Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Walimex Pro LED 80 dimmbar
Inhaltszusammenfassung für Walimex Pro LED 80 dimmbar
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt So verstehen Sie diese Gebrauchsanleitung richtig.. 4 Kennzeichnungen am Gerät..........4 Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung.... 5 Wichtige Sicherheitsinformation......... 6 Gerät auspacken und prüfen........8 Übersicht über Bestandteile und Bedienelemente..9 Gerät für den Einsatz vorbereiten......10 Einlegen der Akkus /Batterien........10 Leuchte an der Kamera befestigen....... - Seite 3 Contents Understanding these instructions for use correctly ...14 Markings on the device ..........14 1.2 Identifications in these instructions for use ....15 Important safety information ........16 Unpacking and checking the device ......18 Overview of components and control elements ..19 Preparing the devices for use ........20 Inserting powerpacks /batteries ........20 Mounting lamp on camera ..........20 Mounting lamp on tripod ..........20...
-
Seite 4: So Verstehen Sie Diese Gebrauchsanleitung Richtig
Gebrauchsanleitung Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen Gerät. ■ Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr neues Gerät das erste Mal benutzen. Sie enthält alles, was Sie wissen müssen, damit Sie Personen- und Sachschäden vermeiden. ■... -
Seite 5: Kennzeichnungen In Dieser Gebrauchsanleitung
Entsorgung und Umweltschutz Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich Verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte so- wie Batterien am Ende Ihrer Lebensdauer an den dafür einge- richteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landes- recht. -
Seite 6: Wichtige Sicherheitsinformation
Wichtige Sicherheitsinformation WARNUNG Blendgefahr und Schädigung der Augen Die optische Strahlung der LED Lampe kann die Augen blenden und zu Nachbildern führen, wenn Menschen oder Tiere direkt in die Leucht- mittel blicken. Dies kann zu Unfällen und Augenschädigung führen. Sorgen Sie dafür, dass Menschen oder Tiere nicht direkt in die Leucht- mittel blicken und ausreichend Abstand von mindestens 2m einge- halten werden. - Seite 7 ■ Achten Sie darauf, dass Kabel und Leitungsdrähte nicht beschädigt werden. Dies könnte z.B. durch Hitzeeinwirkung, chemische der mechanische Einflüsse wie Scheuern, Knicken, Zerren, Überrollen oder knabbernde Haustiere der Fall sein. ■ Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht herunterfällt. Lassen Sie ein heruntergefallenes Gerät von einer Elektrofachkraft prüfen, bevor Sie es wieder einschalten.
-
Seite 8: Gerät Auspacken Und Prüfen
WARNUNG Erstickungsgefahr durch Kleinteile Halten Sie das Gerät von Kindern und Haustieren fern. VORSICHT Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Akkus/Batterien Batterien können auslaufen oder explodieren, wenn sie unsachgemäß gehandhabt werden. Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise, wenn Sie Akkus zur Verwendung an diesem Gerät handhaben: ■... -
Seite 10: Gerät Für Den Einsatz Vorbereiten
Gerät für den Einsatz vorbereiten WARNUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanleitung. 5.1 Einlegen der Akkus /Batterien • Öffnen Sie den Batteriegehäusedeckel • Legen Sie die Batterien ein (Achten sie auf die richtige Polung) 5.2 Leuchte an der Kamera befestigen •... -
Seite 11: Probleme Beheben
Probleme beheben Problem Mögliche Ursache Abhilfe Gerät ist eingeschaltet, Akkus laden, Akkus sind leer zeigt aber keine Batterien tauschen Funktion Gerät ist ausgeschaltet Gerät einschalten Erhöhen Sie die Gerät hat zu niedrige Leistung mit dem Leistung Leuchtmittel Regler zum Dimmen leuchtet nicht Reparatur darf nur von einer Elektrofach-... -
Seite 12: Entsorgung Und Umweltschutz
Reinigen WARNUNG Schneid- und Splittergefahr durch zerbrechende oder berstende LED Leuchtmittel. Gerät Reinigung Gehäuse Leichte und hartnäckige Verschmutzungen mit trockenem Microfasertuch beseitigen Entsorgung und Umweltschutz Entsorgen Sie das Gerät bitte bei einer der örtlichen Entsorgungsstellen. Dieser Service ist für Sie kostenlos. -
Seite 13: Technische Daten
10. Technische Daten Gerät LED 80 dimmbar Akkutyp 5x AA Stromversorgung 7,5V Gewicht ca. 250g Maße (LxBxT) ca. 9,5x9,5x3cm LED-Leuchtmittel Farbtemperatur 5600°K +/-300 Leistung in Lux ca. 580 (1m) Zulässige Betriebsbedingung -10 °C bis + 40 °C Trocken und staubfrei in Karton bei Lagerbedingungen - 20 °C bis +50 °C... -
Seite 14: Understanding These Instructions For Use Correctly
Instruction Manual We would like to thank you for your trust in us and wish you much fun and success with your new equipment. ■ Please read these instructions for use thoroughly before you use this new equipment for the first time. It contains everything you need to know in order to avoid damage to persons or property. ■... -
Seite 15: Identifications In These Instructions For Use
Waste disposal and protection of the environment Electric and electronic appliances as well as batteries must not be disposed of together with domestic waste. The user is legally obliged to return electric and electronic appliances as well as batteries to specially set up public collecting points or the sales outlet once they have reached the end of their service life. -
Seite 16: Important Safety Information
Important safety information WARNING Danger of blinding and eye damage The optical radiation of the LED lamp can blind the eyes and cause after-vision, if humans or animals look directly at the light source. This can lead to accidents and eye damage. Make sure that humans or animals do not look directly into the illuminant and keep a safe distance of at least 2 m, if necessary use diffusers between lamp and model or object. - Seite 17 ■ Make sure that cables and cable wires are free of damage. This could be caused e.g. by exposure to heat, chemical or mechanical influences such as chafing, buckling, tearing, rolling over or chewing pets. ■ Take care to prevent the equipment from dropping down. If the device has dropped down on the floor have it inspected by a skilled electrician before you switch it on again. ■...
-
Seite 18: Unpacking And Checking The Device
WARNING Danger of suffocation caused by small parts Keep the device out of the reach of children and pets. CAUTION Precautionary measures when using batteries/power packs Batteries/power packs, if inappropriately handled, can run out or explo- de. Please observe the following notes on safety when handling power packs to be used in this device: ■... -
Seite 20: Preparing The Devices For Use
Preparing the devices for use WARNING Strictly follow all notes on safety in these instructions for use. 5.1 Inserting powerpacks /batteries • Open the battery compartment cover • Insert the batteries (ensure correct polarity) 5.2 Mounting lamp on camera • Mount the video lamp to the hot shoe on your camera. (tighten the fixing wheel for tight hold) 5.3 Mounting lamp on tripod •... -
Seite 21: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible cause Remedy Recharge the power No video light Power pack empty or pack. Replace the function defective power pack. The device is switched off Switch on the device The device has not Increase the power of The illuminant enough power the dimmer control does not light... -
Seite 22: Disposal And Environmental Protection
Cleaning WARNING Danger of cutting and splitting through breaking or bursting LED. Device Cleaning Housing Remove light and intractable dirt with a dry micro-fibre cloth Disposal and environmental protection Please dispose of your device at your local disposal area at no charge. -
Seite 23: Technical Specifications
10. Technical specifications Device LED 80 dimmable Battery 5x AA Trigger Voltage 7,5V Weight ca. 250g Dimensions ca. 9,5x9,5x3cm LED light Colour temperature 5600°K +/-300 Operation Voltage ca. 580 (1m) Permitted Operation Temperature -10 °C to + 40 °C Dry and dust-free in the original Storage Conditions packing at -20 °C to +50 °C... - Seite 24 WALSER GmbH & Co. KG Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel: +49 8432 9489-0 Fax: +49 8432 9489-8333 Germany www.walimexpro.de Made in China Fabricado en China Fabbricato in China...