alles in gewünschte Wort und anschließend die Taste 0 Kleinbuchstaben ( ), alle Wörter beginnen mit... -
Seite 25: Ziffernmodus Verwenden
Text eingeben Text eingeben Ziffernmodus verwenden Einzelheiten zu den über die Zifferntasten verfügbaren Zeichen entnehmen Sie der nachstehenden Tabelle. Im Ziffernmodus können Sie Zahlen in eine Textnachricht eingeben. Drücken Sie die Tasten für Buchstaben in der Reihenfolge der Anzeige die gewünschten Zahlen. Taste Groß... -
Seite 26: Menüs Verwenden
Menüs verwenden Menüs verwenden 4. Um ... drücken Sie ... Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese die Menüs abzurollen, die Navigationstaste Funktionen sind in Menüs und Untermenüs (auf oder ab). Oder angeordnet. -
Seite 27: Menüfunktionen Über Menünummern Aufrufen
Menüs verwenden Menüs verwenden Menüfunktionen über Menünummern Menü-Übersicht aufrufen Die nachstehende Liste zeigt das vorhandene Menüsystem und enthält folgende Angaben: die den Die Menüelemente (Menüs, Untermenüs und einzelnen Optionen zugeordnete Nummer und die Einstelloptionen) sind nummeriert und können auch Seite, auf der Sie eine Beschreibung der jeweiligen über die Menünummern aufgerufen werden. - Seite 28 Menüs verwenden Menüs verwenden 2. Multimedia-Mitteilungen 4. Töne (siehe Seite 81) (siehe Seite 100) 4.1 Klingeltöne 2.1 Posteingang 4.2 Klingelton-Lautstärke 2.2 Postausgang 4.3 Alarmtyp 2.3 Entwürfe 4.4 Tastenton 2.4 Neue Nachr. 4.5 Nachrichtentöne 2.5 Vorlagen 4.5.1 SMS-Ton 2.6 Alle löschen 4.5.2 Infomeldungston 2.7 MMS-Speicherstatus 4.6 Klappenton...
- Seite 29 Menüs verwenden Menüs verwenden 6. Organiser 7.6 Geschlossene Benutzergruppe (siehe Seite 116) 7.6.1 Indexliste 6.1 Alarm 7.6.2 Externer Zugriff 6.1.1 Einmaliger Alarm 7.6.3 Standardgruppe 6.1.2 Täglicher Alarm 7.6.4 Deaktivieren 6.1.3 Weckruf 7.7 Bandauswahl 6.1.4 Alarm ausschalten 6.1.5 Einschalten mit Alarm 8.
-
Seite 30: Telefonbuch
Telefonbuch Telefonbuch 3. Wählen Sie ein Symbol aus, um die Art der zu speichernden Nummer zu kennzeichnen. Sie können Rufnummern und die zugehörigen Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Namen im Speicher Ihrer SIM-Karte und Ihres Telefons speichern. Die Speicher der SIM-Karte und •... -
Seite 31: Rufnummer Mit Dem Telefonbuchmenü Speichern
Telefonbuch Telefonbuch 6. Geben Sie die Nummer oder Adresse ein, die Sie 8. Um ... drücken Sie ... speichern möchten, und drücken Sie die Soft- Taste Speich. die Eingabeoptionen die Soft-Taste zu verwenden, Optionen. Weitere 7. Speichern Sie die Rufnummer, indem Sie die auf Einzelheiten finden Sie Seite 57 genannten Schritte ab Schritt 6 auf Seite 59. -
Seite 32: Rufnummer Im Telefonbuch Suchen
Telefonbuch Telefonbuch Rufnummer im Telefonbuch suchen Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie den Telefonbucheintrag ändern. Wenn Sie Rufnummern im Telefonbuch gespeichert Wählen Sie Ein Eintrag, wenn Sie eine Nummer haben, können Sie sie auf zwei Arten suchen: per für den ausgewählten Namen ändern möchten. Name oder per Anrufergruppe. -
Seite 33: Rufnummer Nach Anrufergruppe Suchen
Telefonbuch Telefonbuch Anrufergruppe bearbeiten Rufnummer nach Anrufergruppe suchen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Name. Name. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) die Option Gruppe suchen und drücken Sie die die Option Gruppe bearbeiten und drücken Sie Soft-Taste Auswahl. -
Seite 34: Kurzwahl
