Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 General description
3.1 ServoTube 38 Actuator
The ServoTube Actuator is an optimal solution for in-
dustrial position control. Faster than a ballscrew with
the clean reliability of a linear forcer, ServoTube is a
cost- effective alternative to air cylinders in applications
requiring greater flexibility and control.
Four Models: The ServoTube Actuator incorporates
an IP67 rated forcer and a sealed stainless steel
thrust rod enclosing rare-earth magnets. Four models
deliver a continuous force range of 137~276 N (31~62
lb) with peak forces up to 1860 N (418 lb). Nine stroke
lengths are available from 33~318 mm.
The patented magnetic design of ServoTube generates
25 micron (0.98 mil) repeatability and 400 micron (16
mil) accuracy from a non- contact, integral position sen-
sor. No external encoder is required. Position output is
industry standard 1V pk-pk sin/cos signals.
Maintenance Free: An internal dry bearing provides
clean, quiet, maintenance-free performance. Life ex-
pectancy far exceeds typical ballscrew solutions.
The ServoTube Actuator is ideal for push/pull/lift ma-
terial handling, packaging and automated assembly
applications. ServoTube accepts a range of industry
standard accesories for simple mechanical integration.
4
3 Allgemeine Beschreibung
3.1 ServoTube 38 Aktuator
Der ServoTube 38 Aktuator ist eine optimale Lösung
für die industrielle Positionieranwendung. Schneller
als eine Kugelumlaufspindel und mit der absoluten Zu-
verlässigkeit eines Linearmotors, ist ServoTube 38 in
Applikationen, bei denen größte Flexibilität und Positi-
oniergenauigkeit gefragt ist, eine kostengünstige Alter-
native zu Pneumatikzylindern.
Vier Baugroessen: Der ServoTube 38 Aktuator bein-
haltet eine IP67 Primäreinheit und eine abgedichtete
Magnetstange (Seltenerdmagnete) aus rostfreiem
Stahl. Vier Baugrößen liefern einen durchgängigen
Schubkraft-Bereich von 137~276 N (31~62 lb) mit
Spitzen- Schubkräften bis 1860N (418 lb). Neun Hub-
längen von 33~318 mm sind erhältlich.
Das patentierte Design von ServoTube 38 Aktuatoren
liefert eine Wiederholgenauigkeit von 25 μm (0.98 mil)
und eine Auflösung von 400 μm (16 mil) unter Verwen-
dung eines berührungslosen, integrierten Lagegebers.
Kein externer Geber wird benötigt. Der Lagegeber gibt
ein Industriestandard 1Vpk-pk sin/cos Signal aus.
Wartungsfrei: Die XTA Baureihe hat ein integrier-
tes Trockenlager, das für eine saubere, ruhige und
wartungsfreie Performance sorgt. Die Lebensdauer
übersteigt die von Kugelumlaufspindel-Lösungen
bei weitem. Der ServoTube 38 Aktuator eignet sich
hervorragend für Push/Pull und Hebebetrieb in den
Bereichen Material Handling, Verpackung und Ferti-
gungsautomation. Die mechanische Integration des
Aktuators kann mit Standard-Industriekomponenten
erfolgen.
www.dunkermotoren.de
Version 02.2012
Werbung
Inhaltsverzeichnis
