Simon RWA VENT 3 Betriebsanleitung Seite 7

3.1. Lüftungsfunktionen
Zusätzlich zum integrierten Folientaster ist es mög-
lich einen externen Taster anzuschließen. Werden
beide Tasten (AUF / ZU) gleichzeitig betätigt, be-
wirkt das die Funktion STOPP.
Der Lüftungstaster kann mit unterschiedlichen Ak-
tionsverhalten belegt werden. Die Auswahlmög-
lichkeiten sind in der folgenden Tabelle dargestellt
und können mit dem Auswahl-Schalter SW1 auf
der VENT 3/6 Platine konfiguriert werden. Die
Richtungen werden jeweils über eine Betätigung
der Richtungstasten AUF / ZU (Signalzeit mehr als
500 ms) aktiviert .
Abbildung 8: DIP Schalter SW1
Figure 8: DIP Switch SW1
3. Funktionen / Functions
Seite / Page 8
3.1. Ventilation functions
In addition to the integrated foil buttons it is possible
to install an external button. Activating both buttons
(OPEN / CLOSED) simultaneously effectuates the
function STOP.
The switch can be allocated with various action be-
haviours. The options are displayed in the following
table and can be configured with the selector
switch SW1 on the VENT 3/6 board. The directions
are operated by using the directional switches
OPEN / CLOSED (signalling time more than
500 ms).