Telefonbuch Telefonbuch Kurzwahl • Löschen: Mit dieser Option können Sie die Einstellung löschen, so dass der Taste keine Nummer mehr zugeordnet ist. Sobald Sie Telefonnummern im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie bis zu acht • Alle löschen: Mit dieser Option können Sie Kurzwahlnummern einrichten und durch Drücken die Einstellungen für alle Tasten löschen, so der entsprechenden Zifferntaste schnell wählen. -
Seite 35: Speicherstatus Überprüfen
Telefonbuch Telefonbuch 3. Um die Option Alle, SIM oder Telefon 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) auszuwählen, drücken Sie die Soft-Taste die Option Speicherstatus und drücken Sie die Wählen. Soft-Taste Auswahl. Wenn Sie Ihre Auswahl rückgängig machen 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) wollen, drücken Sie die Soft-Taste Abwähl.. -
Seite 36: Text-Mitteilungen
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen Sie können beim Lesen einer Nachricht folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Die SMS-Funktion (SMS = Short Message Service) Optionen drücken: dient zum Senden und Empfangen von Kurznachrichten zwischen GSM-Mobiltelefonen. Löschen: Mit dieser Option können Sie eine Zusätzlich unterstützt Ihr Telefon den Enhanced Nachricht löschen. -
Seite 37: Postausgang (Menü 1.2)
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen Postausgang In Tel.speicher schieben: Mit dieser Option (Menü 1.2) können Sie eine Nachricht von der SIM-Karte in den Telefonspeicher verschieben. Diese Option steht nur In diesem Postfach werden Nachrichten für Nachrichten zur Verfügung, die auf Ihrer SIM- gespeichert, die Sie bereits gesendet haben oder Karte gespeichert sind. -
Seite 38: Text-Mitteilung Mit Optionen Erstellen
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen • Speichern+senden: Mit dieser Option Text-Mitteilung mit Optionen erstellen können Sie eine Kopie der Nachricht im 1. Geben Sie den gewünschten Text ein. Speicher ablegen und die Nachricht an das gewünschte Ziel senden. Sie können die 2. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen. Nachricht in Ihrem Postausgang aufrufen. -
Seite 39: Vorlagen (Menü 1.4)
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen Einstellungen • Sprache: Damit können Sie die im T9- (Menü 1.5) Eingabemodus verwendete Sprache ändern. Wählen Sie die gewünschte Sprache. Über dieses Menü können Sie Voreinstellungen für die SMS-Funktion definieren. Jede 4. Stellen Sie die Nachricht fertig und versenden Einstellungsgruppe enthält eine Reihe von oder speichern Sie sie, indem Sie vorgehen wie Einstellungen zum Senden von Nachrichten. -
Seite 40: Alle Löschen (Menü 1.6)
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen Alle löschen (Menü 1.6) Allgemein: Folgende Optionen sind verfügbar: Antwortpfad: Damit erhält der Empfänger Ihrer Mit dieser Option können Sie alle Nachrichten im SMS die Möglichkeit, Ihnen über Ihre SMS-Zentrale jeweiligen Postfach löschen. Sie können auch alle eine Antwort zu senden, wenn dieser Dienst von gespeicherten Nachrichten auf einmal löschen. -
Seite 41: Voicemailserv. (Menü 1.8)
Text-Mitteilungen Text-Mitteilungen VoiceMailserv. Infomeldungen (Menü 1.8) (Menü 1.9) Dieses Menü bietet Ihnen die Möglichkeit, auf Ihre Mit diesem Netzdienst können Sie Infomeldungen Voice-Mailbox (falls von Ihrem Netz unterstützt) zu verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zuzugreifen. zum Wetter oder zur Verkehrssituation. Infomeldungen werden sofort nach Empfang Folgende Optionen sind verfügbar: angezeigt, wenn:... -
