Simon RWA VENT 3 Betriebsanleitung Seite 12

3.4. Externe Ausgabe von Meldungen
Für die Weiterleitung von Störmeldungen ist die
VENT 3/6 mit einem potentialfreien Relais bzw.
Kontakt ausgestattet. Die Zuordnung der Meldung
kann vom Benutzer über die DIP-Schalter 5 - 8 am
SW1 auf der VENT 3/6 Platine frei gewählt werden
(siehe Tabelle 2: „Matrix Melderelais (Contact 2)").
Tabelle 2: Matrix Melderelais (Contact 2)
Table 2: Matrix signal relay (Contact 2)
SW1 SW1 SW1
– 5 – 6 – 7
OFF OFF OFF
ON OFF OFF
OFF ON OFF
ON ON OFF
INFO
Die weiteren Schalterkombinationen ergeben
keine neuen Ausgabe-Möglichkeiten bzw. kön-
nen zu Fehlinformationen führen.
3.5. Fehlermeldung
Die Anlage zeigt einen Fehler an (gelbe LED an),
wenn die Lastsicherung F2 (Motorkanäle) defekt
ist, bzw. wenn es zu einer Überlastung, einem
Kurzschluss an den Motorausgängen kommt.
3. Funktionen / Functions
SW1 Belegung Contact2
– 8 Allocation contact 2
OFF OK
Antriebe in Richtung AUF angesteuert
OFF
Actuators triggered in OPENING-direction
Antriebe in Richtung ZU angesteuert
OFF
Actuators triggered in CLOSING-direction
Wind / Regenmelder „ZU aktiv"
OFF
Wind- /rain detector "CLOSING active"
Seite / Page 13
3.4. External readout of messages
The VENT 3/6 is equipped with one volt-free relay
or contacts to redirect fault messages. The user
can select the allocation of the message using a
DIP-switch 5 - 8 at SW1 on the VENT 3/6 board
(see Table 2: "Matrix signal relay (Contact 2)").
Auslieferungszustand
Delivery state
INFORMATION
The other switch combinations found no new
output options and can lead to misinformation.
3.5. Error message
The system displays an error (yellow LED on) when
the load fuse F2 (motor channels) is defective, or if
there is a short circuit or an overload across the
motor terminals.
Bemerkung
Remarks