Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Utax CD 1230 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Utax Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. CD 1230
  6. Bedienungsanleitung

Utax CD 1230 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CD 1230:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CD 1230 1240 1250
BEDIENUNGSANLEITUNG
Basis
digitales multifunktionssystem

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Utax CD 1230

Inhaltszusammenfassung für Utax CD 1230

  • Seite 1 CD 1230 1240 1250 BEDIENUNGSANLEITUNG Basis digitales multifunktionssystem...
  • Seite 2 Sie es in der Nähe des Geräts auf, damit Sie jederzeit Informationen nachschlagen können. In dieser Einführung werden die Geräte CD 1230, CD 1240 und CD 1250 als Modell 30 ppm, 40 ppm und 50 ppm bezeichnet.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Vor der Benutzung des Geräts müssen diese Informationen gelesen werden. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Rechtliche Informationen..........ii • Zu den Markennamen ............. iii ® • Energy Star (ENERGY STAR ) Program......vi • Warnungen und Gefahrensymbole in diesem Handbuch ..................

  • Seite 4: Rechtliche Informationen

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Rechtliche Informationen Das vorliegende Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der UTAX GmbH weder ganz noch teilweise kopiert oder auf sonstige Weise reproduziert werden. Gesetzliches Kopier- bzw. Scanverbot • Urheberrechtlich geschütztes Material darf u.U. nur mit Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers kopiert oder gescannt werden.

  • Seite 5: Zu Den Markennamen

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Zu den Markennamen • KPDL ist eine Marke der Kyocera Corporation. • Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT und Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Windows Me und Windows XP sind Warenzeichen von Microsoft Corporation.
  • Seite 6 Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien • Helvetica, Palatino und Times sind eingetragene Warenzeichen von Linotype-Hell AG. • ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC Zapf Chancery und ITC Zapf Dingbats sind eingetragene Warenzeichen von International Typeface Corporation. ® • In diesem Gerät sind UFST™ MicroType Fonts von Monotype Imaging Inc.
  • Seite 7 Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien This License shall continue until the last use of the Software and Typefaces, unless sooner terminated. This License may be terminated by Monotype Imaging if you fail to comply with the terms of this License and such failure is not remedied within thirty (30) days after notice from Monotype Imaging.

  • Seite 8: Energy Star (Energy Star ® ) Program

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien ® Energy Star (ENERGY STAR ) Program Als teilnehmendes Unternehmen des International Energy Star Program stellen wir fest, daß dieses Gerät den Anforderungen des International Energy Star Program entspricht. Informationen über das International Energy Star Program Ziel des International Energy Star Program ist die Förderung des Umweltschutzes durch die Produktion von Energie sparenden Geräten.

  • Seite 9: Warnungen Und Gefahrensymbole In Diesem Handbuch

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Warnungen und Gefahrensymbole in diesem Handbuch In diesem Handbuch sowie am Gerät befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur Gewährleistung des sicheren Gerätebetriebs beachtet werden müssen. Die Bedeutung der einzelnen Symbole wird im Folgenden erläutert. ACHTUNG: Weist auf schwerwiegende Verletzungsgefahr hin.

  • Seite 10: Warnschilder Im Gerät

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Warnschilder im Gerät Das Gerät ist mit den unten beschriebenen Warnschildern versehen. Bei der Beseitigung von Papierstaus sowie beim Auswechseln des Tonerbehälters mit entsprechender Vorsicht vorgehen, um Brand- und Stromschlaggefahr auszuschließen. Der vom Etikett bezeichnete Der vom Etikett bezeich- Bereich führt Hochspannung.

  • Seite 11: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Installation

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation Umgebung Vorsicht Das Gerät auf einer ebenen und stabilen Fläche aufstellen. Es könnte sonst um- bzw. herunterfallen. In diesem Fall besteht Verletzungsgefahr, und das Gerät könnte beschädigt werden. Der Aufstellungsort soll möglichst trocken und staubfrei sein. Setzt sich Staub oder Schmutz auf dem Netzstecker ab, den Stecker reinigen, ansonsten besteht Brand-/Stromschlaggefahr.
  • Seite 12 Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien • Gerät nicht an einem Ort mit starken Temperaturschwankungen aufstellen. • Gerät nicht direkter Heiß- oder Kaltzugluft aussetzen. • Gerät nur an einem ausreichend belüfteten Ort aufstellen. Wenn das Gerät nach der Aufstellung bewegt wird, kann das Fußbodenmaterial beschädigt werden, falls es gegenüber Transportrollen empfindlich ist.

  • Seite 13: Betriebssicherheit

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Betriebssicherheit Vorsichtsmaßnahmen beim Einsatz des Geräts Achtung Keine metallischen Objekte und keine Behälter mit Flüssigkeiten (Vasen, Tassen etc.) auf das Gerät oder dessen Nähe stellen. Falls diese Objekte in das Gerät fallen, besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Keine Abdeckungen vom Gerät entfernen: Stromschlaggefahr.
  • Seite 14 Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Vorsicht Beim Abziehen des Netzsteckers nicht am Kabel ziehen. Dadurch können die Drähte des Kabels beschädigt werden und es besteht Brand- bzw. Stromschlaggefahr. (Das Netzkabel beim Ziehen des Netzsteckers grundsätzlich am Stecker fassen.) Soll das Gerät umgestellt werden, immer den Netzstecker ziehen.

  • Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Verbrauchsmaterial

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Verbrauchsmaterial Vorsicht Der Tonerbehälter oder Resttonerbehälter ist entzündlich - nicht offenen Flammen aussetzen. Toner- und Resttonerbehälter außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Tritt Toner aus dem Tonerbehälter oder Resttonerbehälter aus, Kontakt mit Haut und Augen vermeiden und Toner nicht verschlucken oder einatmen.

  • Seite 16: Lasersicherheit

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Lasersicherheit Laserstrahlung ist gefährlich. Der Laserstrahl des Geräts ist daher jederzeit hermetisch abgeriegelt. Beim normalen Betrieb kann keine Laserstrahlung aus dem Gerät austreten. Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1 (IEC 60825). Vorsicht: Alle hier nicht beschriebenen Verfahren können dazu führen, dass gefährliche Laserstrahlung freigesetzt wird.

  • Seite 17: Sicherheitshinweise Zur Trennung Vom Stromnetz

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Sicherheitshinweise zur Trennung vom Stromnetz Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß...
  • Seite 18 Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien EINFÜHRUNG...

  • Seite 19: Über Diese Einführung

    Über diese Einführung Die vorliegende Einführung ist in folgende Kapitel unterteilt: Kapitel 1 - Bezeichnungen der Komponenten Beschreibt die Geräteteile und die Tasten auf der Bedienungstafel. Kapitel 2 - Vorbereitung zum Betrieb Beschreibt das Einlegen von Papier, Auflegen des Originals, Anschließen des Geräts sowie die erforderlichen Konfigurationseinstellungen vor der ersten Verwendung.

  • Seite 20: Im Lieferumfang Enthaltene Dokumentation

    Über diese Einführung Im Lieferumfang enthaltene Dokumentation Für dieses Gerät steht die nachfolgend aufgeführte Dokumentation zur Verfügung. Sie können diesen Dokumentationen bei Bedarf weitere Informationen entnehmen. Einführung (vorliegendes Handbuch) Beschreibt die Papierhandhabung, grundlegende Kopier-, Druck- und Scan-Operationen sowie die Störungsbeseitigung. Bedienungsanleitung Beschreibt in detaillierter Form Kopier-, Druck- und Scan-Funktionen sowie die Standardeinstellungen.

  • Seite 21: Beschreibung Der Betriebsvorgänge

    Über diese Einführung Beschreibung der Betriebsvorgänge In dieser Einführung wird die fortlaufende Verwendung von Tasten auf dem Touch Panel wie folgt angezeigt: Beschreibung in dieser Tatsächliche Prozedur Einführung Tippen Sie auf [Kopieren]. Tippen Sie auf [Kopieren], [Weiter] in Basis, zweimal [ ] und dann Tippen Sie auf [Weiter] in Basis.

  • Seite 22: Original- Und Papierformate

    Über diese Einführung Original- und Papierformate Dieser Abschnitt erläutert die verwendete Notation, wenn Bezug auf Original- oder Papierformate genommen wird. Bei A4, B5 und Letter, die sowohl horizontal als auch vertikal ausgerichtet sein können, wird die Ausrichtung des Originals/Papiers bei der horizontalen Ausrichtung durch ein zusätzliches „R“...

  • Seite 23: Symbole Auf Der Bedienungstafel

    Über diese Einführung Symbole auf der Bedienungstafel Die folgenden Symbole werden benutzt, um Original- und Papierausrichtungen auf dem Bedienungsfeld anzuzeigen. Ausrichtung Originale Papier einstellen Vertikale Ausrichtung Horizontale Ausrichtung EINFÜHRUNG...
  • Seite 24 Über diese Einführung xxii EINFÜHRUNG...
  • Seite 25 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien Über diese Einführung Bezeichnungen der Komponenten Gerät ..............1-2 Bedienungsfeld .
  • Seite 26 Inhaltsverzeichnis Datensicherungs-Kit ............4-12 Sicherheits-Kit (USB-Schlüssel) .

  • Seite 27: Einführung

    1 Bezeichnungen der Komponenten Dieses Kapitel beschreibt die Komponenten des Geräts sowie die Tasten und Anzeigen auf der Bedienungstafel. • Gerät ................1-2 • Bedienungsfeld............. 1-5 • Touch Panel..............1-6 EINFÜHRUNG...