Seite 42: Multimedia-Mitteilungen
Text-Mitteilungen Multimedia- Mitteilungen Kanal zufügen: Mit dieser Option können Sie die Kennung und den Titel für einen neuen Kanal angeben. Der Multimedia Message Service (MMS) ist ein Nachrichtendienst, der mit SMS (Short Message Kanal löschen: Mit dieser Option können Sie einen Service - Text-Mitteilungen) vergleichbar ist. -
Seite 43: Empfangene Nachricht Im Posteingang Anzeigen
Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen Im Display erscheinen Informationen über die Die erste Seite der Nachricht wird angezeigt; Nachricht, wie die Nummer des Absenders, die nach einer festgelegten Zeit wird die nächste Größe der Nachricht und der Betreff. Seite der Nachricht - soweit vorhanden - angezeigt. -
Seite 44: Postausgang (Menü 2.2)
Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen Weiterleiten: Mit dieser Option können Sie eine 2. Drücken Sie die Soft-Taste OK, um zur Nachricht an eine andere Person weiterleiten. Nachrichtenanzeige zu gelangen. Bild speichern: Mit dieser Option können Sie ein in Das Display schaltet jedoch auch automatisch einer Nachricht enthaltenes Bild in Ihrem Telefon zur Nachrichtenanzeige um. -
Seite 45: Neue Nachr. (Menü 2.4)
Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen Neue Nachr. • Senden: Mit dieser Option können Sie eine (Menü 2.4) Nachricht senden. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie die Nachricht fertig gestellt Mit diesem Menü können Sie eine neue Multimedia- haben. Diese Option ist aktiv, nachdem Sie Mitteilung erstellen und anschließend an mehrere Ihre Nachricht mit Inhalten gefüllt haben. - Seite 46 Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen 5. Wenn Sie die hinzugefügten Objekte ändern 6. Wenn Sie mit dem Erstellen der Nachricht fertig möchten, wählen Sie das zu ändernde Objekt sind, wählen Sie die Option Senden und mit der Navigationstaste (auf oder ab) und drücken die Soft-Taste Auswahl. drücken anschließend die Soft-Taste Optionen.
-
Seite 47: Vorlagen (Menü 2.5)
Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen Alle löschen 13. Zum Eingeben von Nummern oder Adressen (Menü 2.6) wiederholen Sie die Schritte 7 bis 12. Mit dieser Option können Sie alle Multimedia- Sie können bis zu 10 Empfänger für An, Cc und Mitteilungen im jeweiligen Postfach löschen. Sie Bcc eingeben. -
Seite 48: Einstellungen (Menü 2.8)
Multimedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen Einstellungen Bericht möglich: Wenn diese Option deaktiviert (Menü 2.8) ist, erhält der Absender einer eingehenden Nachricht keinen Zustellbericht vom Netz. Hier können Sie die Standardeinstellungen für das Empfangen und Senden von Multimedia- Seitendauer: Legt fest, wie lange jeweils eine Mitteilungen eingeben. -
Seite 49: Anruflisten
Multimedia-Mitteilungen Anruflisten IP-Adresse: Adresse des Gateways für die Verbindung mit dem MMS-Server. Über dieses Menü können Sie Informationen anzeigen zu: Benutzername: Für die Verbindung mit dem MMS- • unbeantworteten, empfangenen oder getätigten Server erforderliche Benutzerkennung. Anrufen; Passwort: Das erforderliche Passwort für die •... -
Seite 50: Empfangene Anrufe (Menü 3.2)
