Gebrauchsanleitung Instruction Manual 1. Hinweise zum Verständnis dieser Gebrauchsanleitung ......4 1. Understanding these user instruction correctly ........24 1.1 Kennzeichen und Symbole am Gerät ...............4 1.1 Markings on the device .....................24 1.2 Symbole zu Sicherheitshinweisen in dieser Gebrauchsanleitung ......5 1.2 Identifications in these user instructions ..............25 2.
Gebrauchsanleitung Umweltschonende Entsorgung Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien oder Akkus dürfen nicht Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Walimex pro Produkt aus dem Hause WALSER entschieden haben. mit dem allgemeinen Hausmüll zusammen entsorgt werden. Der Verbraucher ist Mit den Leuchten der Walimex pro Fresnel LED Brightlight 100 Serie erhalten Sie performante gesetzlich dazu verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batteri- und langlebige Spitzentechnologie für professionelle Ansprüche. Diese Fresnel LED Leuchten sind en oder Akkus zu öffentlich eingerichteten Sammelstellen oder zur Verkaufsstelle ideal für die Eventbeleuchtung, Standfotografie, Porträt oder Interviews. Der Abstrahlwinkel des zurückzubringen, sobald das Gerät das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat.
■ Decken Sie die Lüftungsschlitze des Geräts während des Betriebs nicht ab. WARNUNG ■ Entfernen Sie leicht entflammbare Materialien aus der Nähe des Geräts. Stromschlaggefahr, Verbrennungsgefahr ■ Verwenden Sie für dieses Gerät ausschließlich Ersatzteile, die der vorgeschriebenen Spezi- Beachten Sie, dass das Gerät auch dann noch mit der Netzspannung verbunden ist, wenn es fikation entsprechen. ausgeschaltet ist. Erst wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen, indem Sie den Netzstecker ziehen, ist es wirklich spannungsfrei. WARNUNG ■ Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht benutzen. ■ Schalten Sie das Gerät vor allen Montage- und Inxstandhaltungsmaßnahmen aus, und Verbrennungsgefahr an heißen Geräteteilen unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie den Netzstecker ziehen. Die Leuchtmittel können bis zu 40°C heiß werden. ■ Sichern Sie das Gerät gegen unabsichtliches Einschalten. ■...
6. Gerät für den Einsatz vorbereiten • Die LED Flächenleuchte ist korrekt montiert. • Verfahren Sie für die Demontage der Leuchte in umgekehrter Reihenfolge. 6.1 Montage Leuchtenhalterung an der LED Leuchte • Setzen Sie die Leuchte mit Hilfe der Befestigungsschiene der Leuchte (5) je nach ge- wünschter Positionierung der Leuchte von rechts oder links in die Befestigungsschienen- Basis der Leuchtenhalterung (20) ein.
für einen reduzierten Verschleiß der Stromanschlussbuchse. 6.3 Montage Lichtklappen / Barndoors • Schalten Sie das Gerät am EIN/AUS Schalter (10) auf <OFF> aus. • Betätigen Sie den Lichtklappen Verriegelungsclip (13) auf der Oberseite der Leuchte und halten Sie diesen gedrückt. • Verbinden Sie die Buchse des 4-PIN Strom-Verlängerungskabels (25) mit dem 4 PIN Stecker Anschluss des Netzteils (26).
• D rehen Sie am Multifunktions-Drück/Drehschalter (12) <MODE>, um die gewünschte 8.4 Einstellen des Abstrahlwinkels (Spotfunktion) Helligkeit einzustellen. Der Abstrahlwinkel dieser Fresnel LED Leuchte lässt sich per elektronisch gesteuertem Motor • Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn um den Wert zu verringern. stufenlos von 20° bis 70° am Gerät einstellen. Je nach Bedarf können Sie somit ihr Licht je nach Einsatz unterschiedlich fokussieren und bündeln.
8.6 Anschluss und Bedienung per DMX Steuerpult mit einer Leuchte Bitte entnehmen Sie weitere Details zur DMX Adressierung der unteren Tabelle und der Anleitung Ihrer DMX-Steuerungskonsole. • Stecken Sie das im Lieferumfang enthaltene 3-PIN DMX-Steuerungskabel (oder ein ent- sprechend kompatibles DMX Kabel) in den Ausgangsanschluss einer geeigneten DMX- Corresponding channel Corresponding channel DMX adress...
10. Probleme beheben Gerät Reinigung Gehäuse Leichte und hartnäckige Verschmutzungen vorsichtig mit einem feuchten Problem Mögliche Ursachen Abhilfe Tuch beseitigen Netzkabel ist nicht oder Netzkabel und Netzteil korrekt Leuchtmittel Mit Staubpinsel oder trockenem, weichem Tuch abtupfen nicht korrekt eingesteckt anschließen Gerät ist eingeschaltet, zeigt aber keine Funktion Wenden Sie sich an unsere Service! HINWEIS Gerät ist defekt Reparaturen dürfen nur von einer...
