Bitte lesen Sie sie vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. VORSICHTSMASSNAHMEN Während des Gebrauchs der Videokamera MINI F Wi-Fi bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen ergreifen: • Fallenlassen, Stöße und Schütteln der Videokamera vermeiden.
BESCHREIBUNG Die Videokamera MINI-F Wi-Fi bietet folgende Funktionen: Bild- und Videoaufzeichnungen in HD. Bildanzeige in Echtzeit. Wiedergabe von Videoaufzeichnungen. Fotowiedergabe. Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung USB 2.0. Akku-Aufladung über USB-Kabel. Das Zubehör ist leicht anzuwenden, für Schnappschüsse jederzeit und an jedem Ort. Dieses Produkt und sein Zubehör sind das Ergebnis verschiedener patentierter Technologien und gestatten das Aufnehmen beliebiger Szenen jederzeit und gleich wo Sie sich aufhalten.
TECHNISCHEN DATEN Technische Eigenschaften der Videokamera MINI F Wi-Fi: • Bildsensor: 5,0 Megapixel CMOS • Funktionsumfang: Aufzeichnung von Videos und Fotos, Vorschau-Anzeige (an einem externen Bildschirm oder Smartphone/Tablet) • Bildauflösung: 8M (3264 x 2448), 5M (2592 x 1944) • Videoauflösung: FHD (1920 x 1080, 30 fps), HD (1280 x 720, 30fps), HD (1280x720, 60 fps) •...
INBETRIEBNAHME Die Kamera MINI F Wi-Fi kann direkt über die Elemente im oberen Bereich des LCD oder mit Hilfe der entsprechenden App bedient werden. In letzterem Fall erfolgt die Steuerung von einem Smartphone oder Tablet über die Wi-Fi- Verbindung. ADUNG Die Videokamera einschalten und die Akku-Ladung überprüfen;...
LO = 720P (1280 x 720, 30 fps) UFNAHME VON IDEOS ODER OTOS Die MINI F Wi-Fi einschalten und mehrfach die Taste drücken. Bei jedem Druck der Taste schaltet das Gerät zyklisch zwischen den verschiedenen Betriebsmodi um, signalisiert von einem Beep-Ton.
Die Kamera MINI F Wi-Fi ist mit einem USB-Port und einem HDMI-Ausgang ausgestattet. Über den USB-Anschluss kann: • die Videokamera MINI F Wi-Fi geladen werden • die Videokamera MINI F Wi-Fi an einen Computer angeschlossen werden, um die Daten des internen Speichers und der Micro SD-Speicherkarte abzurufen. Über den HDMI-Ausgang kann: •...
NUTZUNG MIT WI-FI Nach dem Download der App für iOS oder Android kann die MINI F Wi-Fi über ein Smartphone oder Tablet gesteuert werden. NSTALLATION DER PP UND KTIVIERUNG APP Store Für Android bei Google Play bzw. für iOS im nach der App „NILOX MINI F Wi-Fi“...
Die Symbole, die auf Ihrem Smartphone oder Tablet angezeigt werden, sind für Android und iOS sehr ähnlich und die meisten sind unmittelbar verständlich. Hier die wichtigsten: ARAMETEREINSTELLUNG Hier können einige für die MINI F Wi-Fi spezifische Parameter eingestellt werden. Serienbild Einstellung oder Änderung der Anzahl von Fotos, die im Serienbildmodus mit einmaliger Betätigung des Auslösers aufgenommen werden können:...
Formatierung Funktion zum Formatieren der MicroSD-Karte. Verfügbare Optionen: • Ja, Nein ACHTUNG: FORMATIERUNG WERDEN ALLE DATEN SPEICHERKARTE GELÖSCHT. IEDERGABE UND ÖSCHEN Im Wiedergabemodus können Fotos und Videos angezeigt und verwaltet werden. Für die Wiedergabe von Videos müssen diese zuerst mit der Schaltfläche unten rechts von der Kamera auf das Mobilgerät heruntergeladen werden.
VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM COMPUTER Die MINI F Wi-Fi einschalten und mit einem USB-Kabel an den USB-Ports des Computers anschließen. Die Kamera wird vom Computer automatisch als externer Massenspeicher gelesen. Auf dem Display wird angezeigt. Nun können Sie Ihre Fotos und Videos am PC-Bildschirm betrachten.
FERNBEDIENUNG Im Lieferumfang der MINI-F ist eine Fernbedienung enthalten. Über die Fernbedienung ist nur eine Auswahl der Funktionen aktivierbar. Verfügbare Funktionen: • Ein- der Kamera (rote Taste) • Foto aufnehmen (weiße Taste) • Videoaufnahmen starten und stoppen...
Band erwärmen, indem zum Beispiel ein Elektrogebläse verwendet wird, vor allem, wenn die Temperatur unter 0°C liegt. Die folgenden Informationen vor dem Gebrauch der Videokamera MINI F WI-FI bitte aufmerksam lesen. • Während des fortgesetzten Gebrauchs erhöht sich die Temperatur der Videokamera MINI F Wi-Fi.
Seite 17
• Die Aufzeichnung wird fortgesetzt und häufigen Aufzeichnungs-/Löschvorgänge könnten Fragmente auf der SD Memory Card hinterlassen und so zu nicht erfolgten Aufzeichnungen oder nicht gespeicherten Dateien führen. Um diesem Problem abzuhelfen, einfach einen Daten-Backup auf einem externen Speichermedium ausführen und die SD Memory Card formatieren.
GARANTIE UND HINWEISE ZUM URHEBERRECHT Die MINI-F Wi-Fi ist mit einem wiederaufladbaren Lithium-Polymer-Akkumulator ausgestattet. Um die Brandgefahr zu verringern, wird gebeten, Manipulationen, Fallenlassen und den Kontakt mit Wasser oder Feuer zu vermeiden. Um Personenschäden, elektrische Entladungen, Brände oder Schäden an den verschiedenen Teilen des Produkts zu vermeiden, bitte folgende Anweisung befolgen: Das Produkt nicht ohne das Unterwassergehäuse in Wasser tauchen.
• Diese Garantie bezieht sich auf den Fall, in dem ein Konformitätsfehler auftreten sollte, der sich auf die Produkteigenschaften bezieht. • Produktsupport und Garantie. Weitere Details finden Sie auf der Website www.nilox.com Garantiebeschränkungen: Die Garantie wird nicht geleistet bei: • Nichtvorlage des Kaufbelegs (Rechnung oder Kassenbeleg);...
Seite 22
Zusammenfassende Konformitätserklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als konform mit der Richtlinie 2011/65/EG und 1999/5/EG des europäischen Parlaments und der europäischen Kommission in Bezug auf Radio- und Peripheriegeräte für die Telekommunikation und ihre gegenseitige Anerkennung erwiesen. Die Konformitätserklärung liegt bei unserem Sitz vor. Dieses Gerät darf daher in allen Ländern der EWG und in allen Ländern verwendet werden, in denen die Richtlinie 1999/5/EG ohne Einschränkung verwendet werden, mit Ausnahme von:Die Konformitätserklärung liegt bei unserem Sitz vor.Dieses Gerät darf daher in allen Ländern der...