Anruflisten Anruflisten Empfangene Anrufe Alle löschen (Menü 3.2) (Menü 3.4) Mit dieser Option können Sie die 20 letzten Mit diesem Menü können Sie die den Inhalt der eingegangenen Anrufe anzeigen. verschiedenen Anruflisten einzeln löschen. Sie können auch alle Anruflisten auf einmal löschen. Angegeben werden Rufnummer und Name (falls vorhanden) sowie Datum und Uhrzeit des Anrufs. -
Seite 51: Gesprächszeit (Menü 3.5)
Anruflisten Anruflisten Gesprächszeit Gebühren für Gespräch (Menü 3.5) (Menü 3.6) Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten Mit dieser Funktion können Sie die für getätigte und empfangene Anrufe anzeigen. Gesprächsgebühren anzeigen. Je nach SIM-Karte steht dieses Menü nicht immer zur Verfügung. Hinweis: Die tatsächliche Zeit, die Ihnen von Ihrem Folgende Optionen sind verfügbar: Netzbetreiber für Anrufe in Rechnung gestellt wird,... -
Seite 52: Töne
Töne Töne Alarmtyp (Menü 4.3) Mit diesem Menü können Sie u.a. die folgenden Toneinstellungen vornehmen: Mit dieser Option können Sie angeben, wie Sie über eingehende Anrufe informiert werden möchten. • Klingelton, Lautstärke und Alarmtyp; • die Töne, die erklingen, wenn Sie eine Taste Folgende Optionen sind verfügbar: drücken, eine Nachricht empfangen, die Nur Leuchtanzeige: Nur die Bereitschaftsanzeige... -
Seite 53: Klappenton (Menü 4.6)
Töne Töne Ein-/ausschalten Folgende Optionen sind verfügbar: (Menü 4.7) AUS: Das Telefon gibt keinen SMS-Meldeton aus. Mit dieser Option können Sie das Tonsignal ein- Nur Leuchtanzeige: Die Bereitschaftsanzeige auf oder ausschalten, welches das Telefon beim Ein-/ der Abdeckklappe blinkt. Ausschalten ausgibt. Summer: Das Telefon vibriert. -
Seite 54: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen 3. Drücken Sie bei Anzeige des Bilds die Soft-Taste Auswahl, damit das Bild als Hintergrund auf Zahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie dem Standby-Display angezeigt wird. individuell einstellen. Sie erhalten den Zugriff auf diese Funktionen über das Menü Einstellungen. Textdarstellung: Sie können festlegen, ob das Telefon das aktuelle Datum, die Uhrzeit und den Namen des Netzbetreibers anzeigen soll oder nicht. -
Seite 55: Grußmeldung (Menü 5.2)
Einstellungen Einstellungen Autom. Beleuchtung Grafik-Logo (Menü 5.1.5) (Menü 5.1.7) Diese Funktion reduziert den Stromverbrauch, da Mit dieser Option können Sie das Logo Ihres Sie mit ihr den Zeitraum festlegen können, in dem Netzbetreibers anstelle seines Namens anzeigen. die Displaybeleuchtung verwendet wird. Aus: Der in Name des Netzbetreibers wird im Folgende Optionen sind verfügbar: Standby-Betrieb angezeigt. -
Seite 56: Eigene Rufnummer
Einstellungen Einstellungen Eigene Rufnummer PIN prüfen (Menü 5.3) (Menü 5.5.1) Wenn die PIN-Prüffunktion aktiviert ist, müssen Sie Mit dieser Funktion können Sie: jedes Mal, wenn Sie das Telefon einschalten, die PIN • Ihren auf der SIM-Karte registrierten eingeben. Personen, die Ihre PIN nicht kennen, Rufnummern Namen zuweisen;... - Seite 57 Einstellungen Einstellungen Telefonsperre SIM-Sperre (Menü 5.5.3) (Menü 5.5.5) Bei aktivierter Telefonsperrfunktion ist das Telefon Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr gesperrt. Wenn Sie das Telefon einschalten, müssen Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie Sie das achtstellige Telefonpasswort eingeben. in Ihrem Telefon eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Sie zuvor den SIM-Sperrcode Das Telefonpasswort ist werkseitig auf "00000000"...
