Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SGH-X830
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-X830

  • Seite 1 SGH-X830 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule Wichtige (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
  • Seite 3 Beachten Sie Sonderbestimmungen Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon und Zubehörteile wie Headsets und PC-Datenkabel. immer aus, wenn die Verwendung verboten ist oder Die Verwendung anderer Zubehörteile kann wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen gesundheits- und lebensgefährlich sein und Ihr...
  • Seite 4 Über dieses Handbuch • Kamera Mit dem Kameramodul am Telefon In diesem Benutzerhandbuch finden Sie können Sie Fotos aufnehmen und ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Videos aufzeichnen. Telefons. Um sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Besondere Sie "Erste Schritte"...
  • Seite 5 • Web-Browser • Personalisieren Sie Ihre Gespräche mit einem Anruferfoto. Nutzen Sie das Mobile Web, um dort eine Vielzahl von aktuellen Diensten Erkennen Sie anhand des und Informationen zu nutzen oder Anruferfotos, wer Sie gerade anruft. sich gewünschte Inhalte herunterzuladen. •...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Im Internet surfen........23 Inhalt Telefonbuch verwenden......... 24 Nachrichten senden ........26 Auspacken Nachrichten anzeigen........28 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel SOS-Nachrichten senden ....... 29 vorhanden sind. Bluetooth verwenden ........30 Ihr Telefon Text eingeben Tasten, Funktionen und Anordnung AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Erste Schritte Anruffunktionen...
  • Seite 7: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anruflisten S. 42 3 Anwendungen S. 52 4 Internet (Fortsetzung) 7 Kamera S. 98 6 Cache löschen S. 74 1 Aktuelle Kontakte S. 42 1 MP3-Player S.
  • Seite 8: Auspacken

    (Auf/Ab/Links/Rechts)/ Sie verschiedenes Zubehör. Soft-Taste (Links) Wählscheibe Die zum Lieferumfang des Headset-/Adapterbuchse Soft-Taste (Rechts) Telefons gehörenden Teile Ein-/Aus-Taste/Menü-Ende-Taste und das bei Ihrem Samsung- Wähltaste Korrektur-/Kamerataste Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land Lautstärketasten Alphanumerische Tasten und Netzbetreiber unterscheiden. Sonderfunktionstasten...
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Setzen Sie die SIM-Karte ein. Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Achten Sie darauf, dass Wenn Sie sich bei einem Mobilfunknetz die goldfarbenen registrieren, erhalten Sie vom Netzbetreiber Kartenkontakte nach eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber unten zum Telefon zeigen.
  • Seite 10 Erste Schritte Schließen Sie das Trennen Sie das Ladegerät am Ladegerät vom Telefon an. Telefon. Anzeige schwacher Akkuladung Stecken Sie den Netzstecker des Ladegeräts in eine Steckdose. Bei schwacher Akkuladung: • ertönt ein Warnsignal, • wird der Hinweis für schwache Akkuladung Sobald das Telefon vollständig geladen ist angezeigt und (das Batteriesymbol hört auf zu blinken),...
  • Seite 11: Ein-/Ausschalten

    Ein-/Ausschalten Offline-Modus Sie können das Telefon in den Offline-Modus Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. schalten. Dadurch werden die Telefonfunktionen, die eine Netzverbindung benötigen, ausgeschaltet. Dieser Modus ist 2. Halten Sie [ ] gedrückt. hilfreich, wenn Sie Ihr Telefon an Orten Schalten Sie verwenden möchten, an denen keine Ihr Telefon...
  • Seite 12: Tasten Und Display

    Erste Schritte Tasten und Display Zum Ausführen der jeweiligen Funktion, die in der unteren Display- Tasten Zeile angezeigt wird. Im Standby-Betrieb: Schnellzugriff Zum Löschen von Zeichen aus dem auf bevorzugte Menüoptionen. Display sowie von ausgewählten S. 108 Elementen aus einer Anwendung. Im Menüsystem: Blättern durch die Halten Sie diese Taste im Standby- Menüoptionen.
  • Seite 13 Halten Sie diese Taste gedrückt, um Zum Eingeben von Sonderzeichen das Telefon ein- oder auszuschalten. Im Standby-Betrieb: [ ] gedrückt Zum Beenden eines Gesprächs. halten, um den Stumm-Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Bei Menüsteuerung: Abbruch der Halten Sie [ ] gedrückt, um eine Eingabe und Rückkehr in den Leerstelle zwischen zwei Zahlen Standby-Betrieb.
  • Seite 14 Erste Schritte Display Funktion SOS-Nachricht ist aktiv S. 89 Aufbau Symbole Anzeige der Alarm eingestellt S. 65 verschiedenen Musikwiedergabe aktiv Symbole. Text und Grafiken Musikwiedergabe angehalten Anzeige von Nachrichten, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten. Mailbox Anzeige der Menü Kontakte Konfigurationsnachricht Funktionen der...
  • Seite 15 Sie verwenden das Telefon Bürozone, falls Sie den an einem PC als entsprechenden Dienst Internetmodem abonniert haben GPRS-Netz Roaming-Netz Verbindung zum GPRS-Netz Aktive Verbindung mit wird hergestellt abgesicherter Webseite Daten werden in GPRS-Netz Stumm-Modus (Vibration) übertragen Stumm-Modus EDGE-Netz (Stummschaltung) Verbindung zum EDGE-Netz Vibration ist aktiv.
  • Seite 16: Menüfunktionen Aufrufen

    Erste Schritte Menüfunktionen aufrufen 1. Drücken Sie die gewünschte Optionen auswählen Soft-Taste. Soft- Die Funktionen der Soft-Tasten 2. Drücken Sie die Tasten ändern sich, je nachdem, welche verwenden Navigationstasten, um die Funktion Sie gerade benutzen. nächste oder vorherige Option Der Text in der unteren Zeile des anzuzeigen.
  • Seite 17: Telefon Individuell Anpassen

    Schnell- Drücken Sie die Zifferntaste, die 1. Drücken Sie im Standby- zugriff der gewünschten Option Klingelton Betrieb <Menü> und verwenden entspricht. wählen Sie Einstellungen → Toneinstellungen → Telefon individuell anpassen Eingehender Anruf → Klingelton. 2. Wählen Sie eine 1. Drücken Sie im Standby- Sprach- Klingeltonkategorie aus.
  • Seite 18 Erste Schritte Sie können die Farbe von Sie können ein Hintergrundbild Farbschema Hinter- Anzeigeelementen (z.B. Titel- für das Standby-Display für Menü- grundbild und Markierungsleisten) einstellen. steuerung für Standby- ändern. 1. Drücken Sie im Standby- Display 1. Drücken Sie im Standby- Betrieb <Menü>...
  • Seite 19 Sie können in den Stumm- Die Navigationstasten können Stumm- Menü- Modus umschalten, damit Sie auch als Modus Schnell- andere Personen nicht durch Schnellzugriffstasten für die zugriff die Töne Ihres Telefons gestört von Ihnen am häufigsten werden. aufgerufenen Menüs verwenden. Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste [ ] gedrückt.
  • Seite 20: Anrufe Tätigen/Annehmen

    Erste Schritte Anrufe tätigen/annehmen 2. Geben Sie das werkseitig Telefon- voreingestellte Passwort 1. Geben Sie im Standby- sperre Anruf 00000000 ein und drücken Betrieb die Vorwahl und die (Fortsetzung) tätigen Sie <OK>. Rufnummer ein. 3. Geben Sie ein neues 4- bis 2.
  • Seite 21: Spaß Mit Ihrem Telefon

    Internet S. 70 3. Drücken Sie [Mitte]. • Download von einem 4. Während der Wiedergabe Computer mit Hilfe des stehen folgende Tasten zur Programms Samsung PC Verfügung: Studio Benutzerhandbuch • Mitte: Die Wiedergabe zu Samsung PC Studio unterbrechen oder fortsetzen.
  • Seite 22 Spaß mit Ihrem Telefon • Links: Zurück zur • HOLD: Gedrückt halten, Musikdateien vorherigen Datei. Spult um die freiliegenden abspielen innerhalb der Datei Tasten zu sperren oder (Fortsetzung) rückwärts, wenn sie die Sperre aufzuheben. gedrückt gehalten wird. 5. Um den MP3-Player zu •...
  • Seite 23 5. Wählen Sie die Musikdatei, 2. Wählen Sie eine die Sie zu Ihrer Wiedergabeliste aus. Wiedergabeliste hinzufügen 3. Wenn eine Musikdatei möchten. ausgewählt ist, drücken Sie 6. Drücken Sie während der [Mitte], um sie abzuspielen. Wiedergabe der Datei [Ab] und wählen Sie Zur 1.
  • Seite 24: Kamera Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon Kamera verwenden 1. Drücken Sie im Standby- Foto Betrieb <Menü> und anzeigen 1. Öffnen Sie das Telefon. wählen Sie Eigene Dateien Foto machen 2. Drücken Sie im Standby- → Bilder → Eigene Fotos. Betrieb [ ] mindestens 2.
  • Seite 25: Im Internet Surfen

    Im Internet surfen 4. Drücken Sie [ ], [Mitte] Mit dem integrierten Web-Browser können Sie oder < >, um die einfach auf das Internet zugreifen und eine Aufnahme zu stoppen. Das Vielzahl von aktuellen Diensten und Video wird automatisch Informationen nutzen oder sich gewünschte gespeichert.
  • Seite 26: Telefonbuch Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon Telefonbuch verwenden • Um zur vorherigen Seite Im Web zurückzublättern, drücken navigieren Telefonspeicher: Sie <Zurück>. Kontakte (Fortsetzung) 1. Geben Sie im Standby- hinzufügen • Um zur vorherigen Seite Betrieb eine Rufnummer ein zurückzukehren, drücken und drücken Sie <Optio.>. Sie <Optio.>...
  • Seite 27 1. Drücken Sie im Standby- 4. Drücken Sie <Speic.>, um Kontakte Betrieb <Kontakte>. den Kontakt zu speichern. suchen SIM-Karte: 2. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des 1. Geben Sie im Standby- gewünschten Namens ein. Betrieb eine Rufnummer ein und drücken Sie <Optio.>. 3.
  • Seite 28: Nachrichten Senden

    Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby- Visitenkarte Betrieb <Menü> und erstellen 1. Drücken Sie im Standby- wählen Sie Telefonbuch → SMS senden Betrieb <Menü> und und senden Eigene Visitenkarte. wählen Sie Nachrichten → 2. Geben Sie Ihre Neue Nachricht Kontaktinformationen ein.
  • Seite 29 1. Drücken Sie im Standby- 6. Wählen Sie Text. MMS senden Betrieb <Menü> und 7. Geben Sie den wählen Sie Nachrichten → Nachrichtentext ein und Neue Nachricht drücken Sie [Mitte]. erstellen→ MMS. 8. Drücken Sie <Optio.> und 2. Wählen Sie Betreff. wählen Sie Senden.
  • Seite 30: Nachrichten Anzeigen

    Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten anzeigen Wenn eine Benachrichtigung angezeigt wird: anzeigen Wenn eine Benachrichtigung 1. Drücken Sie <Zeigen>. angezeigt wird: anzeigen 2. Drücken Sie <Optio.> und 1. Drücken Sie <Zeigen>. wählen Sie Abrufen. 2. Wählen Sie die Nachricht im 3.
  • Seite 31: Sos-Nachrichten Senden

    SOS-Nachrichten senden 5. Drücken Sie <Optio.> und Sie können in Notsituationen SOS-Nachrichten wählen Sie Speichern. an Ihre Familie oder an Ihre Freunde senden. 6. Drücken Sie <Ja>, um eine Nachricht an den/die 1. Drücken Sie im Standby- Optionen für Empfänger zu senden. Betrieb <Menü>...
  • Seite 32: Bluetooth Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon Bluetooth verwenden 1. Drücken Sie im Standby- Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie Bluetooth- Betrieb <Menü> und ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Geräte wählen Sie Einstellungen Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten suchen und → Bluetooth → Eigene sowie Freisprechen und die Fernbedienung des koppeln Geräte →...
  • Seite 33 Um Daten über Bluetooth 1. Starten Sie eine Daten Daten empfangen zu können, muss Anwendung: Telefonbuch, empfangen senden die Bluetooth-Funktion Ihres Eigene Dateien, Memo Telefons aktiviert sein. oder Kalender. 1. Wenn ein Gerät versucht, 2. Wählen Sie ein Element auf Ihr Telefon zuzugreifen, aus.
  • Seite 34: Text Eingeben

    AB-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Text eingeben.
  • Seite 35: Weitere Funktionen Im Ab-Modus

    T9-Modus verwenden Weitere Funktionen im AB-Modus • Um erneut denselben oder einen anderen Bei der Texteingabe mit T9 ist die Eingabe von Buchstaben mit Hilfe derselben Taste Wörtern durch Texterkennung mit einem einzugeben, warten Sie, bis sich der Cursor Minimum an Tastenanschlägen möglich. automatisch nach rechts bewegt hat oder Wörter im T9-Modus eingeben drücken Sie [Rechts].
  • Seite 36: Weitere Funktionen Im T9-Modus

    Text eingeben 3. Wenn das Wort richtig angezeigt wird, fahren • Drücken Sie [ ], um einzelne Zeichen Sie mit Schritt 4 fort. Andernfalls drücken nacheinander zu löschen. Um den gesamten Sie [0], um andere mögliche Wörter für die eingegebenen Text zu löschen, halten Sie von Ihnen gedrückten Tasten anzuzeigen.
  • Seite 37: Ziffernmodus Verwenden

    Ziffernmodus verwenden Anruffunktionen Im Ziffernmodus können Sie Zahlen eingeben. Erweiterte Anruffunktionen Drücken Sie die Tasten mit den gewünschten Zahlen. Anruf tätigen Symbol-Modus verwenden 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein. Im Symbol-Modus können Sie Symbole • Zum Löschen der letzten Ziffer drücken eingeben.
  • Seite 38: Internationale Anrufe Tätigen

    Anruffunktionen Internationale Anrufe tätigen Anrufe über Telefonbuch tätigen 1. Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste [0] Sobald Sie eine Rufnummer im Telefonbuch gedrückt. Das Zeichen + wird angezeigt. gespeichert haben, können Sie diese Rufnummer direkt im Telefonbuch auswählen 2. Geben Sie die Landesvorwahl, die und wählen.
  • Seite 39: Anruf Annehmen

    Anruf annehmen • Halten Sie [+/-] gedrückt, um je nach Einstellung für die Lautstärketaste einen Bei einem eingehenden Anruf klingelt das eingehenden Anruf abzuweisen oder den Telefon und auf dem Display erscheint das Klingelton stumm zu schalten. S. 109 Symbol für einen eingehenden Anruf. Drücken Sie <Annahm.>...
  • Seite 40: Headset Verwenden

    Anruffunktionen Headset verwenden Optionen während eines Gesprächs Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu Sie können während eines Gesprächs zahlreiche nehmen. Funktionen aufrufen. Stecken Sie den Stecker des Headsets in die entsprechende Buchse an der linken Seite des Lautstärke während eines Gesprächs Telefons.
  • Seite 41: Einen Zweiten Anruf Tätigen

    Einen zweiten Anruf tätigen Einen zweiten Anruf annehmen Sie können gleichzeitig einen zweiten Anruf Sie können während eines Telefongesprächs tätigen, sofern diese Funktion von Ihrem Netz einen eingehenden Anruf annehmen, wenn dies unterstützt wird. von Ihrem Netz unterstützt wird und die Funktion "Anklopfen"...
  • Seite 42: Verwenden Der Gesprächsoptionen (Eingehendes Gespräch)

    Anruffunktionen Verwenden der Gesprächsoptionen • Tastentöne aus/Tastentöne ein: Schalten Sie die Tastentöne aus- und ein. (eingehendes Gespräch) Zur Kommunikation mit Anrufbeantwortern Wenn Sie während eines Gesprächs <Optio.> oder telefongesteuerten Computersystemen drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur muss die Option Tastentöne ein Verfügung: ausgewählt sein.
  • Seite 43 • SIM AT: Damit können Sie auf spezielle • Trennen: Damit können Sie einen Anwendungen zugreifen, die von Ihrer SIM- Teilnehmer von der Konferenzschaltung Karte bereitgestellt werden, z.B. ausschließen. Nachrichten, Wettervorhersagen, Unterhaltungsdienste und Hotelsuche. Diese Option ist verfügbar, wenn Sie eine SIM- Karte verwenden, die SIM Application Tool Kit-Menüs unterstützt.
  • Seite 44: Menüfunktionen

    Aufrufen einer Anrufliste Menüfunktionen 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um eine Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. andere Anrufart auszuwählen. 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Anruflisten Anrufliste zu blättern. (Menü 1) 3. Drücken Sie [Mitte], um die Details zum In diesem Menü...
  • Seite 45: Unbeantwortete Anrufe

    • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten 1. Drücken Sie [Mitte], um die zu löschende(n) Anrufliste oder aller Anruflisten. Anrufliste(n) auszuwählen. 2. Drücken Sie <Lösc.>. Unbeantwortete Anrufe (Menü 1.2) 3. Drücken Sie <Ja>, um den Löschvorgang zu bestätigen. Dieses Menü zeigt die letzten Anrufe an, die Sie nicht beantwortet haben.
  • Seite 46 Menüfunktionen • Gesamtzeit eingehende Anrufe: Zeigt • Gebühren letztes Gespräch: Zeigen Sie Ihnen die Gesamtdauer aller von Ihnen die Kosten Ihres letzten Gesprächs an. angenommenen Anrufe an. • Gebühren insgesamt: Zeigen Sie die Gesamtkosten für alle Anrufe an. Wenn die Um die Gesprächsdaueranzeigen Gesamtkosten die unter Max.
  • Seite 47: Telefonbuch

    Telefonbuch Einen Kontakt suchen (Menü 2) 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Sie können Rufnummern auf Ihrer SIM-Karte gesuchten Namens ein. und im Speicher Ihres Telefons speichern. Die SIM-Karte und der Telefonspeicher sind zwar 2. Wählen Sie einen Kontakt aus der Liste. physisch getrennt, werden aber in einer Einheit 3.
  • Seite 48: Telefonbuchoptionen Verwenden

    Menüfunktionen 2. Drücken Sie <Optio.> und wählen Sie Nach • Löschen: Löscht den ausgewählten Kontakt. Zeichen suchen. Wenn Sie einen Kontakt mit Hilfe von Nach Das Telefon durchsucht das Telefonbuch Zeichen suchen suchen, stehen einige nach passenden Kontakten und zeigt das Optionen nicht zur Verfügung.
  • Seite 49: Einen Kontakt Auf Der Sim-Karte Speichern

    • E-Mail: Geben Sie eine E-Mail-Adresse Einen Kontakt auf der SIM-Karte ein. speichern • Anruferfoto: Weisen Sie der Rufnummer 1. Wählen Sie SIM. ein Foto oder ein Video zu, das angezeigt 2. Geben Sie Informationen zum Kontakt ein. wird, wenn Sie einen Anruf von der •...
  • Seite 50: Neue Anrufergruppe Anlegen

    Menüfunktionen Gruppe Mitglieder zu einer Anrufergruppe (Menü 2.3) hinzufügen Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte in 1. Wählen Sie eine Gruppe aus. Anrufergruppen ordnen. 2. Drücken Sie <Zufügen>. Neue Anrufergruppe anlegen 3. Drücken Sie [Mitte], um die Kontakte 1. Drücken Sie <Optio.> und wählen Sie auszuwählen, die Sie hinzufügen möchten.
  • Seite 51: Kurzwahl (Menü 2.4)

    • Nachricht senden: Zum Senden einer SMS 3. Wählen Sie eine Nummer aus, wenn für den oder MMS an ausgewählte betreffenden Kontakt mehrere Rufnummern Gruppenmitglieder. eingetragen sind. • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Kurzwahlnummern verwalten Gruppe oder aller Gruppen. Die Mitglieder der betreffenden Gruppe bleiben jedoch Drücken Sie innerhalb der Kurzwahlanzeige weiterhin in den Kontakten gespeichert.
  • Seite 52: Kurzwahlnummern Wählen

    Menüfunktionen Kurzwahlnummern wählen • Senden per: Sendet die Visitenkarte per SMS, MMS oder Bluetooth. Halten Sie im Standby-Betrieb die • Visitenkarten austauschen: Mit dieser entsprechende Taste gedrückt. Option können Sie über Bluetooth Visitenkarten mit anderen Personen Eigene Visitenkarte (Menü 2.5) austauschen.
  • Seite 53: Verwaltung (Menü 2.7)

    Verwaltung • Speicherstatus: Damit können Sie (Menü 2.7) überprüfen, wie viele Kontakte Sie bereits im Verwenden Sie dieses Menü zum Verwalten der Telefonspeicher und auf der SIM-Karte Kontakte im Telefonbuch. gespeichert haben. • Standard Speicherplatz: Auswählen eines Standardspeicherplatzes zum Speichern von Servicenummern (Menü...
  • Seite 54: Musikdateien Herunterladen Oder Abrufen

    • Download von einem Computer mit Hilfe des Telefonspeicher ablegen. Programms Samsung PC Studio Sie können dieses Menü schnell aufrufen, indem Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio Sie bei geschlossenem Telefon im Standby- • Synchronisieren von Musikdateien mit dem Betrieb [Mitte] gedrückt halten.
  • Seite 55: Synchronisieren Von Musikdateien Mit Dem Windows Media Player

    • Empfang über eine aktive Bluetooth- 3. Wählen Sie Mediendateien mit diesem Verbindung S. 121 Gerät synchronisieren, wenn das Popup- Fenster auf Ihrem Computer angezeigt wird. Die heruntergeladenen bzw. abgerufenen Dateien werden im Ordner Musik gespeichert. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Synchron. S.
  • Seite 56 Menüfunktionen Während der Wiedergabe stehen folgende Taste Funktion Tasten zur Verfügung: MP3-Player-Optionen aufrufen. Taste Funktion HOLD Gedrückt halten, um die Mitte Wiedergabe unterbrechen oder freiliegenden Tasten zu sperren fortsetzen. Gedrückt halten, um oder die Sperre aufzuheben. den MP3-Player zu beenden. Optionen des MP3-Player verwenden Links Rückkehr zur vorherigen Datei.
  • Seite 57: Wiedergabeliste Auswählen

    • Übertragung auf Bluetooth-Stereo- • Einstellungen: Zum Ändern der Headset/Übertragung auf Telefon: Damit Standardeinstellungen für das Abspielen von können Sie festlegen, ob die Tonwiedergabe Musikdateien. über ein Bluetooth-Stereo-Headset oder den Wiederholmodus: Zum Auswählen eines Telefonlautsprecher erfolgt. Wiederholmodus. • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Zum Zufallswiedergabe: Zum Abspielen der Hinzufügen der ausgewählten Datei zu einer Musikdateien in zufälliger Reihenfolge.
  • Seite 58: Wiedergabeliste Erstellen

    Menüfunktionen 1. Drücken Sie im MP3-Player [Ab] und wählen 6. Drücken Sie während der Wiedergabe der Sie Wiedergabeliste öffnen. Datei [Ab] und wählen Sie Zur Wiedergabeliste hinzufügen. 2. Wählen Sie eine Wiedergabeliste aus. 7. Navigieren Sie zu der gerade von Ihnen 3.
  • Seite 59: Mp3-Player Schließen

    • Titelvorschau über: Damit können Sie die MP3-Player schließen ersten Noten der Musikdatei über den Drücken Sie im Standby-Modus [ ] und Telefonlautsprecher oder ein Bluetooth- <Ja>, um den MP3-Player bei geöffnetem Stereo-Headset abspielen. Telefon zu schließen. • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Zum Bei geschlossenem Telefon können Sie auch Hinzufügen der ausgewählten Datei zu einer [Mitte] gedrückt halten.
  • Seite 60 Menüfunktionen • Drücken Sie [+] oder [-], um den Cursor • Startdatum und Startzeit: Geben Sie monatsweise zu bewegen. das Startdatum und die Startzeit für den Termin ein. Element erstellen • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat eingestellt Sie können Termine, Jahrestage und Aufgaben haben.
  • Seite 61 • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton • Alarm: Wählen Sie ein Erinnerungssignal aus. für den Jahrestag aus. • Wiederholen: Wenn sich der Termin • Vorher: Legen Sie fest, wie lange vorher regelmäßig wiederholt, können Sie hier Sie an den Jahrestag erinnert werden die Wiederholungshäufigkeit festlegen.
  • Seite 62: Kalenderdaten Nachschlagen

    Menüfunktionen Aufgaben eingeben Kalenderdaten nachschlagen 1. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. Wenn Ereignisse erstellt wurden, werden die entsprechenden Symbole sowie die Anzahl der 2. Drücken Sie <Optio.> und wählen Sie Ereignisse für den jeweiligen Tag am unteren Erstellen → Aufgabe. Kalenderrand angezeigt.
  • Seite 63 Wenn Sie beim Aufrufen eines Ereignisses • Anzeigemodus: Damit können Sie den <Optio.> drücken, stehen Ihnen folgende Anzeigemodus des Kalenders ändern. Optionen zur Verfügung: nächster Abschnitt • Bearbeiten: Bearbeiten Sie den Eintrag. • Erstellen: Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu. •...
  • Seite 64: Elemente In Verschiedenen Modi Anzeigen

    Menüfunktionen • Speicherstatus: Zum Aufrufen der • Erinnerung eingestellt Speicherinformationen für die im Kalender • Wiederkehrendes Element gespeicherten Elemente. Sie können ein • Aufgabenpriorität (Rot: hoch, Blau: Element auch über dieses Menü aufrufen. normal, Grau: niedrig) • Erledigte Aufgabe Elemente in verschiedenen Modi anzeigen Wochenansicht Sie können Elemente für die ausgewählte...
  • Seite 65 Sprachmemo aufnehmen Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: 1. Drücken Sie [Mitte], um die Aufnahme zu starten. Taste Funktion 2. Sprechen Sie ins Mikrofon. Mitte Wiedergabe unterbrechen oder Drücken Sie [Mitte], um die Aufnahme zu fortsetzen. unterbrechen oder fortzusetzen. Links Blättert zum vorherigen Memo 3.
  • Seite 66: Aufzeichnungsmodus Ändern

    Menüfunktionen Zeitzone Aufzeichnungsmodus ändern (Menü 3.5) Sie können den Aufzeichnungsmodus für Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone Sprachmemos ändern. Die maximale einstellen und die aktuelle Uhrzeit in anderen Aufnahmezeit wird mit dieser Einstellung Erdteilen abfragen. festgelegt. Drücken Sie vor der Aufzeichnung eines Memos <Optio.>...
  • Seite 67: Alarm Einstellen

    Alarm • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton (Menü 3.6) aus. In diesem Menü können Sie Alarme einstellen. 3. Drücken Sie <Speic.>. Der Alarmtyp für eine normale Erinnerung entspricht den Einstellungen für den Ruftontyp. Alarm ausschalten Weckrufe sind unabhängig von den •...
  • Seite 68: Einen Alarm Deaktivieren

    Menüfunktionen Einen Alarm deaktivieren 1. Geben Sie die erste Zahl ein. • Zum Einfügen eines Dezimalpunkts oder 1. Wählen Sie den Alarm aus, den Sie einer Klammer drücken Sie <.()>. deaktivieren möchten. • Drücken Sie [ ] oder [ ], um den 2.
  • Seite 69: Timer Starten

    Timer 1. Wählen Sie einen Umrechner aus. (Menü 3.9) 2. Wählen Sie mit [Links] oder [Rechts] die Über dieses Menü können Sie eine bestimmte Ausgangseinheit aus und drücken Sie [Ab]. Countdown-Zeit auswählen. Das Telefon gibt 3. Geben Sie den umzurechnenden Wert ein ein Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit und drücken Sie [Ab].
  • Seite 70: Schlüsselverwaltung (Menü 3.11)

    Menüfunktionen Stoppuhr • Anzeigen/Abspielen: Öffnet den (Menü 3.10) entsprechenden Medieninhalt. In diesem Menü können Sie Zeitspannen • Löschen: Löscht den ausgewählten messen. Die maximale Messdauer beträgt zehn Lizenzschlüssel oder alle Lizenzschlüssel. Stunden. • Gehe zu: Gespeicherte Nachrichten: Ruft 1. Drücken Sie [Mitte], um die Stoppuhr zu die Nachricht auf, die den Medieninhalt starten.
  • Seite 71: Memo Erstellen

    SIM AT Memo erstellen (Menü 3.13) 1. Drücken Sie <Optio.> und wählen Sie Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine SIM- Erstellen. AT-Karte verwenden, die SIM Application Tool 2. Geben Sie den Memotext ein und drücken Kit-Menüs unterstützt und dadurch zusätzliche Sie [Mitte].
  • Seite 72: Im Web Navigieren

    Menüfunktionen Internet Im Web navigieren (Menü 4) Der WAP-Browser (WAP = Wireless Application Funktion Drücken Sie ... Protocol) Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den Browser-Elemente [Auf] oder [Ab]. Zugriff auf das mobile Web. Mit dem Web- anzeigen Browser können Sie auf aktuelle Informationen und eine Vielzahl von Medieninhalten zugreifen, Browser-Element [Mitte], oder...
  • Seite 73 Seitenoptionen verwenden • Neu laden: Aktualisieren Sie die aktuelle Seite und laden Sie sie neu. Wenn Sie auf einer beliebigen Webseite • Favoriten: Damit können Sie die aktuelle <Optio.> drücken, können Sie auf folgende Seite als Favorit speichern oder die Optionen zugreifen: Favoritenliste aufrufen.
  • Seite 74: Favorit Hinzufügen

    Menüfunktionen URL eingeben Cache: Damit können Sie den Cache-Modus (Menü 4.2) ändern oder den Cache leeren. Der Cache ist In diesem Menü können Sie eine ein temporärer Speicher, in dem die Internetadresse (URL) eingeben und die Webseiten gespeichert werden, die Sie vor zugehörige Webseite aufrufen.
  • Seite 75: Internetseite Über Die Favoritenliste Aufrufen

    2. Geben Sie einen Namen für den Favoriten • Favorit bearbeiten: Bearbeiten Sie die ein und drücken Sie [Ab]. Internetadresse (URL) und den Namen des Favoriteneintrags. 3. Geben Sie einen URL ein und drücken Sie • Favorit hinzufügen: Damit können Sie <Speic.>.
  • Seite 76: Browser-Einstellungen

    Menüfunktionen Nachrichten Verlauf (Menü 4.5) (Menü 5) Verwenden Sie das Menü Nachrichten, um Hier können Sie die Liste mit den zuletzt von SMS und MMS zu lesen und zu versenden. Sie Ihnen aufgerufenen Seiten aufrufen. können auch auf WAP-Push und Infomeldungen Wählen Sie eine URL aus der Liste aus, um die zugreifen.
  • Seite 77 SMS erstellen und senden Optionen für die SMS-Erstellung verwenden 1. Geben Sie Ihre Nachricht ein und drücken Wenn Sie beim Erstellen einer SMS <Optio.> Sie [Mitte]. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur • Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen Verfügung: in einer SMS hängt vom jeweiligen •...
  • Seite 78 Menüfunktionen • Speichern in: Mit dieser Option können Sie 2. Geben Sie den Betreff ein und drücken Sie die Nachricht in einem anderen [Mitte]. Nachrichtenordner speichern. 3. Wählen Sie die Zeile Bild oder Video. • Eingabesprache: Damit können Sie die 4.
  • Seite 79 9. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Optio.> • Bild ändern/Video ändern/Ton ändern: und wählen Sie Senden. Zum Ersetzen eines bereits hinzugefügten Elements. 10.Geben Sie eine Rufnummer oder E-Mail- • Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie Adresse ein. den Betreff oder Text bearbeiten. Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger senden möchten, füllen Sie •...
  • Seite 80: Gespeicherte Nachrichten

    Menüfunktionen • Seite bearbeiten: Mit dieser Option können Posteingang (Menü 5.2.1) Sie die Dauer der Seitenanzeige ändern oder In diesem Ordner werden alle empfangenen die Seite nach vorne verschieben. Nachrichten gespeichert. • Anhängen: Zum Anhängen eines Nachricht anzeigen Telefonbucheintrags als Visitenkarte oder eines Kalendereintrags als Die folgenden Symbole können in der Datenformatanlage oder eines im Ordner...
  • Seite 81: Nachrichtenoptionen Verwenden

    • Zustellungsbericht für Ihre gesendeten • Per MMS antworten: Zum Erstellen einer Nachrichten Antwort-MMS an den Absender. • Weiterleiten: Leiten Sie die Nachricht an • Je nach DRM-System (DRM = Digital andere Personen weiter. Rights Management) ist es möglich, dass •...
  • Seite 82: Konfigurationsnachrichten

    Menüfunktionen • Zur Sperrliste hinzufügen: Fügt die • Medienelemente ausschneiden: Mit Nummer des Absenders der Sperrliste hinzu, dieser Option können Sie Medieninhalte, die so dass Sie künftig keine Nachrichten mehr in der Nachricht enthalten sind, im Speicher von diesem Absender erhalten. des Telefons ablegen.
  • Seite 83: Zustellungsbestätigungen

    WAP-Push Zustellungsbestätigungen • Adresse ausschneiden: Zum • Gehe zu: URL: Mit dieser Option rufen Sie Ausschneiden von URL-Adressen, E-Mail- die in der Nachricht angegebene URL auf. Adressen oder Rufnummern aus der • Adresse ausschneiden: Schneiden Sie Bestätigung. URLs, E-Mail-Adressen oder Rufnummern •...
  • Seite 84: Gesendete Nachrichten

    Menüfunktionen Postausgang • In Telefon speichern/Auf SIM-Karte: (Menü 5.2.3) Verschieben Sie Nachrichten zwischen SIM- In diesem Ordner werden Nachrichten Karte und Telefonspeicher. gespeichert, die das Telefon zu senden versucht • Schützen/Schutz aufheben: Die Nachricht hat oder nicht senden konnte. vor versehentlichem Löschen schützen oder Die folgenden Symbole zeigen den jeweiligen wieder zum Löschen freigeben.
  • Seite 85 • Löschen: Zum Löschen einer Nachricht. Ordneroptionen verwenden • In Telefon speichern/Auf SIM-Karte: Wenn Sie beim Anzeigen der Ordnerliste Verschieben Sie Nachrichten zwischen SIM- <Optio.> drücken, können Sie auf folgende Karte und Telefonspeicher. Optionen zugreifen: • Schützen/Schutz aufheben: Die Nachricht •...
  • Seite 86 Menüfunktionen SMS-Vorlagen • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten (Menü 5.3.1) Vorlage. Sie können SMS-Vorlagen mit häufig • Neu hinzufügen: Mit dieser Option können verwendeten Sätzen erstellen, damit Sie diese Sie eine neue Vorlage hinzufügen. beim Erstellen einer neuen SMS schnell und einfach abrufen und verwenden können.
  • Seite 87: Einstellungen (Menü 5.5)

    Einstellungen • Löschen: Löscht die ausgewählte Vorlage (Menü 5.5) oder die gewünschten Vorlagen (mit In diesem Menü können Sie verschiedene Ausnahme der vorinstallierten Vorlagen). Optionen für den Nachrichtendienst einrichten. Alle löschen (Menü 5.4) (Menü 5.5.1) Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten in Sie können die SMS-Einstellungen den einzelnen Nachrichtenordnern auf einmal konfigurieren.
  • Seite 88 Menüfunktionen Bei Verwendung des Unicode-Zeichensatzes Standardziel: Geben Sie hier das reduziert sich die maximale Anzahl der Standardziel ein. Es wird automatisch zur Zeichen, die Sie eingeben können, ungefähr Empfängerliste hinzugefügt. auf die Hälfte. Wenn dieses Menü nicht SMS-Typ: Legen Sie den angezeigt wird, unterstützt Ihr Telefon Standardnachrichtentyp fest.
  • Seite 89 Zustellungsbericht: Legen Sie fest, ob Sie • Empfangseinstellungen: Für das über die erfolgreiche Zustellung Ihrer Empfangen einer MMS können folgende Nachrichten informiert werden sollen. Optionen gewählt werden: Adresse verbergen: Verhindern Sie, dass Unbekannte Absender abweisen: Lehnen Ihre Adresse auf dem Telefon des Sie Nachrichten von anonymen Absendern Empfängers angezeigt wird.
  • Seite 90 Menüfunktionen Empfang im Ausland: Mit dieser Option • MMS-Profile: Wählen Sie das können Sie festlegen, ob das Telefon neue Verbindungsprofil aus, das für MMS Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn verwendet werden soll. Sie können auch ein Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzbereichs neues Profil erstellen oder ein vorhandenes befinden.
  • Seite 91: Sos-Nachrichten

    Infomeldungen • Sendeeinstellungen: Zum Senden von (Menü 5.5.4) SOS-Nachrichten können folgende Optionen Sie können die Einstellungen für den Empfang gewählt werden: von Infomeldungen ändern. Sende SOS-Nachricht: Mit dieser Option • Empfangen: Legen Sie fest, ob können Sie die SOS-Nachrichten-Funktion Infomeldungen empfangen werden sollen. aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 92: Speicherstatus

    Menüfunktionen Speicherstatus Wiederholen: Legen Sie die Anzahl der (Menü 5.7) Wiederholversuche des Telefons für das Der momentan belegte Speicher in den Senden von SOS-Nachrichten fest. einzelnen Nachrichtenordnern wird ebenfalls Nachricht: Überprüfen Sie den angezeigt. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], voreingestellten Text der SOS-Nachricht. um den Speicherstatus nach Typ sortiert Sie können die Hilfe anzeigen, indem Sie anzuzeigen.
  • Seite 93: Tipps Zum Digital Rights Management

    Tipps zum Digital Rights Management • : Das Element kann selbst mit einem gültigen Schlüssel nicht weitergeleitet Je nach DRM-System (Digital Rights werden. Management) erfordern einige • : Das Element kann ohne gültigen Medienelemente, die Sie aus dem Internet Schlüssel nicht weitergeleitet werden. heruntergeladen oder per MMS empfangen haben, einen Lizenzschlüssel, um sie aufrufen Ihr Netzbetreiber unterstützt für DRM-Dateien...
  • Seite 94 Menüfunktionen Drücken Sie [+], um das Bild/Foto im Bildoptionen verwenden Vollbildmodus anzuzeigen. Wenn Sie beim Aufrufen eines Bilds/Fotos Drücken Sie [+] oder [-], um ein- oder <Optio.> drücken, stehen Ihnen folgende auszuzoomen. Optionen zur Verfügung: • Senden per: Damit können Sie die Datei Fotos als Präsentation anzeigen per MMS oder Bluetooth versenden.
  • Seite 95: Videoclip Abspielen

    • Für Bluetooth-Geräte: Zum Freigeben der Videoclip abspielen ausgewählten Datei oder aller Dateien, 1. Wählen Sie einen Videoordner aus. damit andere Bluetooth-Geräte darauf 2. Wählen Sie einen Videoclip aus. zugreifen können. Während der Wiedergabe stehen folgende • Schützen/Schutz aufheben: Die Datei vor Tasten zur Verfügung: versehentlichem Löschen schützen oder wieder zum Löschen freigeben.
  • Seite 96: Videooptionen Verwenden

    Menüfunktionen Videooptionen verwenden • Zu Bevorzugte Videos verschieben/Zu Heruntergeladene Videos verschieben/ Wenn Sie nach der Wiedergabe < > drücken, Zu Eigene Videos verschieben: Verschiebt stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: die ausgewählte Datei in einen anderen • Senden per: Damit können Sie die Datei Ordner.
  • Seite 97 Musik • Löschen: Löschen Sie die ausgewählte (Menü 6.3) Datei oder die gewünschten Dateien. Dieses Menü zeigt die Musikdateien an, die Sie • Umbenennen: Ändern Sie den Namen der heruntergeladen oder von einem Computer Datei. importiert haben. • Für Bluetooth-Geräte: Zum Freigeben der Wenn Sie beim Anzeigen der Musikdateiliste ausgewählten Datei oder der gewünschten <Optio.>...
  • Seite 98 Menüfunktionen Töne • Einstellen als: Zum Einrichten der Datei als (Menü 6.4) regulären Klingelton oder als Klingelton für Dieses Menü zeigt die von Ihnen einen Telefonbucheintrag. aufgezeichneten Sprachmemos und die • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerben eines Audiodateien an, die Sie heruntergeladen, als neuen Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel Nachrichtenanhang empfangen oder von einem für die ausgewählte DRM-Datei abgelaufen...
  • Seite 99: Andere Dateien

    • Schützen/Schutz aufheben: Die Datei vor • Löschen: Löschen Sie die ausgewählte versehentlichem Löschen schützen oder Datei oder die gewünschten Dateien. wieder zum Löschen freigeben. • Umbenennen: Ändern Sie den Namen der • Eigenschaften: Zeigen Sie die Datei. Dateieigenschaften an. •...
  • Seite 100: Fotografieren

    Menüfunktionen Kamera Fotografieren (Menü 7) Mit dem integrierten Kameramodul des Telefons Sie können mit dem Telefon in verschiedenen können Sie Fotos machen und Videos Modi Fotos machen. Die Kamera nimmt Fotos aufzeichnen. im JPEG-Format auf. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder bei Standby-Betrieb <Menü>...
  • Seite 101: Kameraoptionen Im Aufnahmemodus Verwenden

    • Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Funktion Drücken Sie ... Kameraeinstellungen ändern oder in einen anderen Aufnahmemodus In Aufnahmemodus <Vorsch.>. wechseln. S. 101 zurückkehren 3. Drücken Sie [Mitte] oder [ ] um ein Foto Kameraoptionen im Aufnahmemodus zu machen. Das Foto wird automatisch im verwenden Ordner Eigene Fotos gespeichert.
  • Seite 102 Menüfunktionen • Kameraeinstellungen: Ändern Sie die Helligkeit-Ton: Zum Ein- und Abschalten Standardeinstellungen für das machen von des Toneffekts, der bei der Fotos. Helligkeitsanpassung ertönt. Weißabgleich: Zum Anpassen der Größe: Wählen Sie eine Bildgröße aus. Farbbalance des Fotos. Sie können Ihr Foto Qualität: Mit dieser Option können Sie eine dadurch wärmer oder kälter wirken lassen.
  • Seite 103: Tastenfeld Im Aufnahmemodus Verwenden

    Tastenfeld im Aufnahmemodus Taste Funktion verwenden Farbton ändern oder Im Aufnahmemodus können Sie die Spezialeffekt anwenden. Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und anpassen. Weißabgleich ändern. Taste Funktion Dekorativen Rahmen auswählen. Links/ Helligkeit anpassen. Timer einstellen und aktivieren. Rechts ISO-Einstellungen ändern. Auf/Ab/ Ein- und auszoomen.
  • Seite 104: Video Machen

    Menüfunktionen Fotooptionen verwenden • Schützen/Schutz aufheben: Die Datei vor versehentlichem Löschen schützen oder Nachdem Sie ein Foto gespeichert haben, wieder zum Löschen freigeben. stehen Ihnen durch Drücken von <Optio.> • Eigenschaften: Zeigen Sie die folgende Optionen zur Verfügung: Dateieigenschaften an. •...
  • Seite 105 • Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Funktion Drücken Sie ... Kameraeinstellungen ändern oder in einen anderen Aufnahmemodus In den < >. wechseln. S. 105 Aufnahmemodus zurückkehren 3. Drücken Sie [Mitte] oder [ ], um die Aufnahme zu starten. Kameraoptionen im Aufnahmemodus 4.
  • Seite 106 Menüfunktionen • Videokamera-Einstellungen: Mit dieser Qualität: Mit dieser Option können Sie eine Option können Sie die folgenden Videoqualität auswählen. Einstellungen für das Aufzeichnen von Sucher: Mit dieser Option können Sie eine Videos ändern: Vorschauansicht auswählen. Aufzeichnungsmodus: Ermöglicht die Tonaufnahme: Mit dieser Option können Auswahl eines der folgenden Sie ein Video mit Ton aufnehmen.
  • Seite 107 Tastenfeld im Aufnahmemodus Taste Funktion verwenden Farbton ändern oder Spezialeffekt Im Videoaufnahmemodus können Sie die anwenden. Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern. Weißabgleich ändern. Taste Funktion Zum Ein- oder Ausschalten des Tons. Links/ Helligkeit anpassen. Timer einstellen und aktivieren Rechts Ordner Eigene Videos aufrufen. Auf/ Ein- und auszoomen.
  • Seite 108: Einstellungen

    Menüfunktionen Einstellungen • Senden per: Damit können Sie die Datei (Menü 8) per MMS oder Bluetooth senden. Im Menü Einstellungen können Sie Ihr Telefon • Einstellen als: Damit können Sie den mit verschiedenen Optionen individuell an Ihre Videoclip, wenn er im 3GP-Dateiformat Vorlieben und Anforderungen anpassen.
  • Seite 109: Telefoneinstellungen (Menü 8.2)

    Zuerst auffordern: Ihr Telefon liest den • AM/PM: Falls Sie das 12-Stunden- MCC (Mobile Country Code) aus dem Netz Zeitformat eingestellt haben, wählen Sie AM und aktualisiert automatisch die aktuelle Zeit oder PM. für das Land, in dem Sie sich gerade •...
  • Seite 110 Menüfunktionen Sprache Einer Taste eine Schnellzugriffsfunktion (Menü 8.2.1) zuweisen In diesem Menü können Sie eine Sprache für 1. Wählen Sie die Taste aus, der Sie eine den Display-Text auswählen. Wenn Sie Schnellzugriffsfunktion zuweisen möchten. Automatisch auswählen, verwendet das Telefon die durch die eingelegte SIM-Karte 2.
  • Seite 111: Usb-Einstellungen

    In diesem Menü können Sie den USB-Modus auswählen, der verwendet werden soll, wenn • Samsung PC-Studio: Sie können das Sie das Telefon über eine USB-Schnittstelle mit Programm Samsung PC Studio zur einem PC verbinden. Synchronisierung von Daten und zum •...
  • Seite 112: Weitere Einstellungen

    Menüfunktionen Display Weitere Einstellungen (Menü 8.2.6) (Menü 8.3) Sie können die automatische Wahlwiederholung In diesem Menü können Sie die Einstellungen oder Rufannahme ein- und ausschalten. für das Display und die Displaybeleuchtung • Automatische Wahlwiederholung: Wenn ändern. diese Funktion aktiviert ist, wählt das Telefon Hintergrundbild (Menü...
  • Seite 113: Displayhelligkeit

    • Grafik-Logo: Sie können festlegen, dass Einstellung der Wählanzeige (Menü 8.3.5) anstelle des Netzbetreibersymbols ein In diesem Menü können Sie Schriftart, anderes Grafiksymbol auf dem Standby- Schriftfarbe und -größe der Ziffern sowie die Display angezeigt wird. Diese Funktion Hintergrundfarbe des Displays beim Wählen können Sie nutzen, wenn Sie ein einer Rufnummer auswählen.
  • Seite 114 Menüfunktionen • Klingelton: Zur Auswahl eines Klingeltons • Ton: Wählen Sie einen von mehreren für eingehende Anrufe. Nachrichtentönen aus. • Lautstärke: Wählen Sie die Lautstärke des • Alarmtyp: Damit legen Sie fest, wie Sie Klingeltons. über eine eingehende Nachricht informiert werden möchten.
  • Seite 115: Beleuchtungseinstellungen

    Stumm-Modus • Fehlerton: Das Telefon gibt einen Signalton (Menü 8.4.6) aus, wenn ein Popup-Fenster angezeigt wird. In diesem Menü können Sie festlegen, wie Sie im Stumm-Modus über bestimmte Ereignisse Beleuchtungseinstellungen (Menü 8.5) informiert werden möchten. In diesem Menü können Sie die Einstellungen Sondertöne (Menü...
  • Seite 116: Tastaturbeleuchtung

    Menüfunktionen Tastaturbeleuchtung Anrufumleitung (Menü 8.5.2) (Menü 8.6.1) In diesem Menü stellen Sie ein, auf welche Über diesen Netzdienst können Sie Ihre Weise das Telefon die Tastaturbeleuchtung eingehenden Anrufe an eine andere Rufnummer steuert. Wählen Sie eine der folgenden umleiten. Optionen in in der Zeile Verwenden um aus: 1.
  • Seite 117 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die • Alle ausgehenden Anrufe: Sperren Sie umgeleitet werden sollen. alle ausgehenden Anrufe. • International: Sperren Sie alle 3. Wählen Sie Aktivieren. Zum Deaktivieren internationalen Anrufe. der Anrufumleitung wählen Sie Deaktivieren. • Anrufe in fremde Netze: Sie können nur Rufnummern in dem Land, in dem Sie 4.
  • Seite 118: Übertragung Der Eigenen Rufnummer

    Menüfunktionen • Sperrpasswort ändern: Ändern Sie das 2. Wählen Sie Aktivieren. Um die Passwort für die Anrufsperre, das Sie von Anklopfoption zu deaktivieren, drücken Sie Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. Deaktivieren. 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die gesperrt Netzauswahl (Menü 8.6.4) werden sollen.
  • Seite 119: Geschlossene Benutzergruppe

    Geschlossene Benutzergruppe In einigen Netzen ist das Ändern dieser (Menü 8.6.7) Einstellung nicht möglich. Mit diesem Netzdienst können Sie ein- und Mailbox (Menü 8.6.6) ausgehende Anrufe auf eine ausgewählte Benutzergruppe beschränken. Einzelheiten zum In diesem Menü können Sie die Rufnummer Anlegen, Aktivieren und Verwenden einer Ihrer Mailbox speichern und Ihre geschlossenen Benutzergruppe (CUG) teilt...
  • Seite 120: Bluetooth-Funktion Einrichten

    Menüfunktionen • Standardgruppe: Dadurch aktivieren Sie • Wenn sich Hindernisse zwischen den Geräten die Standard-Benutzergruppe, wenn Sie befinden, kann sich die maximal mögliche diese bei Ihrem Netzbetreiber eingerichtet Entfernung reduzieren. haben. Wenn Sie einen Anruf tätigen, haben • Während der Verwendung von Multimedia- Sie die Möglichkeit, die Standard- Funktionen, wie Sprachmemo-Funktion, Benutzergruppe zu verwenden, statt eine...
  • Seite 121: Bluetooth-Geräte Suchen Und Abstimmen

    • Eigene Geräte: Mit dieser Option können 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Sie nach kompatiblen Bluetooth-Geräten Nach der Suche wird eine Liste der Geräte suchen. angezeigt, zu denen Sie eine Verbindung herstellen können. Die folgenden Symbole • Sichtbarkeit: Eigenes Telefon: Mit dieser zeigen die Art des Geräts an: Option können Sie anderen Bluetooth- Geräten ermöglichen, Ihr Telefon zu finden.
  • Seite 122 Menüfunktionen 4. Geben Sie eine Bluetooth-PIN ein und • Verbindung trennen: Damit beenden Sie drücken Sie <OK>. Dieser Code wird nur die Verbindung zum jeweiligen Gerät. einmal benötigt, so dass Sie sich diesen • Dateien durchsuchen: Daten von anderen nicht zu merken brauchen. Geräten suchen und direkt in Ihr Telefon Wenn der Besitzer des anderen Geräts importieren.
  • Seite 123: Daten Per Bluetooth Empfangen

    Daten per Bluetooth senden 1. Wenn ein nicht autorisiertes Bluetooth-Gerät Daten an Ihr Telefon sendet, drücken Sie 1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. <Ja>, um dem Gerät den Zugriff auf Ihr 2. Wählen Sie die Anwendung aus, in der das Telefon zu erlauben. Element gespeichert ist, das Sie senden 2.
  • Seite 124 Menüfunktionen PIN prüfen Das Telefonpasswort ist werkseitig auf (Menü 8.8.1) 00000000 eingestellt. Um das Telefonpasswort Die 4- bis 8-stellige PIN (Persönliche zu ändern, gehen Sie ins Menü Passwort Identifizierungsnummer) schützt die SIM-Karte ändern. vor unbefugter Verwendung. Wenn diese Funktion aktiviert wird, müssen Sie nach jedem Passwort ändern (Menü...
  • Seite 125 SIM-Sperre uTrack (Menü 8.8.6) (Menü 8.8.9) Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Wenn jemand versucht, Ihr Telefon mit einer Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte, anderen SIM-Karte zu verwenden, sendet wenn Sie ihr ein SIM-Passwort zuweisen. Wenn dieses automatisch die voreingestellte Sie eine andere SIM-Karte verwenden möchten, Aufspürbenachrichtigung an Ihre Verwandten müssen Sie zuvor das SIM-Passwort eingeben.
  • Seite 126: Verbindungseinstellungen

    Menüfunktionen Verbindungseinstellungen 2. Dadurch erhalten Sie Zugriff auf folgende (Menü 8.9) Optionen: Über dieses Menü können Sie die Profile, die die • uTrack: Damit aktivieren Sie die uTrack- Einstellungen für die Verbindung zwischen Funktion. Telefon und Netz enthalten, erstellen und •...
  • Seite 127: Profil Erstellen

    Profil erstellen • Verweildauer: Zum Festlegen einer Zeitspanne, die nach dem letzten 1. Drücken Sie <Neu>: Wenn bereits Datentransfer beginnt und nach deren Favoriteneinträge im Telefon gespeichert Ablauf die Netzverbindung automatisch sind, drücken Sie <Optio.> und wählen Sie getrennt wird. Neue Verbindung hinzufügen.
  • Seite 128 Menüfunktionen Wenn GPRS als Übertragungsart Profiloptionen verwenden eingestellt ist: Wenn Sie <Optio.> drücken, stehen Ihnen APN: Geben Sie den Namen des folgende Optionen zur Verfügung: Zugangspunkts ein. • Bearbeiten: Zum Bearbeiten des Login-Name: Geben Sie den Login- ausgewählten Profils. Namen ein. •...
  • Seite 129: Probleme Lösen

    3. Drücken Sie <OK>, um das Zurücksetzen zu Probleme lösen bestätigen. Fehlersuche und Maßnahmen 4. Geben Sie das Telefonpasswort ein und drücken Sie <OK>. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie bitte die folgenden einfachen Das Telefonpasswort ist werkseitig auf Überprüfungsschritte aus.
  • Seite 130 Probleme lösen "PIN eingeben" Die Meldung "Kein Netz", "Netzfehler" oder "Nicht fertig" wird angezeigt • Sie verwenden Ihr Telefon zum ersten Mal. Sie müssen die Persönliche • Die Verbindung zum Netz ist verloren Identifizierungsnummer (PIN) eingeben, die gegangen. Sie befinden sich evtl. in einem Sie für Ihre SIM-Karte erhalten haben.
  • Seite 131 Ein Anrufer kann Sie nicht erreichen. Das Telefon gibt einen Signalton aus und "Warnung! Akku fast leer" blinkt im • Überprüfen Sie, ob das Telefon eingeschaltet Display. ist. ([ ] länger als eine Sekunde gedrückt halten.) • Die Akkuladung ist zu schwach. Wechseln Sie den Akku aus bzw.
  • Seite 132: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    • Ihre Garantiedetails durch HF-Energie nicht überschritten werden. • eine klare Beschreibung des Problems Diese Grenzwerte sind Bestandteil der umfassenden Richtlinien und geben die Wenden Sie sich anschließend an Ihren maximal zulässige Belastung durch HF-Energie Fachhändler oder den Samsung-Kundendienst. vor.
  • Seite 133 Die Richtlinien wurden von unabhängigen Als höchste Sendeleistung wurde für dieses wissenschaftlichen Organisationen durch Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,119 W/kg regelmäßige Auswertung wissenschaftlicher ermittelt. Untersuchungen entwickelt. Die Grenzwerte SAR-Tests werden unter Verwendung der beinhalten eine große Sicherheitsmarge, damit Standard-Betriebspositionen mit einem Telefon die Sicherheit aller Personen unabhängig von durchgeführt, das mit seiner höchsten deren Alter und Gesundheitszustand garantiert...
  • Seite 134: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Bevor ein neues Telefon für den Verkauf • Wenn Sie das Telefon in der Nähe einer freigegeben wird, muss die Einhaltung der Netz-Basisstation verwenden, braucht es europäischen Richtlinie hinsichtlich weniger Strom. Die einzelnen Sprech- und Funkanlagen und Standby-Zeiten sind in hohem Maße von der Telekommunikationsendeinrichtungen...
  • Seite 135 • Verwenden Sie nur von SAMSUNG Ein Telefon mit einem zu heißen oder zu zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen kalten Akku kann vorübergehend nicht Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es funktionieren, selbst wenn der Akku voll nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku nie geladen ist.
  • Seite 136: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den geltenden Bestimmungen. Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Werfen Sie Akkus nie ins Feuer. Sie können Telefon immer aus, wenn seine Verwendung alte Akkus bei den Sammelstellen in Ihrer verboten ist oder wenn es Interferenzen und...
  • Seite 137: Elektronische Geräte

    Elektronische Geräte Wenn Sie glauben, dass Ihr Herzschrittmacher gestört wird, schalten Sie das Telefon sofort Die meisten modernen elektronischen Geräte aus. sind gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. Einige elektronische Geräte sind Hörgeräte jedoch eventuell nicht gegen die von Ihrem In manchen Fällen können digitale Funktelefone Mobiltelefon abgegebenen Funkfrequenzsignale bei bestimmten Hörgeräten Störungen abgeschirmt.
  • Seite 138: Besondere Einrichtungen

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Explosionsgefährdete Bereiche Schalten Sie das Telefon in medizinischen Einrichtungen aus, wenn Sie durch in diesen Schalten Sie das Telefon in Bereichen ausgehängte Bestimmungen dazu explosionsgefährdeten Bereichen aus und aufgefordert werden. beachten Sie alle Hinweisschilder und Fahrzeuge Anweisungen.
  • Seite 139 Explosionsgefährdete Bereiche sind nicht immer Denken Sie daran, dass das Telefon zum eindeutig gekennzeichnet. Dazu gehören das Senden oder Empfangen von Anrufen Unterdeck bei Booten, Transport- oder eingeschaltet und in einem Bereich mit Lagereinrichtungen für Chemikalien, mit hinreichender Signalstärke befindlich sein Flüssiggas (wie Propan oder Butan) betriebene muss.
  • Seite 140: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind • Lagern und transportieren Sie entzündliche (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), Flüssigkeiten, Gase oder Sprengstoffe nicht müssen Sie diese Funktionen eventuell erst am selben Platz wie das Telefon, seine Teile ausschalten, bevor Sie den Notruf durchführen oder sein Zubehör.
  • Seite 141: Pflege Und Wartung

    • Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht • Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser. unter Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann Niederschläge, Feuchtigkeit und von Mobiltelefondiensten ausgeschlossen mineralhaltige Flüssigkeiten führen zur werden. Korrosion der elektronischen Schaltungen. • Fassen Sie das Telefon nicht mit nassen Pflege und Wartung Händen an.
  • Seite 142 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr kalten • Legen Sie das Telefon nicht auf einer Orten. Wenn sich das Telefon auf normale Wärmequelle, wie beispielsweise einem Temperatur erwärmt, kann sich im Telefon Mikrowellengerät, einem Ofen oder einem Feuchtigkeit bilden, die schädlich für Heizkörper, ab.
  • Seite 143 • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne. Nicht zugelassene Antennen oder Modifikationen am Zubehör können das Telefon beschädigen und zu einer Verletzung der geltenden Bestimmungen für Hochfrequenzgeräte führen. • Falls das Telefon oder sein Zubehör nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
  • Seite 144: Index

    Index Anruflisten Bluetooth empfangene • 43 Einstellungen • 118 AB-Modus, Texteingabe • 32 getätigt • 43 Empfangen, Daten • 121 Akku unbeantwortete • 43 Senden, Daten • 121 Anzeige schwacher Ladung Antwort mit jeder Taste • 110 Browser, Web • 70 •...
  • Seite 145 Dokumente • 97 Gesprächsgebühren • 44 Konferenzschaltung • 41 DRM (Digital Rights Management) Gesprächszeit • 43 Konfigurationsnachrichten • 80 • 91 Gewählte Rufnummern • 43 Kurzwahl • 49 Eigene Dateien • 90 Halten, Anruf • 38 Letzte Nummer, wiederholen • 36 Ein-/Ausschalten Hintergrundbild •...
  • Seite 146 Index MP3-Player • 52 Musik, heruntergeladene • 95 anzeigen • 78 Passwort Einstellung • 85 Anrufsperre • 116 erstellen/senden • 74 Telefon • 122 Nachrichten löschen • 79 PIN, ändern • 122 Infomeldungen • 81, 89 SOS-Nachrichten • 89 PIN2, ändern • 123 Konfiguration •...
  • Seite 147 Stoppuhr • 68 Telefonbuch Stumm-Modus hinzufügen • 46 Verbindungston • 113 eingeben • 17 Kurzwahl • 49 Vertraulich • 122 Einstellung • 113 löschen • 46, 51 Videos Swivel-Ton • 112 Optionen • 46 abspielen • 93 Symbole, Beschreibung • 12 suchen •...
  • Seite 149: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    Yong-Sang Park / S. Manager (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Rufnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon...
  • Seite 150 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-12131A http://www.samsungmobile.com...

Inhaltsverzeichnis