Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP R/T2200 UPS
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP R/T2200

  • Seite 1 HP R/T2200 UPS Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der Komponenten Vorderseite des UPS ..........................1 Bedienelemente und LED-Anzeigen auf der Vorderseite des UPS ............. 2 UPS R/T2200 NA/JPN/TWN – Rückseite .................... 4 UPS R/T2200 INTL – Rückseite ......................5 REPO-Anschluss ......................... 6 2 Installation Sicherheitshinweise ..........................8 Vorbereiten der Hardwareinstallation ....................
  • Seite 4 4 Power Management Power Management Software ......................29 5 Wartung Aktualisieren der UPS-Firmware ......................30 Austauschen der Akkus ........................30 Wichtige Sicherheitshinweise .................... 30 Richtlinien für die Pflege und Lagerung von Akkus ............31 Anleitung zum Ersetzen von UPS-Akkus ................31 Beseitigen von ausgelaufener Akkusäure ..................
  • Seite 5 9 Technische Unterstützung Vor der Kontaktaufnahme mit HP ....................... 44 HP Kontaktinformationen ........................44 10 Garantie-Informationen Garantie .............................. 45 Überspannungsschutzgarantie für Computer in Höhe von 250.000 Dollar ........45 Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) für Akkus ................46 11 Zulassungshinweise Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden ................. 47 FCC-Hinweis ............................
  • Seite 6 DEWW...
  • Seite 7: Beschreibung Der Komponenten

    In diesem Abschnitt „Vorderseite des UPS“ auf Seite 1 „Bedienelemente und LED-Anzeigen auf der Vorderseite des UPS“ auf Seite 2 „UPS R/T2200 NA/JPN/TWN – Rückseite“ auf Seite 4 „UPS R/T2200 INTL – Rückseite“ auf Seite 5 Vorderseite des UPS Beschreibung...
  • Seite 8: Bedienelemente Und Led-Anzeigen Auf Der Vorderseite Des Ups

    Bedienelemente und LED-Anzeigen auf der Vorderseite des UPS Beschreibung Funktion Netz-/Standby-Schalter Schaltet das UPS ein und aus und versetzt es in den Standby-Modus.1 Betriebsanzeige Grün – Das UPS ist eingeschaltet und versorgt die angeschlossenen Geräte mit Wechselstrom. Grün, blinkt – Das UPS wird während eines Stromausfalls oder eines schwerwiegenden Spannungsabfalls über die internen Akkus betrieben.
  • Seite 9 Beschreibung Funktion Anzeige den ungefähren Ladezustand der Akkus an. ● Rot – Die Aufladung der Akkus beginnt. ● Gelb – Die Akkus sind halbwegs aufgeladen. ● Grün – Die Akkus sind vollständig aufgeladen. Wenn das UPS während eines Stromausfalls oder eines schwerwiegenden Spannungsabfalls über Akkustrom betrieben wird (die Betriebsanzeige...
  • Seite 10: Ups R/T2200 Na/Jpn/Twn - Rückseite

    UPS R/T2200 NA/JPN/TWN – Rückseite Beschreibung Lastsegment 1 (eine NEMA 5-15-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 2 (eine NEMA 5-15-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 3 (eine NEMA 5-20-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 4 (fünf nicht schaltbare NEMA 5-15/20- Ausgangsbuchsen für Überspannungsschutz und...
  • Seite 11: Ups R/T2200 Intl - Rückseite

    UPS R/T2200 INTL – Rückseite Beschreibung Lastsegment 1 (eine IEC-320-C13-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 2 (eine IEC-320-C13-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 3 (eine IEC-320-C13-Ausgangsbuchse für Überspannungsschutz und Akkusicherung) Lastsegment 4 (fünf nicht schaltbare IEC-320-C13- Ausgangsbuchsen für Überspannungsschutz und...
  • Seite 12: Repo-Anschluss

    REPO-Anschluss Das UPS besitzt einen EPO-Anschluss vom Typ RJ-11. Mit der EPO-Funktion können die Ausgangsbuchsen des UPS im Notfall ausgeschaltet werden. Diese Funktion wird über einen normalerweise offenen (N.O.) Schalter (Option 1) oder einen normalerweise geschlossenen (N.C.) Schalter (Option 2) aktiviert. Der EPO-Anschluss wird als REPO-Anschluss bezeichnet, wenn er in Verbindung mit einer entfernten Haupttrennvorrichtung verwendet wird, die den Netzstrom im Notfall abschaltet.
  • Seite 13 Akkustart verhindert, und das UPS kann nicht die Versorgung der angeschlossenen Geräte übernehmen. Wenn in einem Notfall das gesamte Netzwerk heruntergefahren werden soll, können die REPO- Anschlüsse mehrerer UPS-Einheiten mit einem einzigen Schalter verbunden werden. DEWW UPS R/T2200 INTL – Rückseite...
  • Seite 14: Installation

    Installation In diesem Abschnitt „Sicherheitshinweise“ auf Seite 8 „Vorbereiten der Hardwareinstallation“ auf Seite 8 „Installieren des UPS als Tower“ auf Seite 10 „Installieren des UPS in einem Rack“ auf Seite 12 „Installieren des ERM als Tower“ auf Seite 22 „Installieren des ERM in einem Rack“ auf Seite 22 Sicherheitshinweise Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.
  • Seite 15: Erforderliche Werkzeuge

    HINWEIS: Verwenden Sie den Akku nicht, wenn das Datum zum Wiederaufladen bereits überschritten ist. Wenden Sie sich an einen HP Servicepartner, falls das Datum zum Wiederaufladen der Akkus überschritten wurde, ohne dass die Akkus aufgeladen wurden. Belassen Sie das ERM bis zum Aufstellungsort in seiner Verpackung.
  • Seite 16: Installieren Des Ups Als Tower

    Installieren des UPS als Tower Lesen Sie vor der Installation des Geräts aufmerksam die Informationen in den Sicherheitshinweisen (siehe „Sicherheitshinweise“ auf Seite Entfernen Sie die UPS-Frontblende. Bringen Sie das Logo über den LED-Anzeigen und Bedienelementen an. Kapitel 2 Installation DEWW...
  • Seite 17 Drücken Sie die LED-Anzeigen und Bedienelemente behutsam von innen aus der Frontblende heraus, drehen Sie sie um 90 Grad, und setzen Sie sie wieder in der Frontblende ein. Bringen Sie die Frontblende wieder an. Stellen Sie das Gerät auf die Seite, wobei die LED-Anzeigen und Bedienelemente nach oben zeigen.
  • Seite 18: Installieren Des Ups In Einem Rack

    Installieren des UPS in einem Rack Lesen Sie vor der Installation des Geräts aufmerksam die Informationen in den Sicherheitshinweisen (siehe „Sicherheitshinweise“ auf Seite VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Verletzungen oder eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden: Die verstellbaren Ausgleichsfüße müssen korrekt nivelliert sein. Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den Ausgleichsfüßen lasten.
  • Seite 19 Lösen Sie die Flügelmuttern, und ziehen Sie die Schienen bis zur gewünschten Länge heraus. Stecken Sie Schrauben durch das Rack und die Vorderseite einer jeden Montagehalterung in die Montageschiene. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest. DEWW Installieren des UPS in einem Rack...
  • Seite 20: Anschließen Der Akkus

    Stecken Sie die Schrauben durch das Rack und die Rückseite jeder Montagehalterung in die Montageschiene. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest. Ziehen Sie die Schrauben erst fest, wenn das Gerät installiert ist und die Halterungen justiert sind. Ziehen Sie die Flügelschrauben an. VORSICHT! Eine unausgeglichene Belastung des Racks kann eine Gefahr darstellen.
  • Seite 21 VORSICHT! Beachten Sie zur Vermeidung von Verletzungen durch gefährliche Spannungen die folgenden Hinweise: Tragen Sie keine Armbanduhren, Ringe oder anderen Gegenstände aus Metall. Verwenden Sie Werkzeuge mit isolierten Griffen. Legen Sie keine Werkzeuge oder Metallteile auf die Akkus. HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor Ausführen der nachstehenden Aufgaben, dass das UPS ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist.
  • Seite 22: Auswählen Der Ups-Spannungskonfiguration

    Bringen Sie die UPS-Frontblende wieder an. Montieren Sie die Retma-Schienenabdeckungen. HINWEIS: Das HP Logo und der Produktname sind auf die RETMA_Schienenabdeckungen aufgedruckt. Der HP Logo-Aufkleber kommt somit nur bei Tower-Installationen/Konfigurationen zum Einsatz. Auswählen der UPS-Spannungskonfiguration Stellen Sie die DIP-Schalter mithilfe eines kleinen Schraubendrehers auf die gewünschte Spannungskonfiguration und Ladestromstärke ein.
  • Seite 23: Anschließen Des Host-Computers

    Schließen Sie das UPS über ein USB-Kabel oder das mit dem UPS gelieferte serielle DB9-Kabel an einen Host-Computer an. Installieren Sie auf dem Host-Computer HP Power Manager Software 4.1 oder höher. Laden Sie die aktuellste Version von HP Power Manager von der HP Website (http://www.hp.com/go/rackandpower) herunter.
  • Seite 24: Anschließen Der Seriellen Kommunikationsschnittstelle

    Gerät fest. Damit wird sichergestellt, dass alle angeschlossenen Lastgeräte ordnungsgemäß heruntergefahren werden. HINWEIS: Eine Anleitung zur Installation und Konfiguration der Software finden Sie im Benutzerhandbuch der Software. Das Benutzerhandbuch zur Software können Sie von der HP Website (siehe http://www.hp.com/go/rackandpower) herunterladen. Anschließen der seriellen Kommunikationsschnittstelle ACHTUNG: Verwenden Sie ausschließlich das Schnittstellenkabel, das mit dem UPS geliefert wurde,...
  • Seite 25: Anschließen Des Repo-Anschlusses

    Anschließen des REPO-Anschlusses VORSICHT! Entsprechend den NEC-Anforderungen (NFPA 70), Artikel 645-10 und 645-11 muss ein UPS, das in einem Computerraum installiert ist, an einen REPO-Stromkreis angeschlossen sein. HINWEIS: Der Schalter zur Fernabschaltung muss auf „Off“ (offen) stehen, damit die Ausgangsbuchsen mit Strom versorgt werden. HINWEIS: Verkabeln Sie das Steckerbauteil mit nicht abgeschirmtem Litzendraht (AWG Nr.
  • Seite 26: Anschluss Des Erdungskabels

    Anschluss des Erdungskabels Die Erdungsklemmschraube ist als Anschlusspunkt für Leiter vorgesehen. Verwenden Sie ein Erdungskabel, wenn das Rack Leiter zur funktionellen Erdung oder zum Verbinden nicht geerdeter Metallteile enthält. Das Erdungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Anschließen des UPS an das Stromnetz VORSICHT! Beachten Sie zur Vermeidung von elektrischen Schlägen oder Schäden am Gerät die folgenden Hinweise:...
  • Seite 27: Laden Der Ups-Akkus

    des UPS nicht überschreitet. Wenn die Geräteklassifizierung in Ampere aufgeführt ist, müssen Sie den Wert mit 120 (für Japan mit 100) multiplizieren, um den VA-Wert zu bestimmen. Nach der Überprüfung, ob das UPS nicht überlastet wird, führen Sie Folgendes aus: ●...
  • Seite 28: Installieren Des Erm Als Tower

    Installieren des ERM als Tower Lesen Sie vor der Installation des Geräts aufmerksam die Informationen in den Sicherheitshinweisen (siehe „Sicherheitshinweise“ auf Seite Bringen Sie das Logo über den LED-Anzeigen und Bedienelementen an. Stellen Sie das Gerät auf die Seite, wobei die LED-Anzeigen und Bedienelemente nach oben zeigen.
  • Seite 29 VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Verletzungen oder eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden: Die verstellbaren Ausgleichsfüße müssen korrekt nivelliert sein. Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den Ausgleichsfüßen lasten. Bei der Installation eines einzelnen Racks müssen die Stützfüße am Rack angebracht sein. Bei Installationen mit mehreren Racks müssen die Racks miteinander verbunden sein.
  • Seite 30 Lösen Sie die Flügelmuttern, und ziehen Sie die Schienen bis zur gewünschten Länge heraus. Stecken Sie Schrauben durch das Rack und die Vorderseite einer jeden Montagehalterung in die Montageschiene. Ziehen Sie sie noch nicht fest. Kapitel 2 Installation DEWW...
  • Seite 31: Anschließen Des Erm An Das Ups

    Stecken Sie die Schrauben durch das Rack und die Rückseite jeder Montagehalterung in die Montageschiene. Ziehen Sie sie noch nicht fest. Ziehen Sie die Flügelschrauben an. Ziehen Sie die Schrauben erst fest, wenn das Gerät installiert ist und die Halterungen justiert sind. VORSICHT! Eine unausgeglichene Belastung des Racks kann eine Gefahr darstellen.
  • Seite 32: Anbringen Der Retma-Schienenabdeckungen

    Anbringen der Retma-Schienenabdeckungen HINWEIS: Das HP Logo und der Produktname sind auf die RETMA_Schienenabdeckungen aufgedruckt. Der HP Logo-Aufkleber kommt somit nur bei Tower-Installationen/Konfigurationen zum Einsatz. Aufladen der ERM-Akkus Schließen Sie das UPS an eine geerdete Netzsteckdose an. Bei Anschluss des UPS an das Netz geht die Einheit automatisch in den Standby-Modus über und beginnt mit dem Aufladen der ERM-Akkus.
  • Seite 33: Ups-Betriebsarten

    UPS-Betriebsarten In diesem Abschnitt „Aktivieren eines Selbsttests“ auf Seite 27 „Ausschalten eines akustischen Alarms“ auf Seite 27 „Einstellen des Drehknopfs zur Einstellung der Ansprechempfindlichkeit“ auf Seite 28 „Ausschalten des UPS“ auf Seite 28 Aktivieren eines Selbsttests Ein Selbsttest kann auch dann ausgeführt werden, wenn Geräte an die Ausgangsbuchsen des UPS angeschlossen sind.
  • Seite 34: Einstellen Des Drehknopfs Zur Einstellung Der Ansprechempfindlichkeit

    Betreiben Sie das Gerät während des Tests in einem sicheren Testmodus, um keine wichtigen Operationen zu unterbrechen. Die Positionen der einzelnen Komponenten auf der Rückseite finden Sie unter „UPS R/T2200 NA/JPN/ TWN – Rückseite“ (siehe „UPS R/T2200 NA/JPN/TWN – Rückseite“ auf Seite 4) oder unter „UPS R/...
  • Seite 35: Power Management

    Die HP Power Management-Software gewährleistet die maximale Zuverlässigkeit von Computersystemen durch die umfassende Steuerung von UPS-Geräten. Dank der einfach zu bedienenden Browser-Oberfläche können selbst unerfahrene Benutzer die Stromschutzeinstellungen konfigurieren und verwalten. Die neueste Version von HP Power Manager können Sie von der HP Website (http://www.hp.com/go/rackandpower) herunterladen. HINWEIS: Eine Anleitung zur Installation und Konfiguration der Software finden Sie im Benutzerhandbuch der Software.
  • Seite 36: Wartung

    „Aktualisieren der UPS-Firmware“ auf Seite 30 „Austauschen der Akkus“ auf Seite 30 „Beseitigen von ausgelaufener Akkusäure“ auf Seite 34 Aktualisieren der UPS-Firmware Informationen zu Aktualisierung der UPS-Firmware finden Sie auf der HP Website (http://www.hp.com/ go/rackandpower). ACHTUNG: Die Verwendung eines Konverterkabels USB-auf-serielle Schnittstelle beschädigt das UPS.
  • Seite 37: Richtlinien Für Die Pflege Und Lagerung Von Akkus

    VORSICHT! Beachten Sie zur Vermeidung von Verletzungen durch gefährliche Spannungen die folgenden Hinweise: Tragen Sie keine Armbanduhren, Ringe oder anderen Gegenstände aus Metall. Verwenden Sie Werkzeuge mit isolierten Griffen. Legen Sie keine Werkzeuge oder Metallteile auf die Akkus. HINWEIS: Tauschen Sie stets alle Akkumodule aus. Richtlinien für die Pflege und Lagerung von Akkus ACHTUNG: Aufgrund der kurzen Haltbarkeit der Akkus sollten Sie Akkuersatzmodule nicht zu...
  • Seite 38 Entfernen Sie die UPS-Frontblende. Ziehen Sie die Akkuleiter ab. Kapitel 5 Wartung DEWW...
  • Seite 39 Entfernen Sie die Akkuhalterung. Nehmen Sie die Akkumodule des UPS heraus. HINWEIS: Ziehen Sie nicht an den Akkuleitern, wenn Sie die Akkus entfernen oder installieren. Um die Komponente wieder anzubringen, führen Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus. HINWEIS: Laden Sie die Akkus mindestens 24 Stunden lang auf, bevor Sie sie zur Stromversorgung Ihrer Geräte verwenden.
  • Seite 40: Beseitigen Von Ausgelaufener Akkusäure

    Beseitigen von ausgelaufener Akkusäure Rüsten Sie sich mit säurebeständigen Stiefeln, einem Gesichtsschutzschirm und einer Schutzbrille gegen Chemikalienspritzer sowie säurebeständigen Schutzhandschuhen aus. VORSICHT! Aus Akkus ausgelaufene Säure kann Augen und Haut ernsthaft schädigen. Entfernen Sie brennbare Materialien und mögliche Zündquellen. Halten Sie den Materialfluss an, und binden oder absorbieren Sie wenig ausgelaufene Akkusäure mit trockenem Sand, Erde oder Vermiculite.
  • Seite 41: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung In diesem Abschnitt „Das UPS startet nicht“ auf Seite 35 „Das UPS kommuniziert nicht mit dem Host-Computer“ auf Seite 35 „Die UPS-Firmware-Aktualisierung wurde unterbrochen“ auf Seite 35 „Ein akustischer Alarm ertönt“ auf Seite 36 „Der Schutzschalter löst aus“ auf Seite 36 „Das UPS arbeitet nur im Akkumodus“...
  • Seite 42: Ein Akustischer Alarm Ertönt

    Starten Sie die Aktualisierung neu. Ein akustischer Alarm ertönt Vorgehensweise: Ermitteln Sie, welche LED mit dem akustischen Alarm verbunden ist. Lesen Sie in den Informationen zur Fehlerbeseitigung in diesem Dokument nach, um die Ursache des Warnsignals festzustellen. Der Schutzschalter löst aus Vorgehensweise: Verringern Sie die Last, und drücken Sie anschließend den Schutzschalter, um die Last wieder zurückzusetzen.
  • Seite 43: Es Ist Ein Leises Klickgeräusch Zu Hören

    Überprüfen Sie, ob alle Akkus angeschlossen sind. Lassen Sie die UPS-Akkus 24 Stunden lang aufladen. Starten Sie einen Selbsttest (siehe „Aktivieren eines Selbsttests“ auf Seite 27). Speichern Sie während längerer Stromausfälle Ihre Arbeit, fahren Sie die angeschlossenen Lastgeräte herunter, und schalten Sie dann das UPS aus (siehe „Ausschalten des UPS“...
  • Seite 44: Die Akkulade-Anzeige Leuchtet Rot

    Die Akkulade-Anzeige leuchtet rot Vorgehensweise: Wenn die Betriebsanzeige grün blinkt: Speichern Sie Ihre Arbeit, und schalten Sie das UPS aus (siehe „Ausschalten des UPS“ auf Seite 28). Schalten Sie das UPS nach dem Stromausfall oder Spannungsabfall wieder ein (siehe „Einschalten des UPS“...
  • Seite 45: Technische Daten

    Technische Daten In diesem Abschnitt „Abmessungen und Gewicht des UPS“ auf Seite 39 „Abmessungen und Gewicht des ERM“ auf Seite 39 „Eingangsdaten des UPS“ auf Seite 40 „UPS-Ausgangsdaten“ auf Seite 40 „Technische Daten der Akkus“ auf Seite 41 „Akkubetriebsdauer“ auf Seite 41 „Umgebungsanforderungen“...
  • Seite 46: Eingangsdaten Des Ups

    Die Standardeinstellung ist durch ein Sternchen (*) gekennzeichnet. UPS-Modell Versorgungs- Verfügbare Schutzschaltkreis- Netzkabel spannungs-frequenz Einstellungen für die Spannung (A) (Hz) Netzspannung (V~) R/T2200 NA/JPN/TWN 50/60 100, 110, 120* Nicht lösbares Netzkabel mit NEMA 5-20-Stecker R/T2200 INTL 50/60 220, 230*, 240 Lösbares Netzkabel mit IEC-320-C20- Stecker...
  • Seite 47: Ausgangstoleranzdaten

    Ausgangstoleranzdaten Stromquelle Regelung Netzstrom (Nennbereich) +6 % bis -10 % der Nennausgangsspannung (innerhalb der Richtlinien der Computer Business Equipment Manufacturers Association) Akkubetrieb ±10 % der Nennausgangsspannung Ausgangsmerkmalangaben Merkmal Angaben Online-Effizienz 95 % bei Nenneingangsspannung Form der Spannungskurve Sinuswelle; 5 % THD mit typischer PFC-Belastung Überspannungsschutz Spitzenstromstöße bis 6500 A Störschutzfilterung...
  • Seite 48: Umgebungsanforderungen

    Umgebungsanforderungen Merkmal Angaben Betriebstemperatur 0 °C bis 40 °C Standtemperatur -15 °C bis 50 °C Relative Luftfeuchtigkeit 0 % bis 95 %, ohne Kondensation Höhe (bei Betrieb) Bis 2.000 m über dem Meeresspiegel Standhöhe Bis 15.000 m über dem Meeresspiegel Hörbares Rauschen Unter 53 dBA Kapitel 7 Technische Daten...
  • Seite 49: Ersatzteile

    „Bestellen von Ersatzteilen“ auf Seite 43 „Ersatzteilliste“ auf Seite 43 „Hardwareoptionen“ auf Seite 43 Bestellen von Ersatzteilen Ersatzteile können Sie auf der HP Website (http://h61003.www6.hp.com) bestellen. Wenn Sie Teile während der Garantiezeit austauschen müssen, wenden Sie sich an einen HP Servicepartner. Ersatzteilliste Ersatzteilnummer UPS-Modell NA...
  • Seite 50: Technische Unterstützung

    In diesem Abschnitt „Vor der Kontaktaufnahme mit HP“ auf Seite 44 „HP Kontaktinformationen“ auf Seite 44 Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgeführten Informationen bereit, wenn Sie bei HP anrufen: ● Registriernummer der technischen Kundenunterstützung (falls vorhanden) ●...
  • Seite 51: 10 Garantie-Informationen

    10 Garantie-Informationen In diesem Abschnitt „Garantie“ auf Seite 45 „Überspannungsschutzgarantie für Computer in Höhe von 250.000 Dollar“ auf Seite 45 „Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) für Akkus“ auf Seite 46 Garantie Zur Unterstützung der vielen verschiedenen Merkmale des UPS wird eine Garantie von drei Jahren gewährt.
  • Seite 52: Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) Für Akkus

    Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) für Akkus Die Präventivgarantie für Akkus, Standard bei allen UPS-Geräten, weitet die dreijährige Garantie auf den Akku aus, bevor er tatsächlich ausfällt. Mittels der Präventivgarantie für Akkus kann der Akku kostenlos ausgetauscht werden, wenn eine Benachrichtigung über den möglichen Ausfall des Akkus von der Power Managment Software empfangen wird.
  • Seite 53: 11 Zulassungshinweise

    11 Zulassungshinweise In diesem Abschnitt „Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden“ auf Seite 47 „FCC-Hinweis“ auf Seite 47 „Konformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo – nur USA“ auf Seite 48 „Änderungen“ auf Seite 49 „Kabel“ auf Seite 49 „Hinweis für Kanada (Avis Canadien)“ auf Seite 49 „Zulassungshinweis für die Europäische Union“...
  • Seite 54: Fcc-Klassifizierungsetikett

    Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns: ● Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 ● 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). (Um eine kontinuierliche Qualitätssteigerung zu gewährleisten, werden Anrufe ggf. aufgezeichnet oder überwacht.) Kapitel 11 Zulassungshinweise DEWW...
  • Seite 55: Änderungen

    Wenn Sie Fragen zu dieser FCC-Erklärung haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns: ● Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 ● 1-281-514-3333 Geben Sie auf Anfrage die Teilenummer, Seriennummer oder Modellnummer an, die am Produkt angebracht ist.
  • Seite 56: Entsorgung Von Altgeräten Aus Privaten Haushalten In Der Eu

    Dieses Kennzeichen ist gültig für Telecom-fremde Produkte und standardisierte europäische Telecom- Produkte (z. B. Bluetooth). Dieses Kennzeichen ist gültig für nicht standardisierte europäische Telecom-Produkte. *Nummer der benachrichtigten Stelle (nur verwendet, sofern angemessen, – siehe Produktetikett). Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Deutschland Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 57: Bsmi-Hinweis

    Batterien, Akkus und Akkublocks dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Um sie der Wiederverwertung oder dem Sondermüll zuzuführen, nutzen Sie die öffentlichen Sammelstellen, oder wenden Sie sich bezüglich der Entsorgung an einen HP Partner. Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr-Batterie und zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner.
  • Seite 58: Hinweis Zu Netzkabeln Für Japan

    Hinweis zu Netzkabeln für Japan Kapitel 11 Zulassungshinweise DEWW...
  • Seite 59: 12 Elektrostatische Entladung

    12 Elektrostatische Entladung In diesem Abschnitt „Schutz vor elektrostatischer Entladung“ auf Seite 53 „Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung“ auf Seite 53 Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten, um Schäden am System zu vermeiden. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile beschädigen, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind.
  • Seite 60 Besitzen Sie keine geeigneten Hilfsmittel, um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen, setzen Sie sich mit einem Vertriebspartner in Verbindung. Weitere Informationen zu statischer Elektrizität oder Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner. Kapitel 12 Elektrostatische Entladung DEWW...
  • Seite 61: Akronyme Und Abkürzungen

    Akronyme und Abkürzungen EPO Emergency Power Off (Notstromversorgung aus) ERM Extended Runtime Module (Modul für längere Laufzeit) HPPM Hewlett-Packard Power Manager IEC International Electrotechnical Commission LED Light Emitting Diode (Leuchtdiode) NEC National Electrical Code (amerikanischer Stromstandard) NEMA National Electrical Manufacturers Association PFC Power Factor Corrected (blindleistungskompensiert) REPO Remote Emergency Power Off (Remote-Notabschaltung der Stromversorgung) RETMA Radio Electronics Television Manufactures Association (Rack-Abstand)
  • Seite 62: Index

    Drehknopf zur Einstellung der Abmessungen, ERM 39 Anleitung zum Ersetzen von Ansprechempfindlichkeit, Ort Abmessungen, UPS 39 UPS-Akkus 31 UPS R/T2200 INTL – Abmessungen und Gewicht Austauschen der Akkus 30 Rückseite 5 Abmessungen und Gewicht des Benötigte Informationen 44 UPS R/T2200 NA/JPN/TWN –...
  • Seite 63 Fehlerbeseitigung 36 Garantie 45 Laden der UPS-Akkus 21 Schutzschalter, Position Geräte der Klasse A 48 Lagern von Akkus 31 UPS R/T2200 INTL – Geräte der Klasse B 48 Lastsegmente, Ort Rückseite 5 Gewicht, ERM 39 UPS R/T2200 INTL – UPS R/T2200 NA/JPN/TWN –...
  • Seite 64 Vorderseite des UPS 1 Vorderseite, LEDs 2 Wartung 30 Zulassungshinweise Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU 50 Zulassungshinweise 47 Zurücksetzen des Schutzschalters Der Schutzschalter löst aus 36 REPO-Anschluss 6 UPS R/T2200 NA/JPN/TWN – Rückseite 4 Index DEWW...

Inhaltsverzeichnis