-
Seite 58: Pin2 Ändern
Einstellungen Einstellungen Geben Sie nach entsprechender Aufforderung das PIN2 ändern (Menü 5.5.8) Telefonpasswort ein, und drücken Sie die Soft-Taste Mit dieser Funktion können Sie Ihre aktuelle PIN2 ändern. Sie müssen die aktuelle PIN2 eingeben, ehe Hinweis: Das Telefonpasswort ist werkseitig auf Sie eine neue definieren können. -
Seite 59: Schnellzugriff (Menü 5.7)
Einstellungen Einstellungen Aktivklappe: Wenn diese Funktion aktiviert ist, Hinweis: Um eine Schnellzugriffstaste zu können Sie Anrufe entgegennehmen, indem Sie die deaktivieren, wählen Sie die Option Keine Abdeckklappe öffnen. Zuordnung. Wenn diese Funktion nicht aktiviert ist, müssen Sie 3. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um die zum Annehmen eines Anrufs die Abdeckklappe Einstellung zu speichern. -
Seite 60: Organiser
Organiser Organiser So stellen Sie den Alarm ein: Mit der Organiser-Funktion können Sie: 1. Wählen Sie den gewünschten Alarmtyp aus und • einen Alarm einstellen, damit das Telefon zu einer drücken Sie anschließend die Soft-Taste bestimmten Zeit klingelt, um Sie zum Beispiel an Auswahl. -
Seite 61: Kalender (Menü 6.2)
Organiser Organiser Kalender Memos verfassen (Menü 6.2) Sie können für jeden Tag bis zu 30 Memos Mit der Kalenderfunktion können Sie: verfassen. • Kalenderdaten nachschlagen und Ihre Memos So verfassen oder bearbeiten Sie ein Memo für einsehen. einen bestimmten Tag: •... -
Seite 62: Zeit & Datum (Menü 6.3)
Organiser Organiser Memo anzeigen Uhrzeit einstellen: Mit dieser Option können Sie die aktuelle Uhrzeit eingeben. Das Zeitformat Wenn Sie ein Datum auswählen, für das bereits ein wählen Sie mit der Menüoption Zeitformat Memo im Kalender vorhanden ist, wird das neueste (Menü... -
Seite 63: Rechner (Menü 6.4)
Organiser Organiser Rechner Aufgabenliste (Menü 6.4) (Menü 6.5) Diese Funktion können Sie wie einen Mit dieser Funktion können Sie: Taschenrechner einsetzen. Der Taschenrechner • eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben führt die Grundrechenarten Addition, Subtraktion, erstellen. Multiplikation und Division aus. •... - Seite 64 Organiser Organiser Um Einzelheiten ➀ Markieren Sie die Aufgabe. Um die ➀ Drücken Sie die Soft-Taste für eine ➁ Drücken die Soft-Taste vorhandenen Optionen. bestimmte Zeigen. Aufgaben nach ➁ Wählen Sie die Option Aufgabe ➂ Rollen Sie ggf. die Aufgaben Priorität oder Sortieren.
-
Seite 65: Sprachmemo (Menü 6.6)
Organiser Organiser • Neu aufnehmen: Mit dieser Option wird das Um alle ➀ Drücken Sie die Soft-Taste soeben aufgenommene Sprachmemo gelöscht, Aufgaben zu Optionen. so dass Sie ein neues Sprachmemo löschen: ➁ Wählen Sie die Option Alle aufnehmen können. löschen. •... -
Seite 66: Währungsrechner (Menü 6.7)
Organiser Organiser Währungsrechner Sprachmemo-Liste (Menü 6.6.2) (Menü 6.7) Dieses Menü enthält eine Liste der vorhandenen Mit dieser Menüoption können Sie Währungen Sprachmemos. Wählen Sie ein Sprachmemo aus umrechnen. und drücken Sie die Soft-Taste Optionen. Folgende Optionen sind verfügbar: 1. Geben Sie den Wechselkurs Ihrer Heimatwährung ein, und drücken Sie die Soft- Abspielen: Zum Abspielen des Sprachmemos. -
Seite 67: Netzdienste
Netzdienste Netzdienste So stellen Sie eine Umleitung ein: Die in diesem Menü enthaltenen Optionen sind vom 1. Wählen Sie die gewünschte Art der verwendeten Netz abhängig. Wenden Sie sich an Anrufumleitung aus, indem Sie die Ihren Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit Navigationstaste (auf oder ab) drücken und festzustellen und sie bei Bedarf zu buchen. -
Seite 68: Anruf Sperren (Menü 7.2)
Netzdienste Netzdienste Anruf sperren 2. Wählen Sie Anrufe aus, die gesperrt werden (Menü 7.2) sollen, indem Sie die Navigationstaste (auf oder ab) drücken, bis die entsprechende Option Mit dem Netzdienst der Anrufsperre können Sie markiert ist. Drücken Sie dann die Soft-Taste Anrufe beschränken. -