15. Technische Daten Stromversorgung Spannungsaufnahme Leuchte DC 36V DC 54V Gerät FLD-100 Daylight FLB-100 Bi Color Netzteil Artikel Nummer 22780 22781 Stromversorgung Netzteil AC 100 - 240 V / 50-60 Hz Max. Leistung 100 Watt 100 Watt pro LED Ausgabeleistung Netzteil 120 W 120 W Modellvariante...
Seite 12
E-Mail / Homepage info@walser.de www.walser.de Unsere Postanschrift: WALSER GmbH & Co. KG Senefelderstrasse 23 86368 Gersthofen Deutschland Unser Garantieversprechen WALSER ist bekannt für seine hochwertige Verarbeitung, beste Funktionalität und einen kunden- nahen Service. Um unserem außergewöhnlichen Serviceniveau zusätzlichen Ausdruck zu ver- leihen, geben wir für dieses Walimex pro Produkt eine Garantie von 2 Jahren. Diese Garantie ist nur in Verbindung mit Ihrem Kaufbeleg gültig. Wenn Sie unsere Garantie in Anspruch nehmen wollen, kontaktieren Sie uns bitte per Mail unter info@foto-walser.de. Unser umfassendes Garantieversprechen und den Garantieumfang finden Sie unter www.foto-walser.de/garantie Niclas Walser Inhaber...
Gebrauchsanleitung Waste disposal and protection of the environment Electric electronic appliances well batteries must We are pleased that you have chosen a Walimex pro product by WALSER. be disposed of together with domestic waste. The user is legal- With our lights from the Walimex pro Fresnel LED Brightlight 100 series you get high-performance ly obliged to return electric and electronic appliances as well as batteries and long-lasting top technology for professional demands. These Fresnel LED spotlights are ideal to specially set up public collecting points or to the sales outlet once the for event lighting, still photography, portraits or interviews.
WARNING WARNING Danger of electric shock, burn hazard Danger of burning on hot parts Please note, that the device is still connected with the supply voltage even if it is switched ■ The illuminant may reach temperatures of up to 40 °C. off. Just after disconnecting the device from the power supply through pulling out the power ■...
6. Preparing the device for use 6.1 Mounting the L-Type bracket holder on the LED light • Match the LED light mounting dovetail rail (5) with the mount mounting rail base of the bracket of the L-type bracket (20) and push it to the right place. •...
• Switch the device <OFF> with the ON/OFF switch (10) on the device. 6.3 Mounting the barndoors • I nsert the 4-pin XLR plug of the AC power adapter into 4-pin XLR socket of the extension Mounting the barndoors is much easier if the LED light is removed from the light stand or cable and insert plug of it into 4-pin XLR socket on the light. ceiling mount.
• Turn the multifunction push/turn control knob (12) <MODE> to set the desired brightness. 8.4 Adjusting the light beam angle (Spot Function) • Turn clockwise to increase and anticlockwise to decrease. The beam angle of this Fresnel LED luminaire can be adjusted from 20° to 70° on the device by an electronically controlled motor. Depending on your needs, you can focus and defocus • T he selected light output is shown as a percentage value on the device display field your light differently depending on the application.
8.6 Connection and operation via DMX control panel with one LED light For more details on DMX address setting, please refer to the table below and the instructions for controlling a DMX. • Connect the included 3-PIN DMX control cable (or a compatible DMX cable) with the output connector of a suitable DMX remote control (not included). Corresponding channel Corresponding channel DMX adress...
10. Troubleshooting Device Cleaning Housing Use a microfiber cloth to remove light and stubborn dirt. Problem Possible cause Remedy Illuminant Clean off dirt with a dust brush or a dry, soft cloth. Mains cable not plugged in Plug the mains cable in correctly The device is or not plugged in correctly switched on, but NOTICE does not show any Contact our service! Repairs Do not clean the illuminant with water.
15. Technical specifications Power supply Input voltage LED light DC 36V DC 54V Model naming FLD-100 Daylight FLB-100 Bi Color AC-Power Adapter Article No. 22780 22781 Power Adapter Input AC 100 - 240 V / 50-60 Hz Max. Power 100 Watt 100 Watt per LED Power output AC-Adapter 120 W 120 W...
Seite 22
WALSER is known for its high-quality workmanship, optimal functionality and customer- oriented service. To highlight our exceptional service level, we offer a 2 year warranty for this Walimex pro product. This warranty is only valid in combination with your purchase receipt. If you would like to utilize our warranty, contact us by email at info@foto-walser.de. Our compre- hensive guarantee as well as its scope the can be found at www.foto-walser.de/en/warranty.
Seite 23
WALSER GmbH & Co. KG Senefelderstraße 23 86368 Gersthofen Germany info@walser.de www.walser.de Made in China...