  • Seite 28: Gerät

    Bezeichnungen der Komponenten Gerät Abdeckung des Vorlagenglases (Optional) Originalformat-Markierungen Büroklammernhalter Empfangsanzeige … blinkt während des Datenempfangs Fehleranzeige … blinkt, wenn ein Fehler auftritt und der Auftrag abgebrochen wird Linke Abdeckung 1 Hebel der linken Abdeckung 1 Linke Abdeckung 2 Vorlagenglas Bedienungsfeld Kassette 1 Kassette 2...
  • Seite 29 Bezeichnungen der Komponenten EINFÜHRUNG...
  • Seite 30 Bezeichnungen der Komponenten Tonerbehälter Tonerbehälter-Stopper Resttonerbehälter Vordere Abdeckung Breiteneinstellung Längeneinstellungsplatte Obere Ablage Hauptschalter Papierbreitenführungen Universalzufuhr Halter der Speicherkartenabdeckung Griffe USB-Speicher-Steckplatz (A2) USB-Speicher-Steckplatz (A3) Speicherkartensteckplatz Netzwerkschnittelle USB-Anschluss Parallelanschluss Steckplatz für optionale Schnittstelle (OPT1) Steckplatz für optionale Schnittstelle (OPT2) USB-Speicher-Steckplatz (A1) Grüner Knopf (A1) Papierzufuhreinheit (A2) Papierzufuhreinheit-Abdeckung (A2) EINFÜHRUNG...

  • Seite 31: Bedienungsfeld

    Bezeichnungen der Komponenten Bedienungsfeld Taste/Anzeige Systemmenü Taste/Anzeige Status/Druckabbr. Taste/Anzeige Programm Taste Anwendung Taste/Anzeige Zähler Taste/Anzeige Kopieren Taste/Anzeige Senden Taste/Anzeige Dokumenten Box Taste/Anzeige Zugriffsanzeige Anzeige Drücken ... blinkt während des Druckvorgangs Anzeige Senden … blinkt während der Datenübertragung Anzeige Empfangen … blinkt während des Datenempfangs Anzeige Speicher …...

  • Seite 32: Touch Panel

    Bezeichnungen der Komponenten Touch Panel Kopieranzeige Drücken Sie die Taste Kopieren, um diese Anzeige aufzurufen. Anzeige [Basis] Kopierbereit. Kopien Kopie Vorabanzeige Original anlegen. Automatisch Normal 0 Normalpapier Zoom Helligkeit Papier Original - - - Auswahl Zoom 100% 1-seitig Text+Foto Gruppieren - - - Papier >>1-seitig...

  • Seite 33: Anzeige [Basis]

    Bezeichnungen der Komponenten Anzeige Kopierbereit. Kopien [Layout/Bearbeiten] Kopie Vorabanzeige Zoom Kombinieren Rand/ Rand löschen Zentrieren Original anlegen. Broschüre Duplex Deckblatt Formular Überlagerung Original - - - Zoom 100% Seitenzahl Memoseite - - - Papier Basis Original/Papier/ Bild Layout/ Erweiterte Endbearbeitung Qualität Bearbeiten Einstellung...
  • Seite 34 Bezeichnungen der Komponenten Anzeige Sendebereit. Ziel [Typ Original/ Original auflegen. Übertragung] Bild senden Original Ungleich gr. 2-seit./Buch Sendeformat Format Originale Original Original anlegen. Original Dateiformat Datei Langes Ausrichtung Trennen Original Original - - - Zoom 100% Senden - - - Ziel Basis Typ Original/...
  • Seite 35 Bezeichnungen der Komponenten Anzeige Auftrags-Box [Auftrags-Box] Box-Name Dateien Privater/Gespeicherter Druckauftrag Schnellkopie/Prüfen und Halten Schnellkopie/Prüfen und Halten Wiederholkopie 001/001 Formular für Formular Überlagerung(Kopie) Öffnen Anwender-Box Auftrags-Box Externer Speicher Status 10/5/2006 10:10 Anzeige Externer Speicher [Externer Speicher] Externer Speicher Name Datum Format 001/001 Speicher Detail...
  • Seite 36 Bezeichnungen der Komponenten Anzeige Status [Sendeaufträge] Status Geplanter Auftrag Protokoll Alle Job-Nr. Annahmezeit Ziel Benutzername Status 000091 14:47 doc20060506144753 AAAAA Warten 001/001 Abbrechen Detail Druckaufträge Sendeaufträge Speicheraufträge Gerät/ Papier/Material Kommunikation Status 10/5/2006 10:10 Anzeige Status [Speicheraufträge] Status Protokoll Alle Job-Nr. Annahmezeit Auftragsname Benutzername...
  • Seite 37 Bezeichnungen der Komponenten Programm-Anzeige Drücken Sie die Taste Programm, um diese Anzeige aufzurufen. Anzeige [Aufruf] Programm 001/005 Aufruf Speichern Bearbeiten Status 10/5/2006 10:10 Anzeige [Speichern] Programm 001/005 Aufruf Speichern Bearbeiten Status 10/5/2006 10:10 Anzeige Programm [Bearbeiten] 001/005 Aufruf Speichern Bearbeiten Status 10/5/2006 10:10...
  • Seite 38 Bezeichnungen der Komponenten 1-12 EINFÜHRUNG...

  • Seite 39: Vorbereitung Zum Betrieb

    2 Vorbereitung zum Betrieb In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Vorbereitungen Sie durchführen müssen, um dieses Gerät erstmalig in Betrieb zu nehmen, und wie Sie Originale und Papier einlegen. • Anschlussmethode ermitteln und Kabel vorbereiten ..2-3 • Kabel anschließen............2-5 •...

  • Seite 40: Dokumentationen Auf Der Beiliegenden Cd-Rom

    Vorbereitung zum Betrieb Dokumentationen auf der beiliegenden CD-ROM Die nachstehenden Dokumentationen sind auf der beiliegenden CD-ROM gespeichert (Produktbibliothek). Sie können diesen Dokumentationen bei Bedarf weitere Informationen entnehmen. Dokumentationen Extended Printer Driver User Guide Network FAX Driver Operation Guide Embedded Web Server Operation Guide Network Tool for Clients Operation Guide Network Tool for Direct Printing Operation Guide EINFÜHRUNG...

  • Seite 41: Anschlussmethode Ermitteln Und Kabel Vorbereiten

    Vorbereitung zum Betrieb Anschlussmethode ermitteln und Kabel vorbereiten Ermitteln Sie die Methode für den Anschluss des Geräts an einen PC oder ein Netzwerk und legen Sie die erforderlichen Kabel bereit. Anschlussbeispiel Sie können eine Methode für den Anschluss des Geräts an einen PC oder ein Netzwerk der nachstehenden Abbildung entnehmen.

  • Seite 42: Benötigte Kabel Vorbereiten

    Vorbereitung zum Betrieb Benötigte Kabel vorbereiten Die nachstend beschriebenen Schnittstellen können für den Anschluss des Geräts an Ihren PC benutzt werden. Bereiten Sie die erforderlichen Kabel für die gewünschte Schnittstelle vor. Als Standard verfügbare Schnittstellen Funktion Schnittstelle Erforderliches Kabel Drucker/Scanner Netzwerkschnittstelle Netzwerkkabel /Netzwerkfax*...

  • Seite 43: Kabel Anschließen

    Vorbereitung zum Betrieb Kabel anschließen Netzwerkkabel (Option) anschließen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein Netzwerkkabel an das Gerät anzuschließen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie erst die Taste Power auf der Bedienungstafel. Prüfen Sie, ob die Power-Anzeige und die Speicherlampe erloschen sind.

  • Seite 44: Parallel-/Usb-Label (Option) Anschließen

    Vorbereitung zum Betrieb Parallel-/USB-Label (Option) anschließen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein Druckerkabel an der parallelen oder USB-Schnittstelle des Geräts anzuschließen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie erst die Taste Power auf der Bedienungstafel. Prüfen Sie, ob die Power-Anzeige und die Speicherlampe erloschen sind.

  • Seite 45: Beim Anschluss Über Die Usb-Schnittstelle

    Vorbereitung zum Betrieb Beim Anschluss über die USB-Schnittstelle Schließen Sie das andere Ende des Kabels am PC an. Netzkabel anschließen Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Netzkabels am Gerät und das andere Ende an einer Wandsteckdose an. WICHTIG: Verwenden Sie nur das Netzkabel, das mit dem Gerät mitgeliefert wird.
  • Seite 46 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die Taste Systemmenü. Syst stemmenü Zähler Zugriffsanze Zugriffsanzeige Status / Kopieren Druck ckabbr. Senden Programm Tippen Sie auf [ ], [Datum/Zeit] und dann [Ändern] in Zeitzone. Wählen Sie die Datum/Zeit - Zeitzone Region und tippen Anwendung Dokumenten Box Zeitzone einstellen.

  • Seite 47: Netzwerk Konfigurieren (Lan-Kabelanschluss)

    Vorbereitung zum Betrieb Stellen Sie das Datum/Zeit - Datum/Zeit aktuelle Datum und Datum und Zeit einstellen. die aktuelle Uhrzeit ein. Tippen Sie auf [+] oder [–] bei jeder Einstellung. Sommerzeit Abbrechen Status 10/5/2006 10:10 HINWEIS: Sie können das Jahr (J), den Monat (M), den Tag (T), die Stunde (H), die Minute (M) und Sekunden (S) einstellen.

  • Seite 48: Tcp/Ip Einstellen (Bei Dhcp)

    Vorbereitung zum Betrieb Tippen Sie auf [Ein] System - TCP/IP in TCP/IP. TCP/IP verwenden. DHCP IP-Adresse 0.0.0.0 Subnetzmaske 0.0.0.0 Standard 0.0.0.0 Gateway Abbrechen Status 10/5/2006 10:10 Tippen Sie auf [Aus] in DHCP. Tippen Sie auf System - TCP/IP [IP-Adresse] und TCP/IP verwenden.
  • Seite 49 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die Taste Systemmenü. Syst stemmenü Zähler Zugriffsanze Zugriffsanzeige Status / Kopieren Druck ckabbr. Senden Programm Tippen Sie auf [System], [Ändern] in Netzwerk und auf [Ändern] in TCP/IP. Tippen Sie auf [Ein] System - TCP/IP in TCP/IP und auf Anwendung Dokumenten Box TCP/IP verwenden.

  • Seite 50: Software Installieren

    Vorbereitung zum Betrieb Software installieren Sie müssen die geeignete Software auf Ihrem PC von der mitgelieferten CD-ROM „Product Library“ installieren, wenn Sie die Druckfunktionen des Kopierers verwenden oder TWAIN- und FAX-Übertragungen von Ihrem PC aus durchführen wollen. HINWEIS: Für die Installation unter Windows XP, Windows NT 4.0/2000 und Server 2003 muss der Benutzer als Administrator angemeldet sein.