Seite 69: Anklopfen (Menü 7.3)
Netzdienste Netzdienste Anklopfen Hinweis: Sie können ein fremdes Netz nur dann (Menü 7.3) wählen, wenn eine entsprechende Vereinbarung zwischen den Netzbetreibern besteht. Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines Gesprächs darüber informiert, dass ein weiterer Um festzulegen, ob das Netz auf Reisen Anruf eingeht. -
Seite 70: Geschlossene Benutzergruppe (Menü 7.6)
Netzdienste Netzdienste Nr. verbergen: Ihre Nummer wird im Telefondisplay der angerufenen Person nicht angezeigt. Um ... drücken Sie ... Nr. senden: Ihre Nummer wird bei jedem Ihrer vorhandene die Navigationstaste (auf Anrufe übermittelt. Indizes abzurollen, oder ab). einen neuen Index die Soft-Taste Optionen und hinzuzufügen, wählen die Option... -
Seite 71: Bandauswahl (Menü 7.7)
Netzdienste Funbox Bandauswahl (Menü 7.7) Das Menü Funbox enthält verschiedene Ordner für Töne und Bilder, die Sie aus dem Internet geladen Damit Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen oder haben, sowie den WAP-Browser und andere empfangen können, muss es bei einem der Menüoptionen. -
Seite 72: Im Wap-Browser Navigieren
Funbox Funbox Im WAP-Browser navigieren Nummern (1): Zur Eingabe von Zahlen. Um ... drücken Sie ... Um den drücken Sie ein- oder Modus zu wechseln, mehrmals die Taste Browser-Elemente die Navigationstaste (auf oder zu suchen und ab), bis das Symbol auf das Um ein Leerzeichen drücken Sie die Taste... - Seite 73 Funbox Funbox Folgende Optionen sind verfügbar: Cache löschen: Sie können die im Cache gespeicherten Daten löschen (im Cache werden die Neu laden: Mit dieser Option wird die aktuelle Seite zuletzt geöffneten Internetseiten temporär neu geladen. gespeichert). Startseite: Mit dieser Option können Sie jederzeit Posteingang: Mit diesem Menü...
- Seite 74 Funbox Funbox http:// Wenn als Übertragungsart GPRS eingestellt ist: (Menü 8.1.3) IP-Adresse: Zur Eingabe der Adresse des WAP- Mit dieser Option können Sie die URL-Adresse der Gateways für die Verbindung mit dem Internet. gewünschten Webseite manuell eingeben. Sie können dieses Menü direkt aufrufen, indem Sie die Benutzername: Zur Eingabe der erforderlichen Taste drücken und gedrückt halten, während der...
-
Seite 75: Dns-Einstellungen Ändern
Funbox Funbox WAP-Push MIDlet-Information anzeigen (Menü 8.1.6) Mit dieser Menüoption können Sie Web-Nachrichten 1. Rollen Sie die Optionen bis zum gewünschten vom Server empfangen und lesen. MIDlet ab und drücken Sie die Soft-Taste Info. Folgende Optionen sind verfügbar: Es werden Informationen zum ausgewählten MIDlet angezeigt, wie Dateigröße, Posteingang: Mit diesem Menü... - Seite 76 Funbox Funbox 3. Geben Sie die sekundäre DNS-Adresse ein und Wenn Sie die Soft-Taste Optionen drücken, stehen drücken Sie die Soft-Taste OK. folgende Optionen zur Verfügung: Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den Text eingeben Namen des Tons ändern. Bei der Verwendung eines MIDlet stehen zur Löschen: Zum Löschen des ausgewählten Tons.
-
Seite 77: Speicherstatus
Funbox Probleme lösen Alle löschen (Menü 8.5) Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den Mit diesem Menü können Sie alle Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden heruntergeladenen Spiele, Töne und Bilder in den einfachen Prüfungen selbst vornehmen. Damit jeweiligen Ordnern löschen. Sie können auch alle können Sie Zeit und die Kosten einer überflüssigen heruntergeladenen Objekte auf einmal löschen. - Seite 78 Wenden Sie sich dann über Ihren Fachhändler an • Haben Sie das Mikrofon ausgeschaltet? den Samsung-Kundendienst. Samsung-Hotline (für allgemeine Infos): • Halten Sie das Telefon dicht genug an den Mund? Tel. 0180-5 12 12 13 (EUR 0,12/Min.) Das Mikrofon befindet sich unten in der Mitte des Fax 0180-5 12 12 14 Telefons.
