Inhaltsverzeichnis
Werbung
1 Einführung
Anzeigesprache auf dem Display
Die Sprache auf dem Display kann auf zwei Arten geändert werden:
• Zur vorübergehenden Änderung der Sprache die Taste <Sprache> auf dem
Steuerpult drücken und die gewünschte Sprache auswählen.
HINWEIS: Nach einem Neustart des Geräts wird wieder die Standardsprache
verwendet.
• Zur Änderung der Standardsprache in den Systemverwaltungsmodus gehen, die
Taste <Gerätestatus> drücken und dann [Verwaltung] > [Systemeinstellung] >
[Allgemeine Einstellungen] > [Anzeige/Tasten] > [Standardsprache] auswählen.
Auf der Anzeige [Standardsprache] die gewünschte Sprache als Standardsprache
auswählen. Weitere Informationen siehe Systemhandbuch.
Konventionen
Dieser Abschnitt enthält die im vorliegenden Handbuch verwendeten Konventionen.
• "Xerox WorkCentre 5222/5225/5225A/5230/5230A" ist synonym mit "Gerät".
Ausrichtung
Die Ausrichtung bezeichnet die Richtung des Druckbilds (Hoch- oder Querformat) auf
der Seite. Bei der Vorlagen- oder Materialzufuhr wird die Ausrichtung nach
Längsseiten- oder Schmalseitenzufuhr unterschieden.
Längsseitenzufuhr (LSZ)
Bei Längsseitenzufuhr die Vorlage mit einer der Längsseiten zuerst in den
Vorlageneinzug einlegen, sodass die Schmalseiten zur Vorder- und Rückseite des
Vorlageneinzugs zeigen. Druckmaterial für die Längsseitenzufuhr so in den
Materialbehälter einlegen, dass eine der Längsseiten an der linken Behälterseite
anliegt.
Schmalseitenzufuhr (SSZ)
Bei Schmalseitenzufuhr die Vorlage mit einer der Schmalseiten zuerst in den
Vorlageneinzug einlegen, sodass die Längsseiten zur Vorder- und Rückseite des
Vorlageneinzugs zeigen. Druckmaterial für die Schmalseitenzufuhr so in den
Materialbehälter einlegen, dass eine der Schmalseiten an der linken Behälterseite
anliegt.
2
LSZ
Einzugsrichtung
SSZ
Einzugsrichtung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