  • Seite 51: Sprache Ändern (Optional)

    Vorbereitung zum Betrieb Wählen Sie die Allgemeine Einstellungen - Standardanzeige gewünschte Standardanzeige wählen, die nach dem Einschalten erscheinen soll. Standardanzeige. Kopieren English Senden Status Dokumentenbox Programm Abbrechen Status 10/5/2006 10:10 Tippen Sie auf [OK]. Beim Beenden tippen Sie wiederholt auf [Schließen], um zur Standard- Systemmenü-Anzeige zurückzukehren.

  • Seite 52: Papier Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die Taste Power auf der Bedienungstafel. Prüfen Sie, ob die Power-Anzeige und die Speicherlampe erloschen sind. Danach schalten Sie den Hauptschalter aus und wieder ein. Die Sprache auf dem Touch Panel ist nun geändert. Papier einlegen Standardmäßig kann das Papier in zwei Kassetten und in der Universalzufuhr eingelegt werden.

  • Seite 53: Papier In Die Kassetten Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb HINWEIS: Wenn die Ausdrucke gewellt oder nicht sauber geheftet sind, drehen Sie das Papier in der Kassette um. Geöffnetes Papier darf keinen hohen Temperaturen und keiner hohen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden, da Feuchtigkeit Probleme beim Kopieren verursachen kann. Verschließen Sie ein bereits geöffnetes Papierpaket wieder, nachdem Sie einen Teil in die Universalzufuhr oder eine Kassette gelegt haben.
  • Seite 54 Vorbereitung zum Betrieb Mit dem Hebel für die Einstellung der Papierlänge verschieben Sie die Anschlagplatte so, dass sie am Papier anliegt. Richten Sie das Papier am linken Rand der Kassette aus. WICHTIG: • Vor dem Einlegen des Papiers muss sichergestellt werden, dass das Papier nicht gewellt oder gefaltet ist.

  • Seite 55: Papier In Die Universalzufuhr Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Schieben Sie die entsprechende Papierformatkarte in den Steckplatz ein, um das Format des eingelegten Papiers anzuzeigen. Schieben Sie die Kassette vorsichtig wieder ein. HINWEIS: Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, schützen Sie das Papier vor Feuchtigkeit, indem Sie es aus den Kassetten herausnehmen und in der Originalverpackung verschließen.
  • Seite 56 Vorbereitung zum Betrieb • Overheadfolie: 25 Blatt • Briefumschlag DL, Briefumschlag C5, Comm. #10, Monarch, Youkei 4, Youkei 2: 20 Blatt HINWEIS: Wenn Sie spezielle Papierformate einlegen, geben Sie das Papierformat gemäß Papierformat und Papiertyp aus der Universalzufuhr wählen auf Seite 2-23 ein. Wenn Sie Spezialpapier wie z.

  • Seite 57: Briefumschläge Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Briefumschläge einlegen In der Universalzufuhr können bis zu 20 Briefumschläge geladen werden. Folgende Briefumschlagformate sind vorgesehen: Akzeptierter Briefumschlag Format Monarch 3 1/8"×7 1/2" Comm. #10 4 1/8"×9 1/2" 110×220 (mm) 162×229 (mm) Executive 7 1/4"×10 1/2" Comm. #9 3 7/8"×8 7/8"...

  • Seite 58: Papierformat Und Papiertyp Wählen

    Vorbereitung zum Betrieb Bei Briefumschlägen im Querformat schließen Sie die Klappe. Schieben Sie die Briefumschläge entlang der Breitenführungen bis zum Anschlag ein, mit der bedruckbaren Seite nach oben und mit der Klappe rückwärts gerichtet. Bei Briefumschlägen im Hochformat öffnen Sie die Klappe. Schieben Sie die Briefumschläge entlang der Breitenführungen bis zum Anschlag ein, mit der bedruckbaren Seite nach oben und mit der Klappe dem Einzug gegenüber liegend.

  • Seite 59: Einstellung

    Vorbereitung zum Betrieb Wenn Sie die als Zusatzausstattung erhältliche Papierzufuhr (Kassette 3) für bis zu 3.000 Blatt verwenden, wählen Sie nur den Papiertyp. Einstellung Wählbare Papierformate und Papiertypen Papier- Automa- Das Papierformat wird automatisch erkannt formate tisch und ausgewählt. Wählen Sie, ob das Papier ein metrisches oder ein Zoll-Format hat.
  • Seite 60 Vorbereitung zum Betrieb Zur automatischen Anwenderformat und -typ speichern. Erkennung des Papierkassettenformat einstellen. Papierformats tippen Sie auf Automatisch [Automatisch] und wählen [Metrisch] Standard Formate 1 oder [Zoll] als Standard Formate 2 Einheit. Um das Papierformat zu Abbrechen wählen, tippen Status 10/5/2006 10:10 Sie auf [Standard...
  • Seite 61 Vorbereitung zum Betrieb Papierformat und Papiertyp aus der Universalzufuhr wählen Wählen Sie das Papierformat und den Papiertyp, wenn Sie die Universalzufuhr verwenden. Sie können das Papierformat und den Papiertyp, die häufig verwendet werden, auch vorher auswählen. Pos. Beschreibung Papier- Automa- Das Papierformat wird automatisch erkannt formate tisch...
  • Seite 62 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die Taste Systemmenü. Syst stemmenü Zähler Zugriffsanze Zugriffsanzeige Status / Kopieren Druck ckabbr. Senden Programm Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Ändern] in Original/Papier Einstell., [Ändern] in Universalzufuhr und dann [Ändern] in Papierformat. Zur automatischen Erkennung des Papierformats tippen Sie auf Anwendung Dokumenten Box [Automatisch] und wählen [Metrisch] oder [Zoll] als Einheit.

  • Seite 63: Originale Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Originale einlegen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Originale zum Kopieren, Senden oder Speichern einzulesen. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas Sie können außer normalem Papier auch Bücher und Broschüren auf das Vorlagenglas legen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
  • Seite 64 Vorbereitung zum Betrieb Originalformat-Markierungen (Zollversion) (Metrische Modelle) Schließen Sie die Originalabdeckung. ACHTUNG: Drücken Sie nicht mit Kraftanwendung auf die Originalabdeckung, um sie zu schließen. Durch exzessiven Druck kann die Glasplatte splittern. HINWEIS: Rund um die Kanten und in der Mitte von geöffneten Originalen kann es zur Schattenbildung kommen.

  • Seite 65: Originale In Den Automatischen Vorlageneinzug (Optional) Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Originale in den automatischen Vorlageneinzug (optional) einlegen Der automatische Vorlageneinzug liest automatisch einzeln die Blätter von mehrseitigen Originalen ein. Beide Seiten von zweiseitigen Originalen werden gescannt. Bezeichnung der Komponenten des automatischen Vorlageneinzugs (1) (4) (1) Dokumentenablage (2) Dokumentenführungen (3) Griff zum Öffnen und Schließen des automatischen Vorlageneinzugs (4) Auswurfablage für Dokumente (5) Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs...
  • Seite 66 Vorbereitung zum Betrieb Originale, die im automatischen Vorlageneinzug nicht verarbeitet werden können Folgende Originaltypen dürfen nicht mit dem automatischen Vorlageneinzug verwendet werden: • Weiche Originale wie Vinylfolien • Folien wie z. B. Overheadfolien • Kohlepapier • Originale mit rutschiger Oberfläche •...
  • Seite 67 Vorbereitung zum Betrieb Legen Sie die Originale ein. Legen Sie die einzulesende Seite (oder die erste Seite bei zweiseitigen Originalen) nach oben ein. Schieben Sie die Vorderkante so weit in den automatischen Vorlageneinzug wie es geht. Die Anzeige für die Originalpositionierung leuchtet auf.
  • Seite 68 Vorbereitung zum Betrieb 2-30 EINFÜHRUNG...

  • Seite 69: Einführung

    3 Grundlegende Bedienungsabläufe In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Ein- und Ausschalten ........... 3-2 • Standby- und Ruhemodus..........3-4 • Neigungswinkel der Bedienungstafel einstellen ... 3-5 • Touch-Panel-Anzeige ........... 3-6 • Kopierbetrieb ..............3-7 • Drucken - Drucken aus Anwendungen....... 3-18 •...

  • Seite 70: Ein- Und Ausschalten

    Grundlegende Bedienungsabläufe Ein- und Ausschalten Einschalten Öffnen Sie die Abdeckung des Hauptschalters und schalten Sie den Hauptschalter ein. Tasten und Anzeigen blinken oder leuchten Wenn Sie den Hauptschalter einschalten, blinken Tasten und Anzeigen, z. B. Taste Kopieren oder Taste Senden. Blinken: Diese Funktion ist in Vorbereitung.
  • Seite 71 Grundlegende Bedienungsabläufe Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige nicht mehr leuchtet. Bei längerem Stillstand des Geräts ACHTUNG: Wenn das Gerät für mehrere Stunden (z. B. über Nacht) nicht benutzt wird, schalten Sie den Hauptschalter aus. Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum (z. B. Werksferien) nicht benutzt wird, ziehen Sie aus Sicherheitsgründen den Netzstecker.

  • Seite 72: Standby- Und Ruhemodus

    Grundlegende Bedienungsabläufe Standby- und Ruhemodus Standbymodus Um den Standbymodus zu aktivieren, drücken Sie die Taste Power. Alle Lampen auf dem Touch Panel mit Ausnahme der Netzanschlussanzeige erlöschen, um Strom zu sparen. Dieser Status wird als Standbymodus bezeichnet. Wenn während des Standbymodus Druckdaten empfangen werden, wird der Druck durchgeführt, das Touch Panel bleibt aber erloschen.

  • Seite 73: Neigungswinkel Der Bedienungstafel Einstellen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Neigungswinkel der Bedienungstafel einstellen Sie können den Neigungswinkel der Bedienungstafel einstellen, indem Sie am Hebel auf der Unterseite der Bedienungstafel ziehen. EINFÜHRUNG...

  • Seite 74: Touch-Panel-Anzeige

    Grundlegende Bedienungsabläufe Touch-Panel-Anzeige Anzeige von Originalen und Papier Das Touch Panel zeigt die gewählte Papierzufuhr und das Ausgabefach. Kopierbereit. Kopien Position des Kopie Vorabanzeige Originals Ausgabefach Papierzufuhr 100% Normal 0 Automatisch Größe/Ausrichtung Zoom Helligkeit Original der Vorlage und Original Format des Papiers Zoom 100%...

  • Seite 75: Kopierbetrieb

    Grundlegende Bedienungsabläufe Kopierbetrieb Zum Kopieren führen Sie folgende Schritte aus. Drücken Sie die Taste Kopieren, wenn die Taste/Anzeige Kopieren erloschen ist. HINWEIS: Wenn Sie die Vorlage auflegen und die Taste Start drücken, bevor die Aufwärmphase des Kopierers abgeschlossen ist, wird die Vorlage nur eingelesen.

  • Seite 76: Helligkeit Einstellen

    Grundlegende Bedienungsabläufe HINWEIS: Wählen Sie erforderlichenfalls die Papiergröße manuell anstelle der automatischen Papierwahl. Systemmenü Zähler Zugriffsanzeige Hilfe Abmelden Drucken Senden Empfangen Speicher Fehler Geben Sie die gewünschte Anzahl der Kopien über die Lösch schen Zurück cks. s. Status / Kopieren Druckabbr.
  • Seite 77 Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf [Bild Kopierbereit. Kopien Qualität] und dann auf [Helligkeit]. Kopie Vorabanzeige Helligkeit Original EcoPrint Bild Original anlegen. Original - - - Zoom 100% - - - Papier Basis Original/Papier/ Bild Layout/ Erweiterte Endbearbeitung Qualität Bearbeiten Einstellung Status 10/5/2006 10:10...

  • Seite 78: Kopieren Mit Zoomfunktion

    Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf [Bild Kopierbereit. Kopien Qualität] und dann auf [Original Bild]. Kopie Vorabanzeige Helligkeit Original EcoPrint Bild Original anlegen. Original - - - Zoom 100% - - - Papier Basis Original/Papier/ Bild Layout/ Erweiterte Endbearbeitung Qualität Bearbeiten Einstellung Status 10/5/2006...
  • Seite 79 Grundlegende Bedienungsabläufe Manueller Zoom Damit wird das Originalbild in 1 %-Schritten zwischen 25 und 400 % manuell verkleinert oder vergrößert. 25 % 400 % Voreingestellter Zoom Damit wird das Bild um die voreingestellten Größenänderungsfaktoren verkleinert oder vergrößert. Folgende Vergrößerungen sind möglich: Modell Zoomstufe (Original/Kopie) Zoll-Modelle...
  • Seite 80 Grundlegende Bedienungsabläufe XY-Zoom Sie können die vertikale und horizontale Größe individuell auswählen. Damit wird das Originalbild in 1 %-Schritten zwischen 25 und 400 % verkleinert oder vergrößert. Tippen Sie auf Kopierbereit. Kopien [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Zoom]. Kopie Vorabanzeige Zoom Kombinieren Rand/ Rand löschen...

  • Seite 81: Duplexkopieren

    Grundlegende Bedienungsabläufe Duplexkopieren Dabei werden beidseitige Kopien erstellt. Folgende Duplexoptionen stehen zur Verfügung: Einseitig nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus einseitigen Originalen. Bei einer ungeraden Anzahl von Originalen bleibt die Rückseite der letzten Kopie leer. Original Kopie Folgende Bindeoptionen stehen zur Verfügung: A Original links/rechts zu Bindung links/rechts: Bilder auf den zweiten Seiten werden nicht gedreht.

  • Seite 82: Buch Nach Einseitig

    Grundlegende Bedienungsabläufe Folgende Bindeoptionen stehen zur Verfügung: Bindung links/rechts: Bilder auf den zweiten Seiten werden nicht gedreht. Bindung oben: Bilder auf den zweiten Seiten werden um 180° gedreht. Zweiseitig nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus zweiseitigen Originalen. Dazu ist der als Zusatzausstattung erhältliche automatische Vorlageneinzug erforderlich.
  • Seite 83 Grundlegende Bedienungsabläufe Buch nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus einem offenen Buch mit gegenüberliegenden Seiten. Original Kopie HINWEIS: Die Größen für Originale und Papier, die beim Kopieren „Buch nach zweiseitig“ unterstützt werden, sind Letter, A4, B5 und 16K. Tippen Sie auf Kopierbereit.

  • Seite 84: Gruppieren

    Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf [Original Ausrichtung], um die Ausrichtung der Originale als [Oberkante oben] oder [Oberkante links] auszuwählen. Tippen Sie auf [OK]. Tippen Sie auf [OK]. Legen Sie das Original ein und drücken Sie die Taste Start. Wenn das Original auf der Glasplatte liegt, scannen Sie es und ersetzen Sie es durch das nächste.
  • Seite 85 Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Kopierbereit. Kopien [Original/Papier/ Endbearbeitung] Kopie Vorabanzeige und dann auf Original Papier Ungleich gr. Original Format Auswahl Originale Ausrichtung [Gruppieren/ [OK] drücken, um das Bild anzuzeigen. Versetzt]. Gruppieren/ Heften Ablage Versetzt Fach Original - - - Zoom 100% - - -...

  • Seite 86: Drucken - Drucken Aus Anwendungen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Drucken - Drucken aus Anwendungen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Dokumente aus Anwendungen auszudrucken. Erstellen Sie ein Dokument in einer Anwendung. Klicken Sie auf Datei und wählen Sie Drucken in der Anwendung. Das Dialogfeld Drucken wird aufgerufen. Klicken Sie auf die Dropdown-Liste der Druckernamen und wählen Sie dieses Gerät aus der Liste.

  • Seite 87: Senden

    Grundlegende Bedienungsabläufe Senden Zum Senden führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus. Folgende vier Optionen stehen zur Verfügung: • Als E-Mail senden: Damit wird ein eingescanntes Original als Anhang mit einer E-Mail versendet...auf Seite 3-19 • Senden an Ordner (SMB): Damit wird ein eingescanntes Original als Datei in einem gemeinsam genutzten Ordner auf einem PC gespeichert...auf Seite 3-21 •...
  • Seite 88 Grundlegende Bedienungsabläufe Status / Kopieren Druckabbr. Drücken Sie die Taste Senden Senden. Programm Anwendung Anwendung Dokumenten Box Tippen Sie auf [E-Mail Adresseingabe] und dann auf [E-Mail Adresse]. HINWEIS: Das Ziel kann über das Adressbuch oder durch Eingabe über die Zielwahltasten eingegeben werden. Siehe Ziel angeben auf Seite 3-33.

  • Seite 89: Senden An Ordner (Smb)

    Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie ein Ziel Sendebereit. Ziel und tippen Sie auf Original auflegen. Ziel Detail [Löschen], um es Adressbuch abc@defg.com aus der Liste zu E-Mail Adresseing. entfernen. Ordnerpfad Eingabe Kettenwahl Detail/Bearb. Löschen Neuaufruf 1/10 Ziel Basis Typ Original/ Farbe/Bild Erweiterte Übertragung Einstellung...
  • Seite 90 Grundlegende Bedienungsabläufe Status / Kopieren Druckabbr. Drücken Sie die Taste Senden Senden. Programm Anwendung Anwendung Dokumenten Box Tippen Sie auf [Ordnerpfad Eingabe] und dann auf [SMB]. HINWEIS: Das Ziel kann über das Adressbuch oder durch Eingabe über die Zielwahltasten eingegeben werden. Siehe hierzu Ziel angeben auf Seite 3-33.
  • Seite 91 Grundlegende Bedienungsabläufe Max. zul. Pos. Einzugebende Daten Zeichen Login Benutzername für den Zugriff auf den Bis zu 62 Benutzername Ordner Zeichen Login Passwort für den Zugriff auf den Ordner Bis zu 62 Passwort Zeichen Geben Sie die Portnummer ein, wenn Sie nicht der Standard- Portnummer (139) entspricht, und verwenden Sie dabei das Format Hostname: Portnummer Wenn Sie alle Daten...
  • Seite 92 Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie ein Ziel Sendebereit. Ziel und tippen Sie auf Original auflegen. Ziel Detail [Löschen], um es Adressbuch /User/ScanData aus der Liste zu E-Mail Adresseing. entfernen. Ordnerpfad Eingabe Kettenwahl Detail/Bearb. Löschen Neuaufruf 1/10 Ziel Basis Typ Original/ Farbe/Bild Erweiterte Übertragung Einstellung...

  • Seite 93: Einzugebende Daten

    Grundlegende Bedienungsabläufe Status / Kopieren Druckabbr. Drücken Sie die Taste Senden Senden. Programm Anwendung Anwendung Dokumenten Box Tippen Sie auf [Ordnerpfad Eingabe] und dann auf [FTP]. HINWEIS: Das Ziel kann über das Adressbuch oder durch Eingabe über die Zielwahltasten eingegeben werden. Siehe Ziel angeben auf Seite 3-33.
  • Seite 94 Grundlegende Bedienungsabläufe Max. zul. Pos. Einzugebende Daten Zeichen Pfad Pfad zum Empfangsordner. Bis zu 126 Zum Beispiel, \Benutzer\Scandaten. Zeichen Sonst werden die Daten im Stammverzeichnis gespeichert. Login Login-Benutzername für den FTP- Bis zu 62 Benutzername Server Zeichen Login Login-Passwort für den FTP-Server Bis zu 62 Passwort Zeichen...

  • Seite 95: Scannen Von Bilddateien Mit Twain

    Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie ein Ziel Sendebereit. Ziel und tippen Sie auf Original auflegen. Ziel Detail [Löschen], um es Adressbuch SCANDATA aus der Liste zu E-Mail Adresseing. entfernen. Ordnerpfad Eingabe Kettenwahl Detail/Bearb. Löschen Neuaufruf 1/10 Ziel Basis Typ Original/ Farbe/Bild Erweiterte Übertragung Einstellung...
  • Seite 96 Grundlegende Bedienungsabläufe Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. Geben Sie im Feld Name den Namen des Geräts ein. Wählen Sie das Gerät im Feld Modell. Geben Sie im Feld Scanner-Adresse die Adresse des Geräts ein. HINWEIS: Wenn die Gerätadresse nicht bekannt ist, verständigen Sie den Systemadministrator.
  • Seite 97 Grundlegende Bedienungsabläufe Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen für Anwenderauthentifizierung. Markieren Sie das Kontrollfeld neben Authentifizierung, geben Sie den Login-Benutzernamen (bis zu 64 Zeichen) und das Passwort (bis zu 64 Zeichen) ein und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Das Gerät wird der PC-Konfiguration hinzugefügt, der Gerätname und der Modellname werden im Feld Scannerliste angezeigt.
  • Seite 98 Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie die Anwender-Box mit den Dokumentdaten aus der Box-Liste. Die Dokumentdaten in der Anwender-Box erscheinen im Feld Dokumentliste. Stellen Sie ein, wie die Dokumentdaten angezeigt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellung, um die einzelnen Komponenten einzustellen. Pos.
  • Seite 99 Grundlegende Bedienungsabläufe Pos. Beschreibung Umkehren Hier können Sie einstellen, ob die Farben des Dokuments umgekehrt werden, bevor mit dem Scannen begonnen wird. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Wählen Sie die zu scannenden Dokumentdaten aus dem Bereich Dokumentliste. Geben Sie den Namen der Dokumentdaten im Feld Suche (Name) ein, um Daten mit demselben Dokumentnamen oder mit denselben Kopfdaten im Dokumentdatennamen zu finden.
  • Seite 100 Grundlegende Bedienungsabläufe Klicken Sie auf die Schaltfläche Detail, um die ausgewählten Dokumentdaten anzuzeigen. Wenn die Dokumentdaten mehrere Seiten umfassen, markieren Sie das Kontrollfeld neben der Seite, die Sie einlesen möchten. Die ausgewählten Seiten werden eingelesen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erfassen. Die Dokumentdaten werden eingelesen.

  • Seite 101: Ziel Angeben

    Grundlegende Bedienungsabläufe Ziel angeben Wenn Sie das Ziel angeben, wählen Sie es aus dem Adressbuch oder verwenden Sie die Zielwahltasten. Aus dem Adressbuch wählen Wählen Sie das im Adressbuch verzeichnete Ziel. In der Sendebereit. Ziel „Sendebereit.“- Original auflegen. Ziel Detail Anzeige tippen Sie Adressbuch SCANDATA...
  • Seite 102 Grundlegende Bedienungsabläufe Zielsuche Sie können die im Original auflegen. Adressbuch Adressbuch Adressbuch Sortieren Name registrierten Ziele Ziel Nr. Typ Name Detail durchsuchen. 0001 AAAAA abcd@efg.com Suchen (Name) 0002 Eine erweiterte BBBBB tuvw@xyz.com Suchen (Nr.) 0003 Group1 Suchfunktion mit 0004 Group2 Eingabe des Typs Detail Group3...

  • Seite 103: Wahl Mit Zielwahltaste

    Grundlegende Bedienungsabläufe Wahl mit Zielwahltaste Wählen Sie das Ziel Sendebereit. Ziel mit der Original auflegen. Ziel Detail Zielwahltaste. Adressbuch SCANDATA E-Mail In der Anzeige Adresseing. Ordnerpfad „Sendebereit“ Eingabe Kettenwahl Detail/Bearb. Löschen Neuaufruf tippen Sie auf die Zielwahltaste, in der das Ziel 1/10 registriert ist.

  • Seite 104: Dokumenten Box Verwenden

    Grundlegende Bedienungsabläufe Dokumenten Box verwenden Nachstehend werden die Grundfunktionen für die Arbeit mit der Anwender-Box beschrieben. HINWEIS: Es wird vorausgesetzt, dass die Anwender-Box bereits erstellt und registriert wurde. Dokument in einer Anwender-Box speichern Speichern Sie Dokumente in der Anwender-Box. Legen Sie die Bereit zum Speichern in die Box.

  • Seite 105: In Der Anwender-Box Gespeichertes Dokument Drucken

    Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Anwender-Box [Datei speich.]. Box-Name Benutzer Bel. % Box 001 User 1 Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Sie Anwender-Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status 10/5/2006 10:10 HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort registriert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben.
  • Seite 106 Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Anwender-Box [Anwender-Box] und wählen Sie die Box-Name Benutzer Bel. % Box, in der das Box 001 User 1 Dokument, das Sie ausdrucken Box bearbeiten 001/001 möchten, gespeichert ist. Datei speich. Detail Öffnen Sie Anwender-Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status...

  • Seite 107: In Der Anwender-Box Gespeichertes Dokument Senden

    Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf [Drucken]. Ändern Sie Bereit zum Speichern in die Box. Kopien gegebenenfalls die Dateiname: Programmdetail: Papierwahl, 1-seitig/ Bild drucken 2-seitig, etc. Original anlegen. Autom. Gruppieren Papier Gruppieren/ Heften/ Original Auswahl Versetzt Lochen Zoom Papier 1-seitig >>1-seitig Duplex Löschen nach Druck...
  • Seite 108 Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Anwender-Box [Öffnen Sie]. Box-Name Benutzer Bel. % Box 001 User 1 Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Sie Anwender-Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status 10/5/2006 10:10 HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort registriert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben.

  • Seite 109: In Der Anwender-Box Gespeichertes Dokument Bearbeiten

    Grundlegende Bedienungsabläufe Systemmenü Zähler Zugriffsanzeige Hilfe Abmelden Drucken Senden Empfangen Speicher Fehler Drücken Sie die Taste Start, um den Versand des Lösch schen Zurück cks. s. Status / Kopieren Druckabbr. ausgewählten Dokuments zu beginnen. Senden Programm Stopp Start Start Dokumenten Box Anwendung Systemmenü...
  • Seite 110 Grundlegende Bedienungsabläufe HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort registriert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben. Tippen Sie in der Programmdetail: Liste auf das Kontrollfeld neben Name Datum Format dem Dokument, 0001 Document 1 2006/05/05 11:11 das verschoben 0002 Document 2 2006/05/05 11:12 werden soll.
  • Seite 111 Grundlegende Bedienungsabläufe Dokumente verbinden Systemmenü Zähler Zugriffsanzeige Druc Sie können die in der Anwender-Box gespeicherten Dokumente verbinden. HINWEIS: Nur Dokumente aus derselben Anwender-Box können Status / Kopieren Druckabbr. verbunden werden. Erforderlichenfalls verschieben Sie vorher die Dokumente in dieselbe Anwender-Box. Senden Programm Drücken Sie die Taste Dokumenten Box.
  • Seite 112 Grundlegende Bedienungsabläufe In der Liste tippen Programmdetail: Sie auf das Kontrollfeld der Name Datum Format Dokumente, die 0001 Document 1 2006/05/05 11:11 verbunden werden 0002 Document 2 2006/05/05 11:12 sollen. Bis zu 10 001/001 Dokumente können Detail verbunden werden. Die ausgewählten Dokumente werden Drucken Senden...

  • Seite 113: In Der Auftrags-Box Gespeichertes Dokument Drucken

    Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Programmdetail: [Verbinden]. Die Dokumente Name Datum Format erscheinen 0001 Document 1 2006/05/05 11:11 hervorgehoben. 0002 Document 2 2006/05/05 11:12 001/001 Detail Drucken Senden Verbinden Verschieben Löschen Datei speich. Schließen Status 10/5/2006 10:10 HINWEIS: Die Originaldokumente vor dem Verbinden bleiben erhalten. Sie können sie löschen, wenn Sie sie nicht mehr benötigen.
  • Seite 114 Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie Auftrags-Box die Box, die Box-Name Dateien das zu druckende Privater/Gespeicherter Druckauftrag Dokument enthält, Schnellkopie/Prüfen und Halten Schnellkopie/Prüfen und Halten aus [Privater/ Wiederholkopie Gespeicherter Formular für Formular Überlagerung(Kopie) Druckauftrag], [Schnellkopie/ Öffnen Prüfen und Halten], [Wiederholkopie] oder [Formular für Anwender-Box Auftrags-Box Externer Speicher...

  • Seite 115: Im Externen Usb-Speicher Gespeichertes Dokument Drucken

    Grundlegende Bedienungsabläufe Im externen USB-Speicher gespeichertes Dokument drucken Schließen Sie einen USB-Speicher am Gerät an, um gespeicherte PDF- Daten auszudrucken. Der Druck kann ohne Umweg über den PC erfolgen. Beschränkungen • Nur PDF-Daten (Version 1.4 oder früher) können gedruckt werden. •...

  • Seite 116: Usb-Speicher Abziehen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie die zu Externer Speicher druckende Datei und tippen Sie auf Externer Speicher [Drucken]. Name Datum Format Document 1 2006/05/09 10:00 Document 2 2006/05/09 10:10 001/999 Document 3 2006/05/10 09:50 Speicher Document 4 2006/05/10 10:00 Detail Speicher Document 5 2006/05/10 10:05 entfernen...

  • Seite 117: Auftrag Stornieren/Anzeigen/Ändern

    Grundlegende Bedienungsabläufe Auftrag stornieren/anzeigen/ändern Nachstehend wird beschrieben, wie Sie einen laufenden Druck- oder Sendeauftrag abbrechen, Auftragsdetails anzeigen oder den wartenden Druckauftrag vorziehen (Priorität ignorieren). Das Auftragsmanagement wird über Status/Druckabbr. aufgerufen. Auftrag abbrechen Sie können einen Auftrag während des Druckens, Sendens oder Wartens abbrechen.

  • Seite 118: Auftragsdetails Anzeigen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Auftragsdetails anzeigen Sie können den Status des gerade verarbeiteten oder wartenden Auftrags anzeigen. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr.. Tippen Sie auf [Druckaufträge], [Sendeaufträge] oder [Speicheraufträge]. Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll anzeigen möchten, Alle und tippen Sie auf Job-Nr.
  • Seite 119 Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll anzeigen möchten, Alle und tippen Sie auf Job-Nr. Datum Auftragsname Benutzername Ergebnis 000080 02/25 14:24 doc20060225142427 [Detail]. 000081 02/25 14:22 doc20060225142253 000082 02/25 14:21 doc00100043520060225142110 001/001 000083 02/25 14:13 doc20060225141358 000084 02/25 14:10 doc20060225141034...

  • Seite 120: Toner Und Papier Prüfen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll prioritär abwickeln Alle möchten, und Job-Nr. Annahmezeit Auftragsname Benutzername Status 14:44 doc20060225144435 Warten tippen Sie auf [Auftr. Prio. ändern]. Der 001/001 aktuell laufende Druckauftrag wird unterbrochen, Alle Drucke Abbrechen Auftr.

  • Seite 121: Basis-Anzeige

    Grundlegende Bedienungsabläufe Basis-Anzeige Bei den Anzeigen „Sendebereit“ und „Kopierbereit“ (sie erscheinen, nachdem Sie die Tasten Kopieren oder Senden gedrückt haben) werden unter den zahlreichen und vielfältigen Funktionen die am häufigsten und regelmäßig benutzten Funktionen aufgerufen und registriert. Diese Anfangsanzeige wird als Basis-Anzeige bezeichnet. Die Registrierung von Funktionen in der Basis-Anzeige kann angepasst werden, damit sie Ihren Arbeitsanforderungen besser angepasst ist.

  • Seite 122: Funktion

    Grundlegende Bedienungsabläufe Für die Registrierung Funktion Standardregistrierung verfügbare Funktionen Anwender- Dokument 1: Zoom • Farbe speicher 2: Helligkeit • Speicherformat 3: Auflösung • Helligkeit 4: 2-seitig/Buchoriginal • 2-seitig/Buchoriginal 5: Originalvorlage • Auflösung 6: Farbauswahl • Zoom • Originalausrichtung • Originalformat •...
  • Seite 123 Grundlegende Bedienungsabläufe Tippen Sie auf Kopieren - Papierauswahl [Taste 4] hier, Funktion Papierauswahl in der Anzeige Basis speichern um die Position festzulegen, an der die geänderte Taste 1 Taste 2 Taste 3 Taste 4 Funktion registriert Taste 5 Taste 6 werden soll.
  • Seite 124 Grundlegende Bedienungsabläufe 3-56 EINFÜHRUNG...

  • Seite 125: Zubehör

    4 Zubehör Dieses Kapitel beschreibt das Zubehör, das für dieses Gerät optional erhältlich ist. • Zubehör – Übersicht............. 4-2 • Automatischer Vorlageneinzug........4-4 • Papierzufuhr ..............4-4 • 3.000-Blatt-Papierzufuhr ..........4-5 • Integrierter Finisher ............4-5 • Dokument-Finisher ............4-9 •...

  • Seite 126: Zubehör - Übersicht

    Zubehör Zubehör – Übersicht Folgende Zubehörelemente sind für das Gerät erhältlich: Automatischer Dokumentauflage Mailbox Integrierter Finisher Job-Separator Dokument-Finisher 3.000-Blatt-Dokument- 3.000-Blatt- Falteinheit Papierzufuhr Finisher Papierzufuhr EINFÜHRUNG...
  • Seite 127 Zubehör Zähler Sicherheit-Kit PDF-Upgrade-Kit Datensicherungs-Kit Fax-Kit Serielle Schnittstelle EINFÜHRUNG...

  • Seite 128: Automatischer Vorlageneinzug

    Zubehör Automatischer Vorlageneinzug Er zieht automatisch Originale ein. Sie können damit auch Duplexkopien und geteilte Kopien durchführen. Weitere Informationen zur Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs finden Sie unter Originale in den automatischen Vorlageneinzug (optional) einlegen auf Seite 2-27. Papierzufuhr Damit können Sie zusätzlich zwei Papierkassetten wie Kassette 2 dem Gerät hinzufügen.

  • Seite 129: 3.000-Blatt-Papierzufuhr

    Zubehör 3.000-Blatt-Papierzufuhr Zusätzlich zu den Standardkassetten kann eine 3.000-Blatt-Papierzufuhr für 3.000 Blatt A4, Letter oder B5 hinzugefügt werden. HINWEIS: Die linke Abdeckung 3 befindet sich auf der linken Seite der 3.000-Blatt-Papierzufuhr und kann beim Beheben von Papierstaus verwendet werden. Integrierter Finisher Der integrierte Dokument-Finisher fasst eine große Anzahl an fertig gestellten Kopien.

  • Seite 130: Heftklammern Nachfüllen

    Zubehör Das Finisher-Fach ist ein Ausgabefach für sortierte Kopien. Verwenden Sie das Hilfsablagefach zum Sortieren von Ledger, Legal, 8.5×13.5", Oficio II, Letter, Letter-R, A3, B4, A4, A4-R, B5, Folio, 8K oder 16K. Heftklammern nachfüllen Ziehen Sie die vordere Abdeckung des Hefters auf. Ziehen Sie den Klammernhalter heraus.
  • Seite 131 Zubehör Entfernen Sie das leere Heftklammerngehäuse aus dem Klammernhalter. Halten Sie den Klammernhalter in der linken Hand und ein neues Heftklammerngehäuse in der rechten Hand in Richtung des Pfeils. Schieben Sie das Heftklammerngehäuse ganz ein. Ziehen Sie das Papier vom Heftklammerngehäuse Schieben Sie den Heftklammernhalter in die Hefteinheit.
  • Seite 132 Zubehör Heftklammernstau beheben Ziehen Sie den Klammernhalter heraus, wie in Schritt 1 und 2 von Heftklammern nachfüllen beschrieben. Halten Sie den Knopf A auf der Vorderplatte des Klammernhalters, heben Sie die Vorderplatte. Entfernen Sie die Heftklammern, die sich im Gehäuse verklemmt haben (auf der Seite Heftklammern).

  • Seite 133: Dokument-Finisher

    Zubehör Dokument-Finisher Der Dokument-Finisher fasst eine große Anzahl an fertiggestellten Kopien. Der Finisher enthält eine praktische Möglichkeit zum Sortieren. Sortierte Kopien können auch geheftet werden. Weiteres hierzu siehe in der Dokumentation Operation Guide des Dokument-Finishers. 3.000-Blatt-Dokument-Finisher Der Dokument-Finisher fasst eine große Anzahl an fertiggestellten Kopien. Der Finisher enthält eine praktische Möglichkeit zum Sortieren.

  • Seite 134: Job-Separator

    Zubehör Job-Separator Trennt Papier entsprechend dem Ausgabeziel und erleichtert somit das Sortieren. Geben Sie ein Ausgabeziel für Kopier- oder Druckaufträge an. Oder geben Sie das Standard-Ausgabefach für Druck im Display „Kopierbereit“ oder „Sendebereit“, bei Drucken von einem PC und beim Drucken von empfangenen Faxdokumenten an.

  • Seite 135: Zähler

    Zubehör Zähler Mit dem Zähler kann die Geräteauslastung überwacht werden. Der Zähler bietet eine praktische Lösung für zentralisiertes Management des Kopiervolumens für verschiedene Abteilungen eines großen Unternehmens. Zähler einsetzen Setzen Sie den Zähler fest in den Zählersteckplatz ein. HINWEIS: Wenn die Zählerfunktion aktiviert ist, können Kopien nur erstellt werden, wenn ein Zähler im Gerät eingesetzt ist.

  • Seite 136: Fax-Kit

    Zubehör Fax-Kit Wenn der Fax-Kit installiert wurde, ist das Senden/Empfangen von Faxen aktiviert. Dieser Kit kann auch als Netzwerkfax verwendet werden, wenn er mit einem Computer verbunden wird. Wenn zwei Einheiten des Fax-Kits installiert sind, können die Einheiten an verschiedenen Telefonleitungen angeschlossen werden, sodass bei der Versendung von Nachrichten an mehrere Empfänger Zeit gespart werden kann.

  • Seite 137: Sicherheits-Kit (Usb-Schlüssel)

    Zubehör Sicherheits-Kit (USB-Schlüssel) Bei diesem Gerät werden gescannte Daten vorübergehend auf der internen Festplatte gespeichert. Nachdem diese Daten zur Ausgabe genutzt wurden, sind diese Daten nicht über die Bedienungstafel zugänglich. Jedoch verbleibt ein Datensatz der Daten auf der Festplatte, bis er durch andere Daten überschrieben wird. Daher können die Daten mithilfe spezieller Tools, die auf die Festplatte zugreifen, abgerufen werden.

  • Seite 138: Pdf-Upgrade-Kit (Usb-Schlüssel)

    Zubehör PDF-Upgrade-Kit (USB-Schlüssel) Aktiviert beim Speichern gescannter Originale als PDF-Dateien das Erstellen von hoch komprimierten PDF-Dateien sowie die PDF- Verschlüsselung. Mit der PDF-Dateiverschlüsselung können passwortbasierte Zugriffsrechte angepasst werden. 4-14 EINFÜHRUNG...

  • Seite 139: Einführung

    5 Wartung Dieses Kapitel beschreibt die Reinigung des Geräts sowie den Austausch des Tonerbehälters. • Reinigung ..............5-2 • Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen ..5-7 EINFÜHRUNG...

  • Seite 140: Reinigung

    Wartung Reinigung Eine regelmäßige Reinigung des Geräts gewährleistet eine optimale Ausgabequalität. ACHTUNG: Aus Sicherheitsgründen müssen Sie das Gerät vor der Durchführung von Reinigungsmaßnahmen stets vom Netz trennen. Abdeckung des Vorlagenglases/automatischer Vorlageneinzug/ Glasoberfläche Reinigen Sie die Rückseite der Abdeckung der Vorlagenglasplatte und die Innenseite des automatischen Vorlageneinzugs und die Glasfläche mit einem weichen, mit Alkohol oder einem milden Reinigungsmittel befeuchteten Tuch.
  • Seite 141 Wartung Reinigen Sie die weißen Räder auf der Innenseite unten. Glasfläche Belichtungsglas Wenn die Kopien bei der Verwendung des Das schmale Belichtungsglas reinigen. als Zusatzausstattung 1.Originaleinzug öffnen. erhältlichen 2.Oberfläche des Belichtungsglases auf der linken Seite mit trockenem Tuch reinigen. 3.Originaleinzug schließen automatischen und Abdeckung des Originaleinzuges öffnen.
  • Seite 142 Wartung Öffnen Sie den automatischen Vorlageneinzug und wischen Sie das Belichtungsglas ab (a). Tippen Sie auf [Ende]. Separator Eine regelmäßige Reinigung des Geräts (mindestens einmal monatlich) gewährleistet eine optimale Ausgabequalität. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Entfernen Sie die Reinigungsbürste (blau). Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und heben Sie die linke Abdeckung...
  • Seite 143 Wartung Wie in der Abbildung gezeigt, reinigen Sie den Schmutz vom Separator, indem Sie die Bürste entlang des Separators von einer Seite zur anderen bewegen. Legen Sie die Bürste zur Seite, drücken Sie die angegebene Position der vorderen Abdeckung und der linken Abdeckung 1, um sie zu schließen.
  • Seite 144 Wartung Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und heben Sie die linke Abdeckung 1 ab. Wie in der Abbildung gezeigt, reinigen Sie die Transportwalze, indem Sie die Bürste entlang der Walze von einer Seite zur anderen bewegen und dabei die Walze drehen, indem Sie das Zahnrad links auf der Transportwalze betätigen.

  • Seite 145: Tonerbehälter Und Resttonerbehälter Austauschen

    Wartung Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen Wenn das Touch Panel die Meldung Toner nachfüllen anzeigt, ersetzen Sie den Toner unverzüglich, auch wenn mit dem restlichen Toner noch einige Kopien angefertigt werden können. Beim Austauschen des Tonerbehälters ersetzen Sie auch den Resttonerbehälter. Wenn Sie den Tonerbehäter austauschen, reinigen Sie die Teile wie unten beschrieben.
  • Seite 146 Wartung Halten Sie den Stopper, greifen Sie den Griff des Tonerbehälters und ziehen Sie ihn langsam heraus. Nehmen Sie einen neuen Tonerbehälter aus seiner Verpackung und schlagen Sie 5 bis 6 Mal leicht auf seine Oberfläche. Schütteln Sie den Tonerbehälter mindestens 10 Mal horizontal, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.
  • Seite 147 Wartung Schieben Sie den Tonerbehälter mit beiden Händen ganz ein, bis er einrastet. Entfernen Sie den Resttonerbehälter. Verschließen Sie die Öffnung des Resttonerbehälters. ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, den Tonerbehälter oder den Resttonerbehälter zu verbrennen. Durch Funkenflug kann ein Brand entstehen. ACHTUNG: Sie dürfen den Tonerbehälter oder den Resttonerbehälter unter keinen Umständen gewaltsam öffnen oder beschädigen.
  • Seite 148 Wartung Entfernen Sie die Reinigungsbürste (blau). Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und heben Sie die linke Abdeckung 1 ab. Wie in der Abbildung gezeigt, reinigen Sie den Schmutz vom Separator, indem Sie die Bürste entlang des Separators von einer Seite zur anderen bewegen.
  • Seite 149 Wartung Legen Sie die Bürste nach dem Reinigungsvorgang wieder zurück. Schließen Sie die vordere Abdeckung und die linke Abdeckung 1, indem Sie an die entsprechend gekennzeichnete Stelle drücken. Öffnen Sie die Universalzufuhr und entfernen Sie die Filter F1 und F2. Reinigen Sie die Filter mit einem Staubsauger.
  • Seite 150 Wartung Setzen Sie die Filter wieder ein und schließen Sie die Universalzufuhr. HINWEIS: Entsorgen Sie den leeren Tonerbehälter und den Resttonerbehälter bei Ihrem Händler oder Kundendienst. Die leeren Tonerbehälter und Resttonerbehälter können recycelt bzw. gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden. 5-12 EINFÜHRUNG...

  • Seite 151: Störungsbeseitigung

    6 Störungsbeseitigung Dieses Kapitel erläutert die Lösung von Problemen, die beim Einsatz des Geräts möglicherweise auftreten können. • Fehler beseitigen............6-2 • Maßnahmen bei Fehlermeldungen ......6-5 • Papierstaus beseitigen ..........6-12 EINFÜHRUNG...

  • Seite 152: Fehler Beseitigen

    Störungsbeseitigung Fehler beseitigen Die nachfolgende Tabelle enthält Richtlinien für die Störungsbeseitigung. Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren sind bei Auftreten einer Störung am Gerät auszuführen. Wenn die Störung weiterhin besteht, benachrichten Sie den Kundendienst. Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Die Bedienungstafel Ist der Kopierer an eine Stecken Sie den Netzstecker in —...
  • Seite 153 Störungsbeseitigung Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Das Druckbild ist zu Ist das Gerät auf Stellen Sie eine korrekte — dunkel. automatische Dichte Belichtungsstufe für die gestellt? automatische Belichtung ein. Ist das Gerät auf manuelle Verwenden Sie [Bildqualität], um Dichte eingestellt? die geeignete Helligkeitsstufe einzustellen.
  • Seite 154 Störungsbeseitigung Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Kopien vom als Ist das Belichtungsglas Reinigen Sie das Belichtungsglas. Zusatzausstattung verschmutzt? erhältlichen automatischen Vorlageneinzug weisen schwarze Linien auf. Kopien sind Ist der Papiertrenner in der Reinigen Sie den Papiertrenner. verknittert. Papierzuführung verschmutzt? Es kann nicht Ist der Kopierer an eine Stecken Sie den Netzstecker in die —...

  • Seite 155: Maßnahmen Bei Fehlermeldungen

    Störungsbeseitigung Maßnahmen bei Fehlermeldungen Wenn auf dem Touch Panel eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, führen Sie die entsprechenden Schritte aus. Alphanumerisch Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Abdeckung prüfen. Ist eine Abdeckung oder eine Schließen Sie die Abdeckung oder — Klappe offen? Klappe, die auf dem Touch Panel angezeigt werden.
  • Seite 156 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Box-Limit – Die Dokument-Box ist voll, daher — überschritten. kann nichts mehr gespeichert werden. Dieser Auftrag wird abgebrochen. Tippen Sie auf [Ende]. – Die Wiederholungskopie-Box ist — voll, daher kann der Kopiervorgang nicht wiederholt werden. Tippen Sie auf [Fortsetzen], um ohne Wiederholungskopie auszudrucken.
  • Seite 157 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Fach XY ist voll. Wurde die zulässige Entfernen Sie das Papier aus dem — Aufnahmekapazität für die Ablagefach, das in der Fächer A bis C des Fehlermeldung auf dem Touch Dokument-Finishers mit Panel angegeben wird. 3.000-Blatt-Kapazität Wenn das Fach B oder C voll ist, überschritten?

  • Seite 158: Kostenstellenlimit Überschritten

    Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Finisher prüfen. Ist der integrierte Finisher Stellen Sie den integrierten — oder der Dokument-Finisher Finisher oder den Dokument- richtig eingestellt? Finisher richtig ein. Hinweise finden Sie in den entsprechenden Betriebsanleitungen. Ist das integrierte Finisher- Setzen Sie das integrierte Finisher- —...
  • Seite 159 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Lochabfallbehälter – Der Lochabfallbehälter des — einsetzen. Dokument-Finishers oder des Dokument-Finishers mit 3.000- Blatt-Kapazität ist nicht richtig eingesetzt. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Touch Panel, um den Lochabfallbehälter richtig einzusetzen. Lochabfallbehälter – Der Lochabfallbehälter des —...
  • Seite 160 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Papiertyp kann nicht Wurde ein Papierformat/ Wählen Sie das verfügbare — geheftet werden. Papiertyp ausgewählt, der Papierformat und den verfügbaren nicht geheftet werden kann? Papiertyp aus. Tippen Sie auf [Fortsetzen], um ohne Heften auszudrucken. Quelldatei nicht –...
  • Seite 161 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Stau im Hefter. – Bei einem Stau im Hefter wird die Position des Staus auf dem Touch Panel angezeigt. Das Gerät stoppt den aktuellen Vorgang. Lassen Sie das Gerät eingeschaltet und befolgen Sie die Anweisungen zur Beseitigung des Hefterstaus.

  • Seite 162: Papierstaus Beseitigen

    Störungsbeseitigung Papierstaus beseitigen Bei einem Job-Nr.: 0001 Auftragsname: JOB001 Benutzername: ABCDEF Papierstau wird Papierstau. Papierstau auf 1.Linke Abdeckung 1 des Geräts öffnen dem Touch-Panel und Papier darin entfernen. 2.Kassette 1 öffnen. angezeigt und der 3.Papier entfernen. 4.Kassette einsetzen Kopiervorgang JAM*** und Abdeckung schließen.

  • Seite 163: Vorbeugung Gegen Papierstaus

    Störungsbeseitigung Stauanzeige Position des Papierstaus Siehe Ausgabe des Job Separators — (Option) Automatischer Vorlageneinzug 6-23 (Option) Dokument-Finisher (Option) 6-24 Nachdem der Stau beseitigt wurde, wärmt sich das Gerät erneut auf, und die Fehlermeldung wird gelöscht. Das Gerät nimmt den Druck bei der Seite wieder auf, bei der der Papierstau aufgetreten ist.

  • Seite 164: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Entfernen Sie das gestaute Papier. Ziehen Sie die Kassette 1 heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Schieben Sie die Kassette 1 wieder ein. Schließen Sie die linke Abdeckung 1, indem Sie auf die Stelle drücken, die mit „Push“...
  • Seite 165 Störungsbeseitigung Kassette 2 Führen Sie folgende Schritte aus, um einen Papierstau in der Kassette 2 zu beseitigen. Öffnen Sie die linke Abdeckung 2. Entfernen Sie das gestaute Papier. Ziehen Sie die Kassette 2 heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 166 Störungsbeseitigung Zusatzkassetten 3 und 4 Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Papierstaus in den Kassetten 3 und 4 zu beseitigen, wenn Sie die optionale Papierzufuhr oder die 3.000-Blatt-Papierzufuhr benutzen. Öffnen Sie die linke Abdeckung 3. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 167 Störungsbeseitigung Schieben Sie die Kassette wieder vollständig ein. Schließen Sie die linke Abdeckung 3. Universalzufuhr Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Universalzufuhr zu beseitigen. Entfernen Sie sämtliches Papier aus der Universalzufuhr. Wenn ein Papier in der Universalzufuhr gestaut ist, heben Sie den Hebel an, um das Papier herauszunehmen.

  • Seite 168: Duplexeinheit

    Störungsbeseitigung Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Schließen Sie die linke Abdeckung. Duplexeinheit Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Duplexeinheit zu beseitigen. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und öffnen Sie die linke Abdeckung 1.

  • Seite 169: Duplexeinheit Und Kassette

    Störungsbeseitigung Schließen Sie die linke Abdeckung 1, indem Sie auf die Stelle drücken, die mit „Push“ gekennzeichnet ist. Duplexeinheit und Kassette 1 Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, um einen Papierstau in der Duplexeinheit und Kassette 1 zu beseitigen. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und öffnen Sie die linke Abdeckung.

  • Seite 170: Papierzufuhreinheit

    Störungsbeseitigung Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Schieben Sie die Kassette 1 wieder ein. Schließen Sie die linke Abdeckung 1, indem Sie auf die Stelle drücken, die mit „Push“ gekennzeichnet ist. Papierzufuhreinheit Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Papierzufuhreinheit zu beseitigen.
  • Seite 171 Störungsbeseitigung Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Drehen Sie den grünen Knopf (A1) im Uhrzeigersinn. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn Sie das Papier nicht entfernen können, gehen Sie weiter zum nächsten Schritt. Ziehen Sie die Papierzufuhreinheit (A2) heraus. EINFÜHRUNG 6-21...
  • Seite 172 Störungsbeseitigung Öffnen Sie die Abdeckung der Papierzufuhreinheit (A3) und entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier gerissen ist, ziehen Sie die Papierzufuhreinheit (A2) ganz heraus und heben Sie sie leicht an, um das Papier zu entfernen. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn Sie das Papier nicht entfernen können, gehen Sie weiter zum nächsten Schritt.

  • Seite 173: Automatischer Vorlageneinzug

    Störungsbeseitigung Automatischer Vorlageneinzug Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, um Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug zu beseitigen. Entfernen Sie das Original aus dem Vorlageneinzug. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Original reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 174 Störungsbeseitigung Heben Sie die Wendeeinheit an. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Original reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Bringen Sie die Wendeeinheit wieder in Stellung und schließen Sie die obere Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Legen Sie die Originale in den automatischen Vorlageneinzug. Dokument-Finisher-Option Wenn im als Zusatzausstattung erhältlichen Dokument-Finisher oder im 3.000-Blatt-Dokument-Finisher ein Papierstau auftritt, ziehen Sie die...

  • Seite 175: Anhang

    Anhang • Methode für die Zeicheneingabe......Anhang-2 • Technische Daten..........Anhang-6 EINFÜHRUNG Anhang-1...

  • Seite 176: Methode Für Die Zeicheneingabe

    Anhang Methode für die Zeicheneingabe Wenn Sie Zeichen für eine Station oder einen Empfänger eingeben möchten, verwenden Sie die Touch Panel-Tastatur wie nachstehend beschrieben. HINWEIS: Als Tastaturlayouts stehen QWERTY, QWERTZ und AZERTY sowie die PC-Tastatur zur Verfügung. Drücken Sie erst die Taste Systemmenü...

  • Seite 177: Beschreibung

    Anhang Anzeige/ Pos. Beschreibung Taste [Großschr.] Tippen Sie darauf, um mit Großbuchstaben zu schreiben. [Kleinschr.] Tippen Sie darauf, um mit Kleinbuchstaben zu schreiben. [Nr./Symbol] Tippen Sie darauf, um Ziffern und Symbole einzugeben. [Leertaste] Tippen Sie darauf, um einen Leerschritt einzugeben. [Abbrechen] Tippen Sie darauf, um die Zeicheneingabe abzubrechen und zur Anzeige vor der Eingabe...
  • Seite 178 Anhang Anzeige/ Pos. Beschreibung Taste [ ]/[ ] Um eine Ziffer oder ein Symbol einzugeben, die auf der Tastatur nicht angezeigt werden, tippen Sie auf die Cursortaste und rollen die Anzeige ab, um andere Ziffern oder Symbole in den Anzeigebereich zu holen. Zeicheneingabe Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um beispielsweise List A-1 einzugeben.
  • Seite 179 Anhang Tippen Sie wiederholt auf [ ] oder [ ], um den Tastenbereich mit [-] und [1] anzuzeigen. Tippen Sie auf [-] Pfad und [1]. Tastatur für Eingabe verwenden. Limit: Zeichen List A-1 Eingabe: Zeichen Rücktaste Großschr. Kleinschr. Nr./Symbol Leertaste Abbrechen Prüfen Sie, ob die Eingabe richtig ist.

  • Seite 180: Technische Daten

    Anhang Technische Daten HINWEIS: Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Gerät Kopiersystem Indirektes elektrostatisches System Akzeptierte Originale Blätter, Bücher, dreidimensionale Objekte (Maximalgröße des Originals: A3/Ledger) Kopierformate Kassetten 1 und 2 Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", Letter, Letter-R, Statement-R, A3, B4, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, Folio, 8K, 16K, 16K-R Universalzufuhr Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", Letter, Letter-R, Executive, Statement-R,...
  • Seite 181 Anhang Gewicht 187 Pfund/85 kg Platzbedarf × 25 " (mit Universalzufuhr) 7/16 753 × 646 mm (mit Universalzufuhr) EINFÜHRUNG Anhang-7...

  • Seite 182: Auflösung

    Anhang Kopierer Kopiergeschwindigkeit (Glasplatte) 30 ppm-Modell A3/Ledger: 20 Blatt/Minute B4/Legal: 20 Blatt/Minute A4/Letter: 30 Blatt/Minute A4-R/Letter-R: 22 Blatt/Minute B5: 30 Blatt/Minute B5-R: 20 Blatt/Minute A5-R: 14 Blatt/Minute A6-R: 16 Blatt/Minute 40 ppm-Modell A3/Ledger: 23 Blatt/Minute B4/Legal: 23 Blatt/Minute A4/Letter: 40 Blatt/Minute A4-R/Letter-R: 27 Blatt/Minute B5: 40 Blatt/Minute B5-R: 22 Blatt/Minute...
  • Seite 183 Anhang Drucker Druckgeschwin- Gleich wie Kopiergeschwindigkeit. digkeit Erstdruckausgabe Gleich wie Erstkopieausgabe Auflösung 300 dpi (Glättung verfügbar), 600 dpi, schneller 1200-Modus Betriebssystem Windows 95 (OSR2), Windows 98 (Second Edition), Windows NT 4.0 (Service Pack 5 oder später), Windows 2000 (Service Pack 2 oder später), Windows Me, Windows XP, Windows Server 2003, Apple Macintosh OS 9.x/OS X 10.x Schnittstelle Parallele Schnittstelle: 1 (basiert auf IEEE1284)

  • Seite 184: Automatischer Vorlageneinzug (Option)

    Anhang Scanner Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX Netzwerk- TCP/IP Protokoll Farbe/Monochrom Sowohl Farbe als auch Monochrom Übertragungssy- PC-Übertragung Scannen in SMB stem Scannen auf FTP E-Mail-Übertragung SMTP Scannen in E-Mail TWAIN-Scan TWAIN-Quelle Auflösung 600 dpi, 400 dpi, 300 dpi, 200 dpi, 200 ×100 dpi, 200 × 400 dpi (* Auflösung in Faxmodus eingeschlossen) Abstufung S/W: (a) Textmodus: Binär/Punkt...
  • Seite 185 Anhang Abmessungen × 20 × 5 " 11/16 569 × 525 × 149 mm (B) x (T) x (H) Gewicht Ca. 28,6 Pfund oder weniger/Ca. 13 kg oder weniger Papierzufuhr (optional) Papierzufuhr- Vorschub (Anz. Blatt: 500, 80 g/m , 2 Kassetten) Methode Papierformate Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", Letter, Letter-R, Statement-R, A3, B4, A4, A4-R,...
  • Seite 186 Anhang 3.000-Blatt-Dokument-Finisher (Option) Anzahl Fächer 3 Fach Papierformate Ablage A Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", A3, B4, Folio, 8K: 1500 Blatt Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 3.000 Blatt (Ungeheftet) Ablage B Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", A3, B4, Folio, 8K: 100 Blatt Letter, Letter-R, Statement-R, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, B6-R, A6-R, 16K, 16K-R: 200 Blatt Hagaki: 200 Blatt...
  • Seite 187 Anhang Integrierter Finisher Anzahl Fächer 1 Fach Papierformate Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", A3, B4, Folio: 250 Blatt (Ohne Heftung) Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5: 500 Blatt 60 bis 80 g/m Unterstütztes Papier Gewicht 19,8 Pfund oder weniger/Ca. 9 kg oder weniger Maximale Ledger, Legal, A3, B4, Folio: 20 Blatt Blattanzahl...
  • Seite 188 Anhang Anhang-14 EINFÜHRUNG...

  • Seite 189: Numerisch

    Index Index Numerisch 3.000-Blatt-Dokument-Finisher 4-9 Fax-Kit 4-12 3.000-Blatt-Papierzufuhr 4-5 Fehler beseitigen 6-2 Anhang Anhang-1 Gerät 1-2 Anschlussmethode ermitteln und Kabel Grundlegende Bedienungsabläufe 3-1 vorbereiten 2-3 Auftrag stornieren/anzeigen/ändern 3-49 Automatischer Vorlageneinzug 4-4 Im externen USB-Speicher gespeichertes Dokument drucken 3-47 Installation Precautions ix Basis-Anzeige 3-53 Integrierter Finisher 4-5 Bedienungsfeld 1-5...
  • Seite 190 Index Standardanzeige auswählen (optional) 2-12 Neigungswinkel der Bedienungstafel Standby und Ruhemodus 3-4 einstellen 3-5 Störungsbeseitigung 6-1 Netzwerk konfigurieren (LAN-Kabelanschluss) 2-9 Technische Daten Anhang-6 Toner und Papier prüfen 3-52 Original- und Papierformate xx Tonerbehälter und Resttonerbehälter Originale einlegen 2-25 austauschen 5-7 Touch Panel 1-6 Touch-Panel-Anzeige 3-6 Papier einlegen 2-14...
  • Seite 191 Um optimale Ergebnisse und eine optimale Geräteleistung zu erzielen, empfiehlt es sich, nur Originalverbrauchsmaterial für das Produkt zu verwenden.
  • Seite 193 UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...
  • Seite 195 UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...

Diese Anleitung auch für:

Cd 1240Cd 1250

Inhaltsverzeichnis