-
Seite 79: Zugriffscodes
Zugriffscodes Zugriffscodes Für Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Die 4 bis 8 Stellen umfassende PIN (Personal Telefon vor unbefugter Verwendung. Identification Number) schützt Ihre SIM-Karte vor unbefugter Verwendung. Sie wird Ihnen in der Wenn Sie aufgefordert werden, einen der Regel zusammen mit Ihrer SIM-Karte geliefert. -
Seite 80: Passwort Für Anrufsperre
Zugriffscodes Zugriffscodes PUK2 Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK-Code eingeben, wird die SIM-Karte ungültig. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um eine Der mit manchen SIM-Karten gelieferte achtstellige neue Karte zu erhalten. PUK2-Code (PIN Unblocking Key 2) wird benötigt, um eine deaktivierte PIN2 zu ändern. -
Seite 81: Informationen Zur Sar-Zertifizierung
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,980 W/kg Gesundheit ermittelt. SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, Informationen zur SAR-Zertifizierung das mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. -
Seite 82: Sicherheit Im Straßenverkehr
Akkus der betreffenden Art verkauft werden. • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku nie länger als einen Tag am Sicherheit im Straßenverkehr... -
Seite 83: Betriebsumgebung
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Herzschrittmacher Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist eingehalten werden sollte, um mögliche Störungen oder wenn es Interferenzen und Gefahren... -
Seite 84: Sonstige Medizinische Geräte
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Explosionsgefährdete Bereiche Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten benutzen, wenden Sie sich an den Hersteller dieses Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder Geräts, um herauszufinden, ob es gegen externe und Anweisungen. -
Seite 85: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit und Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in Gesundheit einem Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein muss. Notrufe sind nicht immer in •... -
Seite 86: Pflege Und Wartung
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Pflege und Wartung • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist für die internen Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Komponenten schädlich. Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich behandelt werden. - Seite 87 Glossar Glossar Anrufweiterleitung Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Mit der Anrufumleitung können Sie Anrufe auf eine Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung andere Telefonnummer umleiten. verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Enhanced Message Service (EMS) Mobiltelefons helfen sollen.
-
Seite 88: Konferenzschaltung
Glossar Glossar Java PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) Programmiersprache zum Erstellen von Sicherheitscode, der das Telefon vor unbefugter Anwendungen, die unverändert auf allen Benutzung schützt. Die PIN wird Ihnen von Ihrem Hardwareplattformen ausgeführt werden können – Netzbetreiber zusammen mit der SIM-Karte unabhängig von deren Größe. Sie wird verstärkt in übergeben. - Seite 89 Glossar Glossar SIM (Subscriber Identification Module) Tri Band Eine Karte, die einen Chip mit allen Daten enthält, Tri-Band-Mobiltelefone eignen sich für die folgenden die zum Betrieb des Telefons erforderlich sind Netztypen: GSM 900, GSM 1800, GSM 900/1800 (Netz- und Speicherdaten und die persönlichen kombiniert und GSM 1900 MHz für vielseitiges Daten des Kartenbesitzers).
- Seite 90 Index Index Halten, Anruf • 33 Menüs Helligkeit, Display • 105 aufrufen • 48 Akku Datum, einstellen • 121 Hintergrundbild • 104 übersicht • 51 Anzeige schwacher Display Hörerlautstärke • 28 MFV-Töne, senden • 36 Akkuladung • 21 Aufbau • 14 MIDlets, starten •...
- Seite 91 Index Index Posteingang, Mitteilungen Suchen, Telefonbuch • 61 Multimedia• 81 Summer • 101 Umleiten, Anrufe • 130 Text • 68 Symbol, Texteingabe • 47 Unbeantwortete Anrufe • 30, PUK • 155 Symbole • 15 PUK2 • 157 T9-Modus, Texteingabe • 43 Verbindungston •...
-
Seite 94: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)
Für folgendes Produkt: GSM900/GSM1800/GSM1900 Digitales Tri-Band-Mobiltelefon (Produktname) SGH-X450 (Modellbezeichnung) Hergestellt von: - Samsung Electronics CO., Ltd, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350 (Name des Werks, Adresse) wird die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt: Sicherheit : EN 60950:2000